CareStyle 5 IS 5044 - Stoomgenerator BRAUN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Product Type	Stoomgenerator
Merk	Braun
Model	CareStyle 5 IS 5044
Vermogen	2400 W
Stoomdruk	5 bar
Waterreservoirinhoud	1.2 L
Continue stoomafgifte	Tot 120 g/min
Stoomboost	Tot 200 g/min
Zoolplaatzijde	Eloxal Plus met keramische coating
Automatische uitschakeling	Ja, na 10 minuten inactiviteit
Antikalksysteem	Geïntegreerd antikalkfilter
Afmetingen (L x B x H)	27.5 x 36 x 27 cm
Gewicht	4.5 kg
Voeding	220-240 V ~ 50/60 Hz
Strijkijzersnoerlengte	1.8 m
Veiligheidskenmerken	Automatische uitschakeling, druppelstop, hittebestendige opbergpad
Onderhoud	Regelmatig ontkalken met Braun ontkalkingsoplossing
Beschikbaarheid reserveonderdelen	Vervangend waterreservoir, zoolplaat en filter verkrijgbaar
Repareerbaarheidsindex	8.1 van de 10 (volgens Franse regelgeving)

Veelgestelde vragen - CareStyle 5 IS 5044 BRAUN

Welk type water moet ik gebruiken in mijn Braun CareStyle 5 IS 5044?

Gebruik gedestilleerd of gedemineraliseerd water om kalkvorming te voorkomen. Leidingwater kan worden gebruikt als het zacht is (laag mineraalgehalte). Vermijd het gebruik van water met toevoegingen zoals zetmeel of parfum.

Hoe ontkalk ik de stoomgenerator?

Ontkalken moet elke 1-3 maanden worden gedaan, afhankelijk van de waterhardheid. Gebruik de officiële ontkalkingsoplossing van Braun. Volg de instructies in de handleiding: vul het reservoir, activeer de ontkalkingscyclus en spoel grondig.

Waarom is de stoomafgifte zwak?

Zwakke stoom kan komen door kalkaanslag, laag waterpeil of onjuiste temperatuurinstelling. Ontkalk het apparaat, zorg dat het reservoir gevuld is en zet het strijkijzer op de maximale stoomstand.

Kan ik water in het reservoir laten na gebruik?

Het wordt aanbevolen om het waterreservoir na elk gebruik te legen om mineraalafzetting en bacteriegroei te voorkomen. Bewaar het apparaat met leeg reservoir en het strijkijzer rechtop.

Hoe vervang ik het antikalkfilter?

Het antikalkfilter bevindt zich in het waterreservoir. Verwijder het reservoir, haal het oude filter eruit en plaats een nieuwe. Raadpleeg de handleiding voor het juiste filtermodel (meestal Braun CareStyle filter).

Wat doet de automatische uitschakelfunctie?

De automatische uitschakeling schakelt de stoomgenerator uit na 10 minuten inactiviteit voor de veiligheid. Het strijkijzer heeft ook een aparte automatische uitschakeling wanneer het 8 minuten op zijn hiel of 30 seconden op zijn zij wordt stilgelaten.

Is de zoolplaat duurzaam?

Ja, de Eloxal Plus zoolplaat met keramische coating is krasbestendig en glijdt soepel over alle stoffen. Vermijd strijken over ritsen of knopen om de levensduur te behouden.

Hoe bewaar ik de stoomgenerator?

Na het afkoelen het waterreservoir legen en het snoer los oprollen. Bewaar het strijkijzer op zijn hiel op de meegeleverde hittebestendige pad. Houd het apparaat op een droge plaats.

Wat moet ik doen als het apparaat water lekt?

Controleer of het waterreservoir goed is geplaatst en de dop goed is aangedraaid. Zorg ervoor dat het strijkijzer de juiste temperatuur heeft. Als het lekken aanhoudt, is de druppelstopklep mogelijk defect; neem contact op met Braun ondersteuning.

Waar kan ik reserveonderdelen vinden?

Reserveonderdelen zoals waterreservoirs, zoolplaten en filters kunnen worden gekocht op de officiële website van Braun of bij geautoriseerde servicecentra. Gebruik het modelnummer IS 5044 voor compatibiliteit.

GEBRUIKSAANWIJZING CareStyle 5 IS 5044 BRAUN

Voordat u het toestel gebruikt, moet u de handleiding volledig lezen. Bewaar de handleiding tijdens de volledige levensduur van het toestel.

Belangrijk

Verzeker u ervan dat de spanning van uw lichtnet overeenkomt met de spanningswaarde die op het strijkijzer vermeld staat.
Dit toestel kan gebruikt worden door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderd fysiek, zintuiglijk of geestelijk vermogen of met gebrek aan kennis en ervaring indien ze onder toezicht staan of instructie hebben ontvangen over het veilige gebruik van het toestel en zich bewust zijn van de aanwezige gevaren. Kinderen mogen niet met het toestel spelen. De reiniging en het onderhoud mogen niet uitgevoerd worden door kinderen, tenzij ze ouder dan 8 jaar zijn en onder toezicht staan.
Tijdens de werking en het afkoelen moeten het toestel en het snoer ervan buiten het bereik van kinderen onder 8 jaar gehouden worden.
• Opgelet: Warme oppervlakken! Elektrische stoomstrijkijzers combineren hoge temperaturen en hete stoom, hetgeen kan leiden tot brandwonden.
Trek het snoer altijd uit het stopcontact voordat u het toestel vult met water.
- Open de boiler niet tijdens het strijken.
Het snoer mag nooit in contact komen met warme voorwerpen, de zoolplaat of water.
Dompel het strijkijzer en het stoomapparaat nooit onder in water of andere vloeistoffen.
Het toestel moet gebruikt en geplaatst worden op een stabiel oppervlak.
Tijdens pauzes tussen het strijken zet u het strijkijzer rechtop op zijn

hielsteun of op de houder. Verzeker u ervan dat de hielsteun op een stabiel oppervlak staat.

Het toestel mag niet zonder toezicht gelaten worden wanneer het is aangesloten op het lichtnet.

Het toestel mag niet gebruikt worden indien het is gevallen, indien er zichtbare sporen van schade is of indien het lekt. Controleer het snoer regelmatig op schade.

Elektrische toestellen van Braun voldoen aan de toepasselijke veiligheidsnormen. Reparatie of vervanging van het stroomsnoer mag enkel worden uitgevoerd door geautoriseerd servicepersoneel.

Gebrekkig, onvakkundig reparatiewerk kan aanzienlijke gevaren voor de gebruiker opleveren.

Beschrijving

Stoomapparaat

1 Display
2 Aan/Uit-knop
3 ECO-knop
4 Knop systeemreiniging
5 Houder strijkijzer
6 Watertank
7 Stroomsnoer
8 Schroefdop
9 Reinigingsdop
10 Vergrendelsysteem (enkel bepaalde modellen)

Strijkijzer

11 Stoomknop
12 Temperatuurcontrolelampje
13 Precisiestootknop (enkel bepaalde modellen)
14 Dubbel snoer
15 Hielsteun

(A) De watertank vullen

• Vergewis u ervan dat het toestel is uitgeschakeld en de stekker uitgetrokken.
• Open de dop van de watertank (6).
• Vul de watertank met leidingwater zonder het niveau "max" te overschrijden maar minstens tot aan de markering "min", anders is het toestel niet klaar om te strijken. Indien het water extreem hard is, wordt het aanbevolen om een mengsel van 50% leidingwater en 50% gedestilleerd water

te gebruiken.

• Gebruik nooit uitsluitend gedestilleerd water. Voeg geen additieven toe (bijv. stijfsel). Gebruik geen condensatiewater van een droogtrommel.
• Sluit de dop van de watertank.
• Zet het toestel op een stabiel, effen oppervlak (zoals een tafel of vloer).

Laag waterpeil

• Wanneer het waterpeil laag is, zal het lampje permanent branden.
• De lampjes / gaanuit.
• Indien u verder wenst te stoomstrijken, vult u de tank van het stoomapparaat (A) bij.

(B) Beginnen met strijken

• Zet het strijkijzer op de houder (5) of op zijn hielsteun (15), steek het toestel in het stopcontact en druk op de aan/uit-schakelaar op het stoomapparaat (2).
• Na het inschakelen zal het overeenkomstige lampje op het display (1) permanent branden.
• Tegelijk zal het lampje op het display (1) beginnen te knipperen tot de stoom klaar is. Deze stoominstelling is geschikt voor kleding zoals katoen en linnen. Opmerking: zoals het knippert op het display, zal de stoomfunctie uitgeschakeld zijn.
• Zodra de condities bereikt zijn, zal het lampje permanent branden.
• Het strijkijzer zal beginnen op te warmen: Tijdens dit proces zal het temperatuurcontrolelampje (12) op het strijkijzer knipperen.
• Dankzij de nieuwste iCare-technologie heeft het systeem één temperatuurinstelling die perfect geschikt is voor alle kleren.
• Zodra de ingestelde temperatuur is bereikt, zal het temperatuurcontrolelampje permanent branden.
• Voor stoomstrijken drukt u op de stoomknop (11) onder het handvat van het strijkijzer. Uit alle gaten van de zoolplaat zal stoom komen.
• Voor droog strijken laat u gewoon de stoomknop (11) of precisiestootknop (13) los. Let erop dat na 10 minuten droog strijken het toestel naar stand-bymodus zal gaan.
• De unieke ronde vorm van de 3D-zoolplaat van eloxal zorgt voor de beste resultaten bij het glijden over lastige delen (bijv. knoppen, zakken en hardnekkige vouwen).
• Dubbele activering: Druk tweemaal op de stoomknop (11). Gedurende enkele seconden zal stoom uitgestoten worden. Om deze functie te stoppen, drukt u nogmaals op de knop (11).
• Verticale stoom: Het strijkijzer kan ook gebruikt worden voor het stomen van hangende kleren (B).

Opmerking:

Wanneer u begint te strijken of de stoomfunctie reeds geruime tijd niet hebt gebruikt, zal de nog aanwezige stoom in de toevoerslang condenseren tot water. Hierdoor kan het toestel wat sputteren en kunnen enkele druppels water uit de zoolplaat komen.

ECO-functie

• Voor het strijken met minder stoom drukt u op de ECO-knop (3), het lampje gaat permanent branden.
• Minder stoom wordt aanbevolen voor delicate kleding als zijde, wol en synthetisch materiaal.
• Vanaf de 2e maal dat u het toestel inschakelt, zal het werken volgens de laatst ingestelde functie. Om terug te keren naar de normale stoomfunctie, drukt u opnieuw op de ECO-knop.

(C) Precisiestoot

• Druk de precisiestootknop (13) volledig omlaag om hem te activeren.
• Stoom komt enkel uit de tip van het strijkijzer.
• Om deze functie te stoppen, laat u gewoon de knop (13) los.
• Indien u de knop niet volledig indrukt, kan ook wat stoom uit de achterste stoomgaten in de zoolplaat komen.

(D) Stand-by

Het systeem (stoomstrijkijzer en stoomapparaat) zal naar de stand-bymodus gaan voor een beperkt stroomverbruik. Wanneer het systeem naar de stand-bymodus gaat, zal het lampje knipperen.

Deze modus wordt geactiveerd:

• na 10 minuten zonder te drukken op de stoomknop (11).
• na 10 minuten indien het lampje factief is, de watertank niet wordt bijgevuld en er geen stoom wordt uitgestoten.

Om het systeem opnieuw aan te zetten, drukt u op de Aan/Uit-knop (2). Voordat u opnieuw begint te strijken, wacht u tot het temperatuurcontrolelampje (12) continu blijft branden.

Na het strijken

• Druk op de Aan/Uit-knop om het toestel uit te zetten (2).
• Trek de stekker uit het stopcontact en laat het toestel afkoelen voor opslag.
• Maak de watertank leeg.
• Voor modellen met vergrendelsysteem vergrendelt u het strijkijzer.

Het vergrendelsysteem kan gebruikt worden voor een veilige en eenvoudige opslag van het stoomapparaat en het strijkijzer. Hef of vervoer het toestel niet aan het handvat van het vergrendelde strijkijzer.

• Zet de zoolplaat in de uitsparing op de strijkmat.
• Druk het strijkijzer omlaag tot u een klik hoort, het strijkijzer wordt dan automatisch vergrendeld.
• Om het strijkijzer te ontgrendelen, schuift u het vergrendelsysteem vooruit. Het strijkijzer zal vrijkomen.

(F) Knop ontkalken/systeemreiniging

Om een optimale werking te garanderen, moet het systeem na elke 15 liter waterverbruik (ongeveer 10 maal volledig bijvullen) worden ontkalkt. Het lampje ⚙ (4) knippert.

• Trek eerst de stekker uit het stopcontact. Wacht tot het toestel volledig is afgekoeld.
• Maak de watertank leeg.
• Leg het strijkijzer apart (ontgrendel het zo nodig).
• Draai de schroefdop (8) op de
• zijkant van het stoomapparaat los en draai ook de reinigingsdop (9) los.
  • Vul 500 ml leidingwater bij.
• Draai de reinigingsdop vast om het stoomapparaat te sluiten.
• Schud het stoomapparaat om te spoelen, giet dan het water weg.
• Herhaal de procedure nog eenmaal.
• Na afloop van deze reinigingsprocedure schakelt u het stoomapparaat (2) in en drukt u gedurende 2 seconden op de knop systeemreiniging (4) om te resetten.

Indien het toestel wordt uitgezet zonder reiniging, zal meteen na de volgende maal insteken het lampje ⚙ (4) opnieuw beginnen te knipperen.

(G) Reiniging en onderhoud

• Zorg er vóór de reiniging altijd voor dat de stekker is uitgetrokken en het toestel afgekoeld.
• Veeg de zoolplaat schoon met een doek.
• Gebruik nooit schuursponzen, azijn of andere chemische stoffen.
• Gebruik een vochtige doek om het zachte materiaal aan het handvat te reinigen.

Gids voor het oplossen van problemen

PROBLEEM OORZAAK OPLOSSING
Het toestel kan niet ingeschakeld worden.	De stekker is niet in een stopcontact gestoken.	Controleer of het toestel juist is aangesloten en druk op de aan/uit-knop.
Er komt stoom naar buiten onder het stoomapparaat.	Het veiligheids-systeem voor maximumdruk is geopend.	Zet het toestel onmiddellijk af en neem contact op met een erkende klantenservice van Braun.
Er komen enkele waterdruppels uit de gaten aan de onderzijde van de zoolplaat.	Er is water gecondenseerd in de buizen omdat stoom voor het eerst wordt gebruikt of geruime tijd niet werd gebruikt.	Druk meermaals op de stoomknop weg van de strijkplank. Hierdoor wordt koud water verwijderd uit het stoomcircuit.
Bruine vloeistoflekken uit de zoolplaat.	Chemische waterverzachters of additieven werden in de watertank of stoomgenerator gegoten.	Giet nooit producten in de watertank. Reinig de zoolplaat met een vochtige doek.
De eerste maal dat het toestel wordt aangezet, merkt u rook op.	Sommige onderdelen zijn behandeld met afdicht- of smeermiddel, dat verdampt de eerste maal dat u het strijkijzer opwarmt.	Dit is normaal en zal stoppen wanneer u het strijkijzer enkele malen hebt gebruikt.
Het toestel zendt eenintermitterend geluid uit met trillingen.	Er wordt water in de stoomgenerator gepompt.	Dit is geheel normaal.
Het toestel zendt eencontinu geluid uit met trillingen.		Trek de stekker onmiddellijk uit en neem contact op met een erkende klantenservice van Braun.
De dop van de stoomgenerator kan moeilijk weggehaald worden.	Door kalkaanslag kan de dop van de stoomgenerator moeilijk geopend worden.	Draai krachtig aan de dop. Om het probleem te vermijden, spoelt u de stoomgenerator regelmatig.
Na het bijvullen met water wordt het licht niet teruggezet.	De vlotter werkt niet juist. Maak de watertank leeg, spoel hem en vul hem opnieuw op.
Alle led's knipperen. Systeemfout Trek de stekker van het systeem uit en		steek hem opnieuw in, druk daarna op de Aan/Uit-knop. Indien het probleem zich blijft voordoen, zet het toestel dan onmiddellijk uit en neem contact op met een erkende klantenservice van Braun.
De lampjes ♠ enKNipperen.	De resetknop werd per ongeluk ingedrukt in plaats van de Aan/ Uit-knop.	Trek de stekker uit en steek hem opnieuw in.

Onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving.

Gooi het product niet bij het huishoudelijk afval aan het eind van zijn levensduur. Breng het voor verwijdering naar een Servicecentrum van Braun of naar een geschikt inzamelpunt in uw land.

Dansk