BBIM13300XPSE - вградена рерна BEKO - Бесплатен кориснички прирачник

Вид на производ	Вградена рерна
Бренд	Beko
Модел	BBIM13300XPSE
Димензии (В x Ш x Д)	595 x 595 x 550 mm (проценка)
Внатрешен волумен	71 L (проценка)
Вид на енергија	Електрична
Напон на напојување	220-240 V ~ 50/60 Hz
Максимална моќност	2,5 - 3 kW (проценка)
Број на функции	8 функции (проценка: вентилатор со топлина, конвекција, грил, итн.)
Чистење	Рачно (емајлиран ѕид)
Вид на врата	Ладна врата со двојно стакло
Внатрешно осветлување	Халогена ламба
Контроли	Рачни (ротациони копчиња и/или допир)
Дисплеј	LED дигитален
Тајмер	Да, со автоматско запирање
Детска безбедност	Не е специфицирано
Енергетска класа	A+ (проценка)
Ниво на бучава	< 55 dB (проценка)
Боја	Инокс
Нето тежина	Околу 30 kg (проценка)
Должина на кабелот за напојување	1,5 m (проценка)
Вклучени додатоци	Решетка, плех за печење, ражен (проценка)
Електрично поврзување	Потребен е квалификуван електричар
Гаранција	2 години (стандард на производителот)

Frequently Asked Questions - BBIM13300XPSE BEKO

Како правилно да ја инсталирате рерната BBIM13300XPSE ?

Инсталацијата мора да ја изврши квалификуван професионалец. Осигурајте се дека кабинетот издржува топлина (мин. 100°C) и почитувајте ги димензиите на отворот наведени во упатството. Користете заштитни ракавици и никогаш не го кревајте апаратот за рачката.

Кој напон на напојување е потребен?

Рерната работи под напон од 220-240 V ~ 50/60 Hz. Проверете ја плочката со спецификации на внатрешната страна на вратата за точни вредности. Користете штекер со заземјување или фиксно поврзување.

Како да ја исчистите внатрешноста на рерната?

Исчистете ја внатрешноста со влажна крпа и благ детергент. Избегнувајте абразивни производи. Емајлираните ѕидови се чистат полесно кога се уште топли. Не оставајте остатоци од храна да изгорат.

Што да правам ако рерната не загрева?

Прво проверете го напојувањето со струја и прекинувачот. Осигурете се дека режимот на готвење е правилно избран. Ако проблемот продолжи, контактирајте со овластен техничар.

Може ли да користам хартија за печење во рерната?

Да, но ставете ја на решетката или плехот без да надвиснува. Не ја ставајте директно на дното за да избегнете прегревање. Користете хартија прилагодена на високи температури.

Како да го постават времето и тајмерот?

Во зависност од моделот, користете ги ротационите копчиња или допир. Погледнете го поглавјето 'Часовник и тајмер' во упатството за прецизни чекори. Обично, притиснете го копчето 'Часовник' па поставете со стрелките.

Рерната прави бучава додека работи, тоа нормално ли е?

Да, благ звук на вентилација е нормален. Ако бучавата е гласна или неправилна, проверете дали рерната е израмнета и дали ништо не го блокира вентилацијата. Ако се сомневате, контактирајте со техничката служба.

Како да се активира детската безбедност?

Овој модел конкретно не е опремен со детска безбедност. За да избегнете ризик, не оставајте деца да ја користат рерната без надзор и чувајте ги контролите подалеку од нив.

Кои додатоци се испорачуваат со рерната?

Рерната обично се испорачува со метална решетка, плех за печење и евентуално ражен. Проверете го списокот во кутијата или упатството. Некои додатоци може да се продаваат одделно.

Што да правам ако вратата не се затвора правилно?

Проверете дали шарките не се блокирани и дали заптивките се во добра состојба. Ако вратата е поместена, не се обидувајте да ја форсирате: повикајте овластен сервисер за да ги прилагоди шарките.

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК BBIM13300XPSE BEKO

• L'appareil doit être installé par une personne qualifiée conformément à la réglementation en vigueur. Le fabricant n'est pas tenu responsable des dommages résultant des procédures effectuées par des personnes non autorisées, ce qui peut également annuler la garantie.
• La préparation de l'emplacement et de l'installation électrique de l'appareil relève de la responsabilité du client.
• L'appareil doit être installé conformément à toutes les règlementations électriques locales.
• Avant d'installer l'appareil, retirez tous les matériaux et documents avec lesquels il a été fourni, ensuite vérifiez visuellement si le produit présente des défauts. Si c'est le cas, ne l'installez pas.
• L'appareil est lourd, portez-le avec au moins deux personnes.
• La porte et/ou la poignée ne doit pas être utilisée pour soulever ou déplacer l'appareil. Utilisez les espaces de levage des deux côtés de l'appareil (Figure 1). Portez toujours des gants de protection lors du transport et de l'installation.
• Débranchez les raccordements électriques situés dans la zone où vous souhaitez installer l'appareil avant l'installation.
• Les surfaces du meuble dans lequel le four doit être installé doivent être résistantes à la chaleur (100 °C au minimum).
• Assurez-vous que le meuble soit fixé avant l'installation de l'appareil.
• N'installez pas de bandes d'isolation thermique à l'intérieur du meuble dans lequel le four doit être installé.
• L'appareil ne doit pas être installé derrière une porte décorative afin d'éviter la surchauffe.
• Les dimensions indiquées dans les schémas d'installation sont en mm.

Si l'appareil est placé sous le comptoir : (figure 2)

• Afin de fournir la ventilation nécessaire à l'arête du meuble de cuisine, vous devez créer des ouvertures en fonction des dimensions indiquées sur la figure 2.
• Les raccordements électriques doivent être situés dans la zone A sur la figure 2 ou à l'extérieur du site d'installation.
• Si vous devez placer l'appareil sous une table de cuisson, suivez les dimensions indiquées dans le manuel d'installation de la table de cuisson.

Si l'appareil est placé dans l'armoire haute : (figure 3)

• Afin de fournir la ventilation nécessaire dans le compartiment arrière du meuble de cuisine, vous devez créer des ouvertures en fonction des dimensions indiquées sur la figure 3. Cette ouverture doit être située sur la hauteur de l'armoire.
• Si un panneau arrière de l'armoire haute est présent à l'endroit où l'appareil est placé, il doit être retiré.
• Les raccordements électriques doivent être situés dans la zone A sur la figure 3 ou à l'extérieur de la zone d'installation.

Si l'appareil est placé dans un coin : (figure 4a-4b)

• Il faudrait tenir compte des dimensions indiquées pour réaliser l'installation en coin des figures 4a et 4b.

Connexion de l'appareil à l'alimentation électrique

• Ne branchez l'appareil qu'à une prise/ligne de terre ayant la tension et la protection spécifiées dans les « Caractéristiques techniques ». Faites réaliser l'installation de la mise à la terre par un électricien qualifié lors de l'utilisation de l'appareil avec ou sans transformateur. Nous ne sommes en aucun cas responsables de tout problème lié à la mise à la terre de l'appareil non conforme à la réglementation locale.
• Avant de commencer tout travail sur l'installation électrique, débranchez l'appareil de l'alimentation secteur. Il existe un risque d'électrocution!
• L'appareil doit être raccordé à l'alimentation secteur uniquement par une personne autorisée et qualifiée. La période de garantie de l'appareil ne commence 5

qu'après son installation correcte. Le fabricant ne saurait être tenu responsable de tout dommage résultant des procédures effectuées par des personnes non autorisées.

• Installez l'appareil de sorte que vous puissiez complètement le débrancher de l'alimentation secteur. Conformément aux règles de construction, la séparation doit être assurée par un interrupteur intégré dans l'installation électrique fixe.
• La surface arrière du four devient chaude lorsque vous l'utilisez. Assurez-vous que les raccordements électriques n'entrent pas en contact avec la surface arrière, sinon ils pourraient être endommagés.
• Le câble de raccordement ne doit pas être serré, plié ou coincé, ni entrer en contact avec les parties chaudes du four. Vous risquez de provoquer un court-circuit dans le four et un incendie en raison de la fonte du câble. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un technicien qualifié. Sinon, vous courez un risque de choc électrique, de court-circuit ou d'incendie.
• La fiche du cordon d'alimentation doit être facilement accessible une fois l'installation terminée (mais non sur les tables de cuisson).
• Lors du câblage, vous devez respecter les réglementations électriques nationales / locales et utiliser une prise / ligne de courant et une fiche adaptées au four. Si les limites de puissance de l'appareil dépassent la capacité de transport de courant de la fiche et de la prise / ligne de courant, vous devez brancher l'appareil directement à l'installation électrique fixe sans utiliser la fiche et la prise / ligne de courant.
• Assurez-vous que le calibre du fusible soit compatible avec l'appareil.
• Le raccordement doit être conforme aux réglementations nationales.
• Les données relatives à l'alimentation secteur doivent correspondre aux données indiquées sur la plaque signalétique de l'appareil. Ouvrez la porte avant pour voir la plaque signalétique.
• Le câble d'alimentation de votre appareil doit être conforme aux valeurs indiquées dans le tableau « Caractéristiques techniques ».
• Si l'appareil est branché directement à l'alimentation électrique : S'il est impossible de débrancher tous les pôles de l'alimentation électrique, une unité de déconnexion équipée d'un dispositif d'écartement des contacts d'au moins 3 mm (fusibles, interrupteurs de sécurité de ligne, contacteurs) doit être branchée et tous les pôles de cette unité de déconnexion doivent être à proximité de (et non pas au-dessus) l'appareil conformément aux directives EEl. Le non respect de cette instruction peut entraîne des problèmes de fonctionnement et annuler la garantie de l'appareil.
• Il est recommandé d'utiliser une protection supplémentaire à l'aide d'un disjoncteur différentiel.

Si l'appareil est fabriqué avec un câble et une fiche

• Voiture appareil est fabriqué avec un cable d'alimentation et une fiche. Branchez la fiche de votre appareil à une prise de terre et effectuez le raccordement électrique.

Si l'appareil est fabriqué avec un câble et sans fiche

• Branchez le cordon de l'appareil à une alimentation électrique tel indiqué ci-dessous :
• Cable marron/noir = L (Phase)
• Câble bleu = N (Neutre)
• Câble vert/jaune = (E) (Terre)

Si l'appareil est fabriqué sans câble ni fiche

Un câble d'alimentation défini dans le tableau technique de la maison doit être connecté à l'appareil en suivant instructions. Pour des raisons de sécurité, le câble d'alimentation ne doit pas dépasser 2 m.

• Ouvrez le couvercle du bornier à l'aide d'un tournevis.
• Insérez le câble d'alimentation dans le serre-câble situé sous le terminal et fixez-le à la structure principale à l'aide d'une vis intégrée sur une pièce de serrage du câble.
• Branchez les câbles selon le schéma fourni.

• N = Neutre (Bleu)
• L = Phase sous tension (Marron/noir)
• E = Terre (Vert/Jaune)
• C = Serre-câble
• Une fois les connexions de fils terminées, fermez le couvercle du bornier.
• Branchez le câble d'alimentation à l'alimentation électrique en le dirigeant de manière à ce qu'il ne soit pas en contact avec l'appareil et qu'il ne soit pas coincé entre l'appareil et le mur.

Prévention contre un risque d'incendie!

Assurez-vous que tous les raccordements électriques sont bien fixés et serrés afin d'éviter tout risque de formation d'arcs. - N'utilisez pas de câbles endommagés ni de rallonges. Assurez-vous que le liquide ou l'humidité ne soit pas accessible au point de connexion électrique.

Mise en place et fixation de l'appareil (figure 5-6)

• Placez l'appareil sur le meuble, au centre avec l'aide de deux ou plusieurs personnes.
• Si votre produit est équipé d'un rail téléscopique, une pente d'au moins 0,3 degrés vers l'arrête du four doit être donnée pour que les rails téléscopiques fonctionnent correctement. Pour cela, après avoir placé
• À la fin de l'installation, vérifie que les vis sont bien serrées et que l'appareil est bien fixé. Si vous n'installez pas l'appareil conformément aux instructions et ne serrez pas bien les vis, il risque de basculer pendant l'utilisation.

Dernière vérification

• Une fois l'installation terminée, mettez l'alimentation secteur en marche.
• Lisez le manuel d'utilisation avant la première utilisation de l'appareil.
• Vérifier les fonctionnalités de l'appareil.

Retirez l'appareil

• Débranche l'appareil de l'alimentation secteur.
• Dévissez les vis de fixation.
• Soulevez légèrement l'appareil avec deux ou plusieurs personnes puis retirez-le entièrement.