Tatamia follow me - Kinderstoel PEG PEREGO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Tatamia follow me PEG PEREGO

Wij danken u voor de keuze van een PegPerego product.

!

WAARSCHUWING BELANGRIJK! LEES ZORGVULDIG EN BEWAAR VOOR LATERE RAADPLEGING

Nooit uw kind zonder toezicht laten.
Altijd het veiligheidstuigje gebruiken.
- Valgevaar: voorkom het klimmen op het product.
Het product alleen gebruiken als alle onderdelen op de juiste manier zijn bevestigd en afgesteld.
De montage en afstelling van het product要去en door een volwassene wordenuitgevoerd; Niet het product gebruikenals de montage Niet op correcte wijze isvoltooid en indien het product scheuren vertoont of incompleet is
Voorkom dat het kind valt of uitglijt; gebruik altijd de vijfpuntsveiligheidsgordels; gebruik de gordels in zowel gekantelde als opgerichte stand
Zorg ervoor dat er geen vingers tussen de mechanismen komen en houd de ledematen van het kind in de gatenijdens het instellen
Alleen de door de fabrikant/distributeur geleverde of aanbevolen reserveonderdelen mogen gebruikt worden.
- De assemblage, de gereedmaking van het articlel, de schoonmaak en het onderhoud mogen alleen door volwassenen gedaan worden.
Laat de stoel Niet langereijd in de zon staan. Wacht totdat de stoeil is afgekoeld voor u het kind erin plaatst.
- Controller of alle gordels goed zich ingesteld.
- Gebruik geen accessoires en reserveonderdelen die nicht door de fabrikant zichen goedgekeurd.
WAARSCHUWING: Laat het kind Niet met dit product spelen. Dit articikel is geen speelgoed.

WIPSTOELTJE

• Gebruik dit product nicht als wipstoeltje wanner het kind in staat is zichstandig te zitten.

• Dit wipstoeltje is nicht bedoeld om lange tijd in te slapen.

• Gebruik dit product nicht meer zodiah het kind probeert te gaan zitten.
• Gebruik de speliloog nooit om het wipstoeltje te dragen (indien van toepassing).
• Dit product nicht optillen of verplaatsen met de baby erin.
  Het is gevaarlijk om het ligstoeltje ergens op te zetten.
• Dit product gebruikt als wipstoeltje is bedoeld voor kinderen vanaf de geboorte tot een gewicht van 9 kg.
  Laat het kind nooit in dit product slapen.
  Dit product is geen verwangting van een bedje of een wieq.
• Als het kind in slaap valt, moet u het in een geschikt bedje of wieg leggen.
  Wurgingsgevaar:That het kind nooit in het wipstoeltje met losse of Niet aangetrokken gordels.
  LET OP Zet de wagen bij stilstand algijd op de rem

SCHOMMELSTOELTJE

• Dit product gebruikt als wipstoeltje is bedoeld voor kinderen vanaf de geboorte tot 6 maanden en tot 9kg
  Let op de activités van andere
  kinderen vlak bij het product.
• Om het product als schommelstoeltje te gebruiken要去 het zitje algid in de laagste stand worden gezet met derugsteun helemaal gekanteld.
• Gebruik.altijd het voorstuk ter bescherming, het voorstuk verwangt nicht de veiligheidsgordels.
• Dit product is alleen voor gebruik binnenshuis bedoeld.
  LET OP Zet de wagen bij stilstand.altijd op de rem.

KINDERSTOEL

• Pas op voor open vuur of andere hittebronnen in de nabijheid van dit product.
• Wees je bewust van het risico dat het product kan kantelen wonneer je kind zich met+zijn voeten afzet gegen een tafel of een ander voorwerp.
  Dit product is bedoeld voor kinderen die zichstandig hunnen zitten tot 3aaroud of tot een maximumgewicht van 15kg
• Gebruik het product pas als kinderstoel wonneer het kind in staat is zichstandig te zitten.
  Het blad en de bijbehorende accessoires zichniet erop gemaakt om het gewicht van het kind te dragen; het blad is Niet bedoeld om het kind in de stoel te houden en verrangt nicht het

veiligheidsgordeltje.

• Controleer of het product op een horizontally oppervlak staat.
  Zet het product ergens neer waar het kinduit de buurt is van bevaren als elektrische snoeren, warmtebronnen of vuur.
• Gebruik het product Niet in de buurt van trappen of op- en afstapjes.
• Deze kinderstoel is bedoeld om aan tafel te worden gelebruikt, zonder blad, voor kinderen vanaf 12 maanden tot 15kg
  LET OP Zet de wagen bij stilstand.altijd op de rem.
  LET OP Controller het open- en dichtklappen of het kind op voldoende afstand is om verwondingen te voorkomen.

Een uniek product dat meegaat met de groei van uw kind:

Van 0t 6 maanden een comfortabel wip- of schommelstoeltje;
Vanaf 6 maanden een kinderstoel voor het eten, om te spelennen te rusten;
- Vanaf 12 maanden en ouder een kinderstoel+zonder blad om met de volwassenen mee te eten aan tafel.

De afbeeldingen van de stofdetails können verschillen van de gekochtete collectie.

U vindt meer informatie op once website: www.pegerego.com

GEBRUIKSAANWIJZING

1 DE WIELEN MONTEREN: de wielen zorgvuldig op de juiste manier monteren voordat u de kinderstoeluitklapt.

DE ACHTERWIELEN MONTEREN: de twee darüberwieten met rode ring (fig. a)要去en op de weiterste basis van het product worden bevestigd, met als referentie de rugleuning van de kinderstoel (fig. b).

De wielen aanbrengen met de rode ring gegen de basis aan (fig. c).

2 DE VOORWIELEN MONTEREN: de twee voorwieten zonder rode ring (fig. d)要去en op de Voorste basis van het product worden bevestigd, met als referentie de voetensteun (fig. e). Tegen de basis aanbrengen (fig. f).
3 OPENEN: Open de stoel door de twee basisteuinen een voor eenaar beneden te klappen. Houd de stoel telkens enigszins gekanteld in de andere richting dan de steun die u opent (fig_a) en controllerer of de steun correct geopend is: dat kunt u zien aan het groene rechthoekje (fig_b).

WAARSCHUWING: indien een rechthoekje rood is betekent dit dat de basis nieta gode spendid is.

4 Alvorens de steel te gebruiken dient u het zitje omhoog te doen (fig_a), de rugsteun helemaal te kantelen tot u het hoorkt klikken (b) en te controleren of de steun correct is bevestigd (fig_c).
5 VIJFPUNTSVEILIGHEIDSGORDEL: om deze vast te make steekt u de twee gespen van het buigkordeltje (met vastgemaakte schoudergordels) in hetBeenstuk tot u ze hoorkt klikken (fig_a). Om hem los te make drukt u op de zijkanten van de gesp en trekt u tegelijkkertijd het buigkordeltje eruit (fig_b). Om het buigkordeltje strakker te make trekt u aan beiden kanten in de richting van de pijl (fig_c). Om het loser te make doet u hettegenovergestelde. Het buigkordeltje kan worden aangetrokken tot aan de veriligheidsstop (fig_d).
6 De schoudergordels konnen in hoogte worden versteld in twee standen; haal deels de hoes los (fig_a), maak de schoudergordels los van de rugsteun (fig_b)

en trek ze door de hoes eruit (fig_c).

7 Steek de uiteinden van de schoudergordels in de andere opingen van de hoes (fig_d) en van de rugsteun (fig_e), en plaat s dan de hoes weer goed terug op de rugsteun.
8 REM: Het product is verpakt met de rem ingeschakeld. Om de kinderstoel te verplaatsen, moet de hendel worden ingedrukt en vooruit worden gebracht totdat u GO zit (fig. a).

Op die manier kan de kinderstoel vrij worden verplaatst zonder dat u de hendel ingedrukt hoeft te houden.

Om de kinderstoel te remmen, de hendel maarachten brengen totdat u STOP ziet en de knop dan loslaten (fig. b). De wielen zijn krasbestendig.

WIP-/SCHOMMELSTOELTJE

9 VOETENSTEUN VOOR DE ALLERKLEINSTEN: de kinderstoel is voorzien van een voetensteun die gebruikt要去 worden wonneer het een wip-/ schommelstoeltje is. Doe de voetensteun omhoog door hem maar boven te draaien (fig_a), en om hem weg te klappen drukt u de twee knoppen in aan de zijkant (fig_b) en draai ut hem maar beneden (fig_c).
10 WIP/SCHOMMELSTOELTJE: alvorens van de kinderstoel een wip-/schommelstoeltje te makeen dient u het blad, indien bevestig, te verwijdenen (fig_a) en het voorstuk ter beschering teplaaten (fig_b). Om het voorstuk te verwijderen drukt u op de twee knappen aan de basis ervan en haalt u het eruit (fig_c).
11 SCHOMMELSTOELTJE: voor het ombouwenaar schommelstoeltje brengt u het stoeltje maar de laagste stand (fig_a), en drukt u de rode knappen in aan de binnenzijde van de zijsteunen, en duwt u zeaar boven (fig_b). Zo krijgt u de versie schommelstoeltje (fig_c).
12 Om er waar een wipstoeltje of kinderstoel van te makesien dient u eerst te controleren of de zijsteunen van het stoeltje parallel staan aan die van het frame (fig_a). Druk verwolgens de rode knappen in en druk zaaryl beneden (fig_b).
13 HET LIGSTOELTJE OPSTELLEN: - Verwijder het tafeltje. - breng de rugleuning omlaag in de 3/4 positie (fig_a) - breng de voetensteun omhoog (fig_b) - de hoogte van het ligstoeltje kan�n aan behoefte worden afgesteld (fig_c).

KINDERSTOEL

14 VOETENSTEUN: om de voetensteun te verlagen (fig_a), druk de twee knappen aan de zichkant in (fig_b) enzet de steun in een van de 3 posities (fig_c).
15 BLAD: om het blad te bevestigen trekt u de centrale hendel, die zich onder het blad bevindt, maar u toe en steekt u het blad tegelijkertijd in de armleuningen en duwt u het tot het einde (fig.a).

Om het blad te verlangen of eruit te halen trekt u de centrale hendel aan de onderkant那次 u toe (fig_b) en verlangt u het (fig_c).

Het blad kan verwijderd worden door de zijhendeltjes waar buiten te trekken en het blad waar u toe te trekken.

De kinderstoel is voorzien van een dubbel blad, het bovenste is eeenoudig te reinigen in de afwasmachine. Om het te verwijderenClient u het los te makeen van het onderste blad door het op te lichten (fig_d).

16 GEBRUIK ZONDER BLAD: voor het gebruik aan tafel verwijdert u het blad.
17 INSTELLLEN HOOGTE: de kinderstoel is in hoogte in te stellen in 9 standen. Om hem te verlagen of te verhogen doet u de twee hendeltjes maar boven (fig_a), en zet hem vast in de gewenste stand (fig_b). Deze handelingen können ook met het kind in de stoel worden verricht.

18 KANTELBARE RUGSTEUN: het zitje kan in 4 standen gekanteld worden: om te eten, te spelen, te ontspannen of voor een dutje. Om hem in te stellen doet u de handgreep op dechterkant omhoog (fig_a) en blokkeert hem in de gewenste stand (fig_b). Dit kan ook met het kind in de stool gedaan worden.
19 HET BLAD OP- EN NEERKLAPPPEN: trek de centrale hendel aan de onderkant Near u toe (fig_a) en verleng het blad tot de rode referentiepunten (fig_b), en draai het blad waar boven tot het vast staat (fig_c). Om het weeer neer te klappen draait u het blad waar beneden en zet u het in een van de standen door de centrale hendel Near u toe te trekken.
20 COMPACTE SLUITING: alvorens de kinderstoel te sluiten dient u het blad omhoog te klappen. Zet de rugsteun rechttop, trek de twee rode hendens op de zijkanten van de stoeel maar buiten (pijl_a), draai hem waar beneden (pijl_b), breng de stoe omlaag aan de laatste stand en sluit de voetensteun. Om de basissteunen omhoog te klappen drukt u op de rode hendeltjes aan de zijkant van de zijsteunen (pijl_c) en doet u tegelijkkertijd de grijze hendels omhoog (pijl_d). De basissteunen klappen dan automatisch omhoog (pijl_e). De kinderstoel kan zonder steun staan als hij gesloten is.
21 VERWIJDERING BINNENBEKLEDING: om de bekleding te verwijderen haalt u het hogere deli van de hoes los, haalt de gordeltjesuit derugsteun (fig_a) en uit de hoes (fig_b). Steek een schroevendraier in de opening van hetBeenstuk en duw het gordeltje eruit (fig_c).
22 Knoop de hoes aan de zijkanten los (fig_d) en trek hem via de bovenkantuit (fig_e).

SERIENUMMERS

23 Onder de basis van Tatamia Follow me vindt u informatie over de producteidatum.
- Naam van het product, productiedatum en serienummer.
Deze gegevens zijn noodzakelijk in geval van een klacht.

De accessoires van PegPerego zijn ontworpen als nuttige, praktische hulpmiddelen die het leven vanouders makkelijker makeen. Ontdek alle accessoires voor jouw PegPerego-product op www.pegperegco.com

ONDERHOUD EN REINIGEN

De reingiring mag alleen worden uitgevoerd door volwassenen.

HET ARTIKEL ONDERHOUDEN: bescherm het gegen weer en wind: water, regen of sneeuw; een langdurige en continue blootstelling aan zonzennstalen kan vele materialen doen verkleuren;bewaar het op een droge en beschutte plaats. U dient regelmatig de belangenrijkste onderdelen te controleren en onderhouden.

REINIGING FRAME: reinig regelmatig de plastic delen met een vochtige doek. Gebruik geen oplosmiddelen de dergelijkke producten. Houd de metalen delen droog zodat ze Niet{kennen gan roesten.Houd alle bewegende delen (instel- en bevestigingsmechanismen, wielen...) vrij van stof en zand, en smeer alle bewegende metalen delen met lichte olie. Controller of alle moeren en bouten goed gesloten zich en draai ze, indien nodig, aan. Controller alle beschemmingen van de bouten en scherpe randen en verwang deze indien nodig. Controller of de zitting en de ophangmiddelen slijtage vertonen. Indien er ieits verrangen moet worden, neem waar bij dan de aanwijzingen van de fabrikant inRCT.

DE ZAK WASSEN: volg bij het wassen de instructies op het etiket dat in de hoes van het product is genaaid;

was de zak met een vochtige doek en een neutraal reinigingsmiddel; Niet uittwingen, Niet bleken, Niet strijken, Niet lately stomen; Niet ontvlekken met verdunners en Niet lately drogen in een droogtrommel.

PRODUCTVERWIJDERING

Gooi het product na gebruik weg volgens de instructies van deplaatsilijke autoriteiten en help zo het milieu te beschermen.

PEG PEREGO S.P.A.

PegPerego SpA maakt gebruik van een
kwaliteitismanagementssystem dat is gecertificerd
door TÜV Italia Srl, in overeenstemming met de norm
ISO 9001.

PegPerego kan op elk ogenblick de in deze documenten beschreiben modellen wijzigem om technische of commerciele redenen.

TECHNISCHE SERVICE PEGPEREGO

Indien delen van het model per ongeluk kwijtraken of beschadigd raken, dient u alleen originele reserveonderdelen van PegPerego te gebruiken. Voor eventuale reparatives aan, verranging van of informatie over de producten, verkoop van originele reserveonderdelen en accessoires, kunt u contact opnemen met de Assistentiedienst van PegPerego. Vermeld hierbij, indien möglichk, het seriENUMmer van het product.

tel. [phone]

e-mail [e-mail]

site internet www.pegperegco.com

Alle intellectuele eigendomsrechten op de inhoud van deze gebruiksaanwijing zijn eigendom van PegPeregoo S.p.A. en worden beschermrd volgens de van toepassing zijnde wetten.

DK_Dansk

Tak for dit valg af et produit fra PegPerego.

ADVARSEL! VIGTIGT! LAES OMHYGGELIGT OG GEM TIL SENERE BRUG.

Aaaiiiaai iiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaai

1,2,3 4,5 , 1,3,4 5,6 , 2,4,5 6,7 , 3,4,5 7,8 ,.

JgI Jc Ie Jbe JgS Loicu gos ciil iipinuiy

.02

gall 2. alglb pgi ci jaii Jauu Laoa o aal lio

J 1

jglalgloc Jablllloaic ciill plaswol caggi

(2) = ( x1,y1) , = ( x2,y2)

alilj JalIg ciill li g jg j

Jabll lcs jbs jce aai jll chw 8g gai pui

g yll aht iio paxi wu ao 8 g ags cill iio po xiny

90^ = 12

Joo 2 11 11 11 11 11 11 11 11 11 1

JLd