ONE+ R18AC - Kompressori RYOBI - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE ONE+ R18AC RYOBI

Turvallisuus, tehokkuus ja käytövarmuus ovat ilmakompressorimme tärkeimpia ominaisuksia.

KÄYTTÖTARKOITUS

Ilmakompressori on suunnitellu syottamaan ainoastaan paineilmaa. Sitai saa kaytttaa muiden kaasujen puristamisen.

Laite on suunniteltu paineilmalla toimiville tyokaluille ja korkeapainneta kaytavien kohteiden, kuten auton- ja polkupyorrenkaiden, tayttamiseen.

Tuotetta savat käyttaa vain aikuiset, jotka ovat lukeneet tassä käytöhjeessa olevat ohejt ja varoitukset ja ymmärtāv niiden sisällön ja joiden voidaan katsoa olevan vastuussa omista teoistaan.

Laitetta saa käytta vain sisatiloissa.

Alä kāytà tātata tuotetta millaan muulla tavalla kuin mihin se on tarkoitetu. Sähkötyokalun kāytö muhun kuin sille tarkoittuun ytohón voi aieuttaa vaarallia tilanteita.

YLEISET TURVALLISUUSVAROITUKSET

VAROITUS

Lue kaiki turvallisuusvaroitukset ja ohjeet. ten ja ohjeiden laiminlyonnista voi seurata sahkõisku, tulipalo ja/taivakava loukkaaantuminen.

Säastä kaikki varoitukset ja ohjeet tulevaa käyttoä varten.

VAROITUS

Sahkötyokaluja käytettaessä on aina ryhdyttvä varotoimin tulipalon, sahköiskun ja loukkaantumisen vältilamisekse. Lue kaiki ojeet ennen tuotteen käytöä, ja sällytä näm ojheet.

TYÖALUEEN TURVALLISUUS

Pida tyalue siistana. Sotkuiset alueet ja poydát voivat aiheuttaa onnettomuuden. Aljata tyokaluja tai puunpaioja laitteen paalle sen kayton aikana.
- Alä kāytā laitetta vaarilissesa ymparistössa. ālā kāytā sahkötyokaluja kosteissa ta i marissa paikoissa ta jatā niita sateeseen. Pida tyəalue hyvin valiustana.
Pida lapset ja vieraat poissa laitteen lahetyvilta. Kaikkien vierailljoiden on kaytettava suojalaseja ja pysyttavarurvallisella etaisyydella yoalueesta. Alpaa sivullisia kosketuksin laitteen kanssa kayton aikana.
Alä koskaan kāyītā laitetta rājāhysalttiissa ympäristössa. Moottorin normaali kopinointi voisi syyttaa huurut.

SAHKOTURVALLISUUS

Jos jokin laitteen sahkkokomponenteista ei toimi oikein, sommuta virtakytkin, poista akkupakkaus laitteesta ja vailda componentti ennen kuin jatkat kayttaa.
- Alä altista sähkötyökalua sateelle tai kosteudelle. Sähkötyökaluun joutunut vesi kasvattaa sähköiskun vaaraa.

KÄYTTÄJÄN TURVALLISUUS

Ole valpas ja pida laite hallinnassa. Katso mitä teet ja käytä maalaisjärkea. Älä käytä konetta, jos olet väsnyt. Älä kiirehdi.
Pukeudu asianukaiseesti. Ålä käytä valjä vaatteita, solmioita tai koruja, jotka voivat tartua liikkuviin osin ja vetä käytäjan nihin. Ulkotoïssa suositellaan käytettävän kumikäineita ja luistamattomia suojakenkiä. Suojaa pitkät hiukset peittämällä ne.
Kayta aina suojalaseja, joissa on sivusuajaimet. Tavallisten silmalasien linssit ovat ainoastaan iskunkestavat-ne EIVAT ole suojalaseja.
Suojele keuhkojasi. Kaytä kasvonsuojusta tai kasvonaamaria, mikä lyösta syntyy polyä.
Suojele kuuloasi. Käytä pitkäikaisessa käytössä kuulosuojaimia.
Alä kurkota liian kauas. Sailytä aina kunnollinen jalansija ja tasapaino.
- Poista saàtöavaimet ja kiintoavaimet. Opi tarkistamaan, etta kaikki avaimet ja muut tyokalut on poistetu laitteesta ennen sen kaynnistamista.

ILMAKOMPRESSORIN KAYTTO JA HOITO

Alä yritä järjestelmän minkään componentin paineluokitusta.
Suojaa putket ja ilmaletkut vauroiitta ja reilita. Pidä letku loitolla teravistā esineista, kemikaaleista, öljysta, liuottimista ja maristā lattoista.
Tarkista letkut heikkojen ja kuluneiden liitosten varalta ennen jokaista kayttoa ja varmista,etta kaikkli litokset ovatukevia. Alambdakyta, jos laitteistossa on vika. Hanki uusi letku tai pyyda valtuutetua huoltoa tarkistamaan tai korjaamaan se.
Vapauta järestelmän paine hitaasti. Poly ja roskat voivat olla Haitallisia.
Säilytä ilmakompressoritlasten ja muiden laitteen käytöän harjaantumtattomien henkilöiden ulottummatissa. Ilmakompressorit ovat vaarllisia niiden käytöän harjaantumtattomien kässsä.
Pida ilmakompressorit kunnossa. Noudata huoltoohjeita. Asianmukaisesti huollettuja laitteita on helpompí hallita.
Tarkista, etta likkuvat osat on kohdistettu oikein ja etta ne likkuvat kunnolla, etta osia ei ole rikkoutunut ja etta mikaan muu seikka ei haittaa laitteen toimtaa. Jos laite on voittunut, vie se huoltoon ennen sen kayttöa. Monet onnettomuudet johtuvat huonosti huolletuista tuotteista.
Pida laitteen ulkopinta kuivana, puhtaana, oljyttemanä ja rasvattomana. Käytä puhistukseen aina puhasta riepua. Åla puhdista yksikko koskaan jarrunesteeellä, bensiinillä, oljypohjaisilla tuotteilla eika vahvoilla liuottimilla. Tämän saannon noudattaminen pientaakotelon muovin rappeutumisen vaaraa.

HUOLTO

Huollosa tulee kaytttaa ainoastaan identissia varaosia. Muunlaisten osien kaytto voi aiheuttaa vaaran tai vioittaa laitetta.

Sälytä namä ohjeet. Viittaa nihin saannöllisesti ja käytä niītā kouluttaessasi muita käytäjia. Jos lainaat laitteen, lainaa mukana myös ohjeet.

ILMAKOMPRESSORIN TURVALLISUUSVAROITUKSET

Tunne tuotteesi. Lue kayttajän kaskirija huolellisesti. Lue tastä kaskirjasta koneen kayttotarkoitukset ja rajoitukset sekä sihen liittyvat mahdoliset vaarat. Vahennut sahkoisku-, tulipalo- ja loukkaantumisvaaraa.
Poista ilmasaillostä kosteus joka paivä aina kayton jälkeen. Jos laitetta e vahän aikaan kayteta, on hyvä jattaa tyhjennysventtili auki seuraavaan kayttoon asti. Tämahdollistaa kosteuden poistumisen kokonaan ja auttaa estamään korrosoiota ilmasaillon sisapuolella.
Tulipalo- tai rajahdysvaara. Alä ruiskuta tulenarkoja nestleditä suljetussa tilassa. Ruiskutusalueen on olta hyvin tuulettu. Alä tupakoi ruiskuttamisen aikana tai ruiskuta alueelle, missä on kipinoïtai tai liekkejä. Pidä laite vahintaan 10 metrin etaisyydella ruiskutusalueelta ja kaikista rajajhtavistä hóryrystä.
Halkeamisvaara. Alä aseta saddintä siten, etta ulostulopaine on suurempi kuin surimmaksi merkitty kiinnityspaine. Alä kaytä 8.3 baaria suurempaa painetta.
Sahköiskun välttamiseksi alä jatā laitetta sateeseen. Säilytä konetta sisātiloissa.
Tarkista ilmasaliio vuosittain ruosteen, reikien tai muiden laitteen vaaralliseksi mahdollisesti muuttavien vikojen varalta.
Alä koskaan hitsaa ilmasäiliöta tai poraa sihen reikiä.
Tarkista, etta letkussa ei ole tutoksia eika se ole sotkussa. Sotkeutuneet ja takuiset letkut voivat saada kayttajan menettamän tasapainon tai jalansijan ja voivat voitua.
Kayta laitetta ainoastaan tarkoitukseen, johon se on sunnitteltu. Ala muata tai muokkaa yksikkoo sen alkuperaisesta rakenteesta tai toiminnosta.
Pida aina mielessa, etta taman laitteen vaarinkaytto ja virheellinen kasittely voi aiheuttaa loukkaantumisen itsellesi tai muille.
- Alä koskaan jatā laitetta ilman valvontaa ilmaletkun ollessa kiinnitetynä tyokaluun.
Alä koskaan suuntaa mitään ilmatyökalua itseesi tai muita kohti.
- Alä kaytā tātā laitetta, jos siinä ei ole luettavaa varoituskylttä.
- Älä jatka ilmaa vuotavan tai vialisen laitteen tai letkun käyttoä.
- Irrota ilmansyöttä ja irrota akkupakkaus aina ennen saätamistä, huoltamista tai kun laitetta ei käytetä.
Alä yritä vetäa tai kantaa tuotetta letkusta.
Tyokalu saatta kuluttaa ilmaa enemmän kuin laite pystyy tarjoamaan.
Noudata aina imakompressorin turvallisuussaantöjen lisaksi kaikkia ilmatyokalusi valmistajan suosittelemia turvallisuussaantöja. Tâmân sānnōn noudattaminen piententa vakavan loukkaantumisen riskia.

Ala koskaan suuntaa paineilmasuihkua ihmisia tai elaimi kohden. Varo, etet puhalla polya ja llya itesi tai muiden paalle. Taman saannn noudattaminen piententa vakavan loukkaantumisen riskia.
Alä suihkuta tälla inflaattorilla kemikaaleja. Myrkyllisten huurujen hengittaminen voi vahgointaa keuhkojasi. Polyisissä ymparistössä tai ruiskumaalattaessa voidaan tarvat hengityslaitetta. Alä kanna maalatessai.
Tarkista laitteen johdot ja letkut säännöllisesti, ja jos ne ovat viottuneet, korjauta ne lahimmässä valtuutetussa huollossa. Ole aina tietoinen jatkojhodon sijaintipäikasta. Vähennat sahköskuvaaraa.
Tarkista, etta likkuvat osat on kohdistettu oikein ja etta ne liikuvat kunnolla, etta osia ei ole rikkoutunut ja etta mikaan muu seikka ei haittaa laitteen toimtaa. Jos laite on vioittunut, vie se huoltoon ennen sen kayttöa. Monet onnettomudet johtuvat huonosti huolletuista tuotteista.
Kun kiinteat suojalaitteet on poistettava sānnöllisen huollontai korjauksen ajaksi, niiden kiinntyjsjärestelmien on pysytäva kiinnitettyina suojalaitteessa tai koneessa suojalaitteiden ollessa poissa.
Ala koskaan varastoi tyokalua ilmaletku liettynä. Tyokalun sailytaminen ilmansyötöön liettynä vojtoja odottammattaom toimtaian, laukaisuu tan liikkeeseen javakavaan henkilovahinkoon.
Suojele keuhkojasi. Käytä kasvonsuojsta tai kasvonaamaria, mikä lyostä syntty polya. Tämän saannon noudattaminen pienentä vakavan loukkaantumisen riskia.
Sailytanama jehe. Viittaaninshannollisesti ja kayta niitā kouluttaessasi muita tuotteen mahdollisia kaytäjia. Jos lainata laitteen, lainaa mukana myo jehe.
Käytä konetta ohjauspaneelin edestä.
Kun kone kay, monet koneen osat voivat aiheuttaa Korkean lampotilan. Kalyta asiannukaisia henkilokhtaisia soujavarusteita, kuten kasineita, jotta valtyt korkeista lampotiloista johtuvila vammolita.
Tata tuotetta eivat saa kayttaa lapset tai sellaiset henkilöt, joiden fyysiset, aistimukselliset tai henkiset kyvy otat alentuneet tai joilta puuttuu tuotteen kaytttoän tarvittava kokemus ja tunteus. Lasten ei pidä antaa leikkia laitteella.

AKUN JA LATURIN TURVALLISUUSVAROITUKSET

A VAROITUS

Jotta valtetaan lyhytsulun aiheuttama tulipalon, loukkaantumisen tai toutleen vahingoittumisen vaara, ala koskaan upota tyokalua, vaihtoakkua tai latauslaitetta nesteeseen ja hulehdi siitta, ette mitaan nesteita paase tunkeutumaan laitteiden tai akkujen sisaan. Syovytavat tai sahkoja johtavat nesteet, kuten suolavesi, tietyt kemikaalit ja lalkaisuaineet tai valkaisuaineita sisaltavat tuoteet voivat aiheuttaa lyhytsulun.

Lataa vain valmistajan märirtelemälä laturilla. Yhden typpiselle akulle sopivan laturin käytö toisenlaisten akun kanssa voi olla vaarallista.

Käytä konetyökaluissa vain nimenomaan nillie karkoitettuja akkuyksköitä. Muiden akkjen käytö voi aiheuttaa loukkaantumis- ja tulipalovaaran.
Kun akua ei kayteta, pidae erillaae metalliesineista, kuten paperilittimsta, kolkoista, avaimista, nauloista, ruuveista ja muista pienista metalliesineista, jotka voivat yhdistaak un navat. Akun koskettimien oikosuklu yhdessa saattaa aiheuttta palovammoja tai tulipalon.
Värästä käytösta johtuen akusta voi tulla ulos nestettä; välta kosketusta. Jos kosketat vahingossa, huuhte vedellä. Jos nestettä pääsee silmiin, hakeudu lisäki läkärin. Akusta ulos tuleva nestsiv ovi aiheuttaa arsytstä tai palovammoja.
Akkukayttoiä tuotteita ei tarvitse kytkea pistorasiaan; ne ovat nain oellen aina käytövalmiita. Ole tietoinen mahdollisista vaaroista, kun et käytä akuttuotetta tai kun vaihdat lisāvarusteita. Vähennät sahköisku-, tulipalo- ja loukkaantumisvaaraa.
- Ålä aseta akkukäytöösia tuotteita tai niiden akkuja lahelle tulta tai lammönlahdettä. Nain pienennat rajahdyksen ja loukkaantumisen vaaar.
Ala murskaa, pudota tai vioita akkaua. Ala kayta akkaua tai laturia, joka on pudonnut tai saanut kovan iskun. Vioittunut akku saattaa rajhtaa. Havita pudonneet ja vioittuneet akut heti asiannukaiseesti.
- Paristot voivat rajähtä, jos lahella on tulenlähde, kuten sytytssliekki. Jotta loukkaantumisen risikipienenisì, ala koskana käytä langattomia tuotteita avotulen lahella. Rajähtävä akku voi singota ympärilleen roskia ja semikaaleja. Jos joudut rajāhydksen kohteeksi, huuhtele itsesi heti vedella.
■ Älä lataa akkua kosteassa tai märässä ympäristössa. Vähennät sahköiskuvaaraa.
- Parhaan lataustuloksen takaamiseksi laite tulee ladata tilassa, jossa lampotila on yli 10^ mutta alle 38^ . Jotta henkilovahinkoriski olisi mahdollisiman pieni, alä sailytā laitetta ulkona aläka ajoneuvoissa.
Akku saattaa vuotaa aärmmäisen rankassa käytössä tai aärilampötiloissa. Jos lholle valuu nestettä, pese se valittömästi saippualla ja vedellä. Jos nestettä joutuu silmilin, huhhte niīta puhtaalla vedellä vāhintaan 10 minuuttia ja hakeudu sitten laakärin hoidettavaksi. Tāmān saannon noudattaminen piententa vakavan loukkaantumisen riskia.
Vaurioitunutta tai muunneltua akkupakkausta e i saa kayttä. Vauroituneet tai muennellut akut voivat kayttayta odottamattomasti, josta saattaa seurata tulipalo, rajahdsTai tapaturmavaara.
Aä muuntele tai yritä korjata akkupakkausta.
Alä altista akkua tai työkalua tulele tai lian korkealle lampötilalle. Tulele tai yli 130^:n lampötilalle alistuminen vo johtaa rajahdykseen.
Noudata kaikkia latausohjeita alaka lataa akkua tai tyokalua muissa kuin ohjeissa märitellyissä lamptiloissa. Virheellinen latau tai maaritellyista poikeevat lamptilat saattav johtaa akun vaurioitumisen ja lisātulipalon vaarra.

LITIUMAKKUJEN KULJETTAMINEN

Kuljeta akkua paikallisten ja kansallisten ehtoen ja säädösten mukaisesti.

Noudata kaikkia pakkaamista ja nineämistä koskevi erikoisaaedoksiä, kun kolmas osapuoli kuljettaa akkuja. Varmista, etta mikaan akku ei kosketa muita akkuja tai johtavaa materiaialia kuljetuksen aikana suojaamalla paljaat navat eristavilla, johtathammillia korkeillata teipillä. Alä kuljeta akkuja, jotka ovat halkeilleet tai vuotavat. Kysy valitysyritykseltä lisäneuvoja.

AKUT

Jos akkupakkaufsiae ole kaytety vahaan aikaan, ne on ladattava uudelleen ennen kayttöa.

Yli 50^ (122 F) lampötilat alentavat akkupaketin suorituskyka. Välta pitkaäikaista altistamista kuumudelle tai auringonvalolle (ylikuumenemisriski).

Laturien ja akkupakkausten koskettimet on pidettävä puhtaina.

Akkupakkausten käyttoian optimoimiseksi niiden on olta täyeen ladattuja käytön jälkeen.

Jotta akkupakkauksen käytökä olisi mahdollisimman pitkä, poista täyteen ladattu akkupakkaus latauslaitteesta.

Jos akkupakkaus on varastoituna yli 30 paivaa:

• Säilytä akkupakkausta paikassa, jossa ei ole kosteuttä ja jossa lämpötila on alle 27^
• Säilytä akkupakkaufsia 30% :n - 50\%:n varaustilassa.
• Lataa sailytysaikana akkupakkaus kuuden kuukauden valein normalaisti.

AKKUPAKKAUKSEN SUOJAAMINEN

Akkupakkauksessa on ylikuormitussuoja, joka suojaa sita ylikuormitukseita ja auttaa varmistamaan pitkan kayttoian. Aärimmässä rasitukssessa akun elektronikka sammuttaa laitteen automaattisesti. Kaynnista laite uudeldeen kytkemällä laite pois paälta ja sitten uudeldeen paallee. Jos laite ei käynnisty uudelseen, akkupakkaus on saattanut purkautua kokonaan. Tällöin se on ladattava akkulaturissa uudelseen.

KAYTON RISKIT

Vaikka tuotetta käytettäisin ohjeiden mukaisesti, ei ole mahdollista tãysin eliminoida tiettyjä käyttoän liittyviä riskitekijöita. Käytössä voi aiheutua seuraavia vaaroja, ja käytäjan tulee kiinnittä erityistä huomiota niiden välttamiseen:

Käytä laitetta ainoastaan tarkoitukseen, johon se on sunnitteltu. Alä muuta tai muokkaa yksikköa sen alkuperäisetä rakenteesta tai toiminnosta.
Pida aina mielessa, etta taman laitteen vaarinkaytto ja virheellinen kasittely voi aiheuttaa loukkaantumisen itellessi tai muille.
- Alä koskaan jatā laitetta ilman valvontaa ilmaletkun ollessa kiinnitetynä tyokaluun.
- Alä jatka ilmaa vuotavan tai vialisen laitteen tai letkun käyttoä.
Halkeamisvaara

• Alä aseta saadintā siten, etta ulostulopaine on suurempi kuin suurimmaksi merkitty kiinnityspaine.

Mootorin ja sylinterin käydessa syntyy lampöä ja korkea lampötila. Metalliin koskeminen voi aiheuttaa vakavia palovammoja.
- Pidä ilmakompressori aina poissa työskentelyalueilta.
Melun aiheuttama vamma
- Käytä kuulosuojaimia.
Ilmakompressorista peraisin oleva kaasu voi singota likaa, siruja, irtonaisia hiukkasia ja pieni esineita suurella nopeudella. Taman seurauktena esineita voi singota silmiin tai voi aiheutua jokin muvvakava henkilovamma.
- Käytä aina asianmukaisia henkilösuojia, kun käytät erilaisia tyokaluja.

TUNNE TUOTTEESI

Katso sivu 195.

1. Letkunpidin
2. Pikaliitin
3. 1/4" BSP -typin PCL-virtausliitin suurelle virtauktse, uros
4. Saliion painemittari
5. Paineensaatunuppi
6. Painemittari
7. Kantokahva
8. Ylipaineventtiili
9. Käynistys/sammutuskytkin
10. Akku
11. Tyhjennysventtiili
12. Nollauspainike

PAKKAUKSEN PURKAMINEN

Tarkasta tuote huolellisesti ja varmista, ettei sinä ole kuljetuksen aiheuttamia rikkoutumsvahinkoja tai vaurioita.

Alä havitä pakkausmateriaialeja, ennen kuin olet tarkastanut huolella tyokalun ja kayttanyt sita onnistuneesti.

VAROITUS

Jos on vauroituneita tai puuttuvia osa, alä kaytā tata laitetta ennen kuin osat on korvattu uusin. Jos tassa koneessa on vauroituneita osa tai niitta puuttuu, sen kayttö voi aiheuttaa vakavia henkilovammoja.

VAROITUS

Alä yritä tehdä mutoksia tyokaluun tai liittäa sihen lisavarusteita, joita ei ole suositeltu sen kansa käytettaviki. Tällainen muentelu on vaärinkäytöä ja saattaa johtaa vaaratilanteseen, joka saattaa aiheuttaa mahdollisenvakavan vamman.

VAROITUS

Ennen kuin laitteeseen asennetaan osia, akkupakkaon aina irrotetava, jotta valyttaän vakavia henkilovahinkoja mahdollisesti aiheuttvalta vahingossa tapahtuvalta kaynnistymiseltä.

KÄYTTÖ

VALMISTELUT

Ilmaletkun kytkeminen/irrottaminen

Katso sivu 196.

HUOM: Jos työ vaatii yli 7 baarin (102 psi) paineita, ilmaa syöttäva letku on kiinnitettäv jollain turvallisuutla lisävällä johdolla, esim. vajerilla.

1. Varmista, etta kaynistystyktin on asennossa OFF (O) ja akkupakkaus pois paikaltaan.
2. Védā sāṭāmīsta varten painesāṭinen nuppi ulospān. Kaṅnnā paineensāṭinen nuppi vastapäivān kōkonnaṇ.
3. Varmista, etta lhtiopaine on nolla baaria.
4. Kytke liittimella varustettu ilmaletku ilmakompressorin 6,35 mm:n (1/4") pikaliittimeen. Tyonna liitin kokonaan pikaliittimeen, kunnes pikialtitmen holkki ponnaitaa eteenpain ja lukitsee liittinen paikalleen.

Ilmaletkun tai ilmatyokalun irrottaminen:

1. Veda satamistavarinen painesaatinen nuppia ulospain. Kaannapaineensaatimen nppi vastapaivakanokonaan.
2. Varmista,etta lhtopaine on nolla baaria.
3. Vedä 6,35 mm (1/4 in.) pikaliittimen vapautusholkkia. Vedä lujalla oteella pikaliittimeen kytketty letkunliitin pois paikaltaan.

Akkupakkauksen liittäminen/pointaminen

1. Varmista, etta kaynnistyskytkin on asennossa OFF (O).
2. Työnnä alkupakkaus akkuporttiin.
3. Varmista ennen käytöä, että akun sivuilla olevat salvat loksahtavat paikoilleen ja että akku on kiinni porassa.
4. Paina salvat sisään, kun irrotat akkua.
5. Täydelliset latausohjeet löytvät akkupakkauksen ja laturin käyttooppaista.

ILMAKOMPRESSORIN KÄYTTÄMINEN

VAARA

Alä pura sāllön tyhjennysventtilejä tai varoventtiliā silloin kun sāllössa on ilmaa. Vapauta ilma sāllósta. Ilmasa rāllönn paineistuksen poistamatta jättäminen voi johtaa rajähdykseen ja/tai vakavaan henkilövahinkoon.

VAROITUS

Käytä aina suojalaseja, joissa on sivusuojaimet.
Tämän ohjeen laiminlyonti voi aiheuttaa kappaileiden
sinkoutumista silmiin käytön aikana ja aiheuttaa taten
vakavia silmavammoja.

VAROITUS

Alä kāytä muita, kuin valmistajan talle tyokalulle suosittelemia varasaosja lisavarusteija lisavarusteiden kāytto voi aiheuttaa vakavan loukkaantumisen.

VAROITUS

Alä kyte mitään laitteita letkun avoimeen paähän ennen käynnistyksen suorittamista.

VAROITUS

Irrota aktu tyokalusta aina kun kokoat osia, teet saatoja, puhdistat sita ja kun se ei ole kaytossa. Akun irrottaminen esta laitetta kayninstymatta vahingossa, jolloi valtytaan mahdollisila vakavitta vammoilta.

VAROITUS

Alä käytä polyisessä tai muten saastuneessa ymparistössa. Ilmakompressorin käytäminen tällaisessa ymparistössa voi aiheuttaa laitteelle vahinkoa.

Ilmanpaineen saataminen

Katso sivu 197.

1. Varmista, etta kaynnistystyktin on asennossa OFF (O) ja akkupakkaus pois paikaltaan.
2. Liītā akkupakkaus laitteeseen.
3. Paina käynnistyskytkin asentoon ON (I).
4. Vedä säätämistä varten painesäätimen nuppia ulospain.
5. Kaannä paineensaatunuppi halutulle paineelle. Nupin kaantaminen myotapaivaan lisaal lahtoilmanpaina. Vastapaivaa kantaminen vahentaa lahtoiilmanpaina. Poista saatopamalla painesaatimen nuppla.
6. Noudattamalla kaikka tämän käsikirjan turvaohjeita ja ilmatyokalun valmistajan ohjeta voit nyt alkaa käyttaï ilmatyokalua.

A VAROITUS

Ilmatyōkalujen ilmankulutus voi olla suurempi kuin mitä tāmā ilmakompresori pystyy tarjoamaan. Viittaa laitteen kāsikirjaan vältyäksesi laitevaurioiden ja henkilōvahinkojen vaaralta.

1. Saàda ilmavirran mārāa paineensaatönupilla. Nupin kaantaminen kokonaan vastapäivän pysayttä ilman virtaamisen.

HUOM: Käytä aina pienin märä painetta. Tarpeellista suurempi paine kulttaa sailiön ilmaa nopeammin ja saa yskön ktykeytymään paälle useammin.

1. Sammuta ilmakompressori painamalla virtakytkin asentoon OFF (O).

HUOM: Kun kompressori on asennossa ON (I), ilmakompressori kytkeytyy paàille automaattisesti, kun maäritetty paine ilmasäiliössa laskee alle esiasetetun painerajan. Se saammu myös uudelleen, kun haluttu paine saavutetaan.

VAROITUS

Alä koskaan ylità ilmatyōkalun valmistajan suositlemaa painerajaa. Kun kāytā tātā kompressoria ilmantāytōlaitteana, noudata ainà tāytettāván kohteen valmistajan enimmaistayttopaineesta antamia oheita.

VAROITUS

Ennen kuin vaihdat ilmatyokaluja tai irrotat letkun ilman ulostuloaukosta, varmista aina, etta kaynistyskytkin on asennossa OFF (O) ja sāṭtimen painemittari nāytta nollaa. Muutoin seurauksena voi olla yakava loukkaantuminen.

1. Kun olet valmis, tyhjennä aina sailiö ja poista akkupakkaus. Ålå koskaan jatā laitetta toimimaan ilman valvontaa tai akkupakkaus liitetynä.

Kompressorin ilmasali on tyhjennettavpaivittain, siten ehkäistän sailiön korroosio ja pidetaan koseus poissa.

Ilmasaillion tyhjentaminen:

1. Varmista, etta kaynnistyskytkin on asennossa OFF (O).
2. Poista akku.
3. Vedä paineenalennusventiilin rengasta, kunnes sällön painemittari näytää alle 1,4 baarin (20 PSI) lukeman.
4. Vapauta rengas.
5. Poista kosteus käntämälä tyhjennysventtiliin vipua vastapäivän.

HUOM: Kondensaatti on saastetta, ja se on havitettä paikallisten säädösten mukaisesti.

1. Sulje tyhjennysventti li käantamalla tyhjennysventtiin vipua myotapäivän.

NOLLAUSPAINIKE

Kun ilmakompressorin moottoriin meneva virta yllittaa maaritetyn yksikon, ilmakompressori sammuu automaattisesti.

Ilmakompressorin nollaaminen:

1. Poista akku.
2. Sammuta laite.
3. Odota kolme minuuttia moottorin jäahymistä.
4. Paina nollauspainiketta.
5. Liītā akupakkaus laitteeseen.
6. Käynistä tuote.

LIITIMENVAIHTAMINEN

Katso sivu 199.

1. Varmista, etta kaynnistyskytkin on asennossa OFF (O).
2. Poista akku.
3. Vedä paineenalennusventiilin rengasta, kunnes sällön painemittari näytää alle 1,4 baarin (20 PSI) lukeman.
4. Vapauta rengas.
5. Löysää ja irrota liitin kiintoavaimella vastapäivän vaantamälä.
6. Asenna uusi liitin ja kirstä se kiintoavaimella myotapäivän vaantamalla.

KULJETUS JA SÄILYTYS

Katso sivu 200 - 201.

1. Varmista, etta käynnistyskytkin on asennossa OFF (O).
2. Poista akku.
3. Käytä ilmatyökalua, jotta ilmanpaine vapautuu letkuun, poista sen jäkken ilmaletku ja ilmatyökalu. Vapauta ilma vetamälla paineenalnussventililista.

1. Tyhjenna vesi saliösta osiossa "llmasäilion tyhjentäminen" ohjeistetulla tavalla.
2. Pyyhi laite puhtaaksi kuivalla liinalla.
3. Käärilmaletku letkunkannattimiin.
4. Kanna laitetta kantokahvoista.
5. Sälytä ilmakompressoria kuivassa ja suojaisessa paikassa normalaissa käytöasennossaan.

VAROITUS

Vesi tiivistyy ilmakompressorin sailiöön, kun kompressori on toiminnassa. Sailiöön jänty vesi voi heikentä ja syövyttaa sailiöta, mika lisaa sailiö rikkoutumisen riskia.

VAROITUS

Irrota ilmaletku tyokalista aina kun ne ovat kayttamattomina tai hulolissa. Huollettava tyokalu voi ilmaletkuun liettyna alkaa toimia odottamatta ja aiheutttaa vakavan henkilovahingon!

A VAROITUS

Jos akkupakkausta ei poisteta ilmakompressorista ennen varastointia, kompressori voi toimia jatkuvasti, ylikuumeta, vioittaa kompressorin ja aiheuttaa tulipalon.

HUOLTO

YLEISHUOLTO

• Alä puhdista muoviosa liuottimilla. Erilaiset kaupalliset liuottimet voivat vioittaa useimpia muovityppejä. Poista lika, poly, oljy, rasva tms. puhtailla rievuilla.
  Ala koskaan päästä jarrunesteita, bensiinä, oljytuotteita, lapäisevi oljya tms. Kosketuksin muoviosien kanssa. Nämä kemiäliset tuotteet sisälätaväineitta, jotka voivat vauroiöttaa, heikentä tai tuhota muovin minkä seurauksena voi aiheutua vakavia ruimiinvammoja.
  Vapauta aina paine kokonaan, poista akkupakkaus ja anna laitteen jähtyä kosketuslampöiseksi ennen sen puhistamista tai korijaamista.
  Ala muuntele tuotetta millaan tavoin tai kayta muita kuin valmistajan hyväksymi lisavarusteita. Sinun ja muiden turvallisu saattaa vaarantua.
  Alä kayta tuotetta,Jos jokin kytkin, suojus tai muu toiminto ei toimi tarkoitetulla tavalla. Palauta se valtuutetuun hultoon ammattilaisen korjattavaksi tai saadettavaksi.
  Varmista aina ennen saatö-, voitelu- tai huoltotoimenpidetta, etta akku on poistetu.
  Tarkista tuote vauroioiden j rikkoutuneiden osien varalta ennen jokaista kayttokerta ja niiden jalkeen. Pidä tuote huippukunnossa vaihtamalla osat valittomasti valmistajan hyväksymiin varaoisiin.

VAROITUS

Jotta laite toimisi turvallisesti ja luotettavasti, kaiki korjauket tulee antaa valtuutetun huoltopisteen hoidettavaksi.

YMPÄRISTÖNSUOJELU

Alä havita raaka-aineita jatteina vaan vienekiarrtykseen. Ymparistonsuojelun kannalta tyokalu, lisava r usteet ja pakkausmateriaali on lajteltava.

TUOTTEESSA OLEVAT SYMBOLIT

Turvallisuusaroitus

Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen kaynnistamista.

Todistus CE-saantjen noudattamisesta

EurAsian-vaatimustemmukaisuusmerkki

001

Ukrainalainen säädostenmukaisuusmerkintä

Käytä laitteella työskennellesäina suojalaseja.

Käytä korvasuojia.

Sisakayttoon

Hengitysvaara. Suoraan ilmakompressorista tulevaa ilmaa ei saa koskaan saattaa ihmisten hengitettavaki.

Halkamisvaara. Åla aseta säddintä siten, etta ulostulopaine on suurempi kuin suruimmaksi merkitty kiinnityspame. Åla käytä 10 baaria suurempaa painetta.

Kompressori voi käynistyä varoittamatta.

Tulipalo- tai rajahdysvaara.

Ruiskutusalueen on oltava hyvin tuuletenu. Ala tupakoi risukuttamisen aikana tai riskuta alueelle, missa on kipinoitä tai liekkejä. Pidä kompressorit mahdollisman降温aka risukutusaluesta. Pida kompressori vahintaan 10 m paassä risukutusaluesta ja kaikista rajahdsalttiista huuruista.

Säadetty paine

Saliopaine

Käytösta poistettavia sahkölaitteita ei pida hätttä talousjäteiden mukana. Ne on mahdollisuiskien mukaan pantava kiertoon. Kierrätysohjeita antavat kunnan viranomaiset ja vähittäiskauppiaat.

KASIKIRJAN SYMBOLIT

Osat ja lisävarusteet on hankittava erikseen

Huom

Varoitus

Seuraavat signalisanat ja merkitykset on tarkoitettu selittamaan tahan tuotteseen littyvi riskin tasoja.

VAARA

Imloittaa valittomastvaaratilanteesta, joka saattaa aiheuttaa kuoleman tai yakavan vamman.

VAROITUS

Imloittaa mahdollisesta vaaratilanteesta, joka saattaa aiheuttta kuoleman tai yakavan vamman.

VAROITUS

Imloittaa mahdollisesta vaaratilanteesta, joka saattaa aiheuttta pienen tai kohtalaisen vamman.

VAROITUS

(IIman varoitusmerkkia) Tilanne, joka voi aiheuttaa materialista vahinkoa.

ohupaak kiiremini ja see pohjustab kompressori liiga sagedase sisselulitumise.

Osutab voimalikule ohuolukorrale, mille mittevaltimine voib loppeda surma voi tosiise kehavigastusega.

ETTEVAATUST

Osutab voimalikule ohuolukorrale, mille mittevaltimine voib loppeda väiksemate voi mo.dkukate kehavigastustega.

ETTEVAATUST

Ongelma	Mahdollinen syy	Ratkaisu
Kompressori ei toimi.	1. Akku ei ole latautunut.	1. Lataa akkupakkaus uudelleen.
	2. Viallinen painekytkin.	2. Vie laite huoltoon.
	3. Säiliö on tãynnã ilmaa.	3. Kompressori kãynnistyy, kun sãilöpaine putoaa paineen alentamiseksi.
	4. Sisäinen yikuormituskytkin lauennut.	4. Sammuta laite ja anna sen jãhtya; poista akkupakkaukset ja asenna ne uudelleen.
Moofter hyrisee mutta ei kãy tai kãy hitaasti.	1. Oikosulussa oleva tai avoin moottorin kãymi.	1. Vie laite huoltoon.
	2. Viallinen takaiskuventtiãi tai purkain.	2. Vie laite huoltoon.
Sisäinen yikuormituksen kytkin laukeea toistuvasti.	1. Puatteellinen tuuletus/huoneen lampötila liian korkea.	1. Sirrã laite hyvin ilmastoituun tilaan.
	2. Sãhköinen yikuormitus.	2. Sammuta laite ja anna sen jãhtya; poista akkupakkaus ja asenna se uudelleen.
Ilmasäiliö naine putoaan, kun kompressori sammuu.	1. Lõysät liitännät (liitokset, putket tms.)	1. Tarkista kaiki liitännät saippuavedellã ja kirstã.
	2. Lõysã thyhjennysventtiãi/avoin thyhjennysventtiãi.	2. Kiristã thyhjennysventtiãi/sulje thyhjennysventtiãi.
	3. Tarkista, vuotaako venttiãi.	3. Vie laite huoltoon.
		A VAARA Älä pura sulkuventtiãi, sãiliön thyhjennysventtiãi tai varoventtiãi silloin kun sãilössã on ilmaa. Vapauta ilma sãiliõstã.
Liikaa kosteuttapaistoilmassa.	1. Liikaa vettã ilmasäiliössã.	1. Tyhjennã ilmasäiliö.
	2. Suuriosteus.	2. Siirã kuivempaan tilan; kãytã ilmaletkun suodatinta.
Kompressori kãykeskeytyksettã.	1. Viallinen painekytkin.	1. Vie laite huoltoon.
	2. Lian suuri ilmankulutus.	2. Vähennã ilman kãytã; kompressori ei ole tarpeksi suuri työkalun vaatimuksiin.
	3. Männänrenkaat ovat kuluneet.	3. Vaihda männänrenkaat; soita asiakspalveluun, jos tarvitsed apua.
Paineilman tuotto on normaalia vãhäisempi.	1. Rikkoutuneet ottoventtiãit.	1. Vie laite huoltoon.
	2. Liitokset vuotavat.	2. Kiristã liitokset.

(NO) FEILSØKING

Nro	Kuvaus	Nro	Kuvaus	Nro	Kuvaus	Nro	Kuvaus
1	Pumppu-/moottorikokoonpano	3-1	Ohjaanspeelin johdin	7-1	1.8*293*376mm Teräslcvy	16	M4*1.5*16itseporautu ruvu
1-1	Moottori	3-2	Ohjaanspeelin	7-2	1.8*167*1005mm Teräslcvy	22	R18AC-0 Akun kanta
1-2	Tuuletin	4	M6*16M itseporautu ruvu	7-3	Kädensija	23	R18AC-0 Akun kosketin 0013PA66+25%gf
1-3	Vastapaino	5	M3*12 itseporautu ruvu	7-4	Sällön jalat	23-1	R18AC-0 akun oikeanpuoleinen kosketin
1-4	Laakeri	6	R18AC-0 Säädinkokoonpano	7-5	Moottorin tuki	23-2	R18AC-0 akun vasemmanpuoleinen kosketin
1-5	Kiertotanko	6-1	Saatönuppi	7-6	Kiinnityskieleke 1	24	PCBA
1-7	Melukansi	6-2	φ1*φ10.8 Jousi	7-7	Kiinnityskieleke 2	25	M4*0.8*10 Ruuvit
1-8	M3*10 Ruuvit	6-3	Saatöventtiin suojus	7-8	Kiinnityskieleke 4	26	R18AC-0 Sujus (takaosa)
1-9	FP2040 Luiistventtiili	6-4	φ27.8*φ2.0 O-rengas	7-9	FP2040 poistoaukon mutteri	27	M6*1.0*25 Ruuvit
1-10	3310 Kuparitulppa	6-5	R18AC-0 Saatöventtiin pylvväskokoonpano	7-10	Sisäänottoaukon mutteri	28	M6 Mutteri
1-11	Manttä	6-6	φ3*20.5 Jousi	7-11	R18AC-0 Mutteri	29	M4*0.7 Ruuvit
1-12	Tefloninen pidätirrengas	6-7	Saatöventtiin männärenngas	7-12	Kiinnityskieleke 3	30	15A yikuormitussuoja
1-13	Lieriöputki	6-8	φ21.2*φ2.5 O-rengas	7-13	Takaiskuventtiin mutteri	31	R18AC-0 Sujus (keskosa)
1-14	FP2040 φ31.5*2 Kumitiiviste	6-9	Saatömutteri	7-14	Kädensija	32	R18AC-0 Suja (etuosa)
1-15	Sylinterinkansisjarja	6-10	φ11.2*φ1.8 O-rengas	7-15	Mutka	33	R18AC-0 Johdinkokoonpano
1-16	Teflontiiviste	6-11	7.4*5.8 Kumitulppa	7-16	Tyhjennysventtiili	33-1	Liitin
1-17	Luistventtiili	6-12	φ5.6*φ0.8 Jousi	7-17	Painekytkin (6-8bar)	33-2	Lämpökutistuva holkki (φ8.0*25mm)
1-18	R18AC-0 Sylinterin kansi + letkukokoonpano	6-13	Saatimen runko	7-18	Jousi	33-3	16AWG Punainen johdin
1-18-1	Sylinterin kansi	6-15	1.5" 210PSI Ilmakompressorin muovinen mittari	7-19	Kumitulppa	33-4	250 PVC-holkit
1-18-2	Sisäänottoaukon kuparitulppa	6-16	8mm Prikka	7-20	R18AC-0 Takaiskuventtiilin kuparitulppa	33-5	75176-2 Liitin
1-18-3	Terärengas	6-17	Euro 1/4"-uroslitin	9	Lämpökutistuva holkki	33-6	16AWG Punainen johdin
1-18-4	10.5*90 mm letku	6-18	Ylipaineventtiili	10	Liitin	33-7	16AWG Punainen johdin
1-19	M4*0.7*40 Ruuvit	6-19	Mutka	11	31*13.5 Käynistys/sammutuskytkin	34	M6*1.0*20 Ruuvit
1-20	M5*0.8*8 Ruuvit	6-20	0.3*11*13 Alumiinputki	13	ST6*10mm itseporautuva ruvuvi	35	1/4" -typin PCL-virtausliin surelle virtaukselle, uros
1-21	8 mm Rengas	6-21	10.5*99mm letku	14	R18AC-0 Kumijalat
3	Ohjaanspaleeliko-koonpano	7	R18AC-0 Säälömaali ROHS/PRO65	15	6.5*17mm Prikka

(NO) DELELISTE

Nr.	Beskrivelse	Nr.	Beskrivelse	Nr.	Beskrivelse	Nr.	Beskrivelse
1	Pumpe-/motorenhet	3-1	Kontrollpanelvaier	7-1	1.8*293*376mm Metallplate	16	M4*1.5*16 selvgjengende skrue
1-1	Motor	3-2	Kontrollpanel	7-2	1.8*167*1005mm Metallplate	22	R18AC-0 Batterifot
1-2	Vifte	4	M6*16M selvgjengende skrue	7-3	Händtak	23	R18AC-0 Batterterminal 0013PA66+25%gf
1-3	Motbalanse	5	M3*12 selvgjengende skrue	7-4	Tankføtter	23-1	R18AC-0 batterterminal høyre
1-4	Lager	6	R18AC-0 Regulatorenhet	7-5	Motorbrakett	23-2	R18AC-0 batterterminal venstre
1-5	Tilkoblingsstang	6-1	Regulatorbryter	7-6	Holderchip 1	24	PCBA
1-7	Antistøydeksel	6-2	φ1*φ10.8 Fjær	7-7	Holderchip 2	25	M4*0.8*10 Skruer
1-8	M3*10 Skruer	6-3	Regulerende ventildeksel	7-8	Holderchip 4	26	R18AC-0 Skjermplate (bakside)
1-9	FP2040 Inntak skall	6-4	φ27.8*φ2.0 O-ring	7-9	FP2040 eksosmutter	27	M6*1.0*25 Skruer
1-10	3310 Kobber	6-5	R18AC-0 Regulatorventil kolonneenhet	7-10	Inntaksmutter	28	M6 Mutter
1-11	Stempel	6-6	φ3*20.5 Fjær	7-11	R18AC-0 Mutter	29	M4*0.7 Skruer
1-12	Teflon holderring	6-7	Regulerende ventilstempel	7-12	Holderchip 3	30	15A overbelastningsvern
1-13	Sylinderør	6-8	φ21.2*φ2.5 O-ring	7-13	Kontrollventilmutter	31	R18AC-0 Skjermplate (midten)
1-14	FP2040 φ31.5*2 Gummitetning	6-9	Justerbar mutter	7-14	Handtaksgrep	32	R18AC-0 Skjermplate (foran)
1-15	Sylinderhodesett	6-10	φ11.2*φ1.8 O-ring	7-15	Albue	33	R18AC-0 Vaierenhet
1-16	Teflonpakning	6-11	7.4*5.8 Gummiplugg	7-16	Tømmeventil	33-1	Terminal
1-17	Utslipp skall	6-12	φ5.6*φ0.8 Fjær	7-17	Trykkbryter (6-8bar)	33-2	Klips (φ8.0*25mm)
1-18	R18AC-0 Sylinderhode + slangeenhet	6-13	Regulatorenhet	7-18	Fjær	33-3	16AWG Rød vaier
1-18-1	Sylinderhode	6-15	1.5" 210PSI Plastluft kompressormåler	7-19	Gummiplugg	33-4	250 PVC-hylser
1-18-2	Innak kobberhode	6-16	8mm Pakning	7-20	R18AC-0 Kontrollventil kobber	33-5	75176-2 Terminal
1-18-3	Jernløkke	6-17	Euro 1/4" hannkobling	9	Klips	33-6	16AWG Rød vaier
1-18-4	10.5*90 mm slange	6-18	Sikkerhetsventil	10	Terminal	33-7	16AWG Rød vaier
1-19	M4*0.7*40 Skruer	6-19	Albue	11	31*13.5 Av/På-bryter	34	M6*1.0*20 Skruer
1-20	M5*0.8*8 Skruer	6-20	0.3*11*13 Aluminiumsark	13	ST6*10 mm selvjengende skrue	35	PCL hannkobling 1/4" med høy flow
1-21	8 mm Ring	6-21	10.5*99mm slange	14	R18AC-0 Gummiføtter
3	Kontrollpanelenhet	7	R18AC-0 Tanklakk ROHS/PRO65	15	6.5*17 mm Pakning

(RU) έPEUEHb ΔETALEI

Talla tuotteuilla on oston luomien lakisäateisten oikeuksen olla alla mainitun mukainen tulla.

1. Takuun kesto on kuluttajille 24 kuukautta ja takuuaka alkaa tuotteen ostohetkesta. Tamän paivamäränn tuule lukea laskussa ti muussa ostotositteea. Toute on suunitteltu ja tarkoitettu vain kuluttajen jyksityisen käytötn. Takuu ei siis katla ammati- iika kaupailista käytöä.
2. Joidenkin sakhotyokalujen (AC/DC) takun kestaon on mahdolista laajentaay lla maintua kestaon pidemmaksi verkkosivustonw. yrobiloots.eu rekistroinn kautta. Tyokalujen kelpoisus takuujakson laajennuseen nakyuksesti mymalissaa ja/tai pakkaussisa ja/ ta tama tieto sisaltytuodoaketamation. Loppukaytjan tatyekreikeroida vasta hankut tyokalut internetessa 30 paivan kuluessa ostopavamaraarsta. Loppukaytja voi rekistroida laajennetun takun koitaasaan, jos se on leuetelluna onine-rekortoinlomakkeessa, fossa mainitana, missa tama vahtioetho on voimassa. Loppukaytien tatydi lisaksi hyvaksya tietoen talennus, jotka heidan tatyty aanta online-tilassa seka ehdot. Rekistroinn vahvistuskuitti, joka lahetetan sakhoptisse, ja alkuperainen ostopavamaraan ilmaiseva lasku toimvat laajennetun takun tositteinae.

3. Takuu kattaa kaikii tuotteesen takuukaikiuna tulev viat, joiden aiheuttajna ovat tuotteessa ostopaviana olelet valmistus- tai materiaaiiviat. Takuu on rajaotettu korjauken ja/tai vaithon eikä se sisalla mitaan muita velvoitteita mukaan lukien satunnais- ja seurannaisvahinkoka, mutta rajottumatta nihin. Takuu e päde,Jos tuotetta on käytetyt avarin, käytöbojeen vastaisesti ja ts os je on lietety virheellisiesti. Tamä takuu i kata:

4. virheellisestä huollosta johtuvia vauroiota

5. muunnettua tai mutetutta tuotetta
6. tuotetta, jonka alkuperasedt tunistemerkinnat (tavamerkki, sarjanumero) on tumelitu, mutetu tai poistetu
   tamän kayttooppaan laiminlyonnista johtuvia vaurioita
   ei-CE-tuotetta
7. tuotetta, jotta on ryttrantiy korjata epatapatev ammattilainen tai joka on korajtua iman Techtronics Industresin ennakkolupaa.
8. tuotetta, joka on lititetty virheelliseen teholahteeseen (ampeeri, jannite, taajuus)
9. ukoisten vaikutusten (kemialinnen, fysinen, iskut) tai vieraiden aineiden aiehuttamaa vauriola
   normaaleja kuluvia varaosia
10. virheellista kayttoa, tyokalun yikuormitusta
    ei-hyväksyttyjen tarvikkeiden tai osien käytöä

11. sahkötyokalun tarvikkeita, jotka on toimittenu tyokalun mukana tai ostetu eriksseen. Poissujielutuja osa ovat ruvaustarat, poranterat, hiomalaikat, hiekkapaperija terat, sivuohjain, nainih kutenkaan rajootumatta
    Luonnollisesti kuluvia componentteita (osia tai virkitea), johinisialtvyat huolto-ja kunnossapitosetti, hiharjart, laekerit, teraistukat, SDS-porien kiinnitin tai istukka, virtajhoht, apakahva, kujetuskotelo, homaialaika, polypyyt, polynipostoputki, huopaiivisteet, iskunvaintem pulpit ja jouset m. aihin kuiitenkaan rajaittumatta.

12. Tuote on lahetetävhu valhettavaskvi valtuetttuon RYOBI-huoltoan ti nayteltäva siellä. Niden osoittek kussa maa Jllytyat searavastava luettelosta. Joissakin maissa paikallinen RYOBI-jaaleenmyyj hulehti tuotteen lahetykestä RYOBI-huolto-organisaatoon. Kun tuote lahetetän RYOBI-huoltoon, te tatyty pakata hyvin lman vaarallisia aineita, kuten poltoainetta, ja pakkauseen tatyty merkitä lahettajn nimi sekä viian lyht kuvaus.

13. Takuun kattama korjaus/aivto maksuton. Se e tarkota takuujanan laaennusta tai alkamista alusta. Vaihdetut osat tai tyokalun sirtyvat valmistajan omistukseen. Joisakin maissa lahettajan tayty maksaa letahyskustannukset tai postikulut. Tyokalun oston luomat lakisaateiset oikeeudet pysvat koskemattomina
14. Tama takuu on voimassa Europone yhteisossa, Sveitsissa, Islnissna, Norjassa, Liechtensteinessira, Turkissa ja Venajalla. Ota naidai alueiden u lukopoulella yhtyitta omaan valtuettuuon RYOBJI-jaaleenmyjaa ja selvita, onko jotain muata tutaka.

VALTUUTETTU HUOLTO

Voit eitsi lāhimmāt valuuetetun huolton svivita http://fi.ryobotools.eu/header/service-and-support/service-agents.

NO RYOBI@GARANTIBETINGELSER

I tilinge til eventuelle lovbestemme rettigher met føger av kjopet, er dette Produktet dekket av en garantit som angitt nedenfor.

Ilmoitamme taten, etta tuotteet

18 V:n ilmakompressori

Tuotemerkki: RYOBI

Mallinumero:R18AC

Sarjanumeroalue: 47507201000001 - 47507201999999

noudattaa seuraavia EU-direktivejä ja harmonoituja standardeja

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU

EN 55014-1:2017; EN 55014-2:2015;

EN 1012-1: 2010; EN 60204-1: 2018

RoHS-dokumentaatio on koottu standardin EN IEC 63000: 2018 mukaisesti

C∈

Todd Chipner

Vanhempi, CPT-toimitusten laudusta ja Aasian alueen saantelystja turvallisuudesta

vastaava johtaja

Valtuutetu kokoamaan tekinen tiedosto:

Alexander Krug, Toimitusjohtaja

Techtronic Industries GmbH