YT-85760 - Tvaika tīrītājs Yato - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA YT-85760 Yato

1. paplāksne

2. ūdens līmeņa indikators

3. sprauslas stiprinājums

4. tvertnes väks

5. indikators

6. drošības poga

7. slēdzis

8. rokturis

9. elastīgs pagarinājums

10. uzgalis ar tvertni

11. lenka uzgalis

12. taïsns gals

13. uzgalis ar suku

14. piltuve

15. liekškere

16. plakáns gals

17. pärklājums ar auklinu

18. mikroškiedras pärklājums

19. tvaika izvadīšana

CZ

Uzmanību! Tvaika izeja.

Pozor! Výpust páry.

Pozor! Výstup pary.

Šīs simbols informē par aizliegumu izmest elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumus (tostarp baterijas un akumulatorus) kopā ar citiem atkritumiem. Nolietotas iekārtas ir jāsavāc atseviški un jānodod savākšanas punktā ar mērki nodrošināt atkritumu otreizējo pārstrādi un regenerāciju, lai ierobežotu to apjomu un samazinātu dabas resursu izmantošanas līmeni. Elektriskajās un elektroniskajās iekārtās ietverto bīstamo sastāvdaļu nekontrolēta izdalīšanās var radīt cilvēku veselības apdraudējumu un izraisīt negatīvas izmainaṣ apkārtējā vidē. Mājsaimniecība pilda svarīgu lomu otreizējās izmantošanas un regenerācijas, tostarp nolietoto iekārtu pārstrādes veicināšanā. Vairāk informācijas par atbilstošām otreizējās pārstrādes metodēm var saņemt pie vietējo varas iestāžu pārstāvjiem vai pārdevēja.

Tvaika tīrītājs tiek izmantots gludu virsmu tīrīšanai, izmantojot karsta tvaika plūsmu. Mazgātājs ir īpaši noderīgs vannas istabās, tualetēs, virtuvēs, kā arī logu un spoguļu tīrīšanai. Produkts ir paredzēts tikai lietošanai mājās un nav paredzēts komerciālai lietošanai. Pareiza, uzticama un droša ierīces darbība ir atkarīga no pareizas lietošanas, tāpēc:

Pirms šī izstrādājuma lietošanas, lūdzu, izlasiet visu rokasgrāmatu un saglabājiet to turpmākai uzzinai.

Piegādātājs nav atbildīgs par bojājumiem, kas radušies šīs rokasgrāmatas drošības noteikumu un ieteikumu neievērošanas dēļ. Preces lietošana pretēji paredzētajam mērķim izraisa arī lietotāja tiesību uz garantiju un garantiju zaudēšanu.

IEKÄRTAS

Produkts tiek piegādāts nokomplektēts, taču pirms darba uzsākšanas ir nepieciešamas sagatavošanās darbības, kas aprakstītas vēlāk rokasgrāmatā. Precei ir dažādas formas un nolūka uzgaļi, kā arī mērtrauks, piltuve, mikrošķiedras uzgaļa vāciņš lielu virsmu tīrīšanai un uzgalis ar mazgāšanas līdzekļa tvertni.

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

Uzmanību! Izlasiet visus norādījumus zemāk. To neievērošana var izraisīt elektriskās strāvas triecienu, aizdegšanos vai miesas bojājumus.

IEVĒROJIET TĀLĀK SAISTĪTOS NORĀDĪJUMUS

Neizmantojiet produktu vidē ar paaugstinātu sprādziena risku, kurā ir uzliesmojoši šķidrumi, gāzes vai tvaiki. Pirms izstrādājuma palaišanas pārbaudiet, vai tā piederumi un savienojuma kabelis nav bojāti. Ja tiek pamanīti bojājumi, ir aizliegts sākt strādāt ar produktu. Jebkura bojāto komponentu, tostarp strāvas kabeļa, nomaiņa jāveic pilnvarotās vietās. Ir aizliegts pats labot izstrādājumu. Produkts ir paredzēts lietošanai tikai iekštelpās. Nepakļaujiet produktu nokrišņu vai mitruma iedarbībai. Ūdens vai mitruma iekļūšana izstrādājumā palielina elektriskās strāvas trieciena risku. Nemērciet produktu ūdenī vai citā šķidrumā. Izstrādājumu drīkst pievienot tikai elektrotīklam ar spriegumu un frekvenci, kas norādīta uz ierīces datu plāksnītes. Strāvas vada kontaktdakšai jāatbilst sienas kontaktligzdai. Spraudni nedrīkst modificēt. Neizmantojiet adapterus, lai pielāgotu kontaktdakšu kontaktligzdai. Nepārveidots kontakt-dakša, kas iekļaujas kontaktligzdā, samazinās elektriskās strāvas trieciena risku. Produkts, kas izgatavots ar l klases elektroizolāciju, vienmēr jāpievieno kontaktligzdai, kas aprīkota ar aizsargvadu. Strāvas padeves tīkls jāaprīko ar diferencīālo automātisko slēdzi ar darba strāvu ne vairāk kā 30 mA. Pēc katras lietošanas reizes atvienojiet strāvas vada kontaktdakšu no sienas kontaktligzdas. Vienmēr atvienojiet ierīci no elektrotīkla, ja tā tiek atstāta bez uzraudzības, kā arī pirms tās montāžas, izjaukšanas vai tīrīšanas. Neatstājiet ierīci, kas pievienota strāvas padevei, bez uzraudzības. Nepārslogojiet strāvas vadu. Neizmantojiet strāvas kabeļi, lai pārnēsātu izstrādājumu vai pievienotu vai atvienotu kontaktdakšu no strāvas kontakt-ligzdas. Izvairieties no strāvas kabeļa saskares ar karstumu, eļļu, asām malām un kustīgām dalām. Bojāts strāvas vads palielina elektriskās strāvas trieciena risku. Ja strāvas kabelis ir bojāts (piem., pārgriezts, izkususi izolācija), nekavējoties atvienojiet kabeļa kontaktdakšu no kontaktligzdas un nogādājiet izstrādājumu pilnvarotā remontdarbnīcā. Aizliegts lietot izstrā-dājumu ar bojātu strāvas kabeli. Strāvas vadu ir aizliegts remontēt, kabelis ir jānomaina pret jaunu pilnvarotā servisa centrā. Pirms izstrādājuma piederumu uzstādīšanas, nonņemšanas

LV

vai regulēšanas atvienojiet strāvas vada kontaktdakšu no sienas kontaktligzdas. Pirms izstrādājuma lietošanas pārliecinieties, vai izvēlētais piederums ir pareizi uzstādīts. Nepārslogojiet produktu. Korpusa temperatūra nedrīkst pārsniegt 60 °C. Pārslogojot produktu, tas ātrāk nolietosies, kā arī var izraisīt bojājumus un palielināt elektriskās strāvas trieciena risku. Produkts lietošanas laikā visu laiku ir jāuzrauga. Produkts nav paredzēts lietošanai bērniem. Glabājiet izstrādājumu un tā kabeli bērniem nepieejamā vietā. Lūdzu, nodrošiniet, lai bērni neuztvertu produktu kā rotaļlietu. Bērni nedrīkst tīrīt vai uzturēt izstrādājumu bez uzraudzības. Glabājiet ierīci bērniem nepieejamā vietā, kamēr tā ir ieslēgta vai atdziest. Produkts nav paredzēts lietošanai personām ar ierobežotām fiziskām vai garīgām spējām vai personām, kurām nav pieredzes un zināšanu par ierīci, ja vien netiek nodrošināta uzraudzība vai norādījumi par produkta lietošanu drošā veidā, lai būtu saprotami ar to saistītie apdraudējumi. Ierīces lietošanas laikā ūdens tvertni nevar atvērt. Nelietojiet ierīci, ja tā ir nokritusi, ja ir redzamas bojājuma pazīmes vai tai ir noplūde. Nekad nevērsiet tvaika strūklu pret sevi, citiem cilvēkiem vai dzīvniekiem. Saskare ar karstu tvaiku var izraisīt nopietnus apdegumus. Nekad nepildiet produktu ar citām vielām, izņemot tīru, aukstu ūdeni. Jo īpaši neizmantojiet viegli uzliesmojošas vielas, piemēram, spirtu vai šķīdinātājus. Nepievienojiet un nelejiet ūdens tvertnē citas vielas, piemēram, mazgāšanas līdzekļus.

PRODUKTU PAKALPOJUMI

Gatavošanās darbam

Uzmanību! Visas šajā sadalā aprakstītās darbības jāveic, ja izstrādājums ir atvienots no barošanas avota. Pārliecinieties, vai strāvas kabela spraudnis ir izņemts no sienas kontaktligzdas.

Produktam jābūt izsainotam, pilnībā noņemot visus iepakojuma elementus. lepakojumu ieteicams paturēt, tas var noderēt vēlākas preces transportēšanas un uzglabāšanas laikā.

Pārbaudiet, vai izstrādājumam nav bojājumu. Ja tiek konstatēti bojājumi, nelietojiet izstrādājumu, kamēr bojājumi nav novērsti vai bojātās sastāvdaļas nav nomainītas pret jaunām.

Izvēlētajam darba veidam pievienojiet sprauslu tvaika izvadei. Sprausla jāmontē, izmantojot bajonetes savienotāju, novietojot to uz izejas tā, lai izplūdes tapas iekļautos sprauslas stiprinājuma ligzdas izgriezumos. Pēc tam sprausla jāpagriež uz blokēt to . Pārbaudiet pareizu montāžu; pareizi samontētu sprauslu nevar izjaukt, velkot to pret tvaika izvadi.

Sprauslas demontāža jāveic apgrieztā secībā montāžai.

Sprauslu var piestiprināt tieši pie ierīces tvaika izvada vai izmantojot pagarinājumu, stingru vai elastīgu.

Pagarinājumi tiek piestiprināti tāpat kā sprauslas vai izmantojot spraudsavienojumu.

Lenka uzgalis un uzgalis, kas aprikots ar suku, tiek uzstādīti, nospiežot to līdz galam uz ierīces tvaika izvada (III).

Uz plakanā gala var uzlikt mikroškiedras pārsegu, lai pilnībā nosegtu sprauslas (IV) apakšdaļu. Alternatīvi, jūs varat piestiprināt pārsegu ar savilkšanas auklu. Piestiprināšanas ākiem jāieklaujas sprauslas aizmugurē esošajos caurumos, lai izveidotu enģes, un pēc tam nostipriniet stiprinājuma priekšpusi ar ſiksatoru (V).

Üdens uzpildišana un iztukšošana

Uzmanību! Pirms ūdens iepildīšanas vai iztukšošanas pārliecinieties, vai produkts ir atvienots no strāvas padeves. Strāvas vada kontaktdakša ir atvienota no kontaktligzdas. Ārī produkts un tajā esošais ūdens ir jāatdzesē.

Atveriet ūdens tvertnes vāku, piepildiet tvertni ar ūdeni tādā daudzumā, kas nepārsniedz tehnisko datu tabulā norādīto nominālo tvertnes ietilpību. Tas Įaus sasniegt vislabāko ierīces veiktspēju.

Precei ir pievienota mērtrauka un piltuve, ieteicams izmantot abus piederumus, lai līdz minimumam samazinātu ūdens izšļakstīšanās risku, piepildot tvertni. Pirms ierīces pievienošanas strāvas padevei, izlijušais ūdens ir rūpīgi jānoslauka.

Pēc tvertnes uzpildīšanas cieši aizveriet tvertnes vāku. Aizliegts lietot ierīci ar atvērtu tvertni.

Pēc lietošanas atvienojiet izstrādājumu no barošanas avota, atvienojot strāvas kabeli no kontaktligzdas.

Pagaidiet, līdz produkts un tvertnē palikušais ūdens ir pilnībā atdzisis. Noskrūvējiet tvertnes vāku, apgrieziet ierīci otrādi un pilnībā iztukšojiet tvertni. Aizveriet tvertnes vāku.

Uzmanību! Vāciņam ir drošības līdzeklis, kas neļauj to atvērt, ja tvertnē ir pārāk augsts spiediens. Pārāk agri atverot vāku, var izdalīties karsts tvaiks vai pat ūdens, kas var izraisīt nopietnus apdegumus.

LV

lerīces ieslēgšana un izslēgšana

Pēc sprauslas uzstādīšanas un tvertnes piepildīšanas ar ūdeni novietojiet ierīci uz līdzenas, cietas un stabilas virsmas un pēc tam pievienojiet izstrādājuma kontaktdakšu strāvas kontaktligzdai. leslēdziet mazgātāju, izmantojot slēdzi, iedegsies sarkanais indikators. Tas nozīmē, ka tvertnē uzkrātais ūdens sāk uzkarst. Kad gaisma nodziest, produkts ir gatavs lietošanai.

Lai sāktu tīrītāja darbu, nospiediet tvaika slēdzi, kam ir aizsardzība pret nejaušu ieslēgšanu. Vispirms nospiediet blokēšanas pogu, tad nospiediet un turiet tvaika slēdzi. Tvaiks sāks izplūst no izplūdes atveres.

Brīdinājums! Pārliecinieties, ka neviena kermana daļa nav tuvu tvaika izvadam. Karsts tvaiks var izraisīt nopietnus apdegumus. lerīce ir aprīkota ar termostatu, kas automātiski uzsāk ūdens sildīšanu, ja tā temperatūra nokrītas zem nominālās veiktspējas sasniegšanai nepieciešamā līmeņa. Katru reizi, kad tiek uzsākta ūdens sildīšana, iedegas indikators.

Atlaižoš spiedienu uz tvaika izvadišana, tiek apturēta tvaika plūsma. Pēc darba pabeigšanas novietojiet ierīci uz līdzenas, cietas un stabilas virsmas un atvienojiet strāvas vada kontaktdakšu no kontaktligzdas. Įaujiet ierīcei pilnībā atdzist, pēc tam iztukšojiet ūdens tvertni.

Üdens kvalitäte

Tvertnē ielejiet tikai tīru, aukstu ūdeni. Ja jūsu krāna ūdens ir ciets, ja nezināt, sazinieties ar vietējo ūdens piegādātāju, izmantojiet krāna ūdens un demineralizēta ūdens maisījumu vai tikai demineralizētu ūdeni. Cietā ūdens sīldīšana izraisa katla uzkrāšanos katlā, kas var samazināt efektivitāti vai pat pilnībā aizsprostot ierīci.

Tvertnē un sprauslās esošo misiņa detaļu dēļ nevar izmantot atkalkošanas līdzekļus.

Darbs ar ierīci

Turiet sprauslas izeju nelielā attālumā no tīrāmās virsmas. Ūdens tvaiki, kas nogulsnējas uz tīrītās virsmas, ir jānoslauka, pirms tie iztvaiko paši. To var izdarīt, izmantojot gumijas paliktni, mikroškiedras paliktni vai drānu vai papīra dvieli.

Grūtāk nonemamu netīrumu gadījumā tīrīšana jāatkārto.

Uzmanību! Nelietojiet logu tīrīšanas līdzekli zemā temperatūrā. Auksts stikls var saplaisāt, ja tas tiek pakļauts karstam tvaikam. Netīriet ar tvaiku virsmas, kuras nevar tīrīt ar mitru tīrīšanu.

Darba laikā pastāvīgi pārbaudiet ūdens daudzumu tvertnē. Ja ierīces veiktspēja samazinās, tas var nozīmēt, ka ūdens tvertnē ir jāuzpilda. Nevajadzētu pieļaut situāciju, kad tukša ūdens tvertne tiek uzkarsēta. Tas var sabojāt ierīci, kā arī izraisīt elektriskās strāvas triecienu vai aizdegšanos.

APKOPE UN UZGLABĀŠANA

Pēc lietošanas atvienojiet izstrādājumu no strāvas padeves, izvelkot strāvas kabeļa kontaktdakšu, un pagaidiet, līdz ūdens tvertnē ir pilnībā atdzisis. Pēc tam atveriet ūdens tvertnes vāku un apgrieziet ierīci otrādi, lai pilnībā iztukšotu ūdens tvertni. Pēc tam atstā- jiet ierīci ar atvērtu tvertni, līdz tvertnē atlikušais ūdens ir pilnībā iztukšots. Kad tvertne ir iztukšota, pievelciet vāku.

Mikroškiedras pārvalks, kas novietots virs piederumiem, pēc lietošanas klūs mitrs, lūdzu, noņemiet un ľaujiet nožūt. Pārvalkus var mazgāt velasmašinā līdz 60 °C temperatūrā, nežāvēt velas mašinā un negludināt.

Notīriet ierīces korpusu ar nedaudz mitru drānu un pēc tam nosusiniet vai atstājiet nožūt. Nekad neiegremdējiet ierīces korpusuūdenī vai citā škidrumā. Tīrīšanai neizmantojiet spirtu, škīdinātājus, kodīgus vai abrazīvus līdzeklus.

Neizmantojiet asus priekšmetus, lai atbrīvotu sprauslas. Pirms turpmākas lietošanas aizsērējušās sprauslas jāaizstāj ar jaunām. Uzglabājiet produktu sausā, aizēnotā un labi vēdināmā vietā. Uzglabāšanas vietai jābūt aizsargātai pret nepiederošu personu, īpaši bērnu, piekļuvi. Preci ieteicams uzglabāt kopā ar preci pievienotajā iepakojumā.

TEHNISKIE DATI

Parametrs	Mērvienība	Vērtība
Dalas numurs YT-85670
Nominālais spriegums [V~] 220 - 240
Nominālā frekvence [Hz] 50 / 60
Nominālā jauda [W] 1350
Ūdens tvertnes tilpums [I]	0,55
Tvaika spiediens	[MPa]	0,1
Maksimālā tvaika temperatūra	[°C]	110
Efektivitāte	[g/min]	32
Aizsardzības pakāpe		IPX4
Izolācijas klase		I
Masa	[kg]	1,2

CHARAKTERISTIKA PRODUKTU