ONE+ R18AC - Compressor RYOBI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING ONE+ R18AC RYOBI

Bij het ontwerp van uw luchtcompressor hebben veiligheid, prestaties en betrouwbaarheid de hoogste prioriteit gekreten.

BEOOGD GEBRUIK

De luchtcompressor is alleen bedoeld om perslicht te leveren. De luchtcompressor mag nicht worden gebrukt om ander gas te comprimeren.

Het product is ontworpen voor het bedieren van pneumatisch gereedschap en het oppompen van hagedrukonderdelen, zoals autobanden en fietsbanden.

Dit product mag uitsluitend worden gezruikt door volwassenen die de instructies en waarschuwingen in deze handleiding haben gelezen en die verantwoordelijk können worden gehonden voor hun daden.

Het product mag alleen binnenshuis worden gebruikt.

Gebruik het product Niet voor andere doeleinden dan waarvoort het is bestemd. Het gebruik van het werktuig voor Niet-voorgeschren gebruik kan leiden tot gaavoarlijke situates.

Lees alle veiligheidswaarschuwingen en instructies. Wanner u deze en en instructies nicht opvolgt, kan dit leiden tot electrocutie, brand en/of ernstige letstels.

Bewaar alle waarschuwingen en instructies voor toekomstig gebruik.

WAARSCHUWING

Wanneer u elektrisch gereedschap gebruikt, moeten de basisveilgheidsvoorzieningen altiijd worden gevolgd om het risico op brand, elektrische schokken en letseis te verminderen. Lees alle instructies voor u probeert het producte te gebruiken en bewaar deze instructies.

WERKPLEKVEILIGHEID

Houd de werkplek schoon. Rommeligeplaatsen en banken nodigenuit tot oncegallen. Laat werktuigen of stukken hout Niet op het werktuig awhile jeze werkt.
- Gebruik het product Niet in een gevaarlijke omgeving. Gebruik geen werktuigen op vochteige of natteplaatsen en stel ze Niet bloat aan regen. Houd de werkplaats goed verlicht.
Houd kinderen en bezeekers weg. Alle bezeekers要去en een veiligheidsbril dragen en op een veilige afstand van de werkplaats worden gehonden. Laat bezeekersijdens gebruik van het product hiermee geen contact mee makeen.
- Gebruik nooit in een explosieve atmosefer. De normale vonden van de motor hunnen dampen ontsteken.

Mocht een elektrisch onderdeel van het product\ niet geen werkken,zet dan de stroomschakelaar uit,\ verwijder de accu uit het product en verrang deze\ voordat u verdergaat met het gebruik.
Stel gereedschapswerktuigen nicht bloat aan regen of natte omstandigheden. Wanner water een gereedschapswerktuig binnenkomt za het risico op een elektrische schok toenemen.

PERSOONLIJKE VEILIGHEID

■ Blijf alert en behoud de contrôle. Kijk maar wat u doet en gebruik uw gezond verstand. Gebruik het werktuig Niet wanneer u moe bent. Spoed u Niet.
Draag aangepaste kleding. Draag geen losese kledij, dessen of jewelen die kuren vast raken of u in de bewegende delen kennun trekken. Rubberen handschoenen en antislipschoenen zijn aanbevolen wanneer u buitenshuis werkct. Draaghaarbescherming om lang haar samen te honden.
- Draag altiijd eeneilveiligheidsbril met zichdelingesbecherming. Normale brigligazen zijn alleen bestandtegen impact; dit is GEEENeilveiligheidsbril.
- Bescherm uw longen. Draag een gezichtsmasker of een stofmasker bij werkzaamheden waar bij stofdeeltjes vrijkommen.
■ Bescherm uw gehoor. Draag gehoorbeschemming tijdens langere periodes van gebruik.
Overrek u Niet. Houd steeds een goed evenwicht en sta stevig met beiden voeten op de grond.
Verwijder sleutels. Maak er een gewoonte van om te controlleren of sleutels van het gereedschap zich voor u het inschakelt.

GEBRUK VAN EN ZORGEN VOOR DE LUCHTCOMPRESSOR

• Overschrijd geen enkele nominale drukwaarde van een onderdeel in het system.
  Beschem material- en luchtleidingen gegen schade of gaten. Houd de slang uit de buurt van scherpe voorwerpen, gemorste chemicalien, olie, oplosmiddelen en natte vloeren.
• Controller of de slangen Niet zwak of versleten zich voor elk gebruik en zorg ervoor dat alle verbindingen weilig zich. Niet gebruiken als een defect worden gezonden. Koop een neue slang of verwittig een geauthoriseerd onderhoudscentrum voor nazicht of reparatie.
• Los langzaam alle druk in het systeme. Stof en vuil kuren schadelijk�k.
• Bewaar inactieve luchtcompressors buiten bereik van kinderen en andere onbevoegde Personen. Luchtcompressors zijn gevaarlijk in handen van onbevoegde Personen.
• Onderhoud lustchcompressoren zorgvuldig. Volg de onderhoudsinstructuies. Goed onderhoden werktuigen künnen makkelijker worden bediend.
• Controller op foutieve aflijning of binding van bewegende delen, defecten van onderden en alle andere omstandigheden die de werkking van het werktuig konnen beinvloeden. Indien beschadigd,

laat u het werktuig onderhoven voor u het gebruikt. Veel ongevallen worden veroorzaakt door slecht onderhoven werktuigen.
Houd de buitenkant van het product droog, schoon en vrij van olie en vet. Gebruik altijd een schone doek wonneer u de machine reinigt. Gebruik nooit remvloeistoffen, benzine, producten op petroleumbasis of sterke oplosmiddelen om de machine te reinigen. Wonneer u deze regel volgt, zult u het risico op slijtage van de kunststof afdekking verminderen.

ONDERHOUD

• Gebruik voor verwangting uitsluitend originele reserveonderdelen. Gebruik van zich originele onderden kan gevaar opleveren of schade aan de machineveroorzaken.

Bewaar deze instructecties. Raadpleeg ze regelmatig en gebruik dit om anderen te instruerten. Als u dit werktuig aanCraig uitleen,leen hem dan deze instructecties ook uit.

Ken uw product. Lees zorgvuldig de gebruikshandleiding. Leer de toepassingen en beperkingen en de specifieke möglichke gezaven die met deze machine zich verbonden. Zo kurz u het gevaar voor elektrische schokken, brand of ernstig lichamelijke letsel beperken.
Tap na elke dag gelebruik vocht in de luchttank af. Als het product eenijdje Niet zal worden gelebruikt, kut u de afvoerklep het Beste open latent tot het volgende gelebruik. Hierdoor worden vocht volledig afgevoerd en wordt corrosie aan de binnenkant van de luchttank voorkomen.
Risico op brand of ontploffing. Spuit geen ontvambare vloeistoffen in een gesloten ruimte. Spuitplek moet goed geventileerd zijn. Rook Niet verwijl u verf spuit en spuit Niet waar vlammen of vonden aanwezig zijn. Houd het product op minimaal 10m afstand van het spuitgebied en alle explosieve dampen.
Ontploffingsgevaar. Stel de regelaar nicht zodanig af dat de uitgangsdruk groter is dan de gemarkeerde maximale druk van de bevestiging. Niet gebruiken bij een druk hoger dan 8,3 bar.
- Om de kans op elektrische schokken te vermijden, mag het product Niet aan regen worden blootgesteld. Bewaar het product binnenshuis.
- Controller de luchttank jaarlijke op roest, gaatjes of andere onvolkomenheden waardoor het product onveilig zou worden.
Las de luchttank nooit en boor er nooit gaten in.
Zorg ervoor dat de slang vrij is van obstructies of hindernissen. Verstrekte of verstrengelde slangen konnen leiden tot evenwichtsverlies of verlies van vaste voet en kuren beschadigd raken.
- Gebruik het product alleen voor het beoogde gebruksdoel. Wijzig of verander de machine Niet van het originele ontwerp of functie.
Denk er altiq aan dat misbruik en het onjuist behendeilen van dit werktuig letsels bij uzelf en anderen kan veroorzaken.

Laat het product nooit onbeheerd awhile wanner de luchtslang op gereedschap is aangesloten.
Richt luchtgereedschap nooit op uzelf of andereen.
- Gebruik dit werktuig Niet als het geen leesbaar waarschuwingsetiket bevat.
- Gebruik het product of de slang Niet langer als gezelt leucht lekt of Niet goed functioneert.
Koppel de luchttoevoer alkjd los en verwijder de accu vórdat u aanpassingen aanbrengt, onderhoud aan het product uitvoert of wonneer het product Niet in gebruik is.
Het product Niet aan de slang maar u toe trekken of dragen.
Uw gereedschap vereist möglichk meer luchtverbruik dan het product kan leveren.
Volg altijd alle veiligheidsvoorschriften op die zich aanbevolen door de fabrikant van uw luchtcompressor, naast alle veiligheidsvoorschriften voor de luchtcompressor. Wanner u deze regel opvolgt, verminder dit het risico op ernstige letsels.
Richt een persluchtstraal nooit maar mensen de dieren. Zorg ervoor om geen stof en vuil in de richting van uzelf of andereen te blazen. Wanner u deze regel opvolgt, verminderit dit het risico op ernstige letsels.
Gebruik het product Niet om chemialien te spuiten. Uw longen kan den worden beschadigd door het inademen van giffige dampen. Een ademhalingstoestel kan nodig zich in stofferige omgevingen of wanner u ver spuit. Draag Niet terwijl u verft.
Inspecteer regelmatig werktuigsnoren en -slangen en, indien beschadigd,aaS deze door uw dichtstbijzijnde onderhoudscentrum repareren. Zorg dat u allijd weet waar het netsnoer zich precies bevindt. Zo beperkt u de kans op elektrische schokken.
- Controller op foutieve aflijning of binding van bewegende delen, defecten van onderdelen en alle andere omstandigheden die de werkking van het werktuig kannen beinvloeden. Indien beschadigd, maar u het werktuig onderhoven voor u het gebruikt. Veel ongevalten worden veroorzaakt door slecht onderhoven werktuigen.
Wanneer vaste afschermingen voor periodiek onderhoud of reparatie moeten worden verwijderd,要去en de bijhorende bevestigingsystemen aan de afscherming of machines worden bevestigd wanner de afschermingen worden verwijderd.
Berg nooit gereedschap op wonneer dit op een luchtslang is aangesloten. Als u gereedschap opslaat terwijl dit op een luchttoevoer is aangesloten, kan het onverwacht gaan werkken, ontbranden of bewegen en möglichnestig persoonlijk letsel veroorzaken.
Beschem uw longen. Draag een gezichtsmasker of een stofsmasker bij werkzaamheden waar bij stofdeeljtes vrijkommen. Wanneer u deze regel opvolgt, vermindert dit het risico op ernstige letsels.
Bewaar deze instructies. Raadpleeg ze regelmatig en gebruik ze om anderen instructies te given over het gebruik van dit product. Als u dit werktuig aanemand uitleent,leen hem dan deze instructies ook ut.
Gebruik de machine voor het besturingspaneel.
Wanner de machine werkt, kannne veel onderdelen

van de machine een hoge temperatuur veroorzaken. Gebruik de benodigde beschemingsuitrusting, zoals handschoenen om letsels omwille van de hogem temperatuur te voorkomen.

Het apparaat is Niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijkke vermogens, of met onvoldoende ervarying en kennis. Kinderen mogen het product uitsluitend gebruiken onder toezicht en mogen Niet spelen met het product.

VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN BATTERIJ EN LADER

WAARSCHUWING

Voorkom brand, persoonlijk letsel of materielle schade door kortsluiting en dompel het gereedschap, de wisselaccu en het laadtoestel nied onder in vloeistoffen en waarborg dat geen vloeistoffen in de apparaten en accu's hunnen dringen. Corrosieve of geleidende vloeistoffen zoals zout water, bepaalde chemicalien, bleekmiddelen de producten die bleekmiddelen bevatten, hunnen een kortsluiting verooorzaken.

Laad alleen op met de oplader die door de fabrikant is aangegeven. Een oplader die geschikt is voor een batterijtype kan brandgevaar veroorzaken wanner het voor een andere batterij wordt gebruikt.
- Gebruik elektrisch gereedschap uitsluitend met speciala hiervoor bedoelde accu's. Het gebruik van andere accu's kan letset en brand veroorzaken.
Wonneer het batterijpack Niet worden gebruikt, houdt u het weg van andere metalen voorwerpen, zoals paperclips, muntstukken, sleutels, nagels, schroeven of anderekleine metalen voorwerpen die een verbinding van de ene maar aan andere terminal kuren make. Het op elkaar kortsluiten van occupolen kan leiden tot brandwonden of brand.
Bij verkeerd gebruik kan vloeistof uit de batterij lekken; vermijd contact. Als per ongeluk contact wordt gemaakt, spoel dan met water. Schakel bovendien medische hulp in als er vloeistof in de ogen komt. Uit de accu affkomstige vloeistof kan irritatie of brandwonden veroorzaken.
Accuproducten moeten Niet met een contactdoos zich verbonden;.daarom zich ze altijd gebruiksklaar. Let op möglichke gesaven wanner u accuproducten Niet gebruikt of wanner u accessoires oplaadt.Zo kunt u het gevaar voor elektrische schokken,brand of ernstig lichamelijke letsel beperken.
- Plaats geen acciproducten of hun accu's in de buurt van vuur of hitte. Dit zal het gevaar op explosie en möglichke letsels verminderen.
Verbrijzel accompanies nicht, maar ze Niet vallen of beschadig ze Niet. Gebruik geen accompanies op lader die in de grond viel of een sterke slag ontving. Een beschadigde accu kan ontploffen. Gooi gezallen of beschadigde accu's onmiddelijk weg op de geschikte manier.
Accu's kuren ontploffen wanner een ontstekingsbron, zoals een waakvlam, aanwezig is.

Om het risico op ernstige letsels te verminderen, nooit een snoerloos product gebruiken in de aanwezigheid van een open vlam. Een ontplofte accu kan brokstkammen en chemicalien rondslingeren. Indien u met de accu in contact komt, spoelt u onmiddelijk met water.

Laad geen accuaangedreven producten op een vochtige ofatie plaat op. Zo kurz u het gevaar voor elektrische schokken beperken.
Voor het Beste resultaat, moet uw batterijproduct worden opgeladen op een plaat waar de temperatuur hoger is dan 10^ ,aar lager dan 38^ . Om de kans op ernstig persoonlijk letsel te beperken mag u het Niet buiten of in voertuigen opslaan.
Onder extreme gebruiks of temperatuuromstandigthen is het möglichk dat de accu lekt. Als vloeistof in contact komt met uw huid, wast u onmiddelijk uit met water en zeep. Als de vloeistof in uw ogen raakt, spoelt u deze met schoon water gedurettende tenminste 10 minutes en raadpleegt u onmiddelijk medische hulp. Wanner u deze regel opvolgt, verminder dit het risico op ernstige letseis.
- Gebruik geen beschadigde of aangepaste accu. Beschadigde of aangepaste accu's kunnen onvoorspelbaar gedrag vertonen en leiden tot brand, explosies of kans op letsel.
Probeer een beschadigde accu Niet te modificeren of repareren.
Stel accu's of gereedschap Niet bloot aan vuur of hoge temperaten. Blootstelling aan vuur of temperatren van boven 130^ kan explosivesveroorzaken.
Volg alle instructies en laad de accu of het gereedschap Niet op buiten het temperatuurbereik dat in de handleiding worden aangegeven. Onjuist opladen of opladen bij temperaturen buiten het aangegeven bereik kan schade aan de accuveroorzaken en de kans op brand verhogen.

VERVOEREN VAN LITHIUM BATTERIJEN

Vervoer de accu in overeenstemming met deplaatslijke en nationale voorzieningen en regelgevingen.

Volg alle speciale vereisten op de verpakking en etiketten bij het vervoeren van batterijen door eenerde partij. Zorg dat de batterijenijdens het vervoer Niet in contact komen met andere batterijen of geleidende materialien door de blootligende aansluitpunten te beschermen met een isolerende, Niet-geleidende dop of tape. Geen gekraakte of lekkende accu's vervoeren. Controller bij het doorsturende bedrijf voor vier verwder advies.

ACCU'S

Accu's die langearend Niet gebruikt,zijn,dienen voor gebruik opnieuw opgeladen te worden.

De prestatie van de accu vermindert bij temperaturen boven de 50^ . Vermijl langdurige blootstelling aan hitte of zonlicht (gevaar van oververhitting).

De contacten van opladers en accu's要去en schoon worden gehonden.

Voor een optimale levensduur dient de accu na gebruik volledig opgeladen te worden.

Haal de accu na volledig opladen uit de oplader om voor een zo lang möglichke levensduur te zorgen.

Voor langer dan 30 dagen opslaan van accu's:

• Bewaar de accu op een plaat's waar de temperatuur lager is dan 27^ en uit de buurt van vocht.
• Bewaar accu's in een 30% -50% opgeladen toestand.
• Laad opgeslagen accu's zoals gewoonlijk om de zes maanden.

De accu heeft een beveiliging gegen overbelasting. Deze beschermt gegen een te hoge lading en helpt een lange levensduur te garanderen. Bij extreme spanning schakelt de accu-elektronica het product automatisch uit. Om te herstarten, schakelt u het product uit en verrolgens wee in. Als het product Niet opniew opstart, is de accu möglich volledig leeg. In dit geval moet deze in de acculader worden opgeladen.

RESTRISICO'S

Zelfs wonneer het product zoals voorgeschren venordt gebruikt, blijft het onmogelijk om alle restrisico's te voorkomen. De volgende bevaren kuren optreden bij gebruik en de gebruiker dient speciaal op te letten om het volgende te voorkomen:

• Gebruik het product alleen voor het beoogde gebruksdoel. Wijzig of verander de machine Niet van het originele ontwerp of functie.
  Denk er altiijd aan dat misbruik en het onjuist behandelen van dit werktuig letsels bij uzelf en anderen kan veroorzaken.
  Laat het product nooit onbeheerd achefter wanner de slang op gereedschap is aangesloten.
• Gebruik het product of de slang Niet langer als.Deze Iucht lekt of Niet goed functioneert.
  Ontploffingsgevaar.

Stel de regelaar Niet zodanig af dat de uitgangsdruk groter is dan de gemarkeerde maximale druk van de bevestiging.

Bij gebruik van de motor en cilinder worden warmte en hoge temperaturen gegeneerd. Het aanraken van blootgestelde metalen kan ernstige brandwonden veroorzaken.
- Houd de luchtcompressor algid uit de buurt van werkgebieden.
Letsels veroorzaakt door geluid
Draag gehoorbescheming.
Het gas uit de luchtcompressor kan vuil, spaanders, losese deeltjes enkleine objcten met hoge snelheid voortstuwen. Dit kan ertoe leiden dat objcten in de ogen terechtkomen of kan tot andere ernstige verwondingen leiden.
Draag bij het gebruik van verschillende gereedschappen allijd de juiste persoonlijke beschermingsmiddelen.

KEN UW PRODUCT

Zie pagina 195.

1. Slangomslagbeugels

42 |Nederlandsl

1. Koppeling voor snelle montage
2. Mannelijke PCL-koppeling voor hogesproomsnelheid, 1/4 inch BSP
3. Tankdrukmeter
4. Drukregelknop
5. Regeldrukmeter
6. Draaghandvat
7. Veiligheidsklep
8. Aan-/uitschakelaar
9. Batterijpak
10. Aflaatklep
11. RESET-knop

UITPAKKEN

Inspecteer het gereedschap zorgvuldig om ervoor te zorgen dat er niets breekt of beschadigtijdens het transport.

Gooi het verpakkingsmaterial Niet weg totdat u het gereedschap zorgvuldig enaar volte tevredenheid heb geinspecteerd.

WAARSCHUWING

Als er onderdelen zich beschadigd of ontbreken mag u dit product Niet gebruiken totdat de onderdelen zich verrangen. Het gebruik van dit product met beschadigde of ontbekende onderdelen kan leiden tot ernstig lichamelijk letsel.

WAARSCHUWING

Verander niets aan de machine en gebruik geen accessoires die Niet worden aanbevolen. Dergelijk wijzigingen of aanpassingen zijn misbruik en{kennen gevaarlijke situatives opleveren en möglichk ernstiglichamelijk letsel veroorzaken.

WAARSCHUWING

Voorkom ongewild starten dat ernstig persoonlijk letsel zou können veroorzaken en verwijder algijd de batterij uit het product黄埔ens het monteren van onderdelen.

BEDIENING

VOORBEREIDING

Aankoppelen/afkoppelen van een luchtslang

Zie pagina 196.

OPMERKING: Voor werkig bij drukken boven 7 bar (102 psi),要去en de slangen worden voorzien van een veiligheidssnoer, bijvoorbeeld een staaldraad.

1. Zorg ervoor dat de aan/uit-schakelaar in de UIt-positie (0) staat en dat de batterij is afgekoppeld.
2. Trek de drukregelknop maar buiten om de regeling möglichelijk te makeen Draai de drukregelknop volledig gegen de klok in.
3. Bevestig dat de uitlaatdruk nul bar bedraagt.
4. Verbind een luchtslang met een koppelstuk aan de 6,35 mm snekloppeeling aan de luchtcompressor. Druk het koppelstuk hebelaal in de snekloppeeling tot de mof op de snekloppeeling maar voor sprintg om het koppelstuk

te blokkeren.

Om een luchtslang af te koppelen van een apparaat op luchtdruk:

1. Trek de drukregelknop maar buiten om de regeling möglich te makeen Draai de drukregelknop volledig gegen de klok in.
2. Bevestig dat de uitlaatdruk nul bar bedraagt.
3. Trek aan de schuivende borgring op de 6.35 mm (1/4 in.) snelle koppelaar. Trek met een stevige grep de slangconnector ut die op de snekkopeling is bevestigd.

Aankoppelen/verwijdenen van een batterijpak

1. Zorg ervoor dat de aan/uit-schakelaar in de UIIT-positie (O) staat.
2. Voeg een batterijpak in de batterijpoort in.
3. Zorg ervoor dat de knipsluitingen aan elk eant van het batterijpak op hun plaats vast klikken en dat de batterij stevig aan het toestel is vastgemaakt vooraleer u ermee begint te werken.
4. Knipsluitingen indrukken om het batterijpack te verwijderen.
5. Voor volledige laadinstrcties, die gebruikershandleiding voor uw batterijpak en lader.

GEBRUIK VAN DE LUCHTCOMPRESSOR

GEVAAR

Demonteer de afvoerkleppen of veiligheidsklep van de tank Niet met lucht in de luchttank. Laat de lucht uit de luchttank. Als de druk Niet uit de luchttank worden gelaten, kan dit leiden toen een ontploffing en/of ernstig persoonlijk letsel.

WAARSCHUWING

Draag algtd gezichtsbescheming met zijdelingse beschemmers. Er kannen wegspatte deeltjes in uwogen komen en ernstig oogletsel veroorzaken als u zich hier Niet aan houdt.

WAARSCHUWING

Gebruik geen andere onderdelen of accessoires dan die door de fabrikant voor deze machine zijn aanbevolen en bijgeleverd. Bij gebruik van Niet aanbevolen onderdelen of accessoires bestaat gevaar voor ernstiglichelijk letsel.

WAARSCHUWING

Verbind geen werktuigen met het open uiteinde van de slang tot het opstarten voltoid is.

WAARSCHUWING

Verwijder de accu.altijduituwereedschap wanner u onderdelen monteert,de machine afstelt, schoonmaakt of Niet gebruikt. Wanner u het occupack verwijdert, voorkomdt dit accidenteel starten, wat ernstig letsel kan veroorzaken.

WAARSCHUWING

Gebruik Niet in een stofferige omgeving of een omgeving die op een andere manier is verruild. Het gebruik van de luchtcompressor in dit type omgeving kan schade aan het product veroorzaken.

Aanpassen van de luchtdruk

Zie pagina 197.

1. Zorg ervoor dat de aan/uit-schakelaar in de UIt-positie (O) staat en dat het batterijpak is verwijderd.
2. Verbind het batterijpak met het product.
3. Druk de aan/uit-schakelaar in de AAN-stand (I).
4. Trek de drukregelknop waar buiten om de regeling möglich te make
5. Draai de drukregelknop tot de gewenste druk. Wanneer u de knop gegen de richting van de wijzers van de klok draaait verhooegt de luchtdruk aan de uitlaat. Wanneer u tegen de richting van de wijzers van de klok draaait, vermindert de luchtdruk aan de uitlaat. Druk de drukregelknop maar binnen om de regeling uit te schakelen.
6. Na het volgen van alle veiligheidsmaatregelen in deze handledieing en de instructies van de fabrikant in de handleiding van het pneumatisch gereedschap, kutu nu doorgaan met het gebruik van uw pneumatisch gereedschap.

WAARSCHUWING

Pneumatisch gereedschap kan möglich meer luchtverbruik vereisen dan deze luchtcompressor kan leveren. Controller de handleiding van het werktuig om schade aan het werktuig of risico op letsels te vermiinden.

1. Regel het luchtdebiet met de drukregelknop. Het volledig gegen de klik in draaien van de knop zal de luchtstroom volledig stoppen.

OPMERKING: Gebruik alsd de minimumdruk nodig voor uw toepassing. Wanner u een hogere druk dan nodig gebruikt, za de lucht uit de tank sneller worden opgebruikt, wadoor de machine vaker za moeten geactiveerd worden.

1. Om de luchtcompressor uit te schakelen, druk de stroomschakelaar in de UIT-positie (O).

OPMERKING: Wonneer de compressor in de AAN-positie (I) staat, zal de luchtcompressor automatisch inschakenen wonneer de aangegeven luchtdruk in de tank onder de ingestelde limietdruk zakt. Hij zal ook opnieuw uitschakenen wonneer de gewenste druk is bereikt.

WAARSCHUWING

Overschrijd nooit de drukklasse van het pneumatisch gereedschap die is aanbevolen door de fabrikant. Wanner u deze luchtcompressor gebruikt om ie's op te blazen, volg alti\djde richtlijnen inzake maximaal opblazen zoals opgegeven door de fabrikant van het op te blazen voorwerp.

WAARSCHUWING

Zorg er aktijd voor dat de aan/uit-schakelaar in de UITpositione (O) staat en dat de drukmeter van de regelaar nul aangeeft alvorens pneumatisch gereedschap te verwisselen of de slang af te koppelen van de luchtuiiata. Wanner u dit Niet doet kan dit leiden tot ernstige letels.

1. Wanner u kaar bent, tap dan de tank af en verwijder de batterij. Laat het product nooit in werkung of verbonden aan het batterijpak.

AFTAPPEN VAN DE LUCHTTANK

Zie pagina 198.

Om corrosie van de tank te voorkomen en vochtigkeituit de luchttank te houden, moet de luchttank van de compressor dagelijks afgetapt worden.

Om de luchttank af te tappen:

1. Zorg ervoor dat de aan/uit-schakelaar in de UIIT-positie (O) staat.
2. Verwijder het batterijpak.
3. Trek aan de ring op de overdrukklep tot de drukmeter van de tank minder dan 1,4 bar (20 psi) aangeeft.
4. Los de ring.
5. Draai de hendel van de aftapklep gegen de klok in om de vochtigkeit af te tappen.

OPMERKING: Condens is een vervuilend materiaal en moet in overeenstemming met de plaatelijk reglementen worden weggegooid.
6. Draai de hendel van de aftapklep met de klok mee om de aftapklep te sluiten.

RESET-KNOP

Wanneer de stroom in de luchtcompressor de gespecifieerde waarde overschrijdt, za de luchtcompressor automatisch uitschakeni.

Om de luchtcompressor te resetten:

1. Verwijder het batterijpak.
2. Schakel het werktuiguit.
3. Wacht drie minuten tot de motor is afgekoeld.
4. Druk op de resetknop.
5. Verbind het batterijpak met het product.
6. Schakel het product in.

VERVANGEN VAN EEN SNELKOPPELING

Zie pagina 199.

1. Zorg ervoor dat de aan/uit-schakelaar in de UIIT-positie (O) staat.
2. Verwijder het batterijpak.
3. Trek aan de ring op de overdrukklep tot de drukmeter van de tank minder dan 1,4 bar (20 psi) aangeeft.
4. Los de ring.
5. Draai met behulp van een sleutel de snelkoppeling los door gegen de klok in te draaien en verwijder ze.
6. Installer een neue snelkoppeling met behulp van een sleutel en zet vast door met de klok mee te draaien.

TRANSPORT EN OPSLAG

Zie pagina 200-201.

1. Zorg ervoor dat de aan/uit-schakelaar in de UIT-positie

(O) staat.

1. Verwijder het batterijpak.
2. Laat het pneumatisch gereedschap werken om de luchtdruk in de slang af te latenten en verwijder dan de luchtslang en het pneumatisch gereedschap. Laat de lucht vrij door aan de overdrukklep te trekken.
3. Tap water af van de tank zoals aangegeven in het hoofdstuk "Aftappen van de luchttank".
4. Reinig het product met een droge doeck.
5. Wikkel de luchtslang rond de beugels om de slang op te wikkelen.
6. Draag het product met de draaghendel.
7. Bewaar de luchtcompressor in zijn normale werkpositie op een droge en beschermde plek.

WAARSCHUWING

Water zar condenseren in de luchtcompressortank wonneer de compressor werkt. Overgebleven water in de tank kan leiden tot corrosie en verzwakking van de tank, wat het risico op scheuren van de tank vergroot.

WAARSCHUWING

Koppel de luchtslang altijd af van gereedschap wanneer dit Niet in gebruik is of tijdens onderhoud. Tijdens onderhoud kan gereedschap verbonden met een luchtslang ongewild in werkung treden, wat kan leiden tot ernstig personlijk letset!

WAARSCHUWING

Als u het batterijpak vór opslag Niet uit de luchtcompressor verwijdert, kan de compressor continu draaien, waardoorverhitting, schade aan de compressor en möglichk brand kan ontstaan.

ONDERHOUD

ALGEMEEN ONDERHOUD

Voorkom het gebruik van oplosmiddelen wanneer u kunststof onderden reinigt. De meeste kunststoffen zijn gevoelig voor schade van verschillende types commerciele schoonmaakproducten en hun door hun gebruik worden beschadigd. Gebruik een schon doeok om vuil, stof, olie, vet, enz. te verwijderen.
Remvloeistof, benzine, producten op basis van petroleum, kruipolie, enz mogen nooit in contact komen met kunststoff onderdelen. Chemicalien kannen kunststoff beschadigen, verzwakken of verwoesten, wat kan leiden tot ernstig letsel.
Laat allijd alle druk af, verwijder het batterijpak en laat het product afkoelen tot u het kurz anraken alvorens het product te reinigen of te repareren.
Wijzig het product Niet op een manier die Niet door de fabrikant is goedgekeurd en gebruik geen accessoires die Niet door de fabrikant zijn goedgekeurd. Uw verilgheed en deze van anderen kan in gevaar worden gebracht.
- Gebruik het product nicht als de schakelaars, beschemmers of andere functies nietsaar behoren werken. Breng maar een geaturiseerd

onderhoudscentrum voor professionele herstellingen of afstellingen.

Zorg er altiq voor dat de accu uit het product is verwijderd voordat u afstellingen uitvoert, het product smeert of onderhoud op het product uitvoert.
Voor en na elk gebruik controleert u het product op schade of gebroken onderden. Bewaar het product in een uistekende conditie door onderdenen onmiddelijk te verrangen door verrangonderden die door de fabrikant zich goedgekeurd.

WAARSCHUWING

Alle reparations要去en worden uitgevoerd door een Erkend Servicecentrum teneinde de veilige en betrouwbare werkung van de machine te garanderen.

MILIEUBESCHERMING

Zorg dat grundstoffen worden gerecycleerd inplaats van weggegooid als afval. Om het milieu te beschermen dient de machine, de accessoires en de verpakking gesorteerd bij een erkend recyclingcentrum te worden aangeleverd.

SYMBOL OP HET PRODUCT

Veiligheidswaarschuwing

Lees de instructies zorgvuldig voordat u de machine in gebruik neemt.

EG conformiteit

EurAsian-symbol van overeenstemming

001

Oekraiens conformiteitssymbool

Bij het werkken met de machine altijd een veiligheidsbril dragen.

Draag oorbeschemers.

Voor binnenshuis gebruik

Waarschuwing voor natte toestand. Niet aan regenblootstellen Binnenshuis bewaren.

Risico op inademing. Licht die direct van de luchtcompressor worden vergreten mag nooit worden gebruikt om lucht te leveren voor inademing door Personen.

Ontploffingsgevaar. Stel de regelaar nicht zodanig af dat de uitgangsdruk groter is dan de gemarkeerde maximale druk van de bevestiging. Niet gebruiken bij een druk hoger dan 10 bar.

Deze compressor kan zonder waarschuwing starten.

Risico op brand of ontploffing. Spuitpek要去 goed geventileerd zich. Rook Niet terwijl u ver spuit en spuit nicht waar vlammen of vonden aanwezig zich. Houd compressoren zo ver möglichk weg van de spuitpek. Houd de compressor tenminste 10m van de spuitpek en alle ontplobare dampen weg.

Geregelde druk

Tankdruk

Elektrisch afval mag nicht samen met ander huishoudafval worden weggegooid. Gelingte te recycleren indien demogelijkheid bestaat. Neem contact op met uw gemeente of handelaar om advies te krijgen over recyclage.

SYMBOL IN DE GEBRUIKSAANWIJZING

Onderdelen of accessoires afzonderlijk gekocht

Opmerking

Waarschuwing

De volgende Kernwoorden en verklaringen zich in bedoeld om de gevaarniveauaus die op dit toestel betrekking hebben, te verklaaren.

GEVAAR

Wijst op een gevaarlijke situatie die, indien ze nicht worden vermeden, kan leiden tot ernstige verwondingen of de dood.

WAARSCHUWING

Wijst op een möglichk gevaarlijke situatie die, indien ze nicht wordt vermeden, kan leiden tot ernstige verwondingen of de dood.

LETOP

Wijst op een möglichke gevaarlijke situatie die, indien zeniet worden vermeden, kan leiden tot lichte of middelmatige verwondingen.

LET OP

(Zonder veiligheidssymbool) Geeft een situatie aan die materièle schade zou konnen veroorzaken.

Lietosanaiiekstelpas

Bridinajums par mitriem apstakliem. Sargajet no lietus Glabajet telpas.

Probleem	Mogelijkke oorzaak	Oplossing
De compressor zar nicht werken.	1. Batterij is Niet opgeladen. 2. Slechte drukschakelaar. 3. Tank is vol met lustt.	1. Laad het batterijpak op. 2. Breng het productaar het servicecentrum. 3. De compressor zar inschakelen wanner de tankdruk daalt tot de inschakeldruk. 4. Schakel het productuit en LAST het afkoelen. Verwijder en installerer batterijpakken opnieuw.
Motor ronkt maar kan nicht draaien of draait langzaam.	1. Kortgesloten of open motor draaien. 2. Defect controller de klep of losser.	1. Breng het productaar het servicecentrum. 2. Breng het productaar het servicecentrum.
Interne overbelastingsschakelaar wordt herhaaldelijk geactiveerd.	1. Onvoldoende goed ventilatie/kamertemperatuur is te hoop. 2. Elektrische overbelasting.	1. Breng het productoveraar een goed geventileerde zone. 2. Schakel het productuit en LAST het afkoelen. Verwijder en installerer het batterijpak opnieuw.
De druk in de luchttank daalt wanneer de compressor uitschakelt.	1. Losse verbindingen (fittingen, bekabeling, etc.) 2. Losse aflaatklep/open aflaatklep. 3. Controller of de klep lekt.	1. Controller alle verbindingen met een zeep en water oplossing en maak vast. 2. Maak de aflaatklep vast/sluit aflaatklep. 3. Breng het productaar het servicecentrum.
		A GEVAAR Demonteer de contrôleklep, afvoerklep of veiligheidsklep van de tank Niet met lustt in de tank. Laat de luchtuit de luchttank.
Teveel vocht in uitlaatlucht.	1. Teveel water in luchttank. 2. Hoge vochtigheid.	1. Tap de luchttank af. 2. Plaats op een minder vochtigeplaats; gebruik de luchtlijnfilter.
De compressor werkt continu.	1. Defecte drukschakelaar. 2. Te hoog lustchtgebruik. 3. Zuigerveren+zijn versleten.	1. Breng het productaar het servicecentrum. 2. Verminder het luchtgebruik, de compressor is Niet groot genoeg voor de vereisten van het gereedschap. 3. Vervang de zuigerveren; bel de klantendienst voor help.
Luchtoutput lager dan normal.	1. Gebroken inlaatkleppen. 2. Verbindingen lekken.	1. Breng het productaar het servicecentrum. 2. Maak de verbindingen vast.

Nr.	Beschrijving	Nr.	Beschrijving	Nr.	Beschrijving	Nr.	Beschrijving
1	Pomp/motor	3-1	Draad van bedieningspaneel	7-1	1.8*293*376mm Stalen plaat	16	M4*1.5*16 tapschroef
1-1	Motor	3-2	Bedieningspaneel	7-2	1.8*167*1005mm Stalen plaat	22	R181AC-0 Onderkant van batterij
1-2	Ventilator	4	M6*16M tapschroef	7-3	Handvat	23	R18AC-0 Batterijklem 0013PA66+25%gf
1-3	Contragewicht	5	M3*12 tapschroef	7-4	Onderkant van tank	23-1	R18AC-0 batterijklem rechts
1-4	Lager	6	R18AC-0 Regelaar	7-5	Motorsteun	23-2	R18AC-0 batterijklem links
1-5	Verbindingsstang	6-1	Knop van regelaar	7-6	Borgchip 1	24	PCBA
1-7	Geluidswerende kap	6-2	φ1*φ10.8 Veer	7-7	Borgchip 2	25	M4*0.8*10 Schroeven
1-8	M3*10 Schroeven	6-3	Kap van regelklep	7-8	Borgchip 4	26	R18AC-0 Behuizing (achterkant)
1-9	FP2040 Inlataopeningen	6-4	φ27.8*φ2.0 O-ring	7-9	FP2040 moer van uitlaat	27	M6*1.0*25 Schroeven
1-10	3310 Koper	6-5	R18AC-0 Kolom van regelklep	7-10	Moer van inlaat	28	M6 Moer
1-11	Zuiger	6-6	φ3*20.5 Veer	7-11	R18AC-0 Moer	29	M4*0.7 Schroeven
1-12	Teflon-borgring	6-7	Zuiger van regelklep	7-12	Borgchip 3	30	15A bescherming tegen overbelasting
1-13	Cilinderbuis	6-8	φ21.2*φ2.5 O-ring	7-13	Moer van terugslagklep	31	R18AC-0 Behuizing (midden)
1-14	FP2040 φ31.5*2 Rubberafdichting	6-9	Stelmoer	7-14	Handgreep	32	R18AC-0 Behuizing (voor)
1-15	Cilinderkopset	6-10	φ11.2*φ1.8 O-ring	7-15	Elleboog	33	R18AC-0 Bedrading
1-16	Teflon pakking	6-11	7.4*5.8 Rubberen plug	7-16	Aflaatklep	33-1	Klem
1-17	UItlaatopeningen	6-12	φ5.6*φ0.8 Veer	7-17	(6-8bar) Drukschakelaar	33-2	Klem (φ8.0*25mm)
1-18	R18AC-0 Cilinderkop + slang	6-13	Romp van regelaar	7-18	Veer	33-3	16AWG Rode draad
1-18-1	Cilinderkop	6-15	1.5" 210PSI Kunststof meter van luchtcompressor	7-19	Rubberen plug	33-4	250 Pvc-moffen
1-18-2	Koperen kop van inlaat	6-16	8mm Sluitring	7-20	R18AC-0 Terugslagventiel koper	33-5	75176-2 Klem
1-18-3	Lus, ijzer	6-17	Euro 1/4" mannelijke koppeling	9	Klem	33-6	16AWG Rode draad
1-18-4	10.5*90 mm slang	6-18	Veiligheidsklep	10	Klem	33-7	16AWG Rode draad
1-19	M4*0.7*40 Schroeven	6-19	Elleboog	11	31*13.5 Aan-/uitschakelaar	34	M6*1.0*20 Schroeven
1-20	M5*0.8*8 Schroeven	6-20	0.3*11*13 Aluminium plaat	13	ST6*10mm tapschroef	35	Mannelijkke PCL-koppeling voor hoge stroomsnelheid, 1/4 inch
1-21	8 mm Ring	6-21	10.5*99mm slang	14	R18AC-0 Rubberen voetje
3	Bedieningspaneel	7	R18AC-0 Lak van tank, ROHS/PRO65	15	6.5*17 mm Sluitring

(PT) LISTA DE PEÇAS

Naast de wettelijke rechten die voortvloeien ut de aankoop, worden dit productedegetd door een garantie,zsche hieronder staat vermeld.

1. De garantietermijn voor consumpenten bedraagt 24 maanden en gaat in op de datum waarop het product is gekocht. Deze datum moet worden gedocumenteerd met een faktuur of een ander aankoopbewijts. Het product is uitsluitend ontworpen en bedoeld voor persoonlijk gebruik door consumpenten. Er worden dus geen garantie geveen voor professioneel of commercieel gebruik.
2. Voor een deel van ons aanbod van elektrische gereedschappen (AC/DC) is het möglich om de garantieterijn te verlengen over de boven beschrennen termijn, met behulp van de website www.ryobitools.eu. De gereedschappen die in aanmerking komen voor de verlangering van de garantieterijn worden duidelijk weeregevegen in winkels en/of verpaktingen en staat beschrenven in de productdocumentatie. De eindegbruiker要去 zich/hera不断增强 gereedschappen bennen 30 dagena aankoop online registeren. De eindegbruiker kan zich registeren voor de verlangende garantieterijn als zich wonstand网点 vermeld op het online registriefomulier waara这点ie optiek geldig is. Bovendien要去 eindegbruikers tostemming geen voor de opslag van de geveenvs die online ingevuld要去orden en要去leen ze de algemene voorwaarden accepteren. Het ontvangstbewijns van de registatie, dat per e-mail wordt verdonzenden en de orsponkrelijke faktuur met de aankoopdatum vomt het bewijs van de verlangende garantieterijn.
3. De garantieektijdens de garantiertiemnige alle gebreken en het product vanwege defecten in vaksmanschap of material op de aankoopdatum. De garantie is beperkt tot reparatie en/of verrangeng en bevat geen andere verplichtingen, waaronder maar nicht beperkt tot incidentele of gevolgschade. De garantie is net geldig als het product is misbruikt, in strijd met de gebruiksaanwijzing worden gebruikt of onjuist is aangesloten. Deze garantie得益 ook voor:

alle schade aan het product die het gevolg is van onjuist onderhoud

elk product dat is veranderd of aangepast

• elk product waar de oorspronkelijke identificatie (handelsmerk, serienummer) is beschadigd, gewijzigd of verwijdert

• alle schade die is verooraakt door het niet opvlogen van de gebruiksaanwijzing

elk Niet-CE-product

• elk product waar een poging tot reparatie is gedaan door een nieterkende professional of zonder Voorafgaande toestemming door Techronic Industries.

• elk product dat is verbonden met een verkeerde voeding (amperage, spanning, freiendentie)

• alle schade die istverooraaktd outerne invloeden (chemisch, fysich,schokken) of vremeinde stoffen

normale slijtage van reserveonderdelen

• ongepast gebruik, overbelasting van het gereedschap

• gebruik van Niet-goedgekeurde accessoires of onderden

• gereedschapsaccessoires die bij het gereedschap worden geleverd of afzonderlijk+zijn aangschaft. Zulike uitzonderingen bevatten, maar Niet beperkt tot schroevendraaibits, boorbits, slijpschijven, schuurpapier en zagen, laterale geleiding

• Componenten (onderdelen en accessoires) die onderheigelijk aan naturuurlijke slijtage, waanderoor maar Niet beperkt tot serviceen onderhoudssets, koolestborstels, lagers, boorkopen, SDS boorbeitbevestigingen of ontvangers, stroomnoeren, hulpgrepien, transporttassen, schuurplateaus, stofzakken, stofafoerbuizen, viltringen, pennen en veren van slagmoersleuts, etc.

• Voor onderhoud moet het product worden verzonden of gebracht waar een erkend servicestation van RYOBI die voor elk land staan vermeld in de volgende lijst met adressen voor servicestations. In sommige landen zal uw lakale RYOBI-dealer het product verzenden aan de RYOBI-serviceorganisatie. Wanneru het productaar een servicestation van RYOBI verzendt, moet het product veilig worden verpakt zonder enige gevaarlijke inhoud, zoals benzine, met het adres van de afzender en vergezed van een korte beschrijving van het defect.

• Een reparatie/ervangting die onder deze garantie valt is Gratis. Het vomr geen verlenging of een neue start van de garantietermijn. Verwisselede onderdelen of gereedschappen worden ons eigendom. In sommige landen要去 den verzendkosten doer de afzender worden betaald. Uw wettelijke rechten die voortvloeien uit de aankoop van het gereedschap blijven onaangetast.
• Deze garantie is geldig in de Europese Gemeenschap, Zwitserland, IJstrand, Noorwegen, Liechtenstein, Turkiye en Rusliand. Buiten deze gebieden moet u contact opnenden met uw erkende RYOBI-dealer om vast te stellen of er een andere garantie van toepassing is.

GEAUTORISEERD ONDERHOUDSCENTRUM

Om een geautorisereord onderhoudscentrum in uw buurt te vinden, surft u naar http:// nl.rybitools.eu/header/service-and-support/service-agents.

PT CONDIÇOÉS DE APLICACHAO DA GARANTIA RYOBI®

Para是一款如何排数的前iistos prvios por lei resultantes da compra,este,.
produo está coberto por una garantia conforme descrizione abixo.

Hierbij verklaren wij dat het product

18 V luchtcompressor

Merk: RYOBI

Modelnummer: R18AC

Serienummerbereik: 47507201000001 - 47507201999999

is in overeenstemming met de volgende Europese Richtlijnen en geharmoniseerde normen

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU

EN 55014-1:2017; EN 55014-2:2015

EN 1012-1: 2010; EN 60204-1: 2018

RoHS-documentatie is samengesteld in overeenstemming met EN IEC 63000: 2018

Todd Chipner

Sr. Directeur, CPT Kwaliteit en Azié Regelgeving en veiligheid

Afevaardigde voor het samenstellen van de technische fiche: