SE830 Face - Epilator BRAUN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING SE830 Face BRAUN

Lees de instructies zorgvuldig en volledig

door voordat u het apparaat gebruikt en

bewaar ze voor toekomstig gebruik.

Braun «Face» is een verzorgingssysteem

voor het gezicht dat twee schoonheids-

behandelingen combineert: Het kleine,

precieze epilatiehoofd verwijdert zelfs de

kortste gezichtshaartjes met de wortel.

Het opzetstuk met reinigingsborsteltje

doet de huid er beter uit zien door zacht-

en diep in de poriën te reinigen.

Voor hygiëne redenen is het

belangrijk om dit apparaat niet

met anderen te delen. Gebruik

het apparaat daarnaast niet

op geirriteerde huid.

Gebruik het epilatiehoofd niet

op de wimpers. U kunt het

epilatiehoofd gebruiken om

individuele haartjes tussen of

boven de wenkbrauwen te ver-

wijderen, maar niet om vorm

aan de wenkbrauwen te geven.

Epileer nooit met een bescha-

Wanneer het apparaat aan

staat zou het nooit in contact

moeten komen met kleding,

lintjes of langer haar om

ongelukken en schade niet te

Dit apparaat kan enkel ge-

bruikt worden door kinderen

ouder dan 8 jaar en personen

met een verminderd fysiek,

sensorisch of mentaal vermo-

gen, dan wel gebrek aan erva-

ring en kennis enkel wanneer

zij in de gaten worden gehou-

den of de instructies voor vei-

lig gebruik van het apparaat

en de bijbehorende gevaren

begrijpen. Laat kinderen niet

met het apparaat spelen. Laat

het apparaat niet schoonmaken

of onderhouden worden door

kinderen, tenzij zij ouder dan

8 jaar zijn en in de gaten wor-

om te gebruiken in bad

4 Beschermkapje voor het epilatiehoofd

5 Reinigingsborsteltje

6 Borstel adapter met verwijderings-

7 Spiegeltje (alleen op mod. 830, 831)

7a Aan/uit knop voor licht

7b Batterij compartement

Open het batterij compartement (1) door

de onderkant tegen de klok in te draaien

met een muntstuk. Doe een AA alkaline

batterij (1.5 V) er in, lettend op de correcte

polariteit. Zet de onderkant weer terug in

de fitting van het batterij compartement

draai deze met de klok mee om hem vast

te zetten. Vervang de batterij wanneer

nodig. Zorg dat uw handen en het apparaat

droog zijn wanneer u de batterij vervangt.

Spiegeltje: Open het batterij comparte-

ment (7b) zoals getoond met een schroe-

96892473_SE810_S4-110.indd 2696892473_SE810_S4-110.indd 26 27.02.14 15:3327.02.14 15:33

CSS APPROVED Effective Date 5Mar2014 GMT - Printed 02Oct2014 Page 26 of 11027

vendraaier. Plaats drie knoopcellen (type

LR1130) met de + kant bovenop. Plaats

het batterijklepje terug op zijn plek.

Batterijen kunnen gaan lekken als ze

leeg zijn of gedurende lange tijd niet

gebruikt. Om u en het apparaat te

beschermen, graag tijdig de batterijen

verwijderen en contact met de huid ver-

mijden indien u de batterijen lekken.

Epilatie voor het gezicht

• Zorg voor gebruik dat de huid en het

epilatiehoofd schoon zijn.

• Zet het apparaat aan door de aan/uit-

knop (2) naar links of rechts te draaien.

De richting waarheen gedraaid wordt

door de pincetjes hangt af van de rich-

ting waarin de knop gedraaid wordt

wanneer deze aan wordt gezet. Voor het

beste resultaat kunnen de pincetjes

het beste tegen de richting van de

haargroei in draaien.

• Om gewend te raken aan het apparaat

raden wij aan om het eerst op de kin of

op de buitenste hoeken van de mond

• Hou het apparaat met de pincetjes

tegen een deel van de huid dat u met

de vrije hand uitrekt. Beweeg het

apparaat geleidelijk met voorzichtige

druk tegen de richting van de haar-

groei in. Druk niet te hard, aangezien

dit huid beschadiging kan veroorza-

ken. Gebruik de tong om van onder

druk uit te oefenen en zo het gebied

van de bovenlip uit te rekken.

• Schuif de aan/uit-knop naar de «o»

(= uit) positie na gebruik.

• Reinig het epilatiehoofd zorgvuldig met

het kleine schoonmaakborsteltje dat

is bijgevoegd. U doet er ook goed aan

om de borstel in ethanol (70%) onder

te dompelen. Zorg dat het volledig

droog is voordat u het onderdeel terug

plaatst en afsluit met het bescherm-

• Om de huid te laten ontspannen raden

wij aan om hydraterende creme op te

brengen na het epileren.

• Bij het eerste gebruik is het aan te

raden om in de avond te epileren, om

zo ’s nachts de eventuele rode kleur

weg te laten trekken.

Algemene informatie over epileren

Alle methodes voor haarverwijdering tot

met de wortel kunnen leiden tot irritatie

(zoals jeuk, een onaangenaam gevoel en

het rood worden van de huid), afhankelijk

van de staat van de huid en het haar.

Dit is een normale reactie die snel zou

moeten verdwijnen, maar kan sterker zijn

wanneer het haar de eerste paar keren

met de wortel wordt verwijderd of wan-

neer u een gevoelige huid hebt. Wanneer

de huid na 36 uur nog steeds irritatie ver-

toond, raden wij aan om hiermee naar de

dokter te gaan. In het algemeen zouden

huidreacties en het pijngevoel aanzienlijk

moeten verminderen bij herhaald gebruik.

In sommige gevallen kan de huid gaan

ontsteken wanneer bacteriën de huid

binnendringen (bijvoorbeeld wanneer

u het apparaat over de huid laat glijden).

Grondige reiniging van het epilatiehoofd

en uw huid voor ieder gebruik zal het

risico op infectie minimaliseren. Mocht

u twijfels hebben over het gebruik van dit

apparaat, neem dan contact op met uw

dokter. In de volgende gevallen kan het

apparaat enkel gebruik worden na het

raadplegen van een dokter: eczeem,

wonden, ontstoken huidreacties zoals

fulliculitis (ontstoken haarzakjes) en vari-

cosis in de buurt van moedervlekken,

verminderde immuniteit van de huid, b.v.

diabetes mellitus, tijdens zwangerschap,

de ziekte van Raynaud, gevallen van

koebner, haemophilia of immuniteits-

gebreken. Wanneer u begint met het

nemen van hormonen of wanneer u een

ander soort hormoonmedicatie gaan

gebruiken (b.v. anti-conceptiepil), kan de

96892473_SE810_S4-110.indd 2796892473_SE810_S4-110.indd 27 27.02.14 15:3327.02.14 15:33

CSS APPROVED Effective Date 5Mar2014 GMT - Printed 02Oct2014 Page 27 of 11028

groei van haren beïnvloed worden door

een verandering in het hormoon niveau.

Dit wordt veroorzaakt door een verande-

ring in hormonale condities, maar niet

• Trek het epilatiehoofd van het apparaat

af, maak de borstel adapter (6) vast

en klik de reiningsborstel (5) er op.

• Maak de huid en het borstelhoofd

enigszins vochtig met water. Het bor-

steltje voor het gezicht kan gebruikt

worden als een onderdeel van uw

dagelijkse reinigingsroutine: met zeep,

reinigingsmiddel, reinigingsmelk, gel

of gewoon met water.

• Zet het apparaat aan door de aan/uit-

knop (2) in een van de richtingen te

• Laat de borstel geleidelijk met voor-

zichtige druk in een circelbeweging

over de huid gaan voor ongeveer een

minuut. Voorkom contact met het

gebied bij de ogen en de haarlijn.

• Zet de aan/uit-kop terug op de «o»-

• Maak het gezicht nat met water om

overgebleven resten van het reinigings-

product te verwijderen.

• De borstel kan afgespoeld worden met

warm water. Als u deze liever grondig

met zeep schoon maakt, kunt u het

beste het reinigingsborsteltje (5) los-

maken door de verwijderingsknop in te

drukken. Laat alle onderdelen volledig

droog worden voordat u deze terug op

• Voor het beste resultaat vervangt u het

reinigingsborsteltje (5) elke 3 maanden

of eerder wanneer borstelharen hun

vorm verliezen door frequent gebruik.

Vervangende borsteltjes (ref. No. 89

Facial Spa) zijn beschikbaar bij uw

Het product bevat batterijen en/of

recyclebaar elektronisch afval.

Om het milieu te beschermen kunt

u dit apparaat het beste niet met

uw huisafval weg gooien, maar beter

recyclen door het mee te nemen naar

een elektronisch afval verzamelpunt in

Mogelijk aan verandering onderhevig

Op dit produkt verlenen wij een garantie

van 2 jaar geldend vanaf datum van aan-

koop. Binnen de garantieperiode zullen

eventuele fabricagefouten en/of materi-

aalfouten gratis door ons worden verhol-

pen, hetzij door reparatie, vervanging

van onderdelen of omruilen van het

Deze garantie is van toepassing in elk

land waar dit apparaat wordt geleverd

door Braun of een officieel aangestelde

vertegenwoordiger van Braun.

Beschadigingen ten gevolge van onoor-

deelkundig gebruik, normale slijtage en

gebreken die de werking of waarde van

het apparaat niet noemenswaardig bein-

vloeden vallen niet onder de garantie.

De garantie vervalt bij reparatie door niet

door ons erkende service-afdelingen en/

of gebruik van niet originele Braun

Om gebruik te maken van onze service

binnen de garantieperiode, dient u het

complete apparaat met uw aankoop-

bewijs af te geven of op te sturen naar

een geauthoriseerd Braun Customer

Service Centre: www.service.braun.com.

Bel 0 800 44 55 388 voor een Braun

Customer Service Centre bij u in de

afleveres eller indsendes hele apparatet

niet sukas bloku (5) reizi 3 mēnešos