ReadyWarm 2000 Power Ceiling - Ventilatorkachel CECOTEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Plafondstraler
Merk	Cecotec
Model	ReadyWarm 2000 Power Ceiling
Verwarmingsvermogen	2000 W
Voeding	220-240 V ~ 50/60 Hz
Afmetingen (L x B x H)	30 x 30 x 15 cm
Netto gewicht	2,5 kg
Verwarmingsstanden	2 vermogensniveaus + alleen ventilatie
Thermostaat	Instelbare omgevingstemperatuur
Type bediening	Handmatig met schakelaar
Materiaal	Hittebestendig kunststof
Installatie	Plafondbevestiging inbegrepen
Oververhittingsbeveiliging	Ja, automatische uitschakeling
Beschermingsgraad	IP21
Geluidsniveau	Ongeveer 45 dB
Aanbevolen verwarmingsoppervlak	Tot 20 m²
Onderhoud	Reinig het rooster met een droge doek
Repareerbaarheid	Reserveonderdelen op aanvraag beschikbaar

Veelgestelde vragen - ReadyWarm 2000 Power Ceiling CECOTEC

Hoe installeer ik de straler aan het plafond?

Bevestig de meegeleverde muurbeugel aan het plafond met behulp van de pluggen en schroeven die geschikt zijn voor uw plafondtype. Hang vervolgens het apparaat aan de beugel en vergrendel het.

Wat is het maximale vermogen van dit apparaat?

Het maximale vermogen is 2000 W, waarmee u ruimtes tot 20 m² kunt verwarmen.

Hoe maak ik de straler schoon?

Haal de stekker uit het stopcontact en wacht tot het apparaat is afgekoeld. Gebruik een zachte, droge doek om het luchtinlaatrooster en de buitenoppervlakken schoon te maken. Gebruik geen water of schurende middelen.

Is er een oververhittingsbeveiliging?

Ja, het apparaat is uitgerust met een thermische beveiliging die automatisch de verwarming uitschakelt bij overmatige temperatuur.

Kan de straler in een badkamer worden gebruikt?

De beschermingsgraad is IP21, wat bescherming biedt tegen verticaal vallende waterdruppels. Het kan in een badkamer worden geïnstalleerd, maar niet in de directe nabijheid van een waterbron (douche, bad).

Hoe stel ik de temperatuur in?

Draai aan de thermostaatknop om de gewenste temperatuur in te stellen. Het apparaat stopt automatisch zodra de omgevingstemperatuur is bereikt.

De straler maakt geluid, is dat normaal?

Een licht ventilatiegeluid is normaal. Het geluidsniveau is ongeveer 45 dB, vergelijkbaar met een rustig gesprek. Als het geluid buitensporig is, controleer dan of het apparaat goed is bevestigd en of de roosters niet verstopt zijn.

Welke werkingsmodi zijn beschikbaar?

Het apparaat biedt twee vermogensniveaus (1000 W en 2000 W) en een alleen ventilatie-modus zonder verwarming.

Waar kan ik reserveonderdelen vinden?

Neem contact op met de klantenservice van Cecotec of bezoek de officiële website om reserveonderdelen te bestellen, zoals de afstandsbediening, de beugel of het netsnoer.

Wat te doen als het apparaat niet verwarmt?

Controleer eerst of het apparaat goed is aangesloten en of de thermostaat boven de omgevingstemperatuur is ingesteld. Als het probleem aanhoudt, is de thermische beveiliging mogelijk geactiveerd: wacht 15 minuten voordat u het opnieuw probeert.

GEBRUIKSAANWIJZING ReadyWarm 2000 Power Ceiling CECOTEC

Veiligheidsinstructies 31

1. Onderdelen en componenten 68

2. Vóór u het apparaat gebruikt 68

3. Werking 69

4. Schoonmaak en onderhoud 70

5. Technische specificaties 70

6. Recycling van elektrische en elektronische apparatuur 71

7. Garantie en technische ondersteuning 71

8. Copyright 71

SPIS TREŚCI

Lees de volgende instructies aandachtig voordat u het product gebruikt. Bewaar deze handleiding voor toekomstig(e) gebruik of gebruikers.

• Controleer of de netspanning overeenkomt met de spanningseisen die in de technische specificaties van het apparaat staan vermeld.
• Bij het gebruik van elektrische apparaten moet u bepaalde basisvoorzorgsmaatregelen in acht nemen om het risico op brand, elektrische schokken en verwondingen te beperken.
• Dit apparaat is alleen bedoeld voor gebruik buitenshuis.
• Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik en is niet bestemd voor gebruik in bars, restaurants, boerderijen, hotels, motels en kantoren.
• Als de stroomkabel beschadigd is, moet deze worden vervangen door de fabrikant, de klantenservice of vergelijkbaar gekwalificeerd personeel om gevaar te voorkomen.
• Gebruik dit verwarmingstoestel niet in de onmiddellijke nabijheid van een bad, douche of zwembad.
• Gebruik dit verwarmingstoestel niet als het gevallen is.
• Niet gebruiken als er zichtbare tekenen van schade aan het verwarmingstoestel zijn.
• Gebruik dit verwarmingstoestel op een horizontaal en stabiel oppervlak of bevestig het, indien van toepassing, aan de muur.
• Kinderen jonger dan 3 jaar moeten buiten het bereik van het apparaat worden gehouden, tenzij ze voortdurend onder toezicht staan.
• Kinderen vanaf 3 jaar en jonger dan 8 jaar mogen het apparaat alleen in- en uitschakelen als het in de normale gebruiksstand

is geplaatst of geïnstalleerd en als ze toezicht of instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en de gevaren begrijpen. Kinderen vanaf 3 jaar en jonger dan 8 jaar mogen het apparaat niet aansluiten, regelen en reinigen of onderhoudswerkzaamheden uitvoeren.

• LET OP: Sommige onderdelen van dit product kunnen zeer heet worden en brandwonden veroorzaken. Er moet bijzondere aandacht worden besteed aan kinderen en kwetsbare personen.
• WAARSCHUWING: Gebruik dit verwarmingstoestel niet in kleine ruimtes die worden bewoond door personen die de ruimte niet alleen kunnen verlaten, tenzij er permanent toezicht is.
• WAARSCHUWING: Houd textiel, gordijnen of ander brandbaar materiaal op minstens 1 m afstand van de luchtuitlaat om het risico op brand te verminderen.
• Steek geen voorwerpen in de ventilatieopeningen en zorg dat deze er niet in kunnen komen, want dit kan leiden tot elektrische schokken, brand of schade aan het apparaat.
• Dompel het snoer, de stekker of andere onderdelen van het apparaat niet onder in water of andere vloeistoffen. Stel de elektrische verbindingen niet bloot aan water. Zorg er altijd voor dat uw handen droog zijn voordat u schakelaars op het product bedient of afstelt of de stekker en het stopcontact aanraakt.
• Laat het apparaat niet onbeheerd achter als het is ingeschakeld.
• Een van de meest voorkomende oorzaken van oververhitting is de ophoping van stof of pluis in het apparaat. Zorg ervoor dat u deze ophopingen regelmatig reinigt door de ventilatieopeningen en roosters te stofzuigen.
• Plaats het apparaat niet op tapijt en leg de kabel niet onder

tapijt. Plaats de kabel zodanig dat hij de doorgang niet belemmert en waar hij niet tot struikelen kan leiden.

• Bewaar op een koele, droge plaats als u het niet gebruikt.
• Gebruik de verwarming niet met een timer, tijdschakelaar of een ander apparaat dat de verwarming automatisch inschakelt.
• Laat het apparaat niet onbeheerd achter als het is ingeschakeld. Ontkoppel het apparaat wanneer het uit staat.
• De kachel moet ten minste 1,8 m boven de vloer en 0,5 m van het plafond, het dak en beide zijmuren worden geïnstalleerd.
• De kachel mag niet worden geïnstalleerd met het verwarmingselement naar het plafond gericht. De kachel moet naar het te verwarmen gebied gericht zijn.
• Waarschuwing: Dek het apparaat niet af om het risico van oververhitting te voorkomen.
• Gebruik het apparaat niet als het zichtbare schade vertoont.
• Probeer geen elektrische of mechanische functies van dit apparaat te repareren of af te stellen. Het apparaat bevat geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden gerepareerd. Onderhoud of reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door een gekwalificeerde elektricien. Als u probeert het apparaat zelf te repareren, vervalt de garantie.
• Gebruik het apparaat niet in direct zonlicht, in de buurt van warmtebronnen, in een vochtige omgeving of op plaatsen in de buurt van water of andere vloeistoffen, zoals badkamers, douches of zwembaden.
• Dit product mag niet voor langere tijd buiten aan de weerselementen worden blootgesteld.
• Blokkeer de luchtuitlaten niet om brand te voorkomen.
• Plaats het apparaat altijd met de stekker op een toegankelijke plek en vermijd het gebruik van verlengsnoeren, omdat deze

oververhit kunnen raken en brand kunnen veroorzaken.

• Zorg er altijd voor dat de kachel is aangesloten op een geschikt stopcontact dat is getest voor gebruik buitenshuis.
• Om de kachel uit te schakelen, zet u de schakelaar op OFF en trekt u vervolgens de stekker uit het stopcontact. Trek niet aan het snoer om de stekker uit het stopcontact te halen.
• Waarschuwing: deze kachel heeft geen regeling voor de omgevingstemperatuur. Gebruik dit fornuis niet in kleine kamers als de mensen in de kamer niet in staat zijn om er zelf uit te komen; houd toezicht op hen.
• Controleer de buitenmuren op beschadigde plekken voordat u de kachel installeert.
• Controleer buitenmuren op elektrische bedrading. Als er een toevoerleiding in de buurt is, installeer de kachel dan niet en zoek een andere plaats om dit product te installeren.
• -Het apparaat mag in geen geval bedekt worden met isolatiemateriaal of iets dergelijks.
• -Er moet worden voldaan aan de voorschriften voor luchtafvoer.
• -Balken, spanten en dwarsbalken mogen niet worden doorgezaagd of ingekept om het apparaat te installeren.

WAARSCHUWING VOOR HUISDIEREIGENAREN:

- De gezondheid van sommige kleine huisdieren, waaronder vogels, is extreem gevoelig voor de dampen die vrijkomen bij het eerste gebruik van veel apparaten. Deze dampen zijn niet schadelijk voor mensen, maar we raden u aan de kachel niet te gebruiken in de buurt van vogels en kleine huisdieren tijdens het eerste gebruik totdat de corrosielagen van de fabricage zijn weggebrand.

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

1. Uit schakelaar
2. Vermogen 800 W
3. Vermogen 1200 W
4. LED-lamp

OPMERKING:

De afbeeldingen in deze handleiding zijn schematische voorstellingen en komen mogelijk niet exact overeen met het product.

2. VÓÓR U HET APPARAAT GEBRUIKT

• Dit apparaat heeft een verpakking die ontworpen is om het tijdens het transport te beschermen. Haal het apparaat uit de doos en verwijder al het verpakkingsmateriaal. U kunt de originele doos en andere verpakking op een veilige plaats bewaren om beschadiging van het apparaat te voorkomen als u het in de toekomst moet vervoeren. Als u de verpakking toch weggooit, zorg er dan voor een correcte recyclage.
• Controleer of alle onderdelen en componenten aanwezig en in goede staat zijn. Als een van deze ontbreekt of niet in goede staat is, neem dan onmiddellijk contact op met de Technische Dienst van Cecotec.

Inhoud van de doos

• Kachel
• Ketting
• Afstandsbediening
• Handleiding

3. WERKING

Montage

WAARSCHUWING: Zorg ervoor dat de kachel uit staat voordat je het ophangt in een tuinhuisje of onder een balkon of dak.

1. Zorg ervoor dat haak 'A' goed is bevestigd aan de kachel.
2. Bevestig haak "B" aan een stevige paal, balk of ander stevig voorwerp. Je kunt ook haak "B" aan haak "A" haken om een object te omcirkelen en de kachel te installeren.
3. Sluit de kachel aan op een stopcontact.

WAARSCHUWING: wacht tot de VERWARMING is afgekoeld voordat u deze verplaatst.

• ONTHOUD: Draagbare elektrische kachels zijn ontworpen voor spotverwarming of als aanvullende warmtebron. Ze zijn niet bedoeld als de belangrijkste warmtebron tijdens de koude maanden.
• Waarschuwing: Als je een verlengkabel moet gebruiken, moet deze minstens 14 AWG zijn en een vermogen hebben van minstens 1875 W.
• Zorg er altijd voor dat er minstens 50 cm (20") ruimte is boven de kachel, 25 cm (9") vanaf de zijkant en 180 cm (5") onder de kachel.

Fig. 2

1. Dak
2. Muur
3. Vloer

Werking

1. Steek de stekker in het stopcontact en druk op de aan/uit-schakelaar. Het rode lampje gaat branden en de kachel gaat naar de stand-bymodus.
2. Druk op ♕ eenmaal. Het groene lampje gaat branden en de kachel werkt op laagvermogen.
3. Druk op ⏻ een tweede keer om medium vermogen te selecteren.
4. Druk op ⏻ een derde keer om hoog vermogen te selecteren.
5. Druk op Ⓔ een vierde keer om hoog vermogen te selecteren en het LED-lampje aan te zetten.
6. Druk op ⏻ een vijfde keer om alleen het LED-lampje te selecteren.
7. Druk op ⏻ een zesde keer om de verwarming terug te zetten in de stand-bymodus. Het rode indicatielampje zal oplichten.

Functies van de afstandsbediening

- Steek de stekker in het stopcontact en druk op de aan/uit-schakelaar van het apparaat. Het rode lampje gaat branden en de kachel gaat naar de stand-bymodus.

- De knop OFF ⏻ wordt gebruikt om het apparaat uit te schakelen.

- Steek de stekker in het stopcontact en druk op de aan/uit-schakelaar van het apparaat. Het rode lampje gaat branden en de kachel gaat naar de stand-bymodus. - De knop OFF ⏻ wordt gebruikt om het apparaat uit te schakelen.

NEDERLANDS

• De knop "800W" wordt gebruikt om laagvermogen te selecteren.
• De knop "800W" wordt gebruikt om gemiddelde vermogen te selecteren.
• Druk op de knoppen "800W" en "1200W" om het gewenste vermogen in te stellen.
• De knop 🔍 wordt gebruikt om de LED-verlichting in te schakelen en aan te passen.

4. SCHOONMAAK EN ONDERHOUD

Onderhoud

Let op: Regelmatig en grondig onderhoud van de infraroodverwarming is noodzakelijk voor een lange en efficiënte werking.

• Controleer minstens één keer per maand of de reflector en de infraroodsensor (IR-sensor) schoon zijn. Reinig indien nodig de reflector of sensor volgens het gedeelte Reiniging en onderhoud.
• Periodieke inspecties moeten vaker worden uitgevoerd in stoffige omgevingen.
• Controleer of de reflector, de kabel of het frame vervormd zijn tijdens het reinigen van het apparaat. Raadpleeg een gekwalificeerde technicus in geval van vervorming.
• Controleer het netsnoer en de stekker tijdens het schoonmaken van het apparaat. Raadpleeg een gekwalificeerde technicus in geval van vervorming.
• Het wordt aanbevolen om de reflector om de twee jaar te vervangen om een efficiënte werking te garanderen.

Schoonmaken

Let op: Regelmatig en grondig schoonmaken helpt u kachel om jarenlang efficiënt te werken.

• Haal de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt.
• Verwijder het frontrooster met een platte schroevendraaier.
• De reflector en het infrarood moeten worden gereinigd met een zachte doek, een zachte borstel of met koude of droge lucht. De doek mag vochtig zijn, maar nooit te vochtig, en het schoonmaakmiddel mag geen chemicaliën bevatten.
• Gebruik geen schoonmaakmiddelen die de reflector kunnen beschadigen (borstel, enz.).
• Plaats het gaas terug met behulp van een sleufschroevendraaier.

Stroomvoorziening: 2000 W

Technische specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de productkwaliteit te verbeteren.

Gemaakt in China / Ontworpen in Spanje.

Dit symbool geeft aan dat, volgens de geldende voorschriften, het product en/of de batterij gescheiden van het huisvuil moeten worden afgevoerd. Wanneer dit product het einde van zijn levensduur bereikt, dient u de batterijen/accumulatoren te verwijderen en het naar een door de plaatselijke autoriteiten aangewezen inzamelpunt te brengen.

Voor gedetailleerde informatie over de aangewezen manier om elektrische apparaten en/of hun batterijen moet de consument de plaatselijke overheid contacteren.

Naleving van de bovenstaande richtsnoeren zal bijdragen tot de bescherming van het milieu.

Cecotec is aansprakelijk tegenover de eindgebruiker of consument voor elk gebrek aan overeenstemming dat bestaat op het ogenblik van de levering van het product onder de voorwaarden, bepalingen en termijnen die zijn vastgelegd in de toepasselijke regelgeving.

Het wordt aanbevolen reparaties te laten uitvoeren door gekwalificeerd personeel.

Als u ooit een incident met het product ontdekt of vragen hebt, neem dan contact op met de officiële Technische Assistentie van Cecotec via het telefoonnummer [phone].

8. COPYRIGHT

De intellectuele eigendomsrechten op de teksten in deze handleiding behoren toe aan CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle rechten voorbehouden. De inhoud van deze publicatie mag niet, geheel of gedeeltelijk, worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, doorgegeven of verspreid op welke wijze dan ook (elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen en dergelijke) zonder voorafgaande toestemming van CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

POLSKI

1. CZĘŚCI I KOMPONENTY

Rys. 1