ReadyWarm 2000 Power Ceiling - Ventilátorový radiátor CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Stropní ventilátorový ohřívač
Značka	Cecotec
Model	ReadyWarm 2000 Power Ceiling
Topný výkon	2000 W
Napájení	220-240 V ~ 50/60 Hz
Rozměry (D x Š x V)	30 x 30 x 15 cm
Čistá hmotnost	2,5 kg
Topné režimy	2 úrovně výkonu + pouze ventilace
Termostat	Nastavitelný okolní termostat
Typ ovládání	Manuální pomocí spínače
Materiál	Plast odolný vůči teplu
Instalace	Upevnění na strop v ceně
Ochrana proti přehřátí	Ano, automatické vypnutí
Stupeň krytí	IP21
Hlučnost	Přibližně 45 dB
Doporučená topná plocha	Až 20 m²
Údržba	Čistěte mřížku suchým hadříkem
Opravitelnost	Náhradní díly k dispozici na vyžádání

Často kladené otázky - ReadyWarm 2000 Power Ceiling CECOTEC

Jak nainstalovat topidlo na strop?

Připevněte dodaný držák ke stropu pomocí hmoždinek a šroubů vhodných pro váš typ stropu. Poté zavěste spotřebič na držák a zajistěte jej.

Jaký je maximální výkon tohoto zařízení?

Maximální výkon je 2000 W, což umožňuje vytápět místnosti až do 20 m².

Jak čistit topidlo?

Odpojte zařízení a nechte jej vychladnout. K čištění mřížky nasávání vzduchu a vnějšího povrchu použijte měkký suchý hadřík. Nepoužívejte vodu ani abrazivní prostředky.

Existuje ochrana proti přehřátí?

Ano, zařízení je vybaveno tepelným ochranným zařízením, které automaticky vypne topení v případě nadměrné teploty.

Lze topidlo používat v koupelně?

Stupeň krytí je IP21, což chrání proti vertikálním kapkám vody. Lze jej instalovat v koupelně, ale ne v bezprostřední blízkosti zdroje vody (sprcha, vana).

Jak nastavit teplotu?

Otočte knoflíkem termostatu pro nastavení požadované teploty. Zařízení se automaticky vypne, jakmile je dosaženo okolní teploty.

Topidlo vydává hluk, je to normální?

Mírný hluk ventilace je normální. Hlučnost je přibližně 45 dB, srovnatelná s klidným rozhovorem. Pokud je hluk nadměrný, zkontrolujte, zda je zařízení dobře upevněno a zda nejsou mřížky ucpané.

Jaké jsou dostupné provozní režimy?

Zařízení nabízí dva úrovně výkonu (1000 W a 2000 W) a režim pouze ventilace bez topení.

Kde sehnat náhradní díly?

Kontaktujte zákaznický servis Cecotec nebo navštivte oficiální web pro objednání náhradních dílů, jako je dálkové ovládání, držák nebo napájecí kabel.

Co dělat, když zařízení netopí?

Nejprve zkontrolujte, zda je zařízení správně zapojeno a zda je termostat nastaven nad pokojovou teplotu. Pokud problém přetrvává, možná se aktivovala tepelná ochrana: počkejte 15 minut a zkuste to znovu.

NÁVOD K OBSLUZE ReadyWarm 2000 Power Ceiling CECOTEC

Bezpečnostní pokyny 39

ÍNDICE

1. Části a složení 76

2. Před použitím 76

3. Provoz 77

4. Čištění a údržba 78

5. Technické specifikace 78
6. Recyklace elektrických a elektronických zařízení 79
7. Záruka a technický servis 79
8. Copyright 79

Před použitím přístroje si pozorně přečtěte následující bezpečnostní pokyny. Uschovejte tento návod pro budoucí použití nebo pro nové uživatele.

• Ujistěte se, že síťové napětí odpovídá požadavkům na napětí uvedeným v technických specifikacích spotřebiče.
• Při používání elektrických spotřebičů je vždy třeba dodržovat základní opatření, aby se snížilo riziko požáru, úrazu elektrickým proudem a zranění.
• Tento spotřebič je určen pouze pro vnější použití.
• Tento spotřebič je určen pouze pro domácí použití a je vyloučen z použití v barech, restauracích, farmách, hotelech, motelech a kancelářích.
• Pokud je síťový kabel poškozen, musí jej vyměnit výrobce, jeho poprodejní servis nebo podobně kvalifikovaný personál, aby se předešlo nebezpečí.
• Nepoužívejte toto topné zařízení v bezprostřední blízkosti vany, sprchy nebo bazénu.
• Nepoužívejte tento ohřívací přístroj, pokud spadl.
• Nepoužívejte, pokud jsou na topném zařízení viditelné známky poškození.
• Tento topný přístroj používejte na vodorovném a stabilním povrchu nebo jej připevněte ke stěně, podle potřeby.
• Děti do 3 let by měly být mimo dosah spotřebiče, pokud nejsou pod neustálým dohledem.
• Děti od 3 let a mladší 8 let by měly zapínat/vypínat spotřebič pouze tehdy, když je umístěn nebo instalován v poloze, pro kterou je určen, a když jsou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používání spotřebiče a rozumí souvisejícím nebezpečím. Děti od 3 let do 8 let nesmějí spotřebič zapojovat, regulovat a čistit nebo provádět údržbu.
• POZOR: Některé části tohoto produktu se mohou velmi

zahřát a mohou způsobit popáleniny. Zvláštní pozornost by měla být věnována přítomnosti dětí a zranitelných osob.

• UPOZORNĚNÍ: Nepoužívejte tento topný přístroj v malých místnostech obývaných osobami, které nemohou samy opustit místnost, pokud není zajištěn stálý dohled.
• UPOZORNĚNÍ: Abyste snížili riziko požáru, udržujte textilie, záclony nebo jiný hořlavý materiál ve vzdálenosti nejméně 1 m od výstupu vzduchu.
• Nevkládejte ani nenechjet vniknout předmětyskrzventilační otvory, mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem, požáru nebo poškození zařízení.
• Neponořujtekabel, zástrčkuanižádnoujinouneodnímatelnou část spotřebiče do vody nebo jiných tekutin. Nevystavujte elektrické spoje vodě. Před obsluhou nebo nastavováním prepínaču na zařízení nebo před dotykem zástrčky a zásuvky se vždy ujistěte, že máte suché ruce.
• Nenechávejte výrobek během provozu bez dozoru.
• Jednou z nejčastějších příčin přehřátí je nahromadění prachu nebo žmolků ve spotřebiči. Dbejte na to, abyste tyto nahromaděné nečistoty pravidelně čistili vysáváním větracích otvorů a mřížek.
• Nepokládejte spotřebič na koberce a neumistujte kabel pod koberce. Umístěte kabel tak, abyste o něj nezakopnuli a ani aby v budoucnu nehrozilo, že o kabel zakopnete.
• Neukládejte, dokud nevychladne, nepoužívané uchovávejte na chladném a suchém místě.
• Nepoužívejte ohřívač s časovačem, časovým spínačem nebo jiným zařízením, které automaticky zapíná ohřívač.
• Nikdy nenechávejte spotřebič během provozu bez dozoru. Přístroj odpojte, pokud ho nepoužíváte.

• Ohřívač musí být instalován ve výšce nejméně 1,8 m nad podlahou a 0,5 m od stropu, střechy a obou bočních stěn.

• Ohřívač nesmí být orientován topným tělesem směrem ke stropu. Ohřívač musí být otočena směrem k vyhřívanému prostoru.

• Upozornění: Nezakrývejte zařízení, aby nedošlo k přehřátí.
• Pokud zařízení vykazuje viditelné poškození, nepoužívejte jej.
• Nepokoušejte se opravovat nebo nastavovat žádnou elektrickou nebo mechanickou funkci tohoto spotřebiče. Spotřebič neobsahuje žádné díly opravitelné uživatelem. Údržbu nebo opravy smí provádět pouze kvalifikovaný elektrikář. Pokus o opravu jednotky svépomocí vede ke ztrátě záruky.
• Nepoužívejte spotřebič na prímém slunci, v blízkosti zdrojů tepla, ve vlhkém prostředí nebo v blízkosti vody či jiných tekutin, jako jsou koupelny, sprchy nebo bazény.
• Tento produkt by neměl být dlouhodobě ponechán venku vystavený povětrnostním vlivům.
• Abyste předešli možnému požáru, neblokujte vývody vzduchu.
• Spotřebič se zástrčkou vždy umístěte na přístupném místě a nepoužívejte prodlužovací kabely, protože se mohou přehřát a způsobit nebezpečí požáru.
• Vždy se ujistěte, že je ohřívač zapojen do vhodné zásuvky, která byla testována pro venkovní použití.
• Chcete-li ohřívač vypnout, otočte vypínač do polohy OFF a poté vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Neodpojujte zařízení taháním za kabel ze zásuvky.

• Upozornění: Toto topení nemá zařízení pro regulaci teploty místnosti. Nepoužívejte tento ohřívač v malých místnostech, pokud osoby v místnosti nejsou schopny samy odejít; dohlédněte na ně.

• Před instalací ohřívače zkontrolujte vnější stěny, zda nejsou poškozené.

• Zkontrolujte vnější stěny z hlediska elektroinstalace. Pokud je v blízkosti přívodní síť, ohřívač neinstalujte v dosahu, ale najděte si jiné místo pro instalaci tohoto výrobku.
• -Zařízení nesmí být v žádném případě zakryto izolačním materiálem nebo podobným materiálem.
• -Je třeba dodržovat předpisy o vypouštění do ovzduší.
• -Trámy, krovy a nosníky nesmí být pro instalaci spotřebiče řezány nebo nařezávány.

VAROVÁNÍ PRO MAJITELE DOMÁCÍCH MAZLÍČKŮ:

- Zdraví některých malých domácích zvířat, včetně ptáků, je velmi citlivé na výpary vznikající při prvním použití mnoha spotřebičů. Tyto výpary nejsou pro člověka škodlivé, ale doporučujeme, abyste vařič během počátečního používání nepoužívali v blízkosti ptáků a malých domácích zvířat, dokud nedojde k vypálení výrobních korozních vrstev.

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Fig. 1

1. Retízek
2. Napájecí kabel
3. Odpor
4. Přepínač On/Off
5. Led světlo
6. Dálkový ovladač
7. Háček A
8. Retízek
9. Háček B

Obr. 3

1. Přepínač On/Off
2. Výkon 800 W
3. Výkon 1200 W
4. LED světlo

POZNÁMKA:

Grafika v této příručce je schematickým znázorněním a nemusí přesně odpovídat výrobku.

2. PŘED POUŽITÍM

• Tento spotřebič je zabalen v obalu určeném k ochraně při přepravě. Vyjměte zařízení z krabice a odstraňte veškerý obalový materiál. Originální krabici a další obalové položky můžete uschovat na bezpečném místě, abyste zabránili poškození zařízení v případě potřeby přepravy v budoucnu. Pokud chcete zlikvidovat původní obal, ujistěte se, že jste všechny části správně recyklovali.
• Ujistěte se, že všechny díly a součásti jsou zahrnuty a v dobrém stavu. Pokud některá chybí nebo není v dobrém stavu, okamžitě kontaktujte oficiální servisní službu Cecotec.

Obsah krabice

• Topení
• Retízek
• Dálkový ovladač
• Návod k použití

3. PROVOZ

Montáž

UPOZORNĚNÍ: Před zavěšením ohřívače do altánu nebo pod balkon či střechu se ujistěte, že není zapálený.

1. Ujistěte se, že je háček "A" pevně připevněn ke ohřívači.
2. Připevněte háček "B" k bezpečnému sloupku, trámu nebo jakémukoli pevnému předmětu. Háček "B" můžete také zaháknout za háček "A", abyste obepnuli objekt a nainstalovali ohřívač.
3. Zapojte ohřívač do zásuvky.

VAROVÁNÍ: před přemístěním ohřívače počkejte, dokud ohřívač nevychladne.

• PAMATUJTE: Přenosné elektrické ohřívače jsou určeny k bodovému ohřevu nebo jako doplňkový zdroj tepla. Nejsou určeny jako hlavní zdroj tepla v chladných měsících.
• Upozornění: Pokud musíte použít prodlužovací kabel, musí mít minimálně 14 AWG a nominální výkon nejméně 1875 W.
• Vždy dbejte na to, aby nad ohřívačem bylo nejméně 50 cm (20") místa, ze strany 25 cm (9") a pod ohřívačem 180 cm (5").

Obr. 2

1. Strop
2. Stěna
3. Podlaha

Provoz

1. Zapojte ohřívač do zásuvky a stiskněte vypínač zapnutí. Rozsvítí se červená kontrolka a sporák přejde do pohotovostního režimu.
2. Stiskněte jednou Ⓤ. Rozsvítí se zelená kontrolka a ohřívač bude pracovat na nízký výkon.
3. Stiskněte podruhé ⏻ a vyberte střední výkon.
4. Stisknutím ⏻ potřetí zvolte vysoký výkon.
5. Stisknutím ⏻ počtvrté pro zvolení nastavení vysokého výkonu a rozsvícení světla LED.
6. Stisknutím ⏻ popáté vyberte pouze světlo LED.
7. Šestým stisknutím ☉ vrátíte ohřívač do pohotovostního režimu. Rozsvítí se červený indikátor.

Funkce dálkového ovladače

• Zapojte ohřívač do zásuvky a stiskněte vypínač zapnutí na spotřebiči. Rozsvítí se červená kontrolka a ohřívač přejde do pohotovostního režimu.
• Tlačítko OFF ⏻ slouží k vypnutí zařízení.
• Tlačítko "800 W" slouží k volbě nízkého výkonu.

ČEŠTINA

• Tlačítko "1200 W" slouží k volbě středního výkonu.
• Stisknutím obou tlačítek "800 W" a "1200W" nastavte požadovaný výkon.
• Tlačítko - slouží k zapnutí a nastavení světla LED.

4. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Údržba

Upozornění: Pravidelná a důkladná údržba infraohřívače je nezbytná pro zajištění dlouhého a efektivního provozu.

• Alespoň jednou za měsíc zkontrolujte, zda jsou reflektor a infračervený (IR) senzor čisté. V případě potřeby vyčistěte reflektor nebo snímač podle kapitoly Čištění a údržba.
• V prašném prostředí by se měly pravidelné kontroly provádět častěji.
• Při čištění zařízení zkontrolujte, zda není deformován reflektor, kabel nebo rám. V případě deformace se obratte na kvalifikovaného technika.
• Při čištění spotřebiče zkontrolujte napájecí kabel a zástrčku. V případě deformace se obratte na kvalifikovaného technika.
• Pro zajištění efektivního provozu se doporučuje vyměnit reflektor každé dva roky.

Čištění

Upozornění: Pravidelné a důkladné čištění pomáhá vašemu ohřívači fungovat efektivně po mnoho let.

• Před čištěním spotřebiče odpojte napájecí kabel.
• Demontujte přední mřížku pomocí plochého šroubováku.
• Reflektor a infraohřívač by se měly čistit jemným hadříkem, měkkým kartáčem nebo studeným či suchým vzduchem. Hadřík může být vlhký, ale nikdy ne příliš, a čisticí prostředek nesmí obsahovat žádné chemikálie.
• Nepoužívejte čisticí prostředky, které by mohly poškodit reflektor (kartáč apod.).
• Pomocí šroubováku s drážkou znovu vložte drátěné pletivo.

6. TECHNICKÉ SPECIFIKACE

Reference produktu: 08263

Produkt: Ready Warm 2000 Power Ceiling

Napětí: 220-240V

Frekvence: 50/60 Hz

Elektrické napájení: 2000 W

Technické specifikace se mohou změnit bez předchozího upozornění za účelem zlepšení kvality produktu.

Vyrobeno v Číně | Navrženo ve Španělsku

7. RECYKLACE ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ

Tento symbol označuje, že v souladu s platnými předpisy musí být produkt a/nebo baterie zlikvidovány odděleně od domovního odpadu. Po skončení životnosti tohoto výrobku byste měli baterie/akumulátory vyjmout a odnést na sběrné místo určené místními úřady.

Podrobné informace o tom, jak správně likvidovat elektrická a elektronická zařízení a/nebo baterie, by měli spotřebitelé získat od místních úřadů.

Dodržování výše uvedených pokynů přispěje k ochraně životního prostředí.

8. ZÁRUKA A TECHNICKÝ SERVIS

Společnost Cecotec odpovídá konečnému uživateli nebo spotřebiteli za jakýkoli nesoulad, který existuje v době dodání výrobku za podmínek a ve lhůtách stanovených platnými předpisy. Doporučuje se, aby opravy prováděl kvalifikovaný personal.

Pokud zjistíte incident s produktem nebo máte nějaké dotazy, kontaktujte oficiální službu technické pomoci společnosti Cecotec na telefonním čísle [phone].

9. COPYRIGHT

Práva duševního vlastnictví k textům v této příručce jsou majetkem společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Všechna práva jsou vyhrazena. Obsah této publikace nesmí být, zčásti nebo jako celek, reprodukován, ukládán do systému obnovy, přenášen nebo distribuován žádnými prostředky (elektronicky, mechanicky, fotokopírováním, nahráváním nebo podobným způsobem) bez předchozího souhlasu společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L.