VRW 80318 VB - Прашка BEKO - Бесплатен кориснички прирачник

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК VRW 80318 VB BEKO

Neka baterija proizvoda bude potpuno napunjena kada se proizvod ne koristi duže vrijeme.Ве молиме најнапред прочитајте го ова упатство! Почитуван кориснику, Ви благодариме што избравте производ на Beko. Би сакале добро да Ви користи овој квалитетен апарат, кој е произведен според најнова технологија. Ве молиме добро прочитајте го ова упатство и другите приложени документи пред да го користите апаратот и чувајте ги во случај да Ви затребаат. Ако му го дадете апаратот на некој друг, дајте му го и ова упатство. Применете ги сите предупредувања и информации дадени во упатството и следете ги упатствата. Симболи и нивното значење Овие симболи се користат во овој прирачник:

Важни информации и совети за користење

1.1 Општа безбедност

За да го намалите ризикот од пожар, електричен удар или повреда, ве молиме следете ги овие

Деца под 8-годишна возраст не треба да го користат овој производ. Возрасните со попреченост, ментална болест или недостаток на сетилно искуство и знаење треба да го користат овој уред правилно и безбедно под надзор на нормални возрасни и да бидат свесни за потенцијалните ризици. Децата не треба да го користат производот сами и не треба да го чистат и одржуваат производот без надзор од возрасен;

• Овој апарат не е наменет за употреба на лица (вклучувајќи и деца) со намалени физички, сензорни или ментални способности или, пак, лица без искуство и познавања, освен ако имаат соодветен надзор или обука за користење на апаратот од страна на лице одговорно за нивната безбедност.

• Овој апарат може да го користат деца на возраст од 8 години па нагоре, доколку им се дадени надзор или инструкции за користење на апаратот на безбеден начин и ако ги разберат вклучените опасности. Чистењето и одржувањето од страна на корисникот не смеат да го вршат деца освен ако се на возраст од 8 години па нагоре и под надзор. Чувајте го апаратот и неговиот кабел подалеку од дофат на деца помали од 8 години.

• Овој уред може да го користат деца над 8 години, како и лица со 1 Важни упатства за безбедноста и животната средина188 / МК 3-во-1 безжичен правосмукалка / Упатство за употреба намалени физички, сетилни или ментални способности или не се доволно искусни и упатени, но само ако се под нечиј надзор или ако се запознаени со упатствата во врска со безбедното користење на уредот и со опасностите што се вклучени притоа. Деца не смеат да си играат со апаратот. Чистењето и одржувањето не треба да го извршуваат деца без нечиј надзор.

• Ве молиме чувајте го апаратот внатре за да не биде влажен;

• Ве молиме не ја потопувајте машината во вода или други

• Ве молиме не користете го апаратот со влажни

• Ве молиме не користете го апаратот Доколку падне, се скрши или падне во вода, ве молиме испратете го апаратот до овластен сервисен центар за

• Ве молиме не користете го апаратот ако кабелот за напојување или приклучокот се

• Ве молиме извлечете го кабелот нежно;

• Ве молиме не го оштетувајте кабелот за напојување: Не кревајте го апаратот со кабел за напојување, не стегајте го кабелот за напојување или не влечете го кабелот за напојување до остар раб или агол. Не користете го апаратот преку кабелот за напојување. Чувајте ги каблите подалеку од загреани површини;

• Ве молиме не користете продолжни кабли. Приклучокот треба 1 Важни упатства за безбедноста и животната средина3-во-1 безжичен правосмукалка / Упатство за употреба 189 / МК 1 Важни упатства за безбедноста и животната средина директно да се вметне во штекерот;

• Ве молиме не блокирајте го влезот на апаратот за да избегнете ограничување на протокот на воздух;

• Ве молиме не ракувајте со апаратот кога доводот е блокиран;

• Ве молиме држете ги косата, лабавата облека, прстите или кој било дел од телото подалеку од влезот за да избегнете ризик од

• Ве молиме не чистете ништо што гори или пуши, како што се цигари, кибрит или врела пепел;

• Ве молиме не чистете никакви запаливи материи, како што се течност за запалки, бензин или керозин, или во случај на експлозивна течност

• Ве молиме не чистете боја, разредувач за боја, некои материјали отпорни на молци или испарувања што се ослободуваат од запалива прашина или други експлозивни или отровни испарувања;

• Ве молиме не чистете никакви токсични материи, како што се белилото со хлор, амонијак, багер за цевки или бензин;

• Ве молиме не ракувајте со апаратот за која било друга намена што не е наведена во ова

• Ве молиме користете додатоци само препорачани од производителот. Користењето делови што не се обезбедени или продадени од производителот може да предизвика пожар, електричен удар или190 / МК 3-во-1 безжичен правосмукалка / Упатство за употреба 1 Важни упатства за безбедноста и животната средина

• Ве молиме користете го официјалниот кабел за напојување;

• Ве молиме избегнувајте прашина, влакна, влакна и друг материјал што го акумулира влезот;

• Ве молиме внимателно исчистете ги скалите;

• Ако адаптерот е оштетен, тој мора да биде заменет од официјален оддел за одржување од производителот;

• Ве молиме погрижете се правилно да ги инсталирате резервоарот за вода и ролната на четката;

• Немојте да го ракувате или чувате апаратот под несоодветни услови како што се висока температура или ниска влажност. Ве молиме чувајте го апаратот на проветрено место за да избегнете директна сончева светлина;

• Ве молиме држете ги децата подалеку од апаратот кога апаратот е вклучен или се лади;

• Ве молиме не чистете на кожа, восочен мебел или подови, синтетички влакна, кадифе или други ранливи материјали и материјали чувствителни на пареа;

• Чувајте ги прстите, косата и широката облека од подвижните делови и отворите додека го користите производот.

• Надгледувајте ги децата да не си играат со

• Ако кабелот за напојување е оштетен, тој мора да го замени производителот или неговиот застапник или слично квалификувано лице за да се избегне опасност.3-во-1 безжичен правосмукалка / Упатство за употреба 191 / МК 1 Важни упатства за безбедноста и животната средина

• Моторизирана глава за чистење за чистење со вшмукување вода.

• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: За полнење на батеријата користете ја само единицата за напојување ZD024M220100EU што е приложена со овој

Директивата за отпадна електрична и електронска опрема (WEEE) и фрлање на дотраениот производ Овој производ е во согласност со Директивата на EU за отпадна електрична и електронска опрема (2012/19/EU). Овој производ има симбол што означува дека спаѓа во категоријата на отпадна електрична и електронска опрема (WEEE).Овој симбол покажува дека овој производ не смее да се фрла со другиот отпад од домаќинството на крајот од неговиот животен век. Користениот уред мора да се врати во одреден собирен пункт за рециклирање на електрични и електронски уреди. За да ги најдете овие системи за собирање, контактирајте со локалната власт или продавачот каде што е купен производот. Секое домаќинство игра важна улога во рециклирањето на стариот апарат. Соодветното фрлање на користениот апарат помага да се спречат потенцијалните негативни последици по околината и по човечкото здравје.

Пакувањето на производот е направено од материјали за рециклирање во согласност со нашите државни закони. Не ги фрлајте материјалите од амбалажата заедно со отпадот од домаќинството или со друг отпад. Однесете ги во пунктот за собирање материјали од амбалажа одреден од локалните надлежни органи.

Овој симбол на батериите/ батериите што се полнат или на пакувањето покажува дека батеријата/батеријата што се полни не смее да се фрла со обично домашно ѓубре. Кај одредени батерии/батерии на полнење, овој симбол може да се дополни со хемиски симбол. Симболите за жива (Hg) или олово (Pb) се дадени доколку батериите/батериите на полнење содржат повеќе од 0,0005 % жива или повеќе од 0,004 % олово. Батериите/батериите на полнење, вклучувајќи ги и оние што не содржат тешки метали, не смеат да се фрлаат со отпадот од домаќинството. Секогаш фрлајте ги искористените батерии во согласност со локалните еколошки прописи. Прашајте за важечките прописи за отстранување таков отпад каде што живеете.192 / МК 3-во-1 безжичен правосмукалка / Упатство за употреба 1 Важни упатства за безбедноста и животната средина

1.5 Акции што треба да се

преземат за заштеда на

• За да избегнете непотребна потрошувачка на енергија додека го користите уредот, поставете ги нивоата на брзина според подот што го метете.

• Во нормални услови, малите брзини се користат за чистење на тврди подови, завеси и софи, а големите брзини се користат за чистење на теписите.

Директивата за рестрикција на опасни супстанци (RoHS) Производот што го купивте е во согласност со Директивата RoHS на ЕУ (2011/65/EU). Не ги содржи штетните или забранети материјали наведени во Директивата.193 / МК 3-во-1 безжичен правосмукалка / Упатство за употреба

9194 / МК 3-во-1 безжичен правосмукалка / Упатство за употреба Вредностите доставени со инструментот или придружната документација се лабораториски отчитувања според релевантните стандарди. Овие вредности може да се разликуваат во зависност од работата и условите на околината.

2.1 Контроли и компоненти

1. Четка со ролери; копче за прилагодување

на нивото на водата и брзината на

2. Копче за вклучување-исклучување на

3. Копче за чистење на четка со валјак

8. Капак за четка со валјак за чистење на

9. Капак за четка за чистење на подот (x2)

10. Прекинувач за вклучување - исклучување

13. Четка за чистење на резервоарот за

2.2 Технички податоци

Номинална влезна струја: 250 W

2.3 Спецификации на производот

Овој уред има три функции: Правосмукалка; Чистач и самочистење. Капацитет на резервоар за чиста вода: 740 ml 2 Преглед Капацитет на резервоарот за валкана вода: 500 ml Параметар за надворешно напојување со струја Производство Компанија: E-TEK Electronics Manufactory Co., LTD Идентификатор на модел: ZD024M220100EU Влезен напон: 100-240 V AC Влезна фрекфенција: 50/60Hz Влезна струја 0,8A Излезен напон: 22 V DC Излезна струја: 1,0 A Излезна моќност: 22,0W Просечна ефикасност: 88,25% Ефикасноста кај мало оптоварување (10%): 84,57% Без моќност на оптоварување потрошувачка: 0,08W

• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Користете само вода под 25°. Не користете врела вода.195 / МК 3-во-1 безжичен правосмукалка / Упатство за употреба

2.3.1 Чистење на површината на подот

Производот е опремен со резервоар за чиста вода, резервоар за валкана вода, четка за чистење на подот, мотори и други функционални модули. Водата се влева во валјакот за чистење на подот, а моторот за чистење на подот прави да се врти со голема брзина за да ги исчисти површините. По чистењето на подот, валканата вода се вшмукува од вшмукувачкиот мотор и се влече назад во резервоарот за валкана вода. За време на процесот на чистење на подот, нивото на прскање вода на четката со валјак за чистење може да се прилагоди или да се откаже.

2.4 Вовед во производ

• Копче за прилагодување на нивото на водата и брзината на моторот со четка со валјак „MODE“: Кога машината за чистење на подот е вклучена со копчето за вклучување/ исклучување, нивото на водата на четката за чистење на подот и брзината на вшмукување на моторот работат во минимална положба. Ова се појавува на информативниот екран. • Кога повторно ќе се притисне копчето MODE додека производот работи во минимален режим, нивото на четката за чистење на подот и нивото на вшмукување на моторот се зголемуваат до максималната положба. Ова се појавува на информативниот екран. Кога повторно ќе се притисне копчето MODE во Максимална положба; Нивото на прскање со вода со валјак на информативниот екран исчезнува. Спрејот со вода е откажан. Кога ја откажувате функцијата за прскање вода на четката со валјак, се користи за извлекување течност од влажниот под, за бришење на влажниот под со бришење и метење на подовите од тепихот.
• “ ” Копче за вклучување/исклучување на рачката: (2) Кога ќе го притиснете копчето за вклучување/исклучување на рачката, производот почнува да работи со минимална брзина на моторот и со прскање со вода.
• Додека производот работи (2), ако повторно го притиснете копчето за вклучување-исклучување на рачката, производот се исклучува со работа со голема брзина околу 3 секунди.
• “ ” Копче за чистење на ролери за чистење на подот: штом ќе заврши процесот на чистење и ќе го паркирате производот на држачот за полнење и почнете да се полни, иконата со ролери за чистење на подот почнува да трепка на екранот. (Пред да го притиснете копчето за чистење на подот на рачката (3), испразнете го резервоарот за валкана вода и проверете дали резервоарот за чиста вода е полн.) Притиснете го копчето за валјак за чистење на подот и започнете со процесот на чистење на валјакот. Откако ќе заврши чистењето, производот сам ќе престане, црвеното светло ќе го осветли екранот и иконата ќе се вклучи, потсетувајќи да го испразните резервоарот за нечиста вода и да го наполните. Оваа црвена икона ќе се исклучи кога ќе го испразните резервоарот за валкана вода и ќе го наполните резервоарот за чиста вода. 2 Преглед196 / МК 3-во-1 безжичен правосмукалка / Упатство за употреба 3 Инсталирање

3.1 Монтирање на рачка

Ставете ја рачката вертикално на телото.Монтажата ќе биде завршена откако ќе се слушне „клик“. Притиснете го јазичето под рачката за да ја извадите рачката и повлечете ја нагоре.

3.2 Монтирање на резервоарот за чиста вода

Ставете го резервоарот за чиста вода на задниот дел од телото. Склопувањето ќе биде завршено откако ќе се слушне „клик“.3-во-1 безжичен правосмукалка / Упатство за употреба 197 / МК 3 Инсталирање

3.3 Монтирање на капакот со четка со валјак

Отстранување: Притиснете го копчето за отклучување на горниот капак на четката за подот со прстот и повлечете го нагоре за да го отстраните горниот капак на четката за подот. Инсталација: Поставете ги јазичињата на горниот капак во жлебовите пред четката со валјак и цврсто притиснете го капакот. Инсталирањето е завршено кога ќе се слушне „клик“.198 / МК 3-во-1 безжичен правосмукалка / Упатство за употреба 3 Инсталирање

3.4 Отстранување и монтирање на капакот со четка со валјак

Отстранување: Отклучете ја четката со валјак со притискање на левото копче и повлекување на четката со валјак нагоре. Инсталација: Ставете ја четката со валјак на десната оска на тркалото и притиснете ја четката со валјак надолу. Копчето за отклучување на четката со ролери е опремено со копче за позиционирање, а склопувањето е завршено кога ќе се слушне „клик“. Кога ја користите четката на тепих, се препорачува исклучување на функцијата за прскање вода.3-во-1 безжичен правосмукалка / Упатство за употреба 199 / МК 4 Работење со апаратот

4.1 Како да се работи

Ако по чистењето остане вода на подот, се препорачува да се користи режимот на суво за чистење на водата.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Користете само со препорачаниот детергент со ниска пена. Едноставно додадете неколку капки (10 ml) од препорачаното средство за чистење под во резервоарот за чиста вода. Ако се појави неочекувано пенење, количината на детергент треба да се намали. Создадената пена може да ги намали перформансите на вашиот уред. On/Off ButtonMode Switch ButtonSelf-cleaning Button Копче за промена на режимот и брзинатаКопче за вклучување/исклучувањеКопче за чистење на четка со валјакПополнување на резервоарот за чиста вода;Отворете го резервоарот за чиста вода за да додадете вода.Вклучување:Навалете го телото на уредот кон себе. Притиснете го копчето за вклучување/исклучување за да работите. Производот ќе започне со работа со моторот и прскањето со вода во минималната положба.Префрлување режим:Прилагодете го нивото на прскање со вода според реалните потреби за чистење.200 / МК 3-во-1 безжичен правосмукалка / Упатство за употреба 4 Работење со апаратот

молиме притиснете го ова копче за да го исклучите уредот во неочекувани ситуации, како што е автоматско вклучување.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Производот нема да работи кога прекинувачот за вклучување/ исклучување на задното тело не е вклучен. Уверете се дека овој прекинувач е вклучен кога со вашиот производ не се ракува од рачката.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Не го навалувајте уредот целосно додека водата е во валканиот резервоар за време на употребата. Во спротивно, може да истече вода од делот на четката.

Ве молиме проверете дали резервоарот за чиста вода е полн и валканиот сад е празен за да може четката со валјак да се исчисти сама.3-во-1 безжичен правосмукалка / Упатство за употреба 201 / МК

4.2 Чистење со четка со валјак

Штом процесот на чистење ќе заврши и производот е паркиран на држачот за полнење и ќе почне полнењето, иконата со ролери за чистење на подот почнува да трепка на екранот.(Пред да го притиснете копчето за чистење на подот на рачката (3), проверете дали резервоарот за валкана вода е празен и резервоарот за чиста вода е полн.) Притиснете го копчето за валјак за чистење на подот на рачката и започнете со процесот на чистење на валјакот. По чистењето, производот сам ќе застане, црвеното светло ќе трепка на екранот, а иконата ќе се активира, потсетувајќи дека резервоарот за нечиста вода треба да се испразни и да се наполни резервоарот за чиста вода.Оваа црвена икона ќе се исклучи кога ќе го испразните резервоарот за валкана вода и ќе го наполните резервоарот за чиста вода. Кога ќе заврши процесот на чистење со четка со валјак, се препорачува отстранување на валјакот за чистење на подот и сушење на проветрено место. Сушењето на четката со ролери го спречува создавањето мирис на четката. 4 Работење со апаратот202 / МК 3-во-1 безжичен правосмукалка / Упатство за употреба

4.3 Начин на работа на режимот за чистење на ролери:

1. По чистењето на подот, исклучете го уредот и паркирајте го во држачот за полнење.

2. Иконата за чистење на ролна почнува да трепка на екранот со информации за

производот.3. Притиснете го копчето за чистење ролери на рачката (3) секунда или две за да ја стартувате програмата за чистење на ролери.4. Кога ќе заврши процесот на чистење на валјакот, на информативниот екран ќе се појави црвената икона за испуштање вода.5. Испразнете го резервоарот за нечиста вода и исчистете го филтерот што излегува од резервоарот.6. Откако ќе го испразните резервоарот за нечиста вода и ќе го наполните резервоарот за чиста вода, црвената икона на екранот ќе се исклучи.7. Сината икона за информации за полнење на информативниот екран ќе продолжи да свети. Ако сакате да го повторите процесот на чистење на валјакот, повторете ги чекорите 4.3 во упатството. Пред да ги повторите овие чекори, проверете дали резервоарот за валкана вода е празен и дека резервоарот за чиста вода е полн. Ако производот се извади од држачот за полнење за време на чекорот за чистење на ролната, или ако адаптерот на држачот за полнење е исклучен од струја или е исклучено напојувањето, чекорот за чистење на ролната ќе заврши во рок од 15-20 секунди.

Кога ќе се приклучи повторно во следните денови, ако производот е во станицата за складирање, светлото за самочистење ќе трепка, а процесот може да започне со горенаведените чекори. 4 Работење со апаратот3-во-1 безжичен правосмукалка / Упатство за употреба 203 / МК 4 Работење со апаратот

4.4 Чистење на резервоарот за нечиста вода

Чекор 1: Притиснете ја бравата на резервоарот за нечиста вода за да го отстраните резервоарот за нечиста

Чекор 2: Отстранете го резервоарот за нечиста вода со повлекување на касетата за хепа филтер и пливачкиот резервоар за нечиста вода. Испразнете го и исчистете го резервоарот за валкана вода по секоја употреба. Ако не го користите долго, исушете го резервоарот за валкана вода за да спречите непријатен

Чекор 3: Отворете го капакот на пливачот на резервоарот за валкана вода. Овде се акумулираат големи честички прашина и нечистотија во резервоарот за валкана вода. Исчистете го и ставете го во резервоарот за валкана вода.204 / МК 3-во-1 безжичен правосмукалка / Упатство за употреба 4 Работење со апаратот

4.5 Информативен екран

Power Indicator High Level Indicator Brush Roller Indicator Clean Water Tank Indicator Low Level Indicator Self-cleaning Indicator Dirty Water Tank Indicator Светло за индикатор за напојувањеИкона за минимално ниво на вода во тркалање и брзина на моторотИкона за чистење со четка со валјакРезервоар за чиста вода икона за информацииИкона за максимално ниво на вода и брзина на моторотИкона за чистење со четка со валјакИкона за информации за резервоарот за валкана вода Показно светло за нивото на водата и брзината на моторот: Иконата за индикаторот за нивото на водата и брзината на моторот во ролерот свети бело. Светло за известување за грешка со четка со

Трепка три пати и постојано станува црвено кога косата, јажето или кој било предмет го спречуваат да се врти околу четката за валјак. Се исклучува кога ќе се отстрани причината што го спречува ротирачката

Икона за информации за нивото на полнење: Светнува сино кога е приклучен адаптерот за

Светло за чистење со валчести четки: Откако ќе заврши процесот на чистење на подот, тој свети бело кога производот е паркиран на држачот за полнење. Показно светло за резервоарот за валкана вода: Кога резервоарот за нечистотија е полн, црвеното светло за аларм трепка три пати и потоа постојано се вклучува. Индикаторско светло за резервоар за чиста

Кога резервоарот за валкана вода ќе го достигне максималното ниво, трепка 3 пати и потоа постојано се вклучува црвено. Светлото се исклучува кога ќе се испразни резервоарот за валкана вода.3-во-1 безжичен правосмукалка / Упатство за употреба 205 / МК 5 Чистење и одржување

5.1 Чистење на четката

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Кога ја чистите прикажаната површина на четката, ве молиме користете четка за чистење и избегнувајте да ја чистите со раце. Може да ги повреди прстите.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Откако ќе ја извадите четката со валјак, користете ја повеќенаменската четка за чистење за да го исчистите отворот на патеката за вшмукување. Избегнувајте чистење со голи раце; може да ја повредите раката и прстите.206 / МК 3-во-1 безжичен правосмукалка / Упатство за употреба 5 Чистење и одржување Се препорачува длабоко чистење на цилиндерот со четка со валјак на секои четири или пет употреби. Користете ја повеќенаменската четка за чистење за да ги отстраните влакната и другите предмети заплеткани во ролната на четката. Откако ќе ја исчистите и измиете ролната со четка, оставете ја да се исуши на добро проветрено место 24-48 часа. Може да се појават непријатни мириси во четките со валјак што не

Ве молиме исплакнете го капакот за ролна четка кога е потребно3-во-1 безжичен правосмукалка / Упатство за употреба 207 / МК 5 Чистење и одржување

5.2 Чистење на филтерот

Измијте го и исушете го HEPA филтерот за да спречите инфилтрација на

Ве молиме исчистете ја долната површина на држачот за полнење со чиста вода и исушете ја ако нема да се користи долго време по процесот на чистење на четката со валјак. Ако влажната долна површина и четката со валјак не се исушат, тоа може да предизвика формирање на лош мирис.208 / МК 3-во-1 безжичен правосмукалка / Упатство за употреба 5 Чистење и одржување

5.4 Водич за замена на филтрација

Притиснете ја бравата на резервоарот за нечиста вода за да го отстраните резервоарот за нечиста вода. Отстранете го резервоарот за валкана вода повлекувајќи го кон себе.Извадете го резервоарот за валкана вода, HEPA филтер касетата и садот за валкана вода плива со влечење нагоре. Испразнете го и исчистете го резервоарот за валкана вода. Ако не го користите долго, исушете го резервоарот за валкана вода за да спречите непријатен мирис.Извлечете го филтерот HEPA. Измијте и исушете.Отворете го капакот на пливачот на резервоарот за валкана вода. Овде се акумулираат големи честички прашина и нечистотија во резервоарот за валкана вода. Исчистете го и ставете го во резервоарот за валкана вода.

За подобро корисничко искуство, се препорачува замена на филтерот на секои 2-3 месеци (врз основа на дневната фреквенција на користење).

Темелно исчистете ги и исушете ги филтрите, главата за перење и капакот по секоја употреба. Проверете дали деловите се правилно монтирани.Резервен сув филтер е испорачан со вашиот уред за лесна замена.3-во-1 безжичен правосмукалка / Упатство за употреба 209 / МК 6 Проблеми и лекови ПРОБЛЕМ МОЖНА ПРИЧИНА РЕШЕНИЕ Апаратот не работиКабелот за напојување не е целосно приклучен.Цврсто приклучете го кабелотЦилиндарот со четка со ролери не се ротира.Рестартирајте откако ќе ја исчистите ролната на четкатаЦелосен резервоар за валкана водаРестартирање на чиста четка со валјак.Ослабено вшмукувањеРолната со четка е заплеткана со влакна и други предметиИспразнете го и исчистете го резервоарот за валкана вода и рестартирајте гоАбнормален шум за време на работатаПредметите заплеткани во четката со валјак предизвикуваа бучава и ја блокираа четката.Исчистете ја четката со валјак со повеќенаменската четка и рестартирајте ја.

ВНИМАНИЕ: Ако производот не може да работи нормално според горенаведените чекори, ве молиме контактирајте го нашиот оддел за услуги по продажбата за помош.