EF-DX825 - Kannettavan tietokoneen näppäimistö SAMSUNG - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Tabletille tarkoitettu näppäimistökotelo
Brändi	Samsung
Malli	EF-DX825
Yhteensopivuus	Samsung Galaxy Tab S9 FE
Mitat (P x L x K)	Noin 254 x 165 x 12 mm
Paino	Noin 290 g
Materiaali	Muovi, jossa pehmeä kosketuspinta
Väri	Musta (tai harmaa variantin mukaan)
Näppäimistön tyyppi	Sisäänrakennettu AZERTY-näppäimistö, jossa taustavalaistut näppäimet
Liitettävyys	Liitäntä POGO-nastojen kautta (ei Bluetoothia)
Virransyöttö	Tabletin virta POGO-nastojen kautta
Päätoiminnot	Sisäänrakennettu tablettiteline, etu- ja takasuojaus, irrotettava näppäimistö, taustavalaistus
Huolto ja puhdistus	Puhdista kevyesti kostutetulla pehmeällä liinalla; älä käytä hankaavia tuotteita
Turvallisuus	Ei sisäänrakennettua akkua; täyttää Samsungin turvallisuusstandardit
Varaosat ja korjattavuus	Näppäimistöä ei voi korjata itse; ota yhteyttä Samsungin asiakaspalveluun
Takuu	Lakisääteinen 2 vuoden takuu
Pakkauksen sisältö	Näppäimistökotelo, pika-aloitusopas
Yleistä tietoa	Valmistettu Kiinassa; jakelija Samsung Electronics

Usein kysytyt kysymykset - EF-DX825 SAMSUNG

Onko tämä näppäimistö yhteensopiva Samsung-tablettini kanssa?

EF-DX825 on suunniteltu erityisesti Galaxy Tab S9 FE:lle. Se ei sovi muihin malleihin.

Onko näppäimistö taustavalaistu?

Kyllä, näppäimistössä on taustavalaistus, jota voidaan säätää omilla näppäimillä.

Miten näppäimistö liitetään tablettiin?

Näppäimistö liitetään tabletin takana olevien POGO-nastojen kautta. Tabletti napsautetaan telineeseen.

Tarvitseeko näppäimistö akkua?

Ei, se saa virran suoraan tabletista POGO-nastojen kautta. Ulkoista akkua ei tarvita.

Miten näppäimistökotelo puhdistetaan?

Käytä kevyesti kostutettua pehmeää liinaa (ei liikaa vettä). Vältä kemiallisia tai hankaavia aineita.

Voinko irrottaa näppäimistön ja käyttää ilman?

Kyllä, näppäimistö on irrotettava. Voit käyttää koteloa yksinään suojana, jos haluat.

Mikä on näppäimistön asettelu?

Näppäimistö on AZERTY-asettelulla, joka sopii Ranskan markkinoille.

Onko olemassa versioita muilla kielillä?

Tämä malli (EF-DX825) jaetaan yleensä ranskankielisenä AZERTYnä. Muita variantteja on olemassa muille maille.

Onko tuotteella takuu?

Kyllä, siihen sovelletaan lakisääteistä 2 vuoden takuuta valmistusvirheitä vastaan.

Mistä löydän täydellisen käyttöohjeen?

Käyttöohje on saatavilla verkossa Samsungin sivustolla tai alustoilla, kuten notice-facile.com.

KÄYTTÖOHJE EF-DX825 SAMSUNG

Näppäimistön asentaminen

Näppäimistön käyttäminen

Näppäimistön kiinnittäminen

1 Kohdista tablet-laitteen ja näppäimistön liittimet ja kiinnitä tablet-laite näppäimistöön. 2 Kiinnitä suojus ja tarkista, että kamera sopii kamera-aukkoon. Jos se on vinossa, irrota se ja kiinnitä se uudelleen.

Voit käyttää näppäimistöä välittömästi.

1 Tarkista kameran ja kamera-aukon sijainti ja kohdista suojuksen yläosan kulmat tablet-laitteen kanssa. 2 Kiinnitä ensin suojuksen yläosa ja paina sitten loppuosa alas.

3 Kohdista tablet-laitteen ja näppäimistön liittimet ja kiinnitä tablet-laite näppäimistöön. Voit käyttää näppäimistöä välittömästi.

• Älä paina näppäimistöä voimakkaasti, kun se suojaa tablet-laitteen näyttöä. Muutoin näyttö voi vahingoittua.
• Jos tablet-laitteen ja näppäimistön liittimet ovat likaiset, näppäimistöä ei ehkä tunnisteta tai se toimii väärin.
• Kun siirryt toiseen paikkaan tablet-laitteen kanssa, sulje näppäimistö. Jos liikut näppäimistön ollessa avattuna, tablet-laite voi irrota ja vahingoittua.
• Käytä tuotetta tasaisella alustalla.

Voit käyttää näppäimistöä näytön suojuksena. Näyttö sammuu, kun peität sen näppäimistöllä, ja käynnistyy, kun avaat näppäimistön.

Tablet-laitteen kulman säätäminen (EF-DX725, EF-DX825, EF-DX925)

Voit säätää tablet-laitteen kulmaa tuotteen jalustan avulla. Taita jalustaa ulospäin ja säädä sitä, kunnes kulma on haluamasi.

• Älä kallista jalustaa liikaa tai kohdista siihen liikaa painetta. Muutoin se voi vahingoittua tai vääntyä.
• Älä paina tablet-laitteen näyttöä, kun jalustan kulma on säädetty pieneksi. Muutoin jalusta voi kaatua.

Näppäinten käyttäminen

Aseta syöttökieli tablet-laitteessa ennen näppäimistön käyttämistä. Lisätietoja syöttökielen asettamisesta on tablet-laitteen käyttöoppaassa.

A	·[Fn] + [APP1]/[APP2]/[APP3]: Avaa suosikkisovellukset. (EF-DX920, EF-DX925)Kun haluat tallentaa sovelluksen suosikkeihin, avaa tallennettava sovellus ja paina näppäimiä Fn ja APP1/APP2/APP3 kolme sekuntia.
B	·[Fn] + [DeX]: Käynnistä tai sulje Samsung DeX.Katso lisätietoja tablet-laitteen käyttöoppaasta.
C	·[Fn] + [ˌˌɑːnäppäimistöVoit käyttää näppäimistöä muissa laitteissa, jotka on yhdistetty tablet-laitteeseen.Katso lisätietoja tablet-laitteen käyttöoppaasta.
D	·Avaa Sovellukset-näyttö.Yhdistetyn tablet-laitteen käyttöjärjestelmäversion mukaan voi olla, että Assistant-sovellus avautuu.
E	·[Fn] + [ˌʌt]: Ota kosketusalusta käyttöön tai poista se käytöstä. (EF-DX725, EF-DX825, EF-DX925)
F	·Käynnistä Al-avustajaPaina Alt-näppäintä ja -näppäintä samanaikaisesti, jos haluat vaihtaa oletus-Al-avustajasovellusta.

G

• ▲ / ▼ / ◀ / ▶: Siirrä kohdistinta. • [Fn] + [▲]: Sivu ylös • [Fn] + [▼]: Sivu alas • [Fn] + [◀]: Alkuun • [Fn] + [▶]: Loppuun

Kosketusalustan käyttäminen (EF-DX725, EF-DX825, EF-DX925)

Voit ohjata kohdistinta tablet-laitteen näytössä tai käyttää lisätoimintoja kosketusalustan avulla.

Toimet Toiminnot
Napsautus/napautus	• Napsauta
Vetäminen	• Siirrä kohdistinta.
Koskettaminen jonkin aikaa ja vetäminen	• Siirrä valittua kohdetta.
Napauttaminen kahdella sormella	• Avaa pikavalikko.
Vetäminen kahdella sormella	• Vieritä sivua.
Levittäminen/nipistäminen	• Lähennä/loitonna
Vetäminen ylös/allas kolmella sormella	• Viimeksi käytetyt/alkunäyttö
Vetäminen vasemmalle/oikealle kolmella sormella	• Siirry sovelluksesta toiseen.
Napauttaminen kolmella sormella	• Paluu

S Pen -kynän säilyttäminen

1 Kiinnitä S Pen -kynä tablet-laitteen S Pen -laturiin kuvan mukaisesti.

Kohdista S Pen -kynä oikein S Pen -kynän laturiin. Jos S Pen -kynä on kiinnitetty väärin, S Pen -kynän suojus ei ehkä sulkeudu.

2 Peitä S Pen -kynä S Pen -kynän suojuksella.

S Pen -kynän suojuksen vaihtaminen

Tuotteen S Pen -kynän suojus on vaihdettavissa. Kun vaihdat S Pen -kynän suojuksen, paina S Pen -kynän suojuksen kamera-aukkoa ja irrota se.

Kiinnitä S Pen -kynän suojus kohdistamalla S Pen -kynän suojus tuotteen S Pen -kynän suojuksen uraan ja työntämällä reunaa, kunnes se napsahtaa paikalleen.

Käyttöön liittyviä huomautuksia

Tuotteen käyttöä koskevat varotoimet

Lue tämä opas huolellisesti, ennen kuin käytät tuotetta, jotta osaat käyttää sitä turvallisesti ja oikein.

• Kuvien ulkoasu voi poiketa todellisesta tuotteesta. Sisältöä voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta.
• Tuote on yhteensopiva mallien Galaxy Tab S9, S9 FE, S9+, S9 Ultra, S10+ ja S10 Ultra kanssa.
• Älä altista tuotetta kosteudelle, liuottimille tai korkeille lämpötiloille. Muutoin se voi tahrautua, poimuuntua, värjäytyä tai vääntyä.
• Jos tuotteen kiinnityspinnalla on roskia, pyyhi pinta puhtaaksi ennen tuotteen käyttämistä.
• Älä sijoita tuotetta kuumaan tai kosteaan ympäristöön. Jos tuote jää alttiiksi suoralle auringonvalolle, sen väri tai muoto voi muuttua.
• Varo naarmuttamasta tuotetta terävillä esineillä, kuten kynsillä.
• Jotkut asiakkaat saattavat tätä tuotetta käyttäessään saada allergisia reaktioita, kuten kutinaa, ihottumaa tai turvotusta. Jos koet tällaisia oireita, lopeta tuotteen käyttäminen heti ja hakeudu lääkärin vastaanotolle.
• Kun käytät tuotetta, varo, etteivät roskat aiheuta naarmuja tai vaurioita.
• Tuotteessasi on magneetteja. Pidä se poissa luottokorttien, implantoitujen lääkinnällisten laitteiden ja muiden sellaisten laitteiden läheisyydestä, joihin magneetit voivat vaikuttaa. Pidä tuotteesi yli 15 cm:n päässä lääkinnällisistä laitteista. Lopeta tuotteesi käyttö, jos epäilet, että lääkinnällisessä laitteessasi on häiriöitä, ja ota yhteyttä lääkäriin tai lääkinnällisen laitteen valmistajaan.
• Tässä laitteessa on tiettyjä maksuttomia / avoimen lähdekoodin ohjelmistoja. Tässä tuotteessa käytettävän avoimen lähdekoodin ohjelmiston käyttöoikeustiedot ovat osoitteessa opensource.samsung.com.

Ohjekuvakkeet

Varoitus: Tilanteet, jotka voivat aiheuttaa vammoja sinulle tai muille

Vaara: Tilanteet, jotka voivat vahingoittaa tuotetta tai muita laitteita

Huomautus: Huomautuksia, käyttövinkkejä tai lisätietoja

Huomautuksia pakkauksen sisällöstä ja lisävarusteista

Tarkista, että tuotepakkaus sisältää seuraavat osat:

• Tuote
• Pikaopas

• Tuotteen mukana toimitetut tuotteet ja mahdolliset lisävarusteet voivat vaihdella alueen tai operaattorin mukaan.
• Ulkoasua ja teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta.
• Voit ostaa lisävarusteita Samsung-sivustosta. Varmista ennen ostamista, että ne ovat yhteensopivia tuotteen kanssa.
• Käytä Samsungin hyväksymiä varusteita. Hyväksymättömien lisävarusteiden käyttäminen voi aiheuttaa suorituskykyongelmia ja vikoja, joita takuu ei kata.
• Kaikkien lisävarusteiden saatavuus on kokonaan niitä valmistavien vastaavien yhtiöiden vastuulla. Lisätietoja saatavilla olevista lisävarusteista on Samsungin sivustossa.

Jos tarvitset apua tai on kysyttävää, käy sivullamme www.samsung.fi. Klikkaa "TUKI" => "Ongelmanratkaisu" ja valitse tuoteryhmä ja tuote. Vaihtoehtoisesti soita asiakastukeemme puhelinnumeroon: 030-6227 515

Tekijänoikeus

Tämä opas on kansainvälisten tekijänoikeuslakien suojaama.

Tämän oppaan osittainenkin jäljentäminen, jakeleminen, kääntäminen tai siirtäminen missä tahansa muodossa tai millä tahansa tavalla, sähköisesti tai mekaanisesti, mukaan lukien valokopointi, äänittäminen tai säilyttäminen tietojen säilytys- ja hakujärjestelmissä, on kiellettyä.

Tavaramerkit

• SAMSUNG ja SAMSUNG-logo ovat Samsung Electronics Co., Ltd.:n rekisteröityjä tavaramerkkejä.
• Kaikki muut tavaramerkit ja tekijänoikeudet ovat omistajiensa omaisuutta.

Aloita helposti

Laitteen ulkonäkö