EF-DX825 - Laptoptoetsenbord SAMSUNG - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Toetsenbordhoes voor tablet
Merk	Samsung
Model	EF-DX825
Compatibiliteit	Samsung Galaxy Tab S9 FE
Afmetingen (L x B x H)	Ongeveer 254 x 165 x 12 mm
Gewicht	Ongeveer 290 g
Materiaal	Kunststof met zachte aanraking
Kleur	Zwart (of grijs afhankelijk van variant)
Toetsenbordtype	Ingebouwd AZERTY-toetsenbord met verlichte toetsen
Connectiviteit	Verbinding via POGO-pinnen (zonder Bluetooth)
Voeding	Gevoed door de tablet via de POGO-pinnen
Belangrijkste functies	Ingebouwde tabletstandaard, bescherming voor- en achterkant, afneembaar toetsenbord, verlichting
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een zachte, licht vochtige doek; geen schurende producten gebruiken
Veiligheid	Geen ingebouwde batterij; voldoet aan Samsung veiligheidsnormen
Reserveonderdelen en repareerbaarheid	Toetsenbord niet door gebruiker te repareren; neem contact op met Samsung klantenservice
Garantie	Wettelijke garantie van 2 jaar
Inhoud van de verpakking	Toetsenbordhoes, snelle startgids
Algemene informatie	Gemaakt in China; gedistribueerd door Samsung Electronics

Veelgestelde vragen - EF-DX825 SAMSUNG

Is dit toetsenbord compatibel met mijn Samsung tablet?

De EF-DX825 is specifiek ontworpen voor de Galaxy Tab S9 FE. Het is niet geschikt voor andere modellen.

Heeft het toetsenbord verlichting?

Ja, het toetsenbord heeft verlichting die aanpasbaar is via speciale toetsen.

Hoe verbind ik het toetsenbord met mijn tablet?

Het toetsenbord wordt verbonden via de POGO-pinnen aan de achterkant van de tablet. U klikt de tablet eenvoudig op de houder.

Heeft het toetsenbord een batterij nodig?

Nee, het wordt direct gevoed door de tablet via de POGO-pinnen. Geen externe batterij nodig.

Hoe reinig ik de toetsenbordhoes?

Gebruik een zachte, licht vochtige doek (niet te nat). Vermijd chemische of schurende producten.

Kan ik het toetsenbord losmaken om het zonder te gebruiken?

Ja, het toetsenbord is afneembaar. U kunt de hoes alleen gebruiken als bescherming als u dat wilt.

Wat is de toetsindeling?

Het toetsenbord heeft een AZERTY-indeling, geschikt voor de Franse markt.

Bestaat er een versie in andere talen?

Dit model (EF-DX825) wordt meestal geleverd in Frans AZERTY. Er bestaan andere varianten voor andere landen.

Heeft het product garantie?

Ja, het valt onder de wettelijke garantie van 2 jaar tegen fabricagefouten.

Waar vind ik de volledige handleiding?

De handleiding is online beschikbaar op de Samsung-website of via platforms zoals notice-facile.com.

GEBRUIKSAANWIJZING EF-DX825 SAMSUNG

Indeling van het apparaat

Het toetsenbord gebruiken

Het toetsenbord bevestigen

1 Lijn de aansluitingen van de tablet en het toetsenbord uit en bevestig de tablet vervolgens aan het toetsenbord. 2 Bevestig de cover en controleer of de camera in de camera-opening past. Als de cover scheef zit, maakt u deze los en bevestigt u deze opnieuw. U kunt het toetsenbord onmiddellijk gebruiken.

1 Controleer de locatie van de camera en de camera-opening en lijn vervolgens elke hoek van het bovenste gedeelte van de cover uit met de tablet. 2 Bevestig eerst het bovenste gedeelte van de cover en druk het resterende gedeelte vervolgens omlaag.

3 Lijn de aansluitingen van de tablet en het toetsenbord uit en bevestig de tablet vervolgens aan het toetsenbord.

U kunt het toetsenbord onmiddellijk gebruiken.

• Druk niet te hard op het toetsenbord wanneer u het scherm van de tablet bevestigt. Als u dit wel doet, kan het scherm beschadigd raken.
• Als de tablet en de toetsenbordaansluitingen vuil zijn, is het mogelijk dat het toetsenbord niet wordt herkend of niet goed werkt.
• Sluit het toetsenbord als u naar een andere plaats gaat met de tablet. Als u de tablet verplaatst terwijl het toetsenbord is geopend, kan deze losraken en beschadigd raken.
• Gebruik het product op een vlakke ondergrond.

U kunt het toetsenbord gebruiken om het scherm af te dekken. Het scherm wordt uitgeschakeld wanneer u dit met het toetsenbord afdekt en wordt weer ingeschakeld wanneer u het toetsenbord opent.

De hoek van de tablet aanpassen (EF-DX725, EF-DX825, EF-DX925)

U kunt de hoek van de tablet aanpassen met de standaard van het product. Klap de standaard uit en pas deze aan tot de gewenste hoek.

• Kantel de standaard niet overmatig en oefen er niet overmatig veel druk op uit. Als u dit wel doet, kan deze beschadigd raken.
• Oefen geen druk uit op het scherm van de tablet terwijl de hoek van de standaard laag is afgesteld. Als u dit wel doet, kan de standaard omvallen.

De toetsen gebruiken

Stel de invoertaal in op de tablet voordat u het toetsenbord gebruikt. Raadpleeg de gebruikershandleiding van de tablet voor meer informatie over het instellen van de invoertaal.

A	• [Fn] + [APP1]/[APP2]/[APP3]: uw favoriete apps openen. (EF-DX920, EF-DX925)U kunt een app aan uw favorieten toevoegen door de gewenste app te openen en de Fn-toets en de APP1/APP2/APP3-toets gedurende 3 seconden ingedrukt te houden.
B	• [Fn] + [DeX]: Samsung DeX starten of beëindigen. Lees de gebruikershandleiding van de tablet voor meer informatie.
C	• [Fn] + [###etsenbord delenU kunt het toetsenbord gebruiken voor andere apparaten die zijn aangesloten op de tablet. Lees de gebruiksaanwijzing van de tablet voor meer informatie.
D	• Open het scherm Apps. Afhankelijk van de versie van het besturingssysteem op de aangesloten tablet, wordt mogelijk de app Assistent geopend.
E	• [Fn] + [###]: de touchpad in- of uitschakelen. (EF-DX725, EF-DX825, EF-DX925)
F	• Al-assistent starten Druk de toets Alt en de toets ♦ tegelijk in om de standaard-app van de Al-assistent te wijzigen.

G

• ▲ / ▼ / ◀ / ▶: de cursor verplaatsen. • [Fn] + [▲]: pagina omhoog • [Fn] + [▼]: pagina omlaag
• [Fn] + [◀]: start • [Fn] + [▶]: einde

Het touchpad gebruiken (EF-DX725, EF-DX825, EF-DX925)

U kunt het touchpad gebruiken om de cursor op het scherm van de tablet te besturen of om de extra functies te gebruiken.

Acties Functies
Klikken/tikken	• Klikken
Slepen	• De cursor verplaatsen.
Vasthouden en slepen	• Het geselecteerde object verplaatsen.
Tikken met twee vingers	• Het contextmenu openen.
Slepen met twee vingers	• Scrollen op de pagina.
Vingers spreiden/samenknijpen	• Inzoomen/uitzoomen
Omhoog/omlaag slepen met drie vingers	• Recente items/start
Naar links/rechts slepen met drie vingers	• Wisselen tussen apps.
Tikken met drie vingers	• Terug

De S Pen opbergen

1 Bevestig de S Pen aan de S Pen-oplader van de tablet zoals op de afbeelding.

Lijn de S Pen op de juiste manier uit met de S Pen-oplader. Als de S Pen niet goed is bevestigd, kan de S Pen-cover mogelijk niet worden gesloten.

2 Bedek de S Pen met de S Pen-cover.

De S Pen-cover vervangen

De S Pen-cover van het product is verwisselbaar. Als u de S Pen-cover verwisselt, drukt u op de camera-opening van de S Pen-cover en verwijdert u deze.

Als u de S Pen-cover wilt bevestigen, lijnt u de S Pen-cover uit met de groef van de S Pen-cover van het product en duwt u op de rand totdat deze vastklikt.

Kennisgevingen over gebruik

Voorzorgsmaatregelen voor gebruik van het product

Lees deze handleiding door voordat u het product in gebruik neemt, zodat u verzekerd bent van veilig en correct gebruik.

• Afbeeldingen kunnen er anders uitzien dan het daadwerkelijke product. De inhoud kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
• Het product is compatibel met de Galaxy Tab S9, S9 FE, S9+, S9 Ultra, S10+ en S10 Ultra.
• Stel het product niet bloot aan vocht, oplosmiddelen of hoge temperaturen. Als u dit wel doet, kunnen er vlekken of kreukels ontstaan of kan het product verkleuren of vervormen.
• Als het bevestigingsoppervlak van het product vuil is geworden, veegt u het oppervlak schoon voordat u het product gebruikt.
• Leg het product niet neer op een hete of vochtige locatie. Als het product wordt blootgesteld aan direct zonlicht, kan het verkleuren of vervormen.
• Pas op dat het product niet wordt bekrast met scherpe voorwerpen zoals nagels.
• Tijdens het gebruik van dit product kunnen sommige gebruikers last krijgen van allergische reacties, zoals jeuk, eczeem of zwellingen. Als u last krijgt van deze symptomen, moet u stoppen met het gebruik van dit product en een arts raadplegen.
• Wanneer u het product gebruikt, moet u opletten dat dit niet bekrast of beschadigd raakt door vuil.
• Uw product bevat magneten. Houd het uit de buurt van creditcards, geïmplanteerde medische apparatuur en andere apparaten die door magneten kunnen worden beïnvloed. Zorg er in het geval van medische apparaten voor dat u uw product op meer dan 15 cm afstand houdt. Stop met het gebruik van uw product als u vermoedt dat er storing is met uw medische apparaat en raadpleeg uw arts of de fabrikant van het medische apparaat.
• Dit product bevat bepaalde gratis/opensource software. De licentie-informatie van de in dit product gebruikte open-sourcesoftware is te vinden op opensource.samsung.com.

Symbolen in deze gebruikershandleiding

Waarschuwing: situaties die kunnen leiden tot letsel voor uzelf of anderen

Let op: situaties die kunnen leiden tot schade aan uw product of andere apparatuur

Kennisgeving: opmerkingen, gebruikstips of aanvullende informatie

Opmerkingen over de inhoud van de verpakking en de accessoires

Controleer of de doos de volgende onderdelen bevat:

• Product
• Snelstartgids

• De meegeleverde onderdelen bij uw product en de beschikbare accessoires kunnen verschillen, afhankelijk van uw regio of serviceprovider.
• Vormgeving en specificaties zijn onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving.
• U kunt extra accessoires kopen op de website van Samsung. Controleer vóór aankoop of deze accessoires compatibel zijn met het product.
• Gebruik door Samsung goedgekeurde accessoires. Als u niet-goedgekeurde accessoires gebruikt, kunnen er prestatieproblemen en storingen optreden die niet onder de garantie vallen.
• De beschikbaarheid van alle accessoires is onderhevig aan wijzigingen die volledig afhankelijk zijn van de fabrikanten. Ga naar de website van Samsung voor meer informatie over de beschikbare accessoires.

Drukfouten voorbehouden.

Copyright

Deze gebruikershandleiding is beschermd onder internationale auteursrechtwetten.

Geen enkel onderdeel van deze handleiding mag worden gereproduceerd, gedistribueerd, vertaald of verzonden in welke vorm dan ook of op welke elektronische of mechanische wijze dan ook, inclusief door deze te fotokopiëren, op te nemen of op te slaan in een systeem voor het opslaan en ophalen van informatie.

Handelsmerken

• SAMSUNG en het SAMSUNG-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Samsung Electronics Co., Ltd.
• Alle overige handelsmerken en auteursrechten zijn het eigendom van de betreffende eigenaren.

Komma igång

Enhetslayout