KM 3902 - Keukenapparaat SEVERIN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING KM 3902 SEVERIN

Voordat men dit apparaat gebruikt, moet men de volgende instructies goed doorlezen enbewaar dit manuaal voor latere referentie. Dit apparaat moet alleen gebruikt worden door personenbekent met de gebruiksanaanjijing.

Aansluiting

Zorg ervoor dat de op het typeplaatje aangegeven spanning overeenkomt met de netspanning. Dit product komt overeen met de richtlijnen aangegeven op het CE-label.

Hoofdunit met hulpstukken

1. Vulkoker
2. Deksel
3. Hendel
4. Schaal
5. Basisapparaat
6. Aan/Uit/Pulse knop
7. Aandrijfkoppeling
8. Snoer met stekker
9. Spatel
10. Drijfas
11. Stamper
12. Drijfas verlenging
13. Blenderschijf
14. Kneedhulpstuk
15. Hak/maal mes
16. Inzetmontering met snijinzet
17. Mesinzet
18. Raspinzet

Belangrijke vigilheidsaanwijzingen

• Voordat men dit apparaat gebruikt要去en eerst de unit en de hulpstukken, welkeworden aangebracht, zorgvuldig op eventuele defecten controeren. Ingeval het apparaat, bij voorbeeld, op een hardoppervlak is geallen mag het Niet meer worden gebruikt: zichs onzichtbare Beschadigungen kuren ongewensteeffecten hebben op de gebruiksveiligheid van het apparaat.

Zorg ervoor dat het apparaat en het snoer Niet in aanraking komen met een hete ondergrund of andere hittebronnen.

• Laat het apparaat nooit onbeheert wonneer het is aangesloten op het stroomnet. Verwijder.altijd de stekker van het stopcontact, zelfs als men de kamer voor korteijd verlaat.

• Het apparaat mag alleen gebruikt worden door Personen met verminderde fysische, zintuigelijke of mentale bekwaamheden, of gebrek van ervaring en kennis, wanner们都 onder begeleiding zichn of instructies ontvangen hebben over het gebruik van dit apparaat en volledig de bevaren en veiligheidvoorschriften begrijpen.

• Kinderen mogen nicht dit apparaat gebruiken. Het apparaat en het powersnoer要去en goed weggehonden worden van kinderen.

• Kinderen mogen nicht met het apparaat spelen.

Waurschuwing: houdt kinderen weg van inpakmaterialiaal, waar deze een bron van gevaar+zijn b.v. door verstikking.

• De hulpstukken voor hakken, snijden, snipperen en raspen hebben zeer scherpe messen. Om ernstige ongelukken te voorkomen, wees zeer voorzichtig wanner men deze hulpstukken hanteert, special waanseer men de schaal schoon of leegmaakt.

• Gebruik alkijd de stamper om het voedsel in de schaal te doein. Gebruik nooit je handen.

Laat het apparaat nooit leeg draaien.

• Raak nooit bewegende delen aanijdens gebruik, dit is zeer gevaarlijk

• Dit apparaat mag alleen gebruikt worden met de door de fabrikant bijgeleverde hulpstukken en in overeenkomst met de gebruiksaanwijzing.
  Haal de stekker uithetstopcontact

• voor het inelkaar zetten,

• wonneer men een hulpstuk cervangt,
• na ieder gebruik
• in geval van storing

• voor het schoonmaken.

• Trek de stekker Niet aan het snoeruit het stopcontact, trek aan de stekkerzfelf.

Laat het snoer nooit los hangen.
- De fabrikant heweft geen verantwoordelijkheid wonneer dit apparaat verkeerd gebruikt word of wonneer deeiligheidsinstructies Niet gevolgd worden. Verkeert gebruik van dit apparaat kan personelijk letsel veroorzaken.
- Dit apparaat is bestemt voor huishoudelijk of gelijkwaardig gebruik, zoals in

• staf keukens, kantoren of andere bedrijfsruimtes,
• agrarische gebieden,
• hotels, motel enz. en gelijkwaardige establissementen
• bed-en-ontbijt gasthuizen.

Bij de reparatie van elektrische apparaten要去en veiligheidsaspecten in achtgenomen worden. Reparaties mogenderhalve slechts door erkende vakmensuuitgevoerd worden, zichs de verranging van het snoer. Indien dit apparaat kapot is, stuur het dan aan de klantenservice van de fabrikant. Het adres vindt u acheiterin deze gebruiksaanwijzing.

Gebruik

Controleknop

De controleknop heeft de volgende instellungen:

II Het apparatus is aan - hoge power
I Het apparatus is aan -lage power
0 Het apparatus isuit.
P Zolang de Pulse-knop P is ingedrukt blijft het apparaat met hoge snelheid draaien.

Algemene informatie

Voordat men het apparaat voor het eerst gezebruikt要去 men alle accessoires en hulpstukken schoonmaken zoals staat aangegeven in de sectie Onderhoud en

Schoonmaken.

Eerst, pas alle accessoires op het apparatus.

Let op: Dit keukenapparaat is uitgerust met een veiligheidsschakelaar. Het apparaat kan alleen aangezet worden wanner alle uitgekozen hulpstukken juist geinstalleerd zichn.

Schakel het apparaat uit na ieder gebruik en wacht tot de motor volledig tot stilstand is gekomen voordat men hulpstukken veranderd of verwijderd.

A. Hakken/Malen

• Pas de drijfas op de aandrijfkoppeling.
• Plaats de schaal en draai deze rechtsom vast zodanig dat de twee pijlen op de schaal en de huizing juist overeenkomen.
• Plaats de drijfas verlenging stevig op de drijfas.
• Pas het hak/maalmes over de drijfasverlenging en druk het stevig vast zo ver als möglichk totdat het bijna de bodem van de schaal raakt.

Waarschuwing: Houdt het mes alleen vast bij de speciale greed. De messen zichn erg scherp.

• Doe de ingredienten (max. 500g) in de schaal.
• Plaats de deksel op de schaal en draai het rechtsom vast totdat het hoorbaar op+zijn plaats vergrendelt in de hendel.
• Voor verilgheidsredenen gebruik.altijd de stamper wonneer men de ingredienten in de vultrechter stopt. Tijdens het proces要去 de stamper op+zijn plaats blijven.

Kortstondig gebruik

Wanneer men de hak/snijfungtie gebruikt, let dan op dat het apparaat is alleen ontworpen voor gebruik voor korte periodes, d.w.z de unit moet Niet longer gebruikt worden dan maximaal 1 minuut per keer. Dat betekent dat het apparaat Niet langer dan 2 minutes après elkaar gebruikt kan worden. Schakel het apparaat na afloop UIT en wacht tot het is afgekoeld (ca. 5 min) alvorens het opnieuw te gebruiken.

Gebruiksstanden

• Wij bevelen het gebruik van Pulse zetting (P) aan. De gewenste graad van hakken/ malen (van grof maar vrij) voor vlees, uien, gedroogd fruit, selderie, vis enz. kan bereikt worden na ongeveer 15-30 seconden.

B. Kneden en Kloppen

• Pas de drijfas op de aandrijfkoppeling.
• Plaats de schaal en draai deze rechtsom vast zodenig dat de twee pijlen op de schaal en de huizing juist overeenkomen.
• Plaats de drijfas verlenging stevig op de

drijfas.

• Pas het kneedhulpstuk over de drijfasverlenging en druk het stevig vast zo ver als möglichk totdat het bijna de bodem van de schaal raakt.
• Doe de ingredienten (max. 500g ) in deschaal.
• Plaats de deksel op de schaal en draai het rechtsom vast totdat het hoorhaar op+zijn plaats vergrendelt in de hendel.
• Voor veiligheidsredenen gebruik.altijd de stamper wonneer men de ingredienten in de vultrechter stoot. Tijdens het proces要去 de stamper op+zijnplaats blijven.

Kortstondig gebruik

Houd er bij gebruik van de kneedfunctie rekening mee dat het apparaat alleen kortstondig gebruikt mag worden. Dat betekent dat het apparaat Niet longer dan 2 minutes darüber elkaar gebruikt kan worden. Schakel het apparaat na afloop uit en wacht tot het is afgekoeld (ca. 5 min) alvorens het opnieuw te gebruiken.

Gebruiksstanden

• Begin met kneden op snelheidsstand I. Ga door met kneden op snelheidsstand II zodra het deeg vaster is.

C. Kloppen van Slagroom /Eiwit

• Pas de drijfas op de aandrijfkoppeling.
• Plaats de schaal en draai deze rechtsom vast zodanig dat de twee pijlen op de schaal en de huizing juist overeenkomen.
• Plaats de drijfas verlenging stevig op de drijfas.
• Pas de blenderschijf voor slagroom en eiwit over de drijfasverlenging en druk het stevig vast zo ver als möglichk totdat het bijna de bodem van de schaal raakt.
• Doe de ingredienten (max. 400g ) in deschaal.
• Plaats de dekel ser op de schaal en draai het rechtsom vast totdat het hoorbaar op+zijn plaats vergrendelt in de hendel.
• Tijdens gelebruik,要去 de stamper.altijd ingezet blijven.

Kortstondig gebruik

Wanneer men slagroom of eiwit klopt, let dan op dat het apparaat alleen ontworpen is voor gebruik voor korte periodes, d.w.z de unit moet Niet langer gebruikt worden dan maximaal 2 minuten per keer. Schakel het apparaat na afloop uit en wacht tot het is afgekoeld (ca. 5 min) alvorens het opnieuw te gebruiken.

Gebruiksstanden

• Begin het verwerken op slelheid level I en verhoog maar level II wanneer nodig.

D. Snijden/Raspen

• Pas de drijfas op de aandrijfkoppeling.
• Plaats de schaal en draai deze rechtsom vast zodanig dat de twee pijlen op de schaal en de huizing juist overeenkomen.
• Houd de aansluiting van het rasphulpstuk vast met de rasplaat� boven gericht.
• Plaats nu eerst de hoek van het hulpstuk in de waarvoort bestemde ruimte aan de zijkant van de aansluiting.
• Druk nu de andere kant van het hulpstuk in de aansluiting.

(Om het hulpstuk te verwijdenen druk het waar boven aan de tegenovergestelde kanten tot het vrij komt van de aansluiting.)

• Indien het correct is geplaatst moet de plaat van het hulpstuk gelijk liggen met het oppervlak van de schijf.
• Pas de inzetmontering met het gewenste inzet op de drijfasverlenging.
• Plaats de deksel op de schaal en draai het rechtsom vast totdat het hoorhaar op+zijn plaats vergrendelt in de hendel.
• Voor veiligheidsredenen gebruik aktijd de stamper wanner men de ingredienten in de vultrechter stopt.
• Het apparaat要去 altijd ingeschakeld zijn voír de ingredienten in de voedsetrechter worden gedaan.
  Vul de kom nooit met meer dan 1 kilogram voedsel. Wanner men große hoeveelheden voedsel bereidt要去 de schaal regelmatin geleegt worden.

Kortstondig gebruik

Wonneer men het de snij, hak en rasp functie gebruikt, let er dan op dat het apparaat alleen ontworpen is voor gebruik voor korte periodes, d.w.z de unit moet Niet longer gebruikt worden dan maximaal 2 minutes per keer. Schakel het apparaat na afloop uit en wacht tot het is afgekoeld (ca. 5min ) alvorens het opnieuw te gebruiken.

Functies en gebruiksstanden

• De rasp kan gelebrukt worden voor het snijden van komkommen, aardappels, wortels, enz.
• Voor het raspen van kool, wortels of sellerie enz,要去 het raspinzet gebruikt worden.
  Voor het raspen van aardappelen (b.v. het makesen van aardappelpannekoeken), met het snijinzet gezruikt worden
• Begin het verwerken met slelheid van level I. Wanner nodig, mag het proces herhaalt worden op slelheid level II.

Opwindbaar powersnoer opbergruimte

Het opwindbare powersnoer met opbergruimte in de basis vergemakkelijkt het opbergen van het snoer en geeft de moegelijkheid voor een kortere gebruikslengte.

Onderhoud en Schoonmaken

Schakel het apparaat UIT na ieder gebruik, verwijder de stekkeruit het stopcontact en wacht tot de motor geheel tot stilstand is gekomen.
- Om elektrische schokken te voorkomen maak het basisapparaat nooit schoon met water en dompel deze nooit onder.
- Het basisapparaat mag schoongeveegt worden met een pluisvrije vochtige doeck.
- Alle hulpstukken moeten zeer goed schoongemaaakt worden direct na gebruik met heet water en afwasmiddel.
- Een geschikte spatel moet gebruikt worden voor het verwijderen van achtergebleven voedsel in de schaal.
- Plaats nooit hulpstukken in de vaatwasser. Gebruik nooit schuurmiddel of bijtende stoffen. Wees bij het reinigen van het

hakmes en de hulpstukken voorzichtig met scherpe randen en messen - ze können buitengewoon gevaarlijk zijn.

Weggooien

Gooi nooit oude of defecte apparaten weg in hetnormale huisvuil, maar alleen in de waarvoor beschikbare publieke

collectiepunter.

Garantieverklaring

Voor dit apparaat geldt een garantie van tweeJAar na de aankoopdatum voor materiaal- en fabrieksfouten. Uitgesloten van garantie is schade die ontstaan is door het Niet in ache nemen van de gebruiksaanwijzing, normale slijtage en zeer breekbare onderdelen als glaskannen etc.Deze garantieverklaring heeft geen invloed op uw wettelijkrechten, en ook Niet op uw legale rechten welke men heeft als een consument onder de toepasselijkke nationale wetgeving welke de aankoop van goederen beheerst. De garantie vervalt bij reparatie door nicht door ons bevoegde instelleningen.

Estimado CLIENTE,

Evdeon m Teyn npaox n ktoko pvaato