AIS8530 - Gludināmais dzelzs PHILIPS - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA AIS8530 PHILIPS

1 Gludekla uzgalis
2 Tvaika padeves šljutene
3 Gludekla turētājs
4 Gludekja turētāja svira
5 Balsts
6 Balsta fiksatori
7 Ritentini
8 Statīvs
9 Pamatne
10 Üdens tvertne
11 Barošanas poga ar indikatoru
12 Drēbju pakaramā ākis
13 Gludināmais dēlis

14 Dēļa pārklājs

Sagatavošana lietošanai

Bridinājumi

1 No gludekja izdalās karsts tvaiks. Nekādā gadījumā nevērsiet pret cilvēku gludekli, no kura izdalās tvaiks.

2 Neizmantojiet tvaiku savas vai cita cilvēka rokas tuvumā.

3 Nekādā gadījumā neturiet apgērba aizmuguri ar roku.

4 Neatstājiet gludekli uz dēļa. Tvaika šļutene var paraut gludekli uz leju, un tas var nokrist.

342 Latviešu

5 Nenovietojiet gludekli slipi uz gludināmā dēļa virsmas.

6 Neatstājiet gludekli uz gludināmā dēļa ar atsegtu tvaika plātni.

7 Kad neizmantojat gludekli, tam jābūt novietotam turētājā.

8 Gludekli nedrīkst novietot turētājā vertikāli. Tā gludeklis var izkrist no turētāja.

9 Novietojot gludekli turētājā, tam vienmēr jābūt horizontālā pozīcijā.

10 Gludekli nedrikst novietot turetaja, kad gludinamais delis ir sasverts. Ta gludeklis var izkrist no turetaja.

11 Novietojot gludekli turetajā, tam vienmer jabut horizontala pozicija.

12 Uz ierīces liekamais svars nedrīkst pārsniegt 5 kg.

Salikšana

1 Atbrīvojiet pamatnes fiksatoru un ievietojiet balstu pamatnē.

2 Nofiksējiet pamatnes fiksatoru. Atbrīvojiet apakšējā balsta fiksatoru. Izvelciet balstu visā garumā.

344 Latviešu

3 Nofiksejiet apakšejā balsta fiksatoru. Atbrīvojiet gludināmā dela sasveršanas sviru. Izvelciet balstu visā garumā.

4 Nofiksējiet gludināmā dela sasveršanas sviru. Atbrīvojiet augšēja balsta fiksatoru.

5 Salieciet kopā gludināmā dēļa daļas, līdz dzirdams klikšķis. Uzvelciet uz gludināmā dēļa pārklāju un ar elastīgajām gumijām piestipriniet pārklāju gludināmā dēļa āķiem.

6 Iestipriniet gludināmo dēli balsta augšējā galā. Nofiksējiet augšējā balsta fiksatoru.

7 levietojiet gludināmā dēļa stiprināšanas skavas balsta fiksatoros.

8 Kad stiprinašanas skavas ir pilnībā ievietotas, ir dzirdams klikškis.

9 lestipriniet turētāju gludekļa turētāja svirā, līdz dzirdams klikšķis.

10 Turētājs kreisajā pusē: kreīliem. Turētājs labajā pusē: labročiem.

11 levietojiet gludekja turētāja sviru balstā.

12 Kad turētājs ir pilnībā ievietotas, ir dzirdams klikšķis.

346 Latviešu

13 Novietojiet pamatni uz statīva un ievietojiet gludekli turetāja. lerīce ir salikta.

Izmantojamais ūdens veids

Ierīce ir piemērota lietošanai ar krāna ūdeni. Tomēr, ja dzīvojat apvidū ar cietu ūdeni, mēs iesakām sajaukt vienādu daudzumu krāna ūdens ar destilētu vai demineralizētu ūdeni. Tādējādi tiks novērsta ātra kalkakmens nogulšņu veidošanās, un tiks pagarināts ierīces darbmūžs.

Neizmantojiet smaržas, ūdeni no žāvētāja, etiki, cieti, atkalkošanas līdzekļus, gludināšanas palīglīdzekļus, kīmiski atkalkotu ūdeni vai citas kīmikālijas, jo tās var izraisīt ūdens smidzināšanos, brūnus traipus vai ierīces bojājumus.

Ierīces augstuma regulēšana

1 Atbrīvojiet apakšējā balsta fiksatoru.

2 Spiediet balstu lejup vai velciet to augšup, līdz noregulēts vēlamais augstums.

3 Nofiksējiet apakšējā balsta fiksatoru.

Gludināmā dēļa pozīcijas maiņa no vertikālas uz sasvērtu

1 Atbrīvojiet gludināmā dēļa sasvēršanas sviru.

2 Spiežot nolaidiet dēli vēlamajā slīpumā.

3 Nofiksējiet gludināmā dēļa sasvēršanas sviru.

4 Tagad varat gludināt sasvērtā pozīcijā.

Gludināmā dēļa pozīcijas maiņa no vertikālas uz horizontālu

1 Atbrivojiet gludināmā dēļa sasvēršanas sviru.

2 Spiežot nolaidiet dēli vēlamajā slīpumā.

3 Nofiksējiet gludināmā dēļa sasvēršanas sviru.

4 Nospiediet gludekja turētāja sviras pogu.

5 Nesatveriet turētāju aiz apakšas, jo tā ir uzkarsusi.

6 Pieturiet gludekja rokturi un izvelciet gludekja turētāju.

7 levietojiet gludekla turētāju gludināmā dēļa augšgalā.

8 Kad turētājs ir pilnībā ievietotas, ir dzirdams klikšķis.

9 Tagad varat gludināt horizontālā pozīcijā.

Üdens tvertnes uzpildišana

1 Atvienojiet ūdens tvertni no ierīces pamatnes.

350 Latviešu

2 Piepildiet to ar krāna ūdeni līdz maksimalā līmeņa atzīmei.

3 levietojiet ūdens tvertni atpakal pamatnē, vispirms ieliekot tajā tvertnes apakšējo daļu. Pēc tam spiediet uz leju ūdens tvertnes augšējo daļu, līdz tvertne nofiksējas paredzētajā vietā.

lerīces ieslēgšana

1 lespraudiet elektrības kontaktdakšu iezemētā elektrotīkla sienas kontaktligzdā.

2 Lai ieslēgtu ierīci, nospiediet barošanas pogu.

3 Barošanas pogas indikators sāks mirgot baltā krāsā, un tas norāda, ka ierīce uzsilst (aptuveni 90 sekundes). Kad ierīce ir gatava lietošanai, indikators deg nemirgojot.

Ierīces lietošana

Optimālas temperatūras tehnoloģija

1 Optimal Temp tehnoloğija ľauj gludināt visu veidu gludināmos audumus jebkādā secībā, nepielāgojot gludekļa temperatūru. Audumi ar šādiem simboliem ir gludināmi, piemēram, lins, kokvilna, poliesteris, zīds, vilna, viskoze un māksligais zīds.

i风

2 Audumus ar šādu simbolu nedrīkst gludināt. Šie audumi ietver sintētiskus audumus, piemēram, spandeksu vai elastānu, audumus ar spandeksa piemaisījumu un poliolefīnus (piem., polipropilēnu), kā arī apdrukas uz apgērba.

Tvaika padeves daudzuma maina

AIS8540 M231

Modelim AIS8540: spiediet režima pogu, lai pārslēgtu dažādos tvaika padeves daudzuma iestatījumus. Tvaika padeves daudzuma režimu var mainīt tikai pēc tam, kad ierīce ir gatava lietošanai. Visus 3 režīmus var izmantot audumiem, kurus paredzēts gludināt.

1 tvaika mākonis: ja vēlaties mazāk tvaika maigākiem audumiem (piem., zīds, vilnai).
2 tvaika mākoņi: šis ir noklusējuma tvaika daudzuma iestatījums, kas ir piemērots visu veidu audumiem.
3 tvaika mākoņi: ja vēlaties vairāk tvaika biezākiem audumiem (piem., kokvilna, lins).

352 Latviešu

AIS8530 M331

Modelim AIS8530: spiediet režima pogu, lai pārslēgtu dažados tvaika padeves daudzuma iestatījumus. Tvaika padeves daudzuma režimu var mainīt tikai pēc tam, kad ierīce ir gatava lietošanai. Visus 2 režimus var izmantot audumiem, kurus paredzēts gludināt.

2 tvaika mākoņi: šis ir noklusējuma tvaika daudzuma iestatījums, kas ir piemērots visu veidu audumiem. 3 tvaika mākoņi: ja vēlaties vairāk tvaika biezākiem audumiem (piem., kokvilna, lins).

Tvaika aktivizēšana

1 Lai sāktu gludināšanu, nospiediet un turiet nospiestu tvaika slēdzi.

Piezime. Ikreiz sākot gludināt, no gludekļa var izšļākties ūdens. Lai novērstu ūdens traipu rašanos uz apģērba, pirms gludināšanas 10 sekundes turiet nospiestu tvaika slēdzi.

2 Atlaidiet tvaika slēdzi, lai apturētu tvaika izplūdi.

Nepārtrauktā tvaika režīms

1 Divreiz ātri nospiediet tvaika slēdzi, lai iegūtu nepārtrauktu tvaika padevi.

2 Tādējādi 8 minūtes notiks nepārtraukta tvaika izplūde.

3 Lai deaktivizētu nepārtrauktā tvaika režīmu, vienreiz nospiediet tvaika slēdzi.

1 2 sekundes turiet nospiestu barošanas pogu, līdz tā sāk mirgot.

354 Latviešu

2 Ātri divreiz nospiediet tvaika slēdzi.

3 Papildu tvaika režims darbosies 3 sekundes. Lai apturētu papildu tvaika funkciju, vienu reizi nospiediet tvaika slēdzi.

Drēbju pakaramā ākis

1 Uzlokiet uz augšu drēbju pakaramā āki, kas atrodas gludināmā dēļa apakšpusē.

2 Uzlieciet drēbju pakaramo uz āka. Varat vertikālā pozīcijā gludināt apgērbu ar tvaiku.

3 Lai izklātu apgērbu uz dēļa, kad tas ir sasvērts, nolokiet drēbju pakaramā āķi virzienā uz gludināmā dēļa apakšpusi.

4 Pakariniet apgērbu pāri gludināmajam dēlim.

5 Lai glabātu gludināmo dēli horizontālā pozīcijā, nolokiet drēbju pakaramā āki zem gludināmā dēļa.

Automātiska izslēgšanās

10 mins.

1 Ja ierīce netiek izmantota 10 minūtes, tiek aktivizēts automātiskās izslēgšanās režīms.

2 Kad ir aktivizēts automatīskās izslēgšanās režīms, sāk mirgot barošanas poga un ierīce sāk atdzist.

356 Latviešu

3 Ja nepieskarsities ierīcei nākamajas 10 minūtēs, tā automatiski izslēgsies.

4 Lai atkal aktivizētu ierīci, nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas pogu.

~90 sec.

5 Barošanas pogas indikators sāks mirgot baltā krāsā, un tas norāda, ka ierīce uzsilst (aptuveni 90 sekundes). Kad ierīce ir gatava lietošanai, indikators deg nemirgojot.

Atvienojama pamatne

1 Nospiediet gludekla turētāja sviras pogu. Tad pieturiet gludekla rokturi un izvelciet gludekla turētāju.

2 Pielieciet gludekli un turētāju pie pamatnes.

4 Jūs varat pārvietoties ar pamatni, lai apstrādātu gludināmus priekšmetus (piem., mīkstās rotallietas, dīvānu, aizkarus).

Gludināšana vertikālā pozīcijā

2 Novietojiet uz gludināmā dēļa to auduma daļu, kuru vēlaties gludināt. Virziet gludekli uz leju, spiežot to pret krekla priekšpusi.

3 Novietojiet uz gludināmā dēļa to auduma daļu, kuru vēlaties gludināt. Virziet gludekli uz leju, spiežot to pret krekla aizmuguri.

4 Novietojiet piedurknes ar aprocēm uz leju. Virziet gludekli uz leju, spiežot to pret piedurknēm.

5 Novietojiet sānu vīles ar bikšu staru apakšdajām vērstām uz leju. Virziet gludekli uz leju, spiežot to pret vīlēm.

6 Izmantojiet pakaramo, lai pakarinātu bikses sāniski. Virziet gludekli uz leju, spiežot to pret vilēm.

8 Izmantojiet pakaramo, lai pakarinātu svārkus. Paceliet ieloces, lai tās katru rūpīgi izgludinātu.

Gludināšana sasvērtā pozīcijā

1 Novietojiet sānu vīles ar bikšu staru apakšdaļām vērstām uz leju. Virziet gludekli uz leju, spiežot to pret vīlēm.

360 Latviešu

2 Novietojiet uz gludināmā dēļa to auduma daļu, kuru vēlaties gludināt. Virziet gludekli uz leju, spiežot to pret kleitas priekšpusi.

3 Novietojiet uz gludināmā dēļa to auduma daļu, kuru vēlaties gludināt. Virziet gludekli uz leju, spiežot to pret krekla priekšpusi.

Gludināšana horizontālā pozīcijā

1 Novietojiet apkakli uz gludināmā dēļa. Spiediet gludekli pret apkakli un virziet to gar apkakli uz priekšu.

2 Novietojiet uz gludināmā dēļa to auduma daļu, kuru vēlaties gludināt. Nostiepiet kreklu, lai tas būtu līdzens. Spiediet gludekli pret krekla priekšdaļu un virziet to uz priekšu.

3 Uzkariniet plecu daļu uz gludināmā dēļa priekšdajas. Spiediet gludekli pret plecu daļu un virziet to uz priekšu.

4 Uzvelciet bikses pāri gludināmā dēļa priekšdaļai. Spiediet gludekli pret daļu, kuru vēlaties gludināt, un virziet to uz priekšu.

Tīrīšana un kopšana

1 Izslēdziet ierīci.

2 Atvienojiet ierīci no elektrotikla.

3 Laujiet ierīcei atdzist (aptuveni 60 minūtes).

60 mins.

4 Notīriet ierīci un noslaukiet jebkādus netīrumus no gludekļa galvas ar mitru drānu. Neizmantojiet abrazīvu šķidro tirišanas līdzekli.

5 Pēc lietošanas vienmēr iztukšojiet ūdens tvertni. Tas palīdz novērst katlakmens nogulšņu veidošanos un nodrošina pareizu tvaika padevi.

6 Aptiniet tvaika šlūteni un strāvas padeves vadu ap glabāšanas āki.

Izjaukšana

1 Atvienojiet pamatni un gludekli no statīva un gludekļa turētāja.

2 Nospiediet pogu uz gludekla turētāja sviras un izvelciet to.

3 Saspiediet gludināmā deļa stiprinašanas skavas.

5 Atbrīvojiet augšējo balsta fiksatoru un noņemiet gludināmo dēli no balsta.

6 Atbrīvojiet gludināmā dēļa sasvēršanas sviru un pirmo balsta fiksatoru, lai pilnībā sakļautu balstu.

1 Sagāziet ierīci uz aizmuguri velciet to uz ritenīšiem.

2 Sagāziet ierīci uz priekšu un stumiet to uz ritenīšiem.

3 Nemēginiet pārnēsāt un celt ierīci.

Problēmu novēršana

Šajā nodalā apkopota informācija par izplatītām problēmām, kas var rasties ierīces darbībā. Ja nevarat novērst problēmu, izmantojot tālāk sniegto informāciju, apmeklējiet vietni www.philips.com/support, lai skatītu bieži uzdoto jautājumu sarakstu, vai arī sazinieties ar klientu apkalpošanas centru savā valstī.

Problēma Cēlonis Risinājums

Latviešu 365

lerīce negenerē tvaiku. Tvaicētājs nav pietiekami uzsilis (barošanas poga mirgo).	Laujiet ierīcei uzsilt aptuveni 80 sekundes. Kad ierīce ir gatava lietošanai, gaismas indikators deg nemirgojot.
	Automātiskā izslēgšanās funkcija tiek aktivizēta, ja ierīce nav lietota vairāk kā 10 minūtes (barošanas poga mirgo).	Nospiediet barošanas pogu un pagaidiet 90 sekundes, lai ierīce atkal uzsiltu.
	Tvaika slēdzis nav nospiests, lai izdalītu tvaiku.	Nospiediet tvaika slēdzi, lai aktivizētu tvaika padevi.
	Zems ūdens līmenis tvertnē, vai tvertne nav pareizi ievietota.	Vēlreiz uzpildiet ūdens tvertni un ievietojiet to pareizi.
	Nepārtrauktā tvaika režīms tiek aktivizēts uz 8 minūtēm.	Pagaidiet 5 sekundes, pirms vēlreiz aktivizējat nepārtrauktā tvaika režīmu. Parasto tvaika režīmu var aktivizēt uzreiz pēc nepārtrauktā tvaika režīma beigām.
No tvaicētāja pamatnes izplūst ūdens.	Ūdens tvertne nav pareizi ievietota.	Pareizi ievietojiet ūdens tvertni.
	Ūdens tvertne ir pārpildīta. Piepildiet ūdeni līdz atzīmei MAX.
Nepārtrauktā tvaika režīmu nevar aktivizēt.	Neizdevās aktivizēt nepārtrauktā tvaika funkciju.	Veiciet dubultskārienu, lai aktivizētu nepārtrauktā tvaika funkciju.
Tvaiks automātiski neapstājas pēc tvaicētāja galvas novietošanas uz turētāja.	Nepārtrauktā tvaika funkcija ir aktivizēta.	Nospiediet vienreiz, lai deaktivizētu nepārtrauktā tvaika funkciju.
Dēļa pārsegs klūst slapjš, vai tvaika apstrādes laikā uz apgērba ir ūdens pilieni.	Tvaiks ir kondensejies uz gludināmā dēļa pārklāja pēc ilgas gludināšanas sesijas.	Pirms novietot glabāšanā ħaujiet tam nožūt. Nomainiet gludināmā dēļa pārklāju, ja tas ir nolietojies. legādājieties jaunu gludināmā dēļa pārklāju no Philips pilnvarotā servisa centra.
Gludināmais dēlis lietošanas laikā nav stabils.	Balsts nav kārtīgi piestiprināts ierīces pamatnei.	Gādājiet, lai pamatnes fiksators būtu pienācīgi nofiksēts un piestiprināts pamatnei.
	Gludināmais dēlis nav pienācīgi piestiprināts balstam.	Raugieties, lai gludināmā dēļa stīprināšanas skavas būtu cieši ievietotas balsta fiksatoros.

366 Latviešu

Gludināmo dēli nav iespējams atlocīt vai izmantot horizontālā pozīcijā.	Dēļa sasvēršanas svira nav atbrīvota.	Lai gludināmo dēli varētu atlocīt vēlamajā pozīcijā, sasvēršanas svirai jābūt atbrīvotai.Kad esat novietojis nepieciešamajā pozīcijā, nofiksējiet sasvēršanas sviru, lai nofiksētu dēli.
No tvaicētāja galviņas pil ūdens, ierīce dažreiz rada dīvainu skaņu.	Šļūtenē tvaiks kondensējas ūdenī un ietekmē vienmērīgu tvaika plūsmu.	Paceliet tvaicētāja galviņu, lai iztaisnotu šļūteni vertikāli.Virziet tvaicētāja galviņu projām no apgērba un turiet nospiestu tvaika slēdzi 10 sekundes, lai atbrīvotu sākotnējo ūdens pilienu izplūšanu.
Pirmajās lietošanas reizēs no tvaicētāja galviņas izdalās baltas pārslas.	Tas ir normāli, jo ierīcei ir veikti kvalitātes testi un tajā var būt atlieku dalīņas.	Vienkārši nokratiet/noslaukiet pārslas no apgērba. Netīriet ar mitru drānu.
No tvaicētāja galviņas nāk laukā netīrs ūdens, brūni pleķi vai baltas plāksnes, un tās rada traipus uz apgērba.	Ūdens tvertnē ir pievienotas kimikālijas vai piedevas.	Nekad nelietojiet ierīcē ķimikālijas vai piedevas. Lai izskalotu ķimikāliju atliekas, uzpildiet ūdens tvertni ar ūdeni un ľaujiet iztvaikot vienai pilnai ūdens tvertnei.Ja uz apgērba ir traipi, noskalojiet tos tekošā ūdenī.Ja traipi ir uz tvaicētāja galviņas, notīriet jebkādas atliekas no tvaicētāja galviņas ar mitru drānu.
	Atkarībā no jūsu uzturēšanās vietas ūdens cietības līmenis var būt augsts un sekmēt ātru kaļkakmens veidošanos.	Pēc tvaicēšanas sesijas gādājiet, lai tvertne būtu iztukšota. leteicams izmantot demineralizēta un destilēta ūdens (50 %) kombināciju, kam piejaukts krāna ūdens (50 %).Virziet tvaicētāja galviņu projām no apgērba un turiet nospiestu tvaika slēdzi 10 sekundes, lai atbrīvotu sākotnējo ūdens pilienu izplūšanu.Ja uz apgērba ir traipi, noskalojiet tos tekošā ūdenī.Ja traipi ir uz tvaicētāja galviņas, notīriet jebkādas atliekas no tvaicētāja galviņas ar mitru drānu.

Gludinot uz horizontāla gludināmā dēja, gludekļa turētāja (uz kura jāliek gludeklis) novietojums man traucē gludināt.

Gludinot uz horizontāla gludināmā dēja, tas man ir par augstu.

Gludekļa turētājs atrodas gludināma dēļa sānā, nevis dēļa priekšgalā.

Mainot gludināmā dēļa pozīciju no vertikālas/sasvērtas uz horizontālu, netika pielāgots balsta augstums.

Gludinot uz horizontāla gludināmā dēļa, pārlieciet gludekļa turētāju uz gludināmā dēļa priekšgalu.

Gludinot uz horizontāla gludināmā dēļa, padariet balstu īsāku.

Gaminio apžvalga