TK 2040 DR - Plīts ECG - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Konvektora sildītājs
Zīmols	ECG
Modelis	TK 2040 DR
Jaudas līmeņi	3 (1000W, 1300W, 2300W)
Nominālais spriegums	220-240 V~ 50/60 Hz
Maksimālā jauda	2300 W
Trokšņa līmenis	≤ 35 dB
Temperatūras diapazons	5 °C līdz 37 °C (41 °F līdz 99 °F)
Taimeris	1 līdz 24 stundas
Režīmi	1000W, 1300W, 2300W, Rūdīšana (5°C)
Ventilatora (Turbo) funkcija	Jā, var ieslēgt/izslēgt sildīšanas režīmos
Tālvadības pults	Jā, ar CR2032 bateriju (iekļauta)
Displejs	Digitāls, rāda apkārtējās un iestatītās temperatūras
Pārkaršanas aizsardzība	Termiskais drošinātājs, pārkaršanas gadījumā rāda "- -"
Drošības attālums	Vismaz 90 cm no priekšmetiem
Uzstādīšana	Brīvi stāvošs uz līdzenas virsmas, jāizmanto iekļautais statīvs
Tīrīšana	Noslaukiet ar mitru drānu, neizmantojiet abrazīvus līdzekļus
Remontējamība	Tikai profesionāls serviss, neatveriet
Iepakojuma saturs	Konvektors, statīvs (2 gab.), montāžas skrūves, rokasgrāmata
Piemērots	Labi izolētas telpas vai pagaidu lietošana

Bieži uzdotie jautājumi - TK 2040 DR ECG

Kā iestatīt vēlamo temperatūru?

Nospiediet pogas + vai -, lai pielāgotu iestatīto temperatūru no 5 °C līdz 37 °C (vai 41-99 °F). Pašreizējā apkārtējā temperatūra tiek rādīta pa kreisi.

Kā lietot taimeri?

Atkārtoti nospiediet pogu taimeris, līdz parādās vēlamais laiks (1-24 stundas). Atpakaļskaitīšana sākas nekavējoties. Lai atceltu, nospiediet taimera pogu, līdz laiks pazūd.

Ko dara dažādi jaudas režīmi?

Nospiediet pogu režīms, lai pārslēgtos starp 1000W, 1300W, 2300W un Rūdīšana (zvaigznītes ikona). Sildīšanas režīmos sildītājs uztur iestatīto temperatūru. Rūdīšanas režīms uztur telpu 5 °C temperatūrā, lai novērstu sasalšanu.

Kā ieslēgt ventilatora (Turbo) funkciju?

Nospiediet pogu ventilators, lai ieslēgtu vai izslēgtu ventilatoru. Ventilatoru var izmantot tikai 1000W, 1300W un 2300W režīmos.

Kāpēc displejs rāda '- -'?

Tas norāda uz pārkaršanu. Sildītājs automātiski izslēdzās. Atvienojiet ierīci, ļaujiet tai atdzist un pārliecinieties, ka tā nav pārklāta vai bloķēta. Kad normālie apstākļi atjaunojas, displejs atiestatīsies.

Kā tīrīt konvektoru?

Atvienojiet un ļaujiet pilnībā atdzist. Noslaukiet ārpusi ar mitru drānu un kārtīgi nosusiniet. Neizmantojiet spēcīgus tīrīšanas līdzekļus un neļaujiet ūdenim iekļūt ierīcē.

Vai es varu izmantot konvektoru vannas istabā?

Nē. Neizmantojiet ūdens, vannu, dušu vai baseinu tuvumā. Sargiet no mitruma, lai novērstu elektrošoku.

Ko darīt, ja strāvas vads ir bojāts?

Neizmantojiet ierīci. Visi remontdarbi, ieskaitot vada nomaiņu, jāveic profesionālā servisa centrā, lai izvairītos no bīstamības.

Vai ir droši atstāt konvektoru bez uzraudzības?

Uz īsiem laika periodiem jā, bet vienmēr pārliecinieties, ka sildītājs atrodas uz līdzenas, neuzliesmojošas virsmas, prom no aizkariem un citiem priekšmetiem un ka vads nav bojāts. Nekad nepārklājiet sildītāju.

Kā nomainīt tālvadības pults bateriju?

Noņemiet baterijas nodalījuma vāciņu aizmugurē. Ievietojiet CR2032 bateriju ar pareizu polaritāti (iekļauta). Atkārtoti piestipriniet vāciņu. Izlietotās baterijas jāiznīcina pareizi.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA TK 2040 DR ECG

Šis izstrādājums ir paredzēts tikai labi izolētām telpām vai īslaicīgai lietošanai.

POPIS / POPIS / OPIS / A KÉSZÜLÉK RÉSZEI / DESCRIPTION

1. 0/I barošanas slēdzis
2. Gaisa izvade Turbo režimā
3. Displejs un vadības panelis
4. Silta gaisa atvere
5. Rokturis
6. Futrālis tālvadības pults glabāšanai + pults
7. Statīvi
8. Gaisa ieplüde

VADĪBAS PANELA/ TĀLVADĪBAS PULTS APRAKSTS

1. Displejs
2. Slēdža poga
3. Tālvadības pults sensors
4. Temperatūras skalas pārslēgšanas poga
5. Darbības režīma (jaudas) pārslēgšanas poga
6. Ventilatora poga – TURBO funkcija
7. Poga +
8. Poga -
9. Taimera poga

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Lūdzu, rūpīgi izlasiet un saglabājiet turpmākai uzzinai.

Bridinājums: Šajā rokasgrāmatā aprakstītie drošības pasākumi un norādījumi neietver visas iespējamās situācijas un apstāklus. Lietotājam ir jāsaprot, ka veselais saprāts, piesardzība un rūpība ir faktori, ko nevienā ierīcē nav iespējams integrēt. Tādējādi par tiem ir atbildīgs ierīces lietotājs. Mēs neesam atbildīgi par bojājumiem, kas radušies pārvadāšanas laikā, vai ko izraisījusi nepareiza lietošana, sprieguma svārstības vai jebkuras ierīces daļas modificēšana vai regulēšana.

Lai aizsargātos pret aizdegšanās vai strāvas trieciena risku, lietojot elektroierīces ir jāievēro pamata drošības pasākumi, tostarp šādi:

1. Pārliecinieties, kajūsu rozetes spriegums atbilst uzierīces marķējuma norādītajam, un ka rozete ir atbilstoši iezemēta. Rozetei ir jābūt uzstādītai saskaņā ar attiecināmajiem EN elektrības kodeksiem.
2. Neizmantojiet siltuma konvektoru bez pienācīgi piestiprinātas pamatnes.
3. Neizmantojiet ierīci, ja barošanas vads ir bojāts. Visi remontdarbi, tostarp vada nomaiņa, ir jāveic profesionālā apkopes centrā! Nenoņemiet ierīces aizsargvākus – strāvas trieciena risks!
4. Aizsargājiet ierīci pret tiešu saskari ar ūdeni un citiem šķidrumiem, lai nepieļautu strāvas triecienu.
5. Neizmantojiet konvektoru ārpus telpām vai mitrā vidē, un nepieskarieties ierīcei vai vadam ar slapjām rokām. Strāvas trieciena risks.
6. Lietojot konvektoru bērnu tuvumā, nepieciešama rūpīga uzraudzība!
7. Nodrošiniet, ka konvektors tiek novietots uz plakanas virsmas.
8. Nenovietojiet konvektoru viegli uzliesmojošu priekšmetu tuvumā vai zem tiem, piem., aizkaru tuvumā. Virsmu temperatūra konvektora tuvumā (0,9 m) var būt augstāka nekā parasti. Novietojiet konvektoru tā, lai nodrošinātu pietiekamu gaisa cirkulāciju.
9. Nenovietojiet konvektoru uz bieza paklāja.

10. Nenovietojiet konvektoru elektrības rozetes priekšā vai tieši zem tās.

11. Neapsedziet konvektoru! Apsegšana rada pārkaršanas un aizdegšanās risku.

12. Konvektoru nedrīkst pievienot rozetei, izmantojot slēdzi ar taimeri vai attālinātas vadības slēdzi; attālināti ieslēdzot apsegtu vai neatbilstoši novietotu konvektoru, rodas aizdegšanās risks.
13. Neizmantojiet konvektoru vannas, dušas vai baseina tiešā tuvumā, un neizmantojiet to vietās, kur tas var iekrist vannā vai citāūdenstvertnē!
14. Ja no ierīces sāk nākt neparasta smaka vai dūmi, atvienojiet ierīci un nogādājiet to apkopes centrā.
15. Neizslēdziet ierīci, velkot barošanas vadu. Vienmēr vispirms izslēdziet konvektora barošanas slēdzi!
16. Vienmēr atvienojiet konvektoru, pārvietojot to uz citu vietu.
17. Neatstājiet bez uzraudzības konvektoru ar pievienotu barošanas vadu. Pirms apkopes veikšanas atvienojiet barošanas vadu no rozetes. Neizslēdziet ierīci, velkot barošanas vadu. Atvienojiet vadu, satverot kontaktdakšu.
18. Neļaujiet barošanas vadam pieskarties karstām virsmām, un neļaujiet tam iet pār asām malām.
19. Neizmantojiet konvektoru vietās, kur tiek glabāti viegli uzliesmojoši materiāli (krāsa, benzīns, šķīdinātājs u.tml.) vai var rasties uzliesmojoši tvaiki.
20. Neievietojiet pirkstus vai priekšmetus konvektora spraugās.
21. Izmantojiet konvektoru tikai saskaņā ar šajā rokasgrāmatā sniegtajām instrukcijām. Ražotājs nav atbildīgs par bojājumiem, kas radušies, ierīci lietojot neatbilstoši.
22. Ierīci drīkst lietot bērni no 8 gadu vecuma un cilvēki, kam ir mazinātas fiziskās vai garīgās spējas vai nepietiekama pieredze vai zināšanas, ja tiek nodrošināta uzraudzība vai ir sniegtas instrukcijas par ierīces drošu lietošanu un tie saprot iespējamās briesmas. Bērni nedrīkst ar ierīci spēlēties. Bērni nedrīkst veikt ierīces tīrīšanu un apkopi, ja vien pieaugušais nenodrošina uzraudzību. Bērni, kas jaunāki par 8 gadiem, nedrīkst pieklūt ierīcei un tās barošanas vadam.

– Bērni, kas jaunāki par 3 gadiem, nedrīkst atrasties ierīces tuvumā, ja vien netiek nodrošināta nepārtraukta uzraudzība.
– Bērni vecumā no 3 līdz 8 gadiem drīkst ierīci ieslēgt un izslēgt vienīgi tad, ja tā ir pareizi novietota un uzstādīta, tiek nodrošināta uzraudzība vai ir sniegtas instrukcijas par ierīces drošu lietošanu, un tie saprot iespējamās briesmas. Bērni vecumā no 3 līdz 8 gadiem nedrīkst ierīci pievienot, regulēt, tīrīt vai veikt citu lietotāja apkopi.

BRĪDINĀJUMS: Dažas ierīces daļas lietošanas laikā var klūt ħoti karstas un izraisīt apdegumus. levērojiet sevišķu piesardzību, tuvumā atrodoties bērniem vai cilvēkiem ar mazinātām fiziskajām vai garīgajām spējām.

Do not immerse in water! – Neiegremdēt üdenī!

NEAPSEGT!

Karsta virsma!

BRĪDINĀJUMS: Lai nepieļautu pārkaršanu, sildītāju neapsedziet. Ventilatoru nedrīkst novietot tieši zem rozetes. Atzīmētās virsmas lietošanas laikā sakarst

UZSTĀDĪŠANAS PRASĪBAS

• Novietojiet konvektoru uz plakanas virsmas, ap ierīci atstājot pietiekami daudz vietas, lai nodrošinātu ventilācijas atveru pareizu darbību.
• Starp ierīcei un apkārtējiem priekšmetiem jābūt vismaz 90 cm brīvas vietas.

LV

KONVEKTORA SALIKŠANA

Lai nepieļautu strāvas triecienu, pirms jebkādu darbību veikšanas atvienojiet ierīci no rozetes.

Pārliecinieties, ka iepakojumā ietvertas visas daļas, kas nepieciešamas konvektora salikšanai. lepakojuma saturs: Komplektā:

• Konvektors 1 gab.
• Statīvs 2 gab.
• Īsas montāžas skrūves balstiem vai starplikām 4 gab.
• Montāžas komplekts piestiprināšanai pie sienas (2 starplikas sildītāja apakšai, 2 āki pakāršanai, 4 garas sienas skrūves un enkuri)
  • Lietotāja rokasgrāmata 1 gab.

Pirms lietošanas sienas āki ir jāpiestiprina konvektoram vai balstiem, ja konvektors tiks lietots kā brīvi stāvoša ierīce.

1. Apgrieziet konvektoru augšpēdus.
2. Piestipriniet abus balstus (vai sienas montāžas stiprinājumus) konvektora apakšai tā, lai caurumio balstos (stiprinājumos) sakristu ar caurumiem konvektora korpusā.

Piezime: Sienas pakāršanas āki ir ievietojami caurumos konvektora aizmugurē.

1. Piestipriniet, izmantojot komplektā iekļautās skrūves.

2. Pēc salikšanas apgrieziet konvektoru atpakal, normālajā darba pozīcijā un sāciet to izmantot, vai arī pieskrūvējiet to pie sienas, vēlams, zem loga.

BRĪDINĀJUMS: Sildītāju nedrīkst lietot kā brīvi stāvošu ierīci bez piestiprinātiem balstiem.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJAS

Baterijas ievietošana tālvadības pulti:

1. Nonemiet bateriju nodalijuma vâciņu pults aizmugurē.
2. levietojiet turētājā CR2032 bateriju (iekļauta), ievērojot pareizo polaritāti.
3. levietojiet turētāju ar bateriju tālvadības pulti.

Piezime: lerīces pirmajā lietošanas reizē vai ieslēdzot pēc ilgāka laika no sildelementiem var nākt smaka vai dūmi. Šis efekts ir normāls un pēc neilga laika izzudīs.

Pēc pievienošanas rozetei vispirms ieslēdziet sildīšanu ar barošanas slēdzi 0/1, un tad ar slēdzi uz vadības paneļa vai tālvadības pults.

Jus nevarat mainit iestatijumu vai temperaturu, neieslēdzot abus slēdžus.

Displejs un vadība

1. Displejs

leslēdzot to pirmoreiz (vai pēc ilgas barošanas atvienošanas), visi displeja segmenti un simboli tiek attēloti 6 sekundes, un tad displejs pāriet normalā režimā. Apkārtējā temperatūra tiek attēlota diapazonā no 0 līdz 36 °C; iestatāmās temperatūras diapazons ir no 5 līdz 37 °C jeb no 41 līdz 99 °F. Temperatūru var iestatīt no 5 °C līdz 37 °C ar pielaidi ± 1 °C.

2. Slēdža poga

Kad pievienojat ierīci barošanai un ieslēdzat abus slēdžus, displejs attēlo telpas pašreizējo temperatūru un pašreizējo iestatīto temperatūru. Uzgaidiet apmēram 6 sekundes, un tad jūs varat brīvi mainīt displejā redzamās vērtības, izmantojot pogas; skat. zemāk.

3. Poga, lai pārslēgtu temperatūras skalu °C/°F

Šis pogas nospiešana liek temperatūras displejam pārslēgties starp Celsija un Fārenheita skalām.

4. Darbības režima poga

Spiediet šo pogu, lai pārslēgtos starp jaudas režīmiem:

1000W > 1300W > 2300W > mazināšana (displejā tiek attēlota zvaigzne) > 1000W > utt.

5. Ventilatora poga (Turbo)

Spiediet šo pogu, lai ieslēgtu vai izslēgtu ventilatoru. Kad ir aktīvs ventilatora režīms, iedegas ventilatora indikators.

6. Poga +

Nospiediet + pogu, lai palielinātu temperatūru; maksimālā vērtība ir 37 °C. (Tikai 1000W / 1300W / 2300W režimos. Mazināšanas režimā temperatūra ir iestatīta 5 °C līmenī, un to nevar mainīt.)

7. Poga - ▼

Nospiediet pogu –, lai samazinātu temperatūru; minimālā vērtība ir 5 °C (tikai 1000W / 1300W / 2300W režimos).

8. Taimera poga

Ierīce ir aprīkota ar taimeri, kas ľauj jums iestatīt vēlamo sildīšanas laiku diapazonā no 1 līdz 24 stundām. Kad šis laika periods ir pagājis, ierīce automātiski izslēdzas. Spiediet taimera pogu 📋ndz parādās vēlamais laika periods (piem., 1h 00m). Ja vēlaties deaktivizēt taimeri, spiediet taimera pogu, līdz laika indikators pazūd no displeja.

Piezime: Jüs ar taimeri varat iestatīt tikai veselas stundas; laika atskaite attēlo stundas un minūtes.

Ierices darbības režīmi un funkcijas

1. 1000W, 1300W, 2300W režimi:

Ir iespējams iestatīt 1000 W, 1300 W vai 2300 W sildīšanas jaudu. Displejs attēlo attiecīgo ikonu (1000W, 1300W vai 2300W). Sildīšana ieslēdzas, kad apkārtējā temperatūra nokrītas 2 °C zem iestatītās temperatūras, un izslēdzas, kad ir sasniegta iestatītā apkārtējā temperatūra.

2. Mazināšanas režīms

Kad izvēlaties šo režīmu, iedegas zvaigznes simbols. Sildīšana ieslēdzas, kad apkārtējā temperatūra ir 5 °C ar 1000W sildīšanas jaudu, un iedegas “1000W” ikona. Sildīšana ieslēdzas, kad apkārtējā temperatūra ir 4 °C ar 1300W sildīšanas jaudu, un iedegas “1300W” ikona. Abi sildelementi ieslēdzas, kad apkārtējā temperatūra ir 3 °C un mazāka (1000 un 1300 W), un displejā iedegas “2300W” ikona. Kad temperatūra paceļas virs 6 °C, sildelementi izslēdzas, jaudas ikonas izslēdzas, un paliek iedegta tikai mazināšanas ikona.

3. Ventilators:

Jüs varat ieslëgt/izslëgt ventilatoru 1000W, 1300W un 2300W režimos. Jüs nevarat izmantot ventilatoru citos režimos.

4. Audio signāli:

Jūs varat dzirdēt audio signālu ikreiz, kad nospiežat pogu; tas apstiprina pogas darbību.

5. Temperaturas sensors:

Sildītājs ir aprikots ar termisko drošinātāju. Pārkaršanas gadījumā vadības bloks izslēdz sildelementus, un apkārtējās temperatūras displejā parādās simbols “- -”. Kad turpinās normāla darbība, ierīce atgriežas sākotnējā darbības režimā.

6. Konvektora izslēgšana:

Vispirms izslēdziet konvektoru, nospiežot pogu uz displeja un izmantojot barošanas slēdzi 0/I, un tad atvienojiet ierīci no rozetes!

Jebkādas darbības ar ierīci var veikt, tikai kad slēdži ir izslēgti un tā ir atvienota no elektrības rozetes!

TİRİŞANA

• Pirms tīrīšanas atvienojiet konvektoru no barošanas un ľaujiet tam pilnīgi atdzist.
• Tīriet ārējo virsmu ar mitru drānu, un nosusiniet ar dvieli. Neizmantojiet mazgāšanas līdzekļus vai abrazīvus tīrīšanas līdzekļus, un nelaujiet ierīcē iekļūtūdenim.
• Ja ilgāku laiku neplānojat ierīci izmantot, novietojiet to tīrā un sausā vietā, kas pasargāta no putekļiem. Ir vēlams glabāt ierīci oriģinālajā iepakojumā, lai neļautu tajā iekļūt putekļiem.

TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

3 jaudas līmeņi 1000/1300/2300 W

Nominālais spriegums: 220–240 V\~ 50/60 Hz

Jauda: 2300 W

Tālvadības pults: 1× litija baterija 3 V CR2032 (included)

Trokšna limenis: ≤ 35 dB

ATBRIVOŠANAS NO ATKRITUMIEM

letinamais papīrs un kartons – nogādāt pārstrādes punktā. lepakojuma folija, PE maisi, plastmasas daļas – iemest plastmasas škirošanas konteineros.

ATBRIVOŠANAS NO IERICEM KALPOŠANAS LAIKA BEIGAS

Atbrivošanās no elektriska un elektroniska aprīkojuma (attiecas uz ES dalībvalstīm un citām Eiropas valstīm, kur ieviesta pārstrādes sistēma)

Norādītais simbols uz ierīces vai iepakojuma nozīmē, ka ierīci nedrīkst pievienot sadzīves atkritumiem. Nododiet ierīci norādītajā elektriska un elektroniska aprīkojuma pārstrādes punktā. Novērsiet negatīvu ietekmi uz veselību un vidi, parūpējoties par ierīces pareizu pārstrādi.

Pārstrāde palīdz taupīt dabas resursus. Lai saņemtu plašāku informāciju par šīs ierīces pārstrādi, sazinieties ar vietējo atbildīgo iestādi, sadzīves atkritumu apstrādes organizāciju vai veikalu, kur ierīci iegādājāties.

Šī ierīce atbilst ES direktīvu prasībām par elektromagnētisko saderību un elektrisko drošību.

Instrukciju rokasgrāmata ir pieejama vietnē www.ecg-electro.eu. lespējamas teksta un tehnisko parametru izmainas.

08/05

www.ecg-electro.eu

CZ

K+B Progres, a.s.

U Expertu 91 tel.: [phone]

250 69 Kličany e-mail: [e-mail]

SK