HAPY72ES6X - Airconditioner HAIER - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Afzuigkap
Merk	HAIER
Model	HAPY72ES6X
Stroomvoorziening	Netstroom (230 V)
Aantal snelheden	3 snelheden + intensieve snelheid (getimed 5 min)
Verlichting	LED
Vetfilter	Metaal, wasbaar (maandelijks)
Actief koolstoffilter	Wasbaar of niet wasbaar afhankelijk van model (vervanging elke 4 maanden of wassen elke 2 maanden)
Minimale afstand kookplaat	50 cm (elektrisch/gas)
Functies	Vertraging, timer, filterverzadigingsindicator, temperatuuralarm
Onderhoud	Regelmatig reinigen met vochtige doek en neutraal schoonmaakmiddel, geen alcohol
Veiligheid	Automatische uitschakeling bij oververhitting, paneelvergrendeling
Reserveonderdelen	Filters, LED-lampen (vervanging door technische dienst)
Gebruik	Versie met externe afvoer of recyclingversie (koolstoffilter)
Algemene informatie	Conform CE-normen, recyclebaar (AEEA)

Veelgestelde vragen - HAPY72ES6X HAIER

Hoe zet ik de afzuigkap aan?

Druk op knop 1 (Aan/Uit). De afzuigkap gaat aan op snelheid 1. Om uit te schakelen, druk opnieuw.

Hoe stel ik de snelheid in?

Gebruik knop 2 om de snelheid te verhogen van 1 naar 3 en daarna intensief. Elke snelheid wordt aangegeven door een LED (L1, L2, L3).

Hoe gebruik ik de timer?

Druk op knop 4 om de timerfunctie te activeren. De afzuigkap schakelt automatisch uit na een instelbare tijd: snelheid 1 (20 min), snelheid 2 (15 min), snelheid 3 (10 min), intensief (5 min). De LEDs knipperen.

Wat betekent het continu brandende L5-lampje?

Dit is de verzadigingsindicator van het vetfilter. Het gaat branden na 40 bedrijfsuren. Reinig het vetfilter en reset door knop 1 3 seconden ingedrukt te houden.

Wat betekent het knipperende L5-lampje?

Dit is de verzadigingsindicator van het koolstoffilter (na 160 uur). Vervang het koolstoffilter en reset door knop 1 3 seconden ingedrukt te houden.

Hoe reinig ik het vetfilter?

Verwijder het filter door aan de veerhendel te trekken. Was het met de hand met een niet-agressief schoonmaakmiddel of in de vaatwasser op lage temperatuur (kort programma). Plaats het terug na droging.

Wanneer moet ik het koolstoffilter vervangen?

Als het filter niet wasbaar is, vervang het dan minstens elke 4 maanden. Als het wasbaar is, was het dan elke 2 maanden en vervang de matras elke 3 jaar.

Hoe activeer ik het signaal voor het koolstoffilter?

Afzuigkap uit, houd toetsen 1 en 4 3 seconden ingedrukt. De LEDs L1 en L2 knipperen 5 seconden om de activering te bevestigen.

Wat te doen bij een temperatuuralarm?

Als de temperatuur van het bedieningspaneel te hoog wordt, schakelt de motor automatisch naar snelheid 3 en knipperen de LEDs L1, L2, L3. Druk op knop 1 of 2 om deze modus te verlaten.

Hoe vervang ik de LED-verlichting?

De LED's zijn geïntegreerd en moeten worden vervangen door de erkende technische dienst. Neem contact op met de fabrikant of een gekwalificeerde professional.

GEBRUIKSAANWIJZING HAPY72ES6X HAIER

Volg de instructies in deze handleiding nauwgezet op. Alle verantwoordelijkheid, voor eventuele ongemakken, schade of brand als gevolg van het Niet naleven van de instructies in deze handleiding, worden afgewezen. Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik of voor soortgelijke toepassingen, zoals: - personeelskeukens in winkels, Kantoren en andere werkomgevingen; - boerderijen; - door klanten in hotels, motels en andere woonomgevingen; - bed and breakfasts.

• Het is belangrijk om dit boekje te bewaren om het op elk gewenst moment te konnen raadplegen. Zorg er in het geval van verkoop, overdracht of verhuizen voor dat boekje bij het product is.
• Lees de gelebruksaanwijzing zorgvuldig door: er staat belangrijke informatatie in over installment, geleruik en verilgheid.
• Voer geen elektrische of mechanische wijzigingen UIT aan het product of aan de afvoerleidingen.
• Controller voordat u het apparaat gaat installereren of er geen onderdenen zich beschadigd. Neem anders contact op met uw dealer en ga Niet verdier met de installmentie.

Opmerking: De onderden die+zijn gemarkeerd met het symbol "(")zijn optionele accessoires die alleen bij sommige modellen worden geleverd of anders nicht worden geleverd, maar maar wel te koop+zijn.

Voorzichtig

• Sluit voordat u het apparaat reinigt of onderhoudt de afzuigkap af van de netvoeding door de stekker uit het stopcontact te halen of de netvoeding los te koppelen.
• Draag algijd werkhandsschoenen voor alle installmentie- en onderhoudswerkzaamheden.
• Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen vanaf 8aar en door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijkke vermogens of met een gebrek aan kennis en ervaring, mits zij onder toezicht worden gehonden of instructies hebben gekreten om het apparaat veilig te+kunnen gebruiken en de gefaren begrijpen die ermee gepaard gaan.
• Kinderen mogen nicht aan de bedienings-elementen komen of met het apparaat spelen.
• Het schoonmaken en het onderhoud mag Niet door kinderen worden uitgevoerd als er geen toezicht is.

• De ruimten waar het apparaat worden geinstalleerd, moeten voldoende geventileerd zijn, wanner de afzuigkap samen met andere gasverbrandingstoestellen of andere brandstoffen worden gezruikt.

• De kap要去 aan zowel de binnenkant als de buitenkant regelmatig worden gereinigd (TEN MINSTE EENMAAL PER MAAND).

• Dit要去 worden uitgevoerd in overeenstemming met de onderhoudsinstructies. Het Niet opvolgen van de instructies voor het reinigen van de afzuigkap en de filters leidt tot brandevaar.
• Niet flamberen onder de afzuigkap.
• Verwijder de filters Nietijdens het koken.
• Gebruik voor het verwangen van de lamp alleen het lamptyde dat staat aangegeven in het gedeelte Onderhoud/Lampen verwangen van deze handleiding.

Het gebruik van open vlammen is schadelijk voor de filters en kan een brandgevaar vormen en要去aarom in alle omstandigheden worden vermeden.

Frituren en要去 voorzichtig worden uitgevoerd omervoortezorgendatdeolie Nietoverhit raakten inbrandvliegt.

VOORZICHTIG: Bij gebruik van kooktoestellen kuren toegankelijk delen van de afzuigkap heet worden.

• Sluit het apparaat Niet aan op het elektriceteitsnet voordat de installmentie volledig is voltooid.
• Met betrekking tot de te nemen technische en veiligheidsmaatregelen voor het afvoeren van dampen is het van belang dat de voorschriften van deplaatselijke autoriteiten nauwkeurig worden gevolgd.

• De lustcht mag nicht worden afgevoerd in een pijp die worden gebruikt voor de afgevoerde dampen van toestellen die gas of andere brandstoffen verbranden.
  WAARSCHUWING! Wonneer de schroeven of de bevestiging Niet volgens deze instructies worden aangebracht, kan dit elektrische gezaren met zich meebrengen.

• Gebruik de kap Niet en LAST de kap Niet achefter zonder dat de lamp goed is gemonteerd, vanwege het möglichke gevaar voor elektrische schokken.

• Gebruik de afzuigkap nooit zonder dat de roosters goed+zijn aangebracht.
• De kap mag NOOIT worden gebrukt als steunoppervlak, tenzij specifikiek aangegeven.
• Gebruik alleen de bij het product geleverde bevestigingsschroeven voor de installmente of, als die Niet+zijn geleverd, koop dan het juiste type schroeven.
• Gebruik de juiste lenghte voor de schroeven die in de Installatiegids worden geidentificerd.
• Raadpleeg in geval van twijfel een erkend servicecentrum of een vergelijkbaar gekwalificeerde persoon.

WAARSCHUWING! Niet gebruiken met een programmeinrichting, timer,除去 afstandsbediening of een ander apparaat dat automatisch inschakelt.

! Elektrische aansluiting

De netvoeding moet overeenkomen met het type dat is aangegeven op het plaatje in de afzuigkap. Als de afzuigkap is voorzien van een stekker, sluit u de afzuigkap na installmentie aan op een stopcontact dat voldoet aan de geldende voorschriften en dat op een toegankelijkkeplaats zit. Als hij Niet is voorzien van een stekker (directe aansluiting op de netvoeding) of als de stekker na de installmentie Niet bereikbaar is, breng dan een dubbelpolige schakelaar aan volgens de normen die de volledige ontkoppeling van het elektricitetsnet garandeert onder omstandigheden die verband honden met overstroom van categorie Ill, in overeenstemming met de installmentie-instructies.

WAARSCHUWING! Controller altijd of het netsnoer goed is gemonteerd voordat u het circuit van de afzuigkap weeop het net aansluit en controeert of deze goed werkt.
WAARSCHUWING! Als het netsnoer beschadigd is,要去 het worden verrangen door de fabrikant, diens servicevertegenwoordiger of vergelijkbaar gekwalificeerde Personen om gevaar te voorkomen.

Installatie

• De minimale afstand zusammen het steunoppervlak voor de kookapparatuur op het fornuis en het laagste deel van de afzuigkap mag Niet minder dan 50~cm van elektrische fornuizen en 50~cm van gas of gemengde fornuizen bedragen.

Als de installmente-instructies voor de gaskookplaat een grotere afstand aangaven,要去 dit worden nageleefd.

• Dit apparatus is gemarkeerd conform de Europese Richtlijn 2012/19/EG - UK SI 2013 Nr.3113 betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA).
• Door dit product correct te verwijderen, helpt u potentièle negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijk gezondheid te voorkomen, die anders door de verkeerde behandeling van dit product als afval zonden können worden veroorzaakt.

• Het symbolism op het product of op de documenten bij het product geeft aan dat dit apparaat Niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld. In plaats waar van要去 het worden ingeleverd bij het specialeinzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur. De verwijdering要去 in overeenstemming metplaatselijke milieuvoorschriften voor afvalverwerking worden uitgevoerd.
• Voor meer gedetailleerde informatatie over de verwerking de inzameling en de recycling van dit product kunt u contact opnemen met de betreffende afdeling van uw lokale overheid of de lokale afdeling voor huishoudelijk afval of de winkel waar u dit product heeft gekocht.

Apparaat dat is ontworpen, getest en vervaardigd volgens:

Veiligheid: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
- Prestaties: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.

• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Suggesties voor een correct gebruik om de invloed op het milieu te verminderen: Zet de afzuigkap AAN op de minimumsnelheid wanner u begint met koken en LAST Zo neg enkele minuten nadat de bereiding is voltooid, draaien. Verhoog de snelheid alleen in geval van grote hoeveelheden rook en damp en gebruik boost snelhe(i)d(-en) alleen in extreme situations. Vervang de koolstofffilter(s) wanner dat nodig is om een goede efficiente van de geurverwijdering te handhaven. Reinig de vetfilters wanner dat nodig is om een goede efficiente van het vetfilter te garanderen. Gebruik de maximale diameter van het leidingensystemezoals aangegeven in deze handledding om de efficiente te optimaliseren en het geluid te minimisieren.

Gebruik

De kap is ontworpen om te worden gebruikt voor de uitlaat- of filterversie.

Aflzuigversie

In dit geval worden de dampen buiten het gebouw geleid door middel van een speciale pijp verbonden met de verbindingsring bovenop de kap.

VOORZICTHIG!

De uitlaatpijp worden nicht meegeleverd en要去 apart worden gekocht. De diameter van de uitlaatpijp moet gewiek zijn aan die van de verbindingsring.

VOORZICTHIG!

Als de kap worden geleverd met actief kooffilter, moet dit worden verwijderd.

Sluit de afzuigkap en afvoergaten aan op de wanden met een diameter die overeenkomt met de luchtuiilaat (verbindingsflens).

Het gebruik van de buizen en de afvoergaten op wanden met Kleinere afmetingen za leiden tot een verzwakking van de afziguiprestatie en een drastische toename van het geluid.

Elke verantwoordelijkheid op dit gebied worden afgewezen.

! Gebruik een kanaal met een minimaaloodvakelijke lengte.
! Gebruik een luchtkanaal met zo weinig möglich bochten (maximum hoek elleboogdeel: 90^
Vermijd drastische veranderingen in de buisdoorsnede.

Filterversie

De afgezogen lucht worden ontvet en de geur worden eruit verwijderd voordat deze veer in de kamer worden gebracht.

Om de kap in deze versie te gebruiken, moet u een systeme van extra filtering op basis van geactiveerde houtskool installeren.

Montage

Deze kap is ontworpen voor montage in een kast of op een andere ondersteuning.

Voordat u begint met de installmente:

• Controller of het gekochtete product geschikt is voor het gekozen installmentgebied.
• Verwijder de houtskool (^*) -filter/s, indien bijgeleverd (zie ook de desbetreffende paragraaf). Dit/deze moet/moeten alleen worden gemonteerd als u de kap in de filtversie wilt gebruiken.
• Controller (om transportredenen) of er geen ander bijgeleverd materiaal in de kap zit (bv. pakketten met schroeven () , garanties () , enz.); verwijder deze als dat wel het geval is en bewaar ze.

Bediening

1 AAN/UIT motor

Als u op deze knop drukt, gaat de afzuigkap aan op snelheid 1.
Als uijdens de werkung op de knop drukt, gaat de kap UIT.

2 Snelheidstoename

Door op de knop te drukken, gaat de afzuigkap van de UITstand maar snugheid 1.

Door op de knop te drukken (afzuigkap AAN) worden de motorsnelheid worden verhoogd van snelheid 1aar intensief.

Bijijdere snelheid gaat de bijbehorende led branden.

Snelheid 1 led L1

Snelheid 2 led L2

Snelheid 3 led L3

Intensieve snelheid led L4 (knipperend)

De intensieve snelheid is getimed. De standardafstelling is 5^ ,waarna de afzuiqkap vanzelf op snelheid 2 gaat.

Om de functie te deactiveren voordat de tijd afloopt, drukt u op toets 2, de kap gaat dan op snelheid 1, als u op toets 1 drukt, gaat de kap uit.

3 AAN/UIT verlichting

4 Snelheidstiming

5 Functiestatus-indicator

Snelheidstiming

De timing van de slelheid worden ingeschakeld door op toets 4 te drukken; zodra de timing verlopen is, worden de kap uitgeschakeld.

De timing worden als volgt onderverdeeld:

Snelheid 1 - 20 minutes (led L1 knippert)

Snelheid 2 - 15 minutes (led L2 knippert)

Snelheid 3 - 10 minutes (led L3 knippert)

Intensive snelheid - 5 minuten (led L4 knippert)

Tijdens de getimede werkig drukt u op toets 1 om de kap UIT te schaken, als u op toets 2 of toets 4 drukt, keert de kap terug maar de ingestelde snugheid.

Signaal vetafscheider

Na 40 ur gebruik gaat led L5 branden.

Wanneer dat signala verschijnt, moet de geinstalleerde vetafscheider worden gewassen. Om het signala te resetten, houdt u toets 13 seconden ingedrukt.

Na 160 ur gebruik gaat led L5 knipperen.

Wanneer dat signaal verschijnt, moet het geinstalleerde koolstofffilter worden verrangen.

Om het signalalet resetten, houdt u toets 13 seconden ingedrukt.

Als beiden filters tegelijkertijd worden gesignaleerd, geeft led L5 de alarmen afwisseld aan, door 3 seconden te blijven branden en daarna 3 maal te knipperen.

De reset vindt plaats door de hierboven beschreiben procedure 2 maaluit te voeren.

De eerste keer worden het signaal van de vetafscheider geset, de tweedemaal het signaal van het koolstofffilter.

In de standardmodus is het koolstoffsignaal Niet actief.

Als men de kap in filterversie gebrukt, is hetoodzakelijk om het koolstofffiltersignaal in te schaken.

Activering van het koolestoffiltersignaal:

Zet de kap UIT en houd tegelijkertijd toetsen 1 en 4 3 seconden ingedrukt.

De leds L1 en L2 knipperen 5 seconden.

Deactivering van het koolstofffiltersignaal:

Zet de kap UIT en houd tegelijkertijd toetsen 1 en 4 3 seconden ingedrukt.

Led L1 knippert 2 seconden.

Temperatuuralarm

De afluigkap isuitgerust met een temperatuursensor die de motor op snelheid 3 activeert wanneer de temperatuur in het bedieningspaneel te hoog worden.

De alarmtoestand worden aangegeven doordat de leds L1, L2, L3 na elkaar knipperen.

Deze toestand blijft bestaan totdat de temperatuur onder de alarmdrempel daalt.

U kunt.dequeue modus verlatendoor op toets 1 of 2 te drukken.

Elke 30 seconden contrôleert de sensor de omgevingstemperatuur van de zone van het bedieningspaneel.

Onderhoud

Reinigen

Reinig UIITSLUITEND met een doeck die is bevochtig met een neutraal vloeibaar reinigingsmiddel. NIET REINIGEN MET GEREEDSCHAP OF INSTRUMENTEN. Gebruik geen schuren producten. GEBRUIK GEEN ALCOHOL!

Panel

Onderhoud van het paneel Afb. 2-3-9-10-11

Demontage:

a. trek het paneel (VOORKANT) beslilst maar beneden

b. maak het los van de achterscharmieren.

Reinigen:

het aanzuigpaneel要去 net zo vaak worden gereinigd als het vetfilter; gebruik een vochtige doeK met neutrale vloeibare schoonmaakmiddelen.

Vermijd gebruik van producten die schuurmiddelen bevatten.

Het paneel要去 aan dechterkant worden vastgehaakt en aan de voorkant (met magneten) worden bevestigd.

Let op! controller als tijd of het paneel goed op zichplaats is bevestigd.

Vetfilter

Afb. 2-10

Vangt vetdeeltjes op tijdens het koken

Het vetfilter要去 een keer per maand worden gereinigd met Niet agressieve reinigingsmiddelen, hetzij met de hand of in de vaatwasser, die op een Lage temperatur en een kort programme moet worden gezet. Wanner het in een afwasmachine worden gewassen, kan het vetfilter enigszins verkleuren, maar dit hebigt geen invloed op de filtercapaciteit.

Om het vetfilter te verwijdersen, trekt u aan de veerontgrendeling.

Koolstoffilter (alleen filterversie)

Absorbeert onaangename geuren als gevolg van koken.

Circulair koofilter

Breng een aan elke kant aan als afdekking voor beiden aftschermingen van de motorwaaier en draai dan rechtsom.

Voor de demontage要去 linksom draaien.

Het actieve kooffilter kan een van deze soorten zijn:

Wasbaar actiefkooffilter.
- NIET-wasbaar actiefkooffilter.

Wasbaar actiefkoolfilter

Afb. 8

Het koolstofffilter kan eenmaal per twee maanden worden gewassen (of wanner het filterverzadigingsindicatiesystem - als dat voorzien is op het model in bezit - aangeeft dat dit nodig is) met warm water en een geschikt wasmiddel, of in een vaatwasser op 65^ (als de vaatwasser worden gebruukt, selecteer u de volledige cyclusfungtie maar zet u er verder geen vaat in).

Verwijder overtollig water zonder het filter te beschadigen, verwijder dan het filtermaterialiaal in het plastic frame en leg dat 10 Minutes in de oven op 100^ om volledig te drogen. Vervang het filter om de 3aar en wanner de doek beschadigd is.

NIET-wasbaar actiefkoolfilter Afb.7

De verzadiging van het koolstofffilter geleurt na min of meer langdurig gebruik, afhankelijk van het type bereiding en de regelmatieheid van het reinigen van het vetfilter.

In ieder geval moet de patroon ten minste om de vier maanden worden verrangen.

Het koolstofffilter mag NIET worden gewassen of geregenerereerd.

Lampen verrangen

De afzuigkap is uitgerust met een verlichtingssystem op basis van LED-technologie.

De leds garanderen een optimale verlichting, een duur tot 10 koer langer dan de tradionele lampen en zorgen voor een besparing van 90% van de elektrische energia.

Neem voor verwanging contact op met de technische dienst.

Varianta de extractie