Cook Control 10000 Connected - Keukenweegschalen CECOTEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Cook Control 10000 Connected CECOTEC

Veiligheidsinstructies 15

1. Onderdelen en componenten 66
2. Vóór u het apparaat gebruikt 66
3. Werking 67
4. Schoonmaak en onderhoud 68
5. Mobiele Applicatie 68
6. Technische specificaties 70
7. Recycling van elektrische en elektronische apparatuur 71
8. Garantie en technische ondersteuning 71
9. Copyright 71
10. Vereenvoudigde verklaring van overeenstemming 72

SPIS TREŚCI

Lees de volgende instructies aandachtig voordat u het product gebruikt. Bewaar deze handleiding voor toekomstig(e) gebruik of gebruikers.

• Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik en is niet bestemd voor gebruik in bars, restaurants, boerderijen, hotels, motels en kantoren.
• Houd het apparaat en het verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kinderen en dieren zonder toezicht.
• Gebruik het apparaat niet als het zichtbare schade vertoont.
• Bewaar afstand tussen het apparaat en elektromagnetische velden zoals GSM's, afstandsbedieningen enz. Dit kan de prestatie van het apparaat beïnvloeden.
• Bewaar afstand tussen het apparaat en warmtebronnen.
• Gebruik het product niet buitenshuis.
• Stel het apparaat
• niet bloot aan extreme temperaturen, vochtigheid, vloeistoffen of direct zonlicht.
• Bewaar afstand tussen het apparaat en water of andere vloeistoffen.

• Abrupte temperatuurschommelingen kunnen condensatie veroorzaken. Wacht in dit geval tot het apparaat de omgevingstemperatuur aanneemt om het in te schakelen.

• Laat het apparaat niet op de grond vallen en spring niet op het weegoppervlak.

• Gebruik geen bijtende of schurende schoonmaakmiddelen om het apparaat te reinigen, dit kan het oppervlak beschadigen.

Instructies over de batterijen

• Bewaar batterijen buiten het bereik van kinderen en dieren. Ze kunnen schadelijk zijn als ze worden ingeslikt. Raadpleeg bij inslikken onmiddellijk een arts.
• Batterijen kunnen lekken onder extreme omstandigheden. Raak de vloeistof niet aan als de batterij lekt. Indien de vloeistof van een batterij in contact komt met uw huid, spoel dan uw huid onmiddellijk met water en zeep. Als de vloeistof in contact komt met uw ogen, spoel dan onmiddellijk uw ogen grondig met schoon water voor minstens 10 minuten en zoek medische hulp. Draag handschoenen bij het hanteren van batterijen en gooi ze onmiddellijk weg in overeenstemming met de plaatselijke voorschriften.
• Zorg ervoor dat de batterijcontacten in het apparaat schoon zijn voordat u ze plaatst. Maak ze schoon indien nodig.
• Gebruik alleen het type batterijen dat in de technische specificaties is aangegeven.
• Vervang altijd alle batterijen in één keer. Gebruik geen batterijen van verschillende types of capaciteiten.
• Let op de polariteit bij het vervangen van de batterijen (+/-).
• Verwijder de batterijen uit het apparaat wanneer ze leeg zijn of wanneer het product gedurende enige tijd niet zal worden gebruikt.
• De batterijen mogen niet worden opgeladen, gestript, in het vuur gegooid of kortgesloten.

INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA

1. LCD-display
2. Aan/tarra knop
3. Knop voor de meeteenheid
4. Accu deksel
5. Hoge-precisie sensoren

LCD-display

Fig. 2

Batterij: batterij bijna leeg

-: Negatieve waarde

TARE: tarra gewicht

g: weegeenheid

lb/oz: meeteenheid

fl'oz: volume eenheid

ml: volume eenheid

OPMERKING:

De figuren in deze handleiding zijn schematische voorstellingen en komen mogelijk niet exact overeen met het product.

2. VÓÓR U HET APPARAAT GEBRUIKT

• Dit apparaat heeft een verpakking die ontworpen is om het tijdens het transport te beschermen. Haal het apparaat uit de doos en verwijder al het verpakkingsmateriaal. U kunt de originele doos en andere verpakking op een veilige plaats bewaren om beschadiging van het apparaat te voorkomen als u het in de toekomst moet vervoeren. Als u de verpakking toch weggooit, zorg er dan voor een correcte recyclage.
• Controleer of alle onderdelen en componenten aanwezig en in goede staat zijn. Als er één ontbreekt of niet in goede staat is, neem dan onmiddellijk contact op met de Technische Dienst van Cecotec.
• Verwijder het serienummer van het product niet om een correcte traceerbaarheid van uw apparatuur te behouden in geval van een verzoek om assistentie.

Inhoud van de doos

• Weegschaal
• Handleiding

NEDERLANDS

3. WERKING

Batterijen vervangen. Fig. 3

• Open het vakje van de batterijen en verwijder het beschermende plastic voordat u het product gebruikt.
• Plaats 3 AAA batterijen in het vakje. Let op de polariteitsmarkeringen op de basis.
• Zodra de batterijen zijn geplaatst, plaatst u het klepje terug.

Fig. 4

1. Plaats de weegschaal op een vlakke en stabiele ondergrond. Plaats een bak of kom op de weegschaal voor gebruik.
2. Druk zachtjes op de aan/tarra knop om het apparaat aan te zetten.
3. Het display gaat aan en toont 000000.
4. Wacht tot u "0" op het scherm ziet.
5. Plaats het te wegen voorwerp op de weegschaal of in de kom. Het scherm zal het resultaat weergeven.
6. Als u klaar bent met wegen, drukt u op de aan/uitknop om het apparaat uit te schakelen. Na 2 minuten van inactiviteit zal het apparaat zichzelf automatisch uitschakelen.

Functie van de knoppen

Aan/tarra knop

Aan/Handmatig uit/Nul/Tarra

Knop voor de meeteenheid

Eenheid omzetting. Fig. 5

Terwijl het apparaat is ingeschakeld, drukt u herhaaldelijk op de knop voor het instellen van de eenheid om de gewenste meeteenheid te selecteren totdat deze op het display wordt weergegeven.

Tarra functie. Fig. 6

Met deze functie kan onmiddellijk na het wegen van een voorwerp een tweede voorwerp worden gewogen zonder dat het van de weegschaal moet worden genomen.

1. Druk zachtjes op de aan/tarra knop om het apparaat aan te zetten.
2. Het display gaat aan en toont 000000.
3. Wacht tot het LCD-display "0" weergeeft en plaats de container op het weegschaalplateau.
4. Op het LCD-display wordt het gewicht van de container op een vaste manier weergegeven.
5. Druk op de Power/Tarra knop om het gewicht uit de kom te halen en de weegschaal op 0 te zetten.
6. In de linker bovenhoek verschijnt "TARE", ten teken dat de tarrafunctie is ingeschakeld.

COOKCONTROL 1000 CONNECTED

NEDERLANDS

Verwijder de kom of het bord niet.

1. Doe de ingrediënten in de kom.
2. Het LCD-display geeft alleen het gewicht van de ingrediënten aan. Druk nogmaals op de aan/tarra knop om nieuwe ingrediënten af te wegen.

Negatieve waarde. Fig. 7

Het display zal een negatieve waarde tonen wanneer voedsel van de weegschaal wordt gehaald. Om deze waarde te wissen, drukt u op de aan/uit/tarra knop en het display toont weer "0".

Foutmeldingen

Lo Fig. 8

Lege batterij. Plaats nieuwe batterijen.

Err Fig. 9

Overbelasting. Verwijder overtollig gewicht om schade aan het product te voorkomen.

unSt Fig. 10

Het apparaat is niet op een vlakke ondergrond geplaatst. Plaats hem op een vlakke ondergrond.

4. SCHOONMAAK EN ONDERHOUD

• Plaats de weegschaal op een vlakke en stabiele ondergrond voor u het gaat gebruiken.
• Vermijd stoten of laten vallen van het product om schade aan het product te voorkomen.
• Overbelast de weegschaal niet en plaats er geen zware voorwerpen op.
• Dompel het apparaat niet onder in water of andere vloeistoffen.
• Zorg ervoor dat het oppervlak van de weegschaal altijd droog is.
• Gebruik een zachte en vochtige doek om het oppervlak van het apparaat schoon te maken.
  Gebruik geen schurende of chemische reinigingsmiddelen. Fig. 10

Naam van de app: Cecotec

Bluetooth versie: 4.0

Systeem eisen:

Android: Versie 4.3 of hoger.

iOS: Versie 7.0 of hoger.

NEDERLANDS

1. Download de mobiele App via: QR-code: Scan de volgende QR-code:

1. Uw mobiele telefoon zal om toestemming vragen om Bluetooth op uw telefoon te activeren. Druk op toestaan of doorgaan. Fig. 11
2. Wanneer u de App voor de eerste keer gebruikt, wordt u gevraagd om uw persoonlijke gegevens in te voeren: naam, geslacht, geboortedatum, lengte, gewicht en werkbelasting of levensstijl. Het is belangrijk dat u de juiste gegevens invoert, zodat de weegschaal de doelen kan stellen en de resultaten correct kan berekenen. Fig. 13

Opmerking

Als u in het begin niet alle velden hebt ingevuld, kunt u later toegang krijgen tot het profiel om ze aan te vullen of te wijzigen. Fig. 14

1. Druk op de toets voor de weegschaalaansluiting om het apparaat in te schakelen.
2. Zodra de weegschaal is aangesloten, kunt u beginnen met het wegen van voedsel. De resultaten worden op het scherm van de app getoond. Fig. 15

Andere functies

Voedingscodes

• Druk op "SELECT FOOD" om de lijst met voedselcodes te openen. Fig. 16
• Door voedingsmiddelen in uw favorietenlijst op te slaan, hebt u ze snel bij de hand wanneer u ze in de toekomst opnieuw weegt. Fig. 17-18

Nieuwe voedingsmiddelen aan de lijst toevoegen

u kunt nieuwe voedingsmiddelen toevoegen door op "ADD DIY FOOD" te klikken. Fig. 19-20

Informatie over de samenstelling van de voeding.

Zodra u het voedsel hebt gewogen en de overeenkomstige code hebt geselecteerd, geeft de app informatie over de voedingssamenstelling ervan. Onder deze informatie vindt u: calorieën, eiwitten, vetten, koolhydraten, voedingsvezels, vitamine A, caroteen, enz. Er worden maximaal 24 voedingsparameters weergegeven. Fig. 21

COOKCONTROL 1000 CONNECTED

NEDERLANDS

Tarra functie

Druk op de weegschaalknop "power/tare" om de tarrafunctie te activeren en het gewicht van een bakje af te trekken en alleen de inhoud te wegen. Het gewicht van het levensmiddel wordt verwijderd en op nul (0) gezet.

Gebruik van de weegschaal zonder Bluetooth-verbinding

Als u de weegschaal zonder Bluetooth-verbinding gebruikt, voer dan handmatig het gewicht van het voedsel in en selecteer de code om de voedingsinformatie te verkrijgen. Fig. 22

Koffiefunctie.

Inclusief koffiefunctie met verschillende recepten. Volg de onderstaande stappen wanneer u deze functie gebruikt:

1. Gebruik de weegschaal om de koffiebonen eerst te wegen. Druk dan op de koffieknop. Het scherm toont het gewicht. Fig. 23-24
2. Voeg water toe aan de koffiebonen. De applicatie zal de verhouding tussen koffiebonen en water weergeven.

Opmerking

Aanbevolen wordt een verhouding van 1:13 op 1:23.

1. Bevestig de hoeveelheid koffiebonen en water en druk op de uren en minuten om te beginnen met het berekenen van de tijd. Fig. 25

Opmerking

Het wordt aanbevolen tussen 2 en 3 minuten te kiezen om koffie te zetten en water tussen 85 en 90 °C te gebruiken.

Energie kcal/IDR.

Op basis van de persoonlijke gegevens van de gebruiker, zal de applicatie de gebruiker informeren over de aanbevolen dagelijkse inname voor elk voedingsbestanddeel. U kunt de kCal/IDR controleren op de startpagina van de applicatie.

Referentie van het product: 04116

Voeding: 3 AAA 1,5 V DC batterijen

Maximale capaciteit: 5 kg / 11 lb: 0,4 oz / 5000 ml / 176 fl'oz

Bluetooth-frequentieband: 2,402 GHz-2,480 GHz

NEDERLANDS

Technische specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de productkwaliteit te verbeteren.

Gemaakt in China | Ontworpen in Spanje.

Dit symbool geeft aan dat, volgens de geldende voorschriften, het product en/of de accu gescheiden van het huisvuil moeten worden afgevoerd. Wanneer dit product het einde van zijn levensduur bereikt, dient u de batterijen/accumulatoren te verwijderen en het naar een door de plaatselijke autoriteiten aangewezen inzamelpunt te brengen.

Voor gedetailleerde informatie over hoe elektrische en elektronische apparatuur en/of batterijen op de juiste manier kunnen worden weggegooid, moeten consumenten contact opnemen met hun plaatselijke autoriteiten.

Naleving van de bovenstaande richtlijnen helpt het milieu te beschermen.

Cecotec is aansprakelijk tegenover de eindgebruiker of consument voor elk gebrek aan overeenstemming dat bestaat op het ogenblik van de levering van het product onder de voorwaarden, bepalingen en termijnen die zijn vastgelegd in de toepasselijke regelgeving.

Het wordt aanbevolen reparaties te laten uitvoeren door gekwalificeerd personeel.

Als u ooit een incident met het product ontdekt of vragen heeft, neem dan contact op met de officiële Technische Assistentie van Cecotec via het telefoonnummer [phone].

9. COPYRIGHT

De intellectuele eigendomsrechten op de teksten in deze handleiding behoren toe aan CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle rechten voorbehouden. De inhoud van deze publicatie mag niet, geheel of gedeeltelijk, worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, doorgegeven of verspreid op welke wijze dan ook (elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen en dergelijke) zonder voorafgaande toestemming van CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

COOKCONTROL 1000 CONNECTED

NEDERLANDS

10. VEREENVOUDIGDE VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING

Cecotec Innovaciones verklaart hierbij dat de keukenweegschaal model 04116 - CookControl 1000 Connected in overeenstemming is met de Radio Equipment Directive 2014/53/EU.

De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is te vinden op de volgende website: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

POLSKI

1. CZĘŚCI I KOMPONENTY

Rys. 1