H 2400 Station Instant Steam - Wasmachine CECOTEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING H 2400 Station Instant Steam CECOTEC

Veiligheidsinstructies 18

1. Onderdelen en componenten 74
2. Voor gebruik 75
3. Bediening 76
4. Reiniging en onderhoud 77
5. Probleemoplossing 78
6. Recycling van elektrische

en elektronische apparatuur 79

1. Copyright 79

2. Vereenvoudigde EU-conformiteitsverklaring 79

INDEKS

NL • De codering in deze handleiding is algemeen en geldt voor alle codevarianten van het apparaat.

Lees de volgende instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik of voor nieuwe gebruikers.

• Zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met de spanning die op het productetiket staat vermeld en dat de stekker geaard is.
• Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik en is niet geschikt voor gebruik in bars, restaurants, boerderijen, hotels, motels en kantoren.
• Niet gebruiken voor industriële of commerciële doeleinden.
• Gebruik het strijkijzer niet als het is gevallen, als er zichtbare schade is of als het lekt.
• Dompel het snoer, de stekker of andere onderdelen van het product niet onder in water of een andere vloeistof. Stel de elektrische aansluitingen ook niet bloot aan water.
• Zorg ervoor dat uw handen volledig droog zijn voordat u de stekker aanraakt of het product inschakelt.
• Controleer het netsnoer regelmatig op zichtbare schade. Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door de fabrikant, de klantenservice of een vergelijkbaar gekwalificeerd persoon om gevaar te voorkomen.
• Het strijkijzer mag niet onbeheerd worden achtergelaten

terwijl het op het lichtnet is aangesloten.

• Zorg ervoor dat het netsnoer niet in contact komt met de hete strijkzool.
• Het apparaat bereikt zeer hoge temperaturen tijdens en direct na gebruik, met name de strijkzool. Raak deze niet aan om brandwonden te voorkomen.
• Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact zodra u het niet meer gebruikt, voordat u het schoonmaakt of voordat u het onbeheerd achterlaat.
• Voordat u de watertank met water vult, moet u de stekker uit het stopcontact halen.
• Tijdens gebruik mogen de vulopeningen niet geopend worden.
• Verplaats het apparaat niet terwijl het in werking is.
• Gebruik het apparaat niet op natte stoffen.
• Het strijkijzer moet op een stabiele, vlakke ondergrond geplaatst worden.
• Wanneer u het strijkijzer op de standaard plaatst, zorg er dan voor dat de ondergrond waarop de standaard staat, stabiel is.
• Bedek het apparaat na gebruik niet met kleding of plastic.
• Trek niet aan het netsnoer om het apparaat los te koppelen of te verplaatsen, maar gebruik in plaats daarvan de stekker.
• Dit symbool betekent: LET OP, heet oppervlak. De temperatuur van bereikbare oppervlakken kan tijdens gebruik hoog oplopen en brandwonden veroorzaken. Raak hete oppervlakken niet aan tijdens en direct na gebruik.
• Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met beperkte fysieke, sensorische of mentale capaciteiten of gebrek aan ervaring en kennis, mits zij passend toezicht of training hebben gekregen over

het veilige gebruik van het apparaat en de bijbehorende gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd.

• Houd toezicht op kinderen en zorg ervoor dat ze niet met het product spelen.
• Als het product door of in de buurt van kinderen wordt gebruikt, is nauwkeurig toezicht noodzakelijk.
• Houd het strijkijzer en het snoer buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar wanneer het is aangesloten op het stopcontact of is afgekoeld.

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

1. Ondersteunt
2. Onderkant
3. Onderlichaam
4. Bovenlichaam
5. Functieknoppen
6. Thermische isolatieplaat
7. bedieningspaneel
8. Waterindicator toevoegen
9. Bevestigingsgesp
10. Siliconen ondersteuning aan de achterkant
11. Achterkant
12. Achterkant
13. Bedrade anti-twist beschermer
14. Handvatdop
15. Stoomknop
16. Mango
17. Voorverwarmindicator
18. Thermische isolatieafdekking
19. Thermische zool
20. Siliconen ondersteuning aan de voorkant
21. Sluiting
22. Vergrendelknop
23. Waterreservoir
24. Rechts decoratief stuk
25. Links decoratief stuk
26. Bodem van de watertank
27. Zijdeksel
28. Ringpakking
29. Antikalkdoos
30. Antikalkbox handvat

bedieningspaneel

Figuur 2

1. Anti - kalkwaarschuwingsknop

2. MODE-knop om de stoomtemperatuur en het soort stof te selecteren.

3. Zelfreinigende indicator van de Calc Clean - knop

4. Aan/uit-knop
5. Indicatorlampje voor laag waterpeil

IJzercontroles

Figuur 3

1. Voorverwarmindicatielampje
2. Stoomknop

Opmerking:

De afbeeldingen in deze handleiding zijn schematische weergaven en komen mogelijk niet exact overeen met de afbeeldingen op het product.

2. VOOR GEBRUIK

• Dit apparaat wordt geleverd in een verpakking die speciaal is ontworpen om het tijdens transport te beschermen. Haal het apparaat uit de doos. U kunt de originele doos en andere verpakkingsmaterialen op een veilige plaats bewaren om schade aan het apparaat te voorkomen als u het in de toekomst moet vervoeren. Als u de originele verpakking wilt weggooien, zorg er dan voor dat u alle onderdelen op de juiste manier recyclet.
• Controleer of alle onderdelen en componenten aanwezig zijn en in goede staat verkeren. Neem onmiddellijk contact op met de officiële technische ondersteuning van Cecotec als er onderdelen ontbreken of in slechte staat verkeren.
• Verwijder het serienummer niet van het product, zodat uw apparaat goed getraceerd kan worden als u hulp nodig hebt.
• Verwijder alle stickers en lijmresten van de strijkzool voordat u het strijkijzer voor de eerste keer gebruikt.
• Controleer of het product een antikalkdoosje bevat ( dit is af-fabriek gemonteerd). Verwijder het doosje en controleer of de twee O-ringen beschadigd zijn of ontbreken. Neem bij problemen tijdig contact op met de klantenservice en forceer het gebruik ervan niet. De volgende afbeelding toont de demontage en montage van het antikalkdoosje .

Figuur 4

- Laat het strijkijzer bij het eerste gebruik een paar minuten stomen. Zo worden geurtjes en resten van het productieproces verwijderd.

NEDERLANDS

Inhoud van de doos:

• Strijkcentrum
• Deze gebruiksaanwijzing

3. BEDIENING

Dit product heeft een verwijderbare watertank. (Zoals weergegeven in de onderstaande afbeelding) Verwijder de watertank volgens de stappen en begin met het bijvullen van water. Nadat u water tot de MAX-stand hebt bijgevuld, plaatst u de watertank terug in het product.

Figuur 5

• Steek de stekker van het apparaat in het stopcontact en zet het aan. Nadat de voet en de verwarmingsindicator van het strijkijzer 1 seconde branden, drukt u op de aan/uit-knop om het apparaat in te schakelen; het apparaat begint met voorverwarmen.

• De machine schakelt automatisch in op de minimale stoomstand (SYNTHETISCH - geen lampje). Druk op de MODE-knop om het gewenste stoomniveau en de gewenste stofsoort te selecteren. De knop verandert van kleur en geeft de geselecteerde instelling weer volgens de legenda op het bedieningspaneel:

• SYNTHETICA - Uit

• LAN A - Groen licht
• KATOEN - Blauw licht

De voorverwarmingsindicator van het strijkijzer knippert langzaam tijdens het opwarmen. (Het product werkt niet als de stoomknop van het strijkijzer tijdens het opwarmen ingedrukt is.) Als de indicator blijft branden, betekent dit dat het product klaar is voor gebruik. Druk twee keer op de stoomknop op het strijkijzer om stoom in een stoomstoot af te geven.

Houd de stoomknop ingedrukt voor continue stoom. Tijdens de stoomstoot knippert de voorverwarmingsindicator snel om aan te geven hoe lang het duurt voordat de volgende stoomstoot wordt gebruikt.

Nadat u het product gebruikt hebt, drukt u nogmaals op de aan/uit-knop om het product uit te schakelen.

- Dit product heeft een automatische uitschakelfunctie. Wanneer de gebruiker het product langer dan 8 minuten niet gebruikt, schakelt het interne regelcircuit de stroomtoevoer uit en schakelt het over naar de automatische uitschakelmodus. Het product stopt met verwarmen om ongelukken te voorkomen en energie te besparen. U moet het apparaat

opnieuw opstarten of op een knop drukken om het weer te activeren wanneer u het weer gebruikt.

- automatische waterdetectiefunctie. Wanneer het water in de tank onder het minimumniveau zakt, detecteert de niveausensor dit en activeert de watertekortbeveiliging. Het indicatielampje voor watertekort blijft branden totdat er water is toegevoegd en de niveausensor dit detecteert. Dit beschermt de waterpomp effectief en voorkomt dat deze leegpompt, waardoor de levensduur wordt verlengd.

Kleding strijken

Stoomstrijkijzers zijn heel eenvoudig in gebruik en zorgen ervoor dat u kreukels en kreuken uit uw kleding kunt verwijderen.

kleding, gordijnen en alle soorten stoffen.

• Zorg ervoor dat de achterkant van de stof ademend is, zodat er geen stoom in de stof kan ophopen.
• Controleer of de zakken van kledingstukken leeg zijn.
• Controleer de achterkant van kledingstukken om er zeker van te zijn dat er geen voorwerpen zijn die door de stoom beschadigd kunnen raken.
• Het wordt afgeraden om metalen accessoires op kleding te strijken. Hete stoom kan verkleuring veroorzaken.
• Wanneer u op de stoomknop drukt, trilt het strijkijzer lichtjes en maakt een geluid. Dit is normaal.
• Schuif tijdens het strijken de zoolplaat omhoog en omlaag over het kledingstuk om kreukels te verwijderen.
• Als u merkt dat het strijkijzer veel lawaai maakt en er geen stoom uitkomt, betekent dit dat het waterreservoir leeg is. Controleer het waterniveau in het reservoir en vul het tot aan de "MAX"-markering.

Na elk gebruik

• Wanneer u het apparaat niet gebruikt, haalt u de stekker uit het stopcontact.
• Open de vuldop van de watertank (boven een gootsteen of emmer) en draai de tank ondersteboven om het resterende water uit de tank te laten lopen.
• Zet het strijkijzer rechtop op een vlakke tafel of zet het vast op het onderstel en wacht tot het product is afgekoeld.

4. REINIGING EN ONDERHOUD

- Dit product is voorzien van een reinigingsknop. Nadat de waterpomp 8 uur heeft gedraaid, blijft de Calc Clean- knop branden. Om de zelfreinigingsmodus te activeren,

NEDERLANDS

houdt u de Calc Clean- knop 3 seconden ingedrukt (zorg ervoor dat er voldoende water in het reservoir zit voordat u deze functie activeert en plaats het strijkijzer boven een bak of gootsteen met afvoer om het water dat tijdens het proces wordt uitgestoten op te vangen). De elektromagnetische pomp pompt automatisch gedurende 90 seconden water op maximale frequentie. De zoolplaat van het strijkijzer warmt op tijdens het pompen, stopt dan en warmt opnieuw op gedurende 30 seconden om het zelfreinigingsproces te voltooien.

- Dit product heeft een functie die aangeeft dat het antikalkreservoir moet worden gereinigd. Nadat de waterpomp 10 uur heeft gedraaid, blijft de antikalkknop branden. Verwijder het reservoir om het met gedestilleerd water te reinigen. Zodra het reservoir schoon is, plaatst u het volledig terug en drukt u op de antikalkknop om het te resetten.

• Veeg het moederbord af met een vochtige doek nadat het is afgekoeld.
• Gebruik geen schuurmiddelen of sterke oplosmiddelen.
• Dompel het strijkijzer niet onder in water of andere vloeistoffen.

Probleem	Mogelijke oplossingen
Het strijkijzer wordt niet warm	Controleer of de stekker goed is aangesloten. Controleer de stroomvoorziening. Controleer de aan/uit-knop .
Het strijkijzer produceert geen stoom	Controleer of het waterpeil en de tank correct zijn geplaatst . Druk stevig op de stoomknop . Houd het strijkijzer horizontaal.
Er komt water uit de tank	Zorg ervoor dat het waterpeil de maximale waterlijn niet overschrijdt . Zorg ervoor dat de inlaat van de watertank goed gesloten is . Volg de meegeleverde gebruiksaanwijzing en zorg ervoor dat het strijkijzer altijd waterpas staat .
Luid zoemend of pompend geluid wanneer de stoommachine draait	Controleer het waterniveau. Als er geen water is of het waterniveau laag is, vul dan het reservoir met water .
Verkleuring van metalen accessoires op kleding	Gebruik de stomer niet rechtstreeks op metalen accessoires .Wees voorzichtig bij het gebruik van stoom in de buurt van metalen fittingen .

Dit symbool geeft aan dat het product en/of de batterij, conform de geldende regelgeving, gescheiden van het huishoudelijk afval moeten worden afgevoerd. Wanneer dit product het einde van zijn levensduur heeft bereikt, dient u de batterijen te verwijderen en in te leveren bij een door de lokale autoriteiten aangewezen inzamelpunt.

Voor gedetailleerde informatie over de meest geschikte manier om elektrische en elektronische apparatuur en/of batterijen af te voeren, kunnen consumenten contact opnemen met hun lokale autoriteiten.

Door bovenstaande richtlijnen te volgen, draagt u bij aan de bescherming van het milieu.

7. COPYRIGHT

De intellectuele eigendomsrechten op de teksten in deze handleiding behoren toe aan CECOTEC INNOVACIONES, SL. Alle rechten voorbehouden. De inhoud van deze publicatie mag niet, geheel of gedeeltelijk, worden gereproduceerd, opgeslagen in een retrievalsysteem, verzonden of verspreid op welke wijze dan ook (elektronisch, mechanisch, door middel van fotokopie, opname of vergelijkbaar) zonder voorafgaande toestemming van CECOTEC INNOVACIONES, SL.

8. VEREENVOUDIGDE EU-CONFORMITEITSVERKLARING

CE Cecotec Innovaciones verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de essentiële eisen en andere relevante bepalingen van de regelgeving die van toepassing is in de Europese Unie. Dit product is ontworpen, vervaardigd en getest in overeenstemming met de vereiste veiligheids- en kwaliteitsnormen. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is te vinden op het volgende internetadres: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

1. CZĘŚCI I KOMPONENTY

Rysunek 1