NBG4115 - Draadloze router ZYXEL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draadloze router
Merk	ZYXEL
Model	NBG4115
Afmetingen (L x B x H)	Ongeveer 190 x 130 x 35 mm
Gewicht	Ongeveer 300 g
Voeding	Netadapter 12 V DC, 1 A
Netwerkinterface	1 WAN-poort 10/100 Mbps, 4 LAN-poorten 10/100 Mbps
Draadloze standaard	IEEE 802.11 b/g/n (tot 150 Mbps)
Belangrijkste functies	Internetverbinding met wizard, ondersteuning 3G via USB, WPS, NetUSB (delen van USB-apparaten)
Draadloze beveiliging	WEP, WPA, WPA2-PSK, MAC-filtering
Configuratie	Via webinterface http://192.168.1.1, standaard wachtwoord: 1234
Antennes	2 interne antennes (of extern afhankelijk van versie)
USB-poort	1 USB 2.0-poort voor delen van apparaten of 3G-modem
Fysieke knoppen	WPS-knop, resetknop
Onderhoud en reiniging	Loskoppelen voor reiniging, gebruik een zachte, droge doek, geen oplosmiddelen gebruiken
Veiligheid	Plaats op een geventileerde plek, vermijd vocht en warmtebronnen
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Netadapter, antennes, Ethernet-kabels; reparatie door een professional aanbevolen
Garantie	2 jaar (afhankelijk van de voorwaarden van de verkoper)

Veelgestelde vragen - NBG4115 ZYXEL

Hoe krijg ik toegang tot de configuratie-interface van de NBG4115-router?

Open een webbrowser en voer het standaard IP-adres http://192.168.1.1 in. Voer het standaard wachtwoord 1234 in en wijzig het zo snel mogelijk.

Het standaard wachtwoord werkt niet, wat moet ik doen?

Voer een fabrieksreset uit door de Reset-knop ongeveer 10 seconden ingedrukt te houden. De instellingen keren terug naar de standaardwaarden: IP 192.168.1.1 en wachtwoord 1234.

Hoe configureer ik een internetverbinding via de wizard?

Meld u aan bij de webinterface en selecteer de modus Wizard (Assistant). Volg de stappen om de systeemnaam, SSID, beveiligingstype en het verbindingstype van uw ISP in te voeren.

Kan ik een 3G USB-modem met deze router gebruiken?

Ja, sluit de 3G-modem aan op de USB-poort. Kies in de wizard het verbindingstype Mobile 3G en vul de pincode (indien nodig), APN, telefoonnummer, gebruikersnaam en wachtwoord in die door uw provider zijn verstrekt.

Hoe verbind ik een apparaat via WPS?

Druk op de WPS-knop van de NBG4115-router (het WLAN-lampje knippert). Druk binnen 2 minuten op de WPS-knop van uw compatibele apparaat (bijv. NWD-270N-adapter). Het WLAN-lampje wordt continu wanneer de verbinding tot stand is gebracht.

Wat is de NetUSB-functie en hoe gebruik ik deze?

NetUSB maakt het mogelijk om USB-apparaten (printer, scanner, fax) die op de router zijn aangesloten, te delen met alle computers in het netwerk. Installeer de meegeleverde software op de cd om deze functie te activeren.

Hoe wijzig ik het beheerderswachtwoord?

Ga in de webinterface naar de instellingen Systeem of Beheer. Voer het oude wachtwoord in, vervolgens het nieuwe en bevestig. Sla de wijzigingen op.

Wat moet ik doen als de router geen IP-adres van mijn ISP krijgt?

Controleer of de Ethernet-kabel goed is aangesloten op de WAN-poort. Zorg ervoor dat het verbindingstype (PPPoE, DHCP, enz.) correct is. Neem indien nodig contact op met uw ISP.

Hoe reset ik de router naar de fabrieksinstellingen?

Sluit de router aan, wacht tot deze volledig is opgestart. Gebruik een paperclip om de Reset-knop ongeveer 10 seconden in te drukken. Laat los wanneer het Power-lampje knippert. Alle instellingen worden gewist.

Wat zijn de indicatielampjes op de NBG4115?

De belangrijkste lampjes: Power (voeding), WAN (internetverbinding), LAN 1-4 (Ethernet-poorten), WLAN (draadloos netwerk), WPS (WPS-verbinding actief), USB (USB-apparaat).

GEBRUIKSAANWIJZING NBG4115 ZYXEL

Verbinden met de NBG4115

1 Verbinden met: http://192.168.1.1
2 Voer het standaardwachtwoord "1234" in en verander dit als u waarom gezraagd worden.
3 Selecteer een modus: Wizard of Advanced (geavanceerd).

Uw networkconfiguratie instellen

Sluit de NBG4115 aan en kies dan de Wizard modus:

System Name (Systeemnaam): Voer maximaal 30 tekens in voor de naam van het apparaat.

Domain Name (Domeinnaam): Laat dit veld leeg, tenzij uw ISP deze informatie heeft opgegeen.

Name (SSID) (Naam(SSID)): Voer maximaal 30 tekens in voor de netwerknaam zoals deze voor andere draadloze apparaten te zien is.

Security (Beveiling): Selecteer een beveiligingstype. De geseleeterde optie kan tot verdere configuratie leiden.

Connection (Verbinding) Type: Kies de manier waarop u met Internet verbonden wilt worden. Deze informatie worden uw ISP gegeven. De beschikbare opties zijn afhankelijk van het geselecteerde verbindigungtype.

Uw networkconfiguratie instellen

In stap 3 van de Wizard, configureert u het volgende:

• Connection (verbinding) Type - Selecteer Mobile 3G.
  PIN Code - Voer het 4-cijferige Persoonlijke Identificatie Nummer (PIN) in voor de SIM kaart van uw 3G apparaat.
• APN Code - Voer de Access Point Naam (APN) van het 3G network in waarmeu u verbinding zoekt.
• Dial Number (Dial-up nummer) - Voer het dial-up nummer in dat u gebruikt om in te loggen op uw 3G account.
• User Name (Gebruikersnaam) en Password (Wachtwoord) - Voer maximaal 50 alphanumericiek tekens in voor de gebruikersnaam en wachtwoord van uw 3G account.

Opmerking: Als u een USB 3G apparaat gebruikt met uw NB4115, dan worden alle inkomende en uitgaande WAN verbindingen daardoor gemaakt en Niet door de WAN poort.

Instellen van een WPS verbinding

1 Plaats de apparaten die u wilt verbinden naast elkaar.
Druk op de WPS knop op de NBG4115.

Het WLAN lampje gaat knipperen.

Druk op de WPS knop van het compatibile apparaat (zoals de NWD-270N) binnen 2 minutes nadat u de knop op de NBG4115 heeft ingedrukt.

Het WLAN lampje op de NBG4115 za blijven branden als de verbinding tot stand is gekomen.

Voor meer informatie over de kenmerken die in dit boekje worden beschreiben leest u de Gebruikershandleiding op de bijgeleverde disk.

Met NetUSB(Int) kunt u met de direct op de NBG4115 aangesloten USB-apparaten via de LAN werkten alsof deze direct op uw computer�n aangesloten.

Hiermee(Int) u gemakkelijk USB-gebaseerde apparaten zoals printers (A), faxen (B) en scanners (C) met andere mensen op het netwerk delen.

Voor verdere informatatie over deze kenmerken kut u de gebruiksaanwijzing op de meegeleverde disk raadplegen.

ENGLISH	DEUTSCH	ESPÁÑOL	FRANÇAIS
Green Product Declaration	Green Product Declaration	Declaración de Produktó Ecológico	Déclaration de Produkt Green
RoHS Directive 2002/95/EC RoHS VERIFIED	RoHS Directive 2002/95/EC RoHS VERIFIED	Directive RoHS 2002/95/EC RoHS VERIFIED	Directive RoHS 2002/95/EC RoHS VERIFIED
WEEE Directive 2002/96/EC (WEEE: Waste Electrical and Electronic Equipment) 2003/108/EC	WEEE Directive 2002/96/EC (WEEE: Waste Electrical and Electronic Equipment) 2003/108/EC	Directive RREE 2002/96/EC (REEE: Resíduos de Equipos Eléctros y Electructos) 2003/108/EC	Directive DEEE 2002/96/EC (DEEE: Déchets des Equipements Eléctros et Electroniques) 2003/108/EC
Declaration Signature: Alan cho	Unterschied des Erkärenden: Alan cho	Firma de declaración: Alan cho	Signature de la declaración: Alan cho
Name/Title: Alan Cho / Quality Assurance Director Date (yyyy/mm/dd): 2009/3/24	Name/TITLE: Alan Cho / Quality Assurance Director Datum (JJJJJ/MM/TT): 2009/3/24	Nombre/TITLE: Alan Cho / Quality Assurance Director Fecha (aaaa/mm/dd): 2009/3/24	Nombre/TITLE: Alan Cho / Quality Assurance Director Datum (aaaa/mm/dd): 2009/3/24
ITALIANO	NEDERLANDS	SVENSKA
Dichiarazione Green Product	Productmillieuverklaring	Miljödeklaration
Direltiva RoHS 2002/95/CE RoHS VERIFIED	RoHS-nichtlijn 2002/95/EC RoHS VERIFIED	RoHS Direktiv 2002/95/EC RoHS VERIFIED
Direltiva RAEE 2002/96/CE (RAEE: Rifiuti di Apparenteclità Elettriche ed Elettrote che eddi) 2003/108/CE	AEEA-nichtlijn 2002/96/EC (AEEA: Algefrändete Elektriche en Elettrochite Apparaten) 2003/108/EC	WEEE Direktiv 2002/96/EC (WEEE: harting av elektriskt och elektroniskt avfall) 2003/108/EC
Firma diehiarazione: Alan cho	Verklareshandeltekenning: Alan cho	Deklaration underteknad av: Alan cho
Name/Itôlo: Alan Cho / Quality Assurance Director Data (aaaa/mm/dd): 2009/3/24	Naam/titel: Alan Cho / Quality Assurance Director Datum(ajjj/mm/dd): 2009/3/24	Naam/titel: Alan Cho / Quality Assurance Director Datum (ajjj/mm/dd): 2009/3/24