GBH 6-42 C Professional - Urbjmašīna BOSCH - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA GBH 6-42 C Professional BOSCH

Latviešu .... Lappuse 231

Vispārēji drošības noteikumi elektroinstrumentiem

BRÍDINÁ-JUMS

Izlasiet visus drošibas noteikumus un instrukcijas, aplūkojiet ilustrācijas un iepazīstieties ar

specifikācijām, kas tiek piegādātas kopā ar šo elektroinstrumentu. Šeit sniegto drošības noteikumu un instrukciju neievērošana var izraisīt aizdegšanos un būt par cēloni elektriskajam triecienam vai nopietnam savainojumam.

Pēc izlasīšanas uzglabājiet šos noteikumus turpmākai izmantošanai.

Drošības noteikumos lietotais apzimējums "elektroinstruments" attiecas gan uz Jūsu tikla elektroinstrumentiem (ar elektrokabeli), gan arī uz akumulatora elektroinstrumentiem (bez elektrokabela).

Drošība darba vietā

▶ Uzturiet savu darba vietu tīru un labi apgaismotu. Nekārtigās un tumšās vietās var viegli notikt nelaimes gadījums.
Nedarbiniet elektroinstrumentus sprādzienbīstamā atmosfērā, piemēram, viegli uzliesmojošu šķidrumu tuvumā un vietās ar paaugstinātu gāzu vai putekļu saturu gaisā. Darba laikā elektroinstruments nedaudz dzirksteļo, un tas var izsaukt viegli degošu putekļu vai tvaiku aizdegšanos.
Darbinot elektroinstrumentu, neļaujiet bērniem un nepiederošām personām tuvoties darba vietai. Citu personu klātbūtne var novērst uzmanību, kā rezultātā jūs varat zaudēt kontroli pār elektroinstrumentu.

232 | Latviešu

Elektrodrošiba

Elektroinstrumenta kontaktdakšai jäbüt piemērotai elektrotikla kontaktligzdai. Kontaktdakšas konstrukciju nedrikst nekādā veidā mainīt. Nelietojiet kontaktdakšas adapterus, ja elektroinstruments caur kabeli tiek savienots ar aizsargzemējuma kēdi. Neizmainītas konstrukcijas kontaktdakša, kas piemērota kontaktligzdai, lauj samazināt elektriskā trieciena saņemšanas risku.
▶ Nepieļaujiet kermana daļu saskaršanos ar sazemētiem priekšmetiem, piemēram, ar caurulēm, radiatoriem, plītim vai ledusskapjiem. Pieskaroties sazemētām virsmām, pieaug risks saņemt elektrisko triecienu.
▶ Nelietojiet elektroinstrumentu lietus laikā, neturiet to mitrumā. Mitrumam iekļūstot elektroinstrumentā, pieaug risks saņemt elektrisko triecienu.
▶ Nenoslogojiet kabeli. Neizmantojiet kabeli, lai elektroinstrumentu nestu, vilktu vai atvienotu no elektrotikla kontaktligzdas. Sargājiet kabeli no karstuma, ellas, asām malām un kustošām daļām. Bojāts vai samezglojies elektrokabelis var būt par cēloni elektriskā trieciena saņemšanai.
Darbinot elektroinstrumentu ārpus telpām, izmantojiet tā pievienošanai vienīgi ārpustelpu lietošanai derīgus pagarinātājkabelus. Lietojot elektrokabeli, kas piemērots darbam ārpus telpām, samazinās elektriskā trieciena saņemšanas risks.
Ja elektroinstrumentu tomër nepieciešams darbinät vietäs ar paaugstinätu mitrumu, pievienojiet to elektrobarošanas këdëm, kas aizsargātas ar noplūdes strāvas aizsargreleju (RCD). Lietojot noplūdes strāvas aizsargreleju, samazinās risks saņemt elektrisko triecienu.

Personiskā drošība

Strādājot ar elektroinstrumentu, saglabājiet paškontroli un rīkojieties saskaņā ar veselo saprātu. Pārtrauciet darbu, ja jūtaties noguris vai ari atrodaties narkotiku, alkohola vai medikamentu iespaidā. Strādājot ar elektroinstrumentu, pat viens neuzmanības mirklis var būt par cēloni nopietnam savainojumam.
Lietojiet individuālo darba aizsargaprīkojumu. Darba laikā vienmēr nēsājiet aizsargbrilles. Individuālā darba aizsargaprīkojuma (putekļu maskas, neslīdošu apavu un aizsargkiveres vai ausu aizsargu) lietošana noteiktos apstākļos laus samazināt savainošanās risku.
▶ Nepielaujiet elektroinstrumenta patvaligu ieslēgšanos. Pirms elektroinstrumenta pievienošanas elektrotiklam, akumulatora ievietošanas vai iznemšanas, kā arī pirms elektroinstrumenta pārnešanas pārliecinieties, ka tas ir izslēgts. Pārnesot elektroinstrumentu, ja pirksts atrodas uz ieslēdzēja, kā arī pievienojot to elektrobarošanas avotam laikā, kad elektroinstruments ir ieslēgts, var viegli notikt nelaimes gadijums.
▶ Pirms elektroinstrumenta ieslėgšanas izņemiet no tā regulējošos rīkus vai atslēgas. Regulējošais rīks vai

atslēga, kas ieslēgšanas brīdī atrodas elektroinstrumenta kustigajās dalās, var radīt savainojumu.

▶ Nesniedzieties pārāk tālu. Jebkurā situācijā saglabājiet līdzsvaru un stingru stāju. Tas atvieglos elektroinstrumenta vadišanu neparedzētās situācijās.
▶ Nēsājiet darbam piemērotu apgērbu. Darba laikā nenēsājiet brīvi plandošas drēbes un rotaslietas. Netuviniet garus matus un drēbes kustošām dalām. Valīgas drēbes, rotaslietas un gari mati var iekerties kustošajās dalās.
Ja elektroinstrumenta konstrukcija lauj tam pievienot puteklu uzsūkšanas vai savākšanas, nodrošiniet, lai tā būtu pievienota un tiktu pareizi lietota. Pielietojot puteklu savākšanu, samazinās to kaitīgā ietekme uz veselību.
▶ Nepalaujieties uz iemaņām, kas iegūtas, bieži lietojot instrumentus, neieslīgstiet pašapmierinātibā un neignorējiet instrumenta drošas lietošanas principus. Neuzmanīgas rīcības dēļ dažās sekundes daļās var gūt nopietnu savainojumu.

Saudzīga apiešanās un darbs ar elektroinstrumentiem

▶ Nepārslogojiet elektroinstrumentu. Ikvienam darbam izvēlieties piemērotu elektroinstrumentu. Elektroinstruments darbojas labāk un drošāk pie nominālās slodzes.
▶ Nelietojiet elektroinstrumentu, ja to ar ieslėdzėja palīdzību nevar ieslėgt un izslėgt. Elektroinstruments, ko nevar ieslėgt un izslėgt, ir bīstams lietošanai un to nepieciešams remontēt.
Pirms elektroinstrumenta regulēšanas, piederumu nomaiņas vai novietošanas uzglabāšanai atvienojiet tā elektrokabela kontaktdakšu no barojošā elektrotīkla vai izņemiet no tā akumulatoru, ja tas ir izņemams. Šādi iespējams novērst elektroinstrumenta nejaušu ieslēgšanos.
Ja elektroinstruments netiek lietots, uzglabājiet to piemērotā vietā, kur elektroinstruments nav sasniedzams bērniem un personām, kuras neprot ar to rīkoties vai nav iepazinušās ar šiem noteikumiem. Ja elektroinstrumentu lieto nekompetentas personas, tas var apdraudēt cilvēku veselību.
Savlaicīgi apkalpojiet elektroinstrumentus un to piederumus. Pārbaudiet, vai kustigās daļas nav nobīdījušās un ir droši iestiprinātas, vai kāda no daļām nav salauzta un vai nepastāv jebkuri citi apstāklī, kas varētu nelabvēlīgi ietekmēt elektroinstrumenta darbību. Ja elektroinstruments ir bojāts, nodrošiniet, lai tas pirms lietošanas tiktu izremontēts. Daudzi nelaimes gadījumi notiek tāpēc, ka elektroinstruments pirms lietošanas nav pienācīgi apkalpots.
Uzturiet griezošos darbinstrumentus asus un tīrus. Rūpīgi kopti elektroinstrumenti, kas apgādāti ar asiem griezējinstrumentiem, ľauj strādāt daudz ražīgāk un ir vieglāk vadāmi.
▶ Lietojiet vienigi tādus elektroinstrumentus, piederumus, darbinstrumentus utt., kas atbilst šeit

sniegtajiem norādijumiem, ṣemot vērā ari konkrētos lietošanas apstāklus un veicamā darba raksturu.

Elektroinstrumentu lietošana citiem mērķiem, nekā tiem, kuriem to ir paredzējis ražotājs, ir bīstama un var novest pie neparedzamām sekām.

Uzturiet elektroinstrumenta rokturus un noturvirsmas sausas, tiras un brivas no ellas un smērvielām. Slideni rokturi un noturvirsmas traucē efektīvi rīkoties ar elektroinstrumentu un to droši vadīt neparedzētās situācijās.

Apkalpošana

Nodrošiniet, lai elektroinstrumenta remontu veiktu kvalificėts personāls, nomaiņai izmantojot vienīgi identiskas rezerves daļas. Tikai tā ir iespējams panākt un saglabāt vajadzīgo darba drošības limení.

Drošibas noteikumi, lietojot perforatorus

Drošības noteikumi attiecībā uz visu veidu darbībām

▶ Nēsājiet ausu aizsargus. Trokšna iedarbība var izraisīt dzirdes zaudēšanu.
Lietojiet papildrokturi(us), ja tādi ir piegādāti kopā ar instrumentu. Kontroles zaudēšana pār instrumentu var klūt par cēloni savainojumiem.
Veicot darbības, kuru laikā griešanas piederums var skart slēptus vadus vai paša instrumenta elektrokabeli, turiet elektroinstrumentu aiz izolētajām noturvirsmām. Griešanas piederumam skarot spriegumnesošus vadus, spriegums nonāk arī uz elektroinstrumenta metāla dalām, kā rezultātā lietotājs var saņemt elektrisko triecienu.

Drošibas noteikumi, lietojot garus urbjus ar perforatoriem

Vienmēr sāciet urbšanu ar nelielu ātrumu, ar urbja smaili pieskaroties apstrādājamajam priekšmetam. Brīvi griežoties lielākā ātrumā un nepieskaroties apstrādājamajam priekšmetam, urbis var saliekties, savainojot lietotāju.

Spiediet urbi tikai virzienä, kas sakrit ar urbja garenisko asi, un nelietojiet päräk lielu spëku. Urbis var saliekties vai salüzt, tädël varat zaudët kontroli pär darba procesu un savainoties.

Papildu drošības noteikumi

Lietojot piemērotu metālmeklētāju, pārbaudiet, vai apstrādes vietu nešķērso slēptas komunālapgādes līnijas, vai ari griezieties pēc konsultācijas vietējā komunālās saimniecības iestādē. Darbinstrumenta saskaršanās ar elektropārvades līniju var izraisīt aizdegšanos vai būt par cēloni elektriskajam triecienam. Bojājums gāzes pārvades līnijā var izraisīt sprādzienu. Darbinstrumentam skarot ūdensvada cauruli, var tikt bojātas materiālās vērtības, kā ari strādājošā persona var saņemt elektrisko triecienu.

▶ Pirms elektroinstrumenta novietošanas nogaidiet, lidz tas ir pilnigi apstājies. Kustībā esošs darbinstruments

var iestrēgt, izsaucot kontroles zaudēšanu pār elektroinstrumentu.

▶ Nostipriniet apstrādājamo priekšmetu. lestiprinot apstrādājamo priekšmetu skrūvspīlēs vai citā stiprinājuma ierīcē, strādāt ir drošāk, nekā tad, ja tas tiek turēts ar rokām.
▶ Nepieskarieties instrumentiem vai blakus esošajām korpusa daļām neilgi pēc darba. Darba laikā tie var ľoti sakarst un izraisīt apdegumus.
Urbšanas laikā instruments var iestrēgt. Pārliecinieties, ka jums ir drošs pamats un ar abām rokām stingri turat elektroinstrumentu. Pretējā gadījumā jūs varat zaudēt kontroli pār elektroinstrumentu.
▶ Esiet uzmanīgi, veicot demontāžas darbus ar kaltu. Kritōši nojaukšanas materiāla fragmenti var savainot apkārtējos vai jūs pašu.
Darba laikā stingri turiet elektroinstrumentu ar abām rokām un ienemiet stabilu kermena stāvokli. Elektroinstrumentu ir drošak vadit ar abām rokām.
▶ levēribai! Lietojot elektroinstrumentus ar Bluetooth ^® , var rasties traucējumi citām iekārtām un iericēm, lidmašinām un medicīniskajām iericēm (piemēram, sirds stimulatoriem, dzirdes aparātiem). Tāpat nevar pilnīgi izslēgt kaitējumu rašanos cilvēkiem un dzivniekiem, kas atrodas elektroinstrumenta lietošanas vietas tiešā tuvumā. Nelietojiet elektroinstrumentus ar Bluetooth ^® medicīnisko ieriču, degvielas uzpildes staciju un kīmisko iekārtu tuvumā, kā arī objektos ar paaugstinātu sprādzienbīstamību un spridzināšanas vietu tuvumā. Nelietojiet elektroinstrumentus ar Bluetooth ^® lidmašinās. Nepieļaujiet elektroinstrumenta ilgstošu darbību kermeņa tiešā tuvumā.

Vārdiska preču zīme Bluetooth®, kā ari grafiskie apzimējumi (logotipi), ir Bluetooth SIG Inc. registrētās preču zīmes un ipašums. Ikkatras šīs vārdiskās preču zīmes/grafiskā apzimējuma izmantošanas Robert Bosch Power Tools GmbH pamatā ir licence.

Simboli

Šeit ir aplūkoti daži apzīmējumi, kuru nozīmi ir svarīgi zināt, lietojot elektroinstrumentu. Tāpēc lūdzam iegaumēt šos simbolus un to nozīmi. Apzīmējumu pareiza interpretācija laus vieglāk un drošāk strādāt ar elektroinstrumentu.

Simboli un to nozime

Lai nomainītu darbinstrumentu, pavelciet fiksējošo aptveri uz aizmuguri.

Simboli un to nozime

Šajā elektroinstrumentā ir aktivizēta datu protokolēšana.

Tiklā savienojams elektroinstruments ar iebūvētu Bluetooth ^4 tehnoloğiju

Izstrādājuma un tā funkciju apraksts

Izlasiet drošibas noteikumus un

norādījumus lietošanai. Drošības noteikumu un norādījumu neievērošana var izraisīt aizdegšanos un būt par cēloni elektriskajam triecienam vai nopietnam savainojumam.

Nemiet vērā attēlus lietošanas pamācības sākuma daļa.

Pareizs lietojums

Elektroinstruments ir paredzëts triecienurbšanai betonä, mūrī un akmenī, kā arī kalšanas darbiem.

Ja elektroinstrumentā ir ievietots Bluetooth ^5 Low Energy modulis GCY 301-42, kurā tiek izmantota Bluetooth ^5 radiosakaru tehnologija, iespējams pārraidīt elektroinstrumenta datus un iestatījumus starp elektroinstrumentu un mobilo gala ierīci.

Attēlotās sastāvdaļas

Attēloto komponentu numerācija atbilst karstā elektroinstrumenta attēlojumam grafiskajā lapā.

(1) Puteklu aizsargs
(2) Fiksējošā aptvere
(3) Griešanās apturēšanas slēdzis
(4) Vibrāciju slāpēšanas sistēma
(5) leslēdzēja/izslēdzēja fiksēšanas poga
(6) leslēdzējs/izslēdzējs
(7) Rokturis (ar izolētu noturvirsmu)
(8) Papildrokturis (ar izolētu noturvirsmu)
(9) Lietotāja saskarne
(10) Darba režims "Favorite" (lietotāja saskarne): Individuāla konfigurācija viedtālruņa lietotnē
(11) Darba režims "Soft" (lietotāja saskarne): Samazināta jauda jutīgu materiālu apstrādei
(12) Ātrās izslēgšanas rādījums (lietotāja saskarne)
(13) Apkopes indikators (lietotāja saskarne)
(14) Darbības režīms "Pārtraukuma atgādinājums" (lietotāja saskarne)
(15) Elektroinstrumenta statusa indikators (lietotāja saskarne)
(16) Atiestatīšanas taustiņš (lietotāja saskarne)

(17) Darbības režims "Vibrācijas brīdinājums" (lietotāja saskarne)

(18) Darba režima taustiņš (lietotāja saskarne)

Tehniskie dati

Perforators GBH 6-42 C
Izstrādājuma numurs		3 611 B78 0..
Nominālā ieejas jauda W 1300
Nominālais apgriezienu skaits	min^-1	0–360
Triecienu biežums min	-1	0–3100
Darbinstrumenta stiprinājums		SDS max
Elļošana Centrālā pastāvīgā		ellošana
Maks. urbuma ∅
– Betonā (ar triecienurbi) mm 42
– Betonā (ar caururbjošo urbi)	mm 55
– Betonā (ar kronurbi) mm 100
Svars^A)	kg 7,7
Aizsardzības klase		☐ / II
Datu pārsūtišana
Bluetooth*		Bluetooth ^* 4,2(Low Energy) ^B)
Signālu intervāls s 1
Maksimālā signāla sniedzamība ^C)	m	30

A) Svars bez elektrotikla pieslēguma kabela un elektrotikla kontaktdakšas
B) Mobilajām gala iericēm ir jābūt saderigām ar Bluetooth ^® Low Energy iericēm (versija 4.2) un jāatbalsta profils Generic Access Profile (GAP).
C) Signāla sniedzamība var ievērojami mainīties atbilstīgi ārējiem apstākļiem, ari izmantotajai uztveršanas iericei. Slēgtas telpās un metāla škēršļu (piemēram, sienas, plaukti, konstrukcijas u. c.) dē! Bluetooth® signāla sniedzamība var būtiski samazināties.
Parametri ir sniegti nominālajam spriegumam [U] 230 V. Elektroinstrumentiem, kas paredzēti zemākam spriegumam vai ir modificēti atbilstoši nacionālajiem standartiem, šie parametri var atšķirties.
Vērtības var atšķirties atkarībā no konkrētā izstrādājuma un izmantošanas vai apkārtējās vides apstākļiem. Plašāku informāciju skatiet vietnē www.bosch-professional.com/wac.

Informācija par troksni un vibrāciju

Trokšna emisijas vērtibas ir noteiktas atbilstīgi standartam EN IEC 62841-2-6.

Elektroinstrumenta raditā trokšna pēc A raksturliknes izsvērtās tipiskās vērtības ir šādas: skaņas spiediena līmenis 99 dB(A); akustiskās jaudas līmenis 107 dB(A). Mērījuma klūda K = 3 dB.

Lietojiet ierīces dzirdes orgānu aizsardzībai!

Vibrāciju kopējā vērtība a _h (vektoru summa trijos virzienos) un mērijuma nenoteiktība K ir noteiktas atbilstīgi EN IEC 62841-2-6:

Triecienurbšana betonā: a_h = 14,6 m/s^2 , K = 1,5 m/ s^2 Atskaldīšana ar kaltu: a_h = 9,1 m/s^2 , K = 1,5 m/ s^2 ,

Šajā pamācībā norādītais vibrācijas limenis un instrumenta radītā trokšņa vērtība ir izmērīta atbilstoši standartā noteiktajai procedūrai un var tikt izmantota elektroinstrumentu savstarpējai salīdzināšanai. To var izmantot ari vibrācijas un trokšņa radītās papildu slodzes iepriekšējai novērtēšanai.

Šeit norādītais svārstību līmenis un instrumenta radītā trokšņa vērtība ir attiecināma uz elektroinstrumenta galvenajiem pielietojuma veidiem. Ja elektroinstruments tiek lietots netipiskiem mērķiem, kopā ar netipiskiem darbinstrumentiem vai nav vajadzīgajā veidā apkalpots, tā svārstību līmenis un radītā trokšņa vērtība var atšķirties no šeit norādītajām vērtībām. Tas var ievērojami palielināt svārstību un trokšņa radīto papildu slodzi kopējam darba laika posmam.

Lai precīzi izvērtētu svārstību un trokšna radīto papildu slodzi zināmam darba laika posmam, jāņem vērā arī laiks, kad elektroinstruments ir izslēgts vai arī darbojas, taču faktiski netiek izmantots paredzētā darba veikšanai. Tas var ievērojami samazināt svārstību un trokšna radīto papildu slodzi kopējam darba laika posmam.

Veiciet papildu pasākumus, lai pasargātu strādājošo personu no vibrācijas kaitīgās iedarbības, piemēram, savlaicigi veiciet elektroinstrumenta un darbinstrumentu apkalpošanu, uzturiet rokas siltas un pareizi plānojiet darbu.

Montāža

- Pirms elektroinstrumenta apkopes vai apkalpošanas izvelciet tā elektrokabela kontaktdakšu no barojošā elektrotikla kontaktligzdas.

Bluetooth® Low Energy moduļa GCY 301-42 aktivizēšana

Informācija par Bluetooth® Low Energy moduli GCY 301-42 ir sniegta attiecīgajā lietošanas pamācībā.

Papildrokturis

▶ Lietojiet elektroinstrumentu tikai tad, ja uz tā ir nostiprināts papildrokturis (8).

▶ Pärliecinieties, ka papildu rokturis vienmēr ir stingri pievilkts. Pretējā gadījumā darba laikā jūs varat zaudēt kontroli pār savu elektroinstrumentu.

Papildroktura pagriešana

Lai varētu strādāt droši un bez noguruma, papildrokturi (8) var pagriezt un nostiprināt vēlamajā stāvokli.

- Atskrūvējiet papildroktura (8) apakšējo posmu, griežot to pretēji pulksteņa rādītāju kustības virzienam, un tad pagrieziet papildrokturi (8) vēlamajā stāvoklī. Pēc tam no jauna stingri pieskrūvējiet papildroktura (8) apakšējo posmu, griežot to pulksteņa rādītāju kustības virzienā.

Sekojiet, lai, papildroktura spilaploce ievietotos šim nolūkam paredzētajā korpusa gropē.

Darbinstrumenta nomaina

Putekļu aizsargs (1) novērš urbšanas procesā radušos putekļu iekļūšanu turētājaptverē. lestiprinot darbinstrumentu, sekojiet, lai putekļu aizsargs (1) netiktu bojāts.

Nodrošiniet, lai bojātais putekļu aizsargs tiktu nekavējoties nomainīts. Nomainņu ieteicams veikt pilnvarotā klientu apkalpošanas iestādē.

Darbinstrumenta iestiprināšana (skatīt attēlu A)

SDS max turētājaptvere Įauj ātri un vienkārši nomainīt darbinstrumentus, nelietojot palīgrikus.

- Nomaināmā darbinstrumenta kātu notīriet un nedaudz ieeìlojiet.

- Pabīdiet fiksējošo aptveri (2) uz aizmuguri un grozot iebīdiet nomaināmo darbinstrumentu stiprinājumā. Lai nofiksētu darbinstrumentu, atlaidiet fiksējošo aptveri (2).

- Pärbaudiet darbinstrumenta fiksäciju, nedaudz pavelkot to.

Nomaināmā darbinstrumenta izņemšana (skatīt attēlu B)

- Pabīdiet fiksējošo uzmavu (2) uz aizmuguri un izņemiet darbinstrumentu.

Puteklu un skaidu uzsūkšana

Dažu materiālu, piemēram, svinu saturošu krāsu, dažu koksnes škirņu, minerālu un metālu putekļi var būt kaitīgi veselībai. Pieskaršanās šādiem putekļiem vai to ieelpošana var izraisīt alergiskas reakcijas vai elpošanas celu saslimšanu elektroinstrumenta lietotājam vai darba vietai tuvumā esošajām personām.

Atsevišku materiālu putekļi, piemēram, putekļi, kas rodas, zāgējot ozola vai dižskābarža koksni, var izraisīt vēzi, īpaši tad, ja koksne iepriekš ir tikusi kīmiski apstrādāta (ar hromātu vai koksnes aizsardzības lidzekļiem). Azbestu saturošus materiālus drīkst apstrādāt vienīgi personas ar īpašām profesionālām iemanām.

- Darba vietai jäbüt labi ventilējamai.

- Darba laikā ieteicams izmantot masku elpošanas celu aizsardzībai ar filtrēšanas klasi P2.

levērojiet jūsu valstī spēkā esošos priekšrakstus, kas attiecas uz apstrādājamo materiālu.

▶ Nepieļaujiet putekļu uzkrāšanos darba vietā. Putekļi var viegli aizdegties.

Lietošana

Elektroinstruments, kurā ir uzstādīts Bluetooth® Low Energy modulis GCY 301-42, ir aprikots ar radio saskarni. Tāpēc jāievēro vietējie lietošanas ierobežojumi, kādi pastāv, piemēram, lidmašinās un slimnicās.

236 | Latviešu

Uzsākot lietošanu

Nodrošiniet pareiza elektrotikla sprieguma padevi! Elektrobarošanas avota spriegumam jäatbilst vērtībai, kas ir norādita uz elektroinstrumenta markējuma plāksnītes.

Darba režima izvěle

Ar darba režima pārslēdzēju (3) izvēlieties elektroinstrumenta darba režimu.

- Lai nomainītu darba režīmu, pagrieziet darba režīma pārslēdzēju (3) vēlamajā pozīcijā.

Pārslēdzēja stāvoklis Triecienurbšana Ja darbinstruments uzreiz negriežas, laujiet elektroinstrumentam darboties lēnām, līdz darbinstruments sāk griezties līdzi.

Pārslēdzēja stāvoklis Vario-Lock kalta stāvokļa izmainišanai

Pārslēdzēja stāvoklis Atskaldīšana ar kaltu

Norāde: mainiet darba režīmu vienīgi tad, kad elektroinstruments ir izslēgts! Elektroinstruments tiek automātiski izslēgts, ja darba režīms tiek izmainīts elektroinstrumenta darbības laikā.

leslēgšana un izslēgšana

- Lai ieslēgtu elektroinstrumentu, nospiediet ieslēdzēju (6).

Pie zemas temperatūras instruments sasniedz pilnu triecienu jaudu tikai pēc zināma laika.

Lietotāja saskarne

Lietotāja saskarne (9) tiek izmantota, lai izvēlētos darba režimu un parādītu elektroinstrumenta statusu.

A) Izlasiet paziņojumus viedtālruņa lietotnē.
Uzlādes pakāpes indikatori

Elektroinstrumenta statusa indikators (15)	Nozīme/iemeslsA)	Risinājums
– Elektroinstruments izslēgts –
zaļa Elektroinstruments ieslēgts un gatavs darbam –
dzeltena Sasniegts kritisks elektronikas temperatūras līmenis. Lai novērstu bojājumus, elektroinstrumenta jauda tiek samazināta.		Laujiet elektroinstrumentam darboties brīvgaitā un laujiet tam atdzist, līdz indikators (15) atkal deg zaļā krāsā
dzeltena– Kombinācijā ar izgaismotu apkopes indikatoru (13)	Pietuvojies elektroinstrumenta regulārās apkopes laiks	Elektroinstrumentu nosūtiet klientu apkalpošanas dienestam
dzeltena– Kombinācijā ar mirgojošu apkopes indikatoru (13)	Pienācis elektroinstrumenta regulārās apkopes laiks	Nekavējoties izslēdziet elektroinstrumentu un nosūtiet to klientu apkalpošanas dienestam
mirgo zilā krāsā Elektroinstruments ir savienots ar mobilo gala ierīci vai notiek iestatījumu pārsūtišana.		-
sarkana Elektroinstruments ir pārkarsis.Lai novērstu elektronikas bojājumus, elektroinstruments tiek izslēgts.		Laujiet elektroinstrumentam atdzist.Elektroinstrumentu drīkst atkal izmantot, ja ieslēdzot indikators (15) deg zaļā krāsā.
		Ir nostrādājusi aizsardzība pret atkārtotu ieslēgšanos.Aizsardzība pret atkārtotu ieslēgšanos pēc strāvas padeves pārtraukuma (piem., darbības laikā izvelkot spraudni no tikla kontaktligzdas) tiek izmantota, lai novērstu ievainojumu rašanos.
		Fiksēšanas taustiņš ir nospiests režīmā „Triecienurbšana”
		Darbības laikā aktivizēts darba režīmu pārslēdzējs
		Vispārēja rakstura klūme – Izslēdziet un atkārtoti ieslēdziet elektroinstrumentu– Atvienojiet elektroinstrumentu no strāvas apgādes tikla un atkal pieslēdziet toJa klūda joprojām eksistē:– Elektroinstrumentu nosūtiet klientu apkalpošanas dienestam
mirgo sarkanā krāsā– Kombinācijā ar izgaismotu ātrās izslēgšanas indikatoru (12)	Ir aktivizēta ātra izslēgšana. Nospiediet fiksēšanas taustiņu un atlaidiet ieslēdzēju/izslēdzēju

Darba režima izvěle

Nospiediet taustinu (18) lai izvēlētos darba režimu, līdz iedegas vēlamais darba režims.

Norāde: Darba režimos Auto un Soft funckijas ir iepriekš iestatītas. Darba režimā Favorite iepriekš iestatītās funkcijas var tikt konfigurētas viedtālruņa lietotnē.

Darba režims
Auto Soft Favorite
Indikators lietotāja saskarnē –		Indikators (11) deg baltā krāsā	Indikators (10) deg baltā krāsā
Jauda	100% samazināta jauda (80%)	jutīgu materiālu apstrādei	individuāla konfigurācija viedtālruņa lietotnē Standarta iestatījums: 90%
Laidenā palašana (Electronic Precision Control (EPC))	ātrāks, kontrolēts ieskrējiens līdz maksimālai jaudai	stingri kontrolēts ieskrējiens līdz samazinātai, minimālai jaudai	individuāla konfigurācija viedtālruņa lietotnē Standarta iestatījums: ātrāks ieskrējiens

238 | Latviešu

Darba režims

Auto Soft Favorite

Äträs izslēgšanās jutīgums (KickBack Control)	standarta standarta individuāla konfigurācija	viedtālruņa lietotnēStandarta iestatījums: standarta
Augstuma režīms(Atmosfēras spiediena izlidzināšana, ja elektroinstruments lielā augstumā nesāk darboties Auto režimā)	Izslēgts Izslēgts individuāla konfigurācija	viedtālruņa lietotnēStandarta iestatījums: izslēgts

Norāde: nospiediet un turiet nospiestu taustiņu (16) ilgāk nekā 6 sekundes, lai atiestatītu (Reset) darba režīmu Favorite uz rūpnīcas iestatījumiem.

Savienojamības funkcijas

Lietojot elektroinstrumentu kopā ar Bluetooth® Low Energy moduli GCY 301-42, tam tiek nodrošinātas šādas savienojamības funkcijas: – Registrācija un personalizēšana, – Statusa pārbaude, brīdinājuma ziņojumu saņemšana, – Vispārējas informācijas saņemšana un iestatījumi, – Pārvaldība Informācija par Bluetooth® Low Energy moduli GCY 301-42 ir sniegta attiecīgajā lietošanas pamācībā.

Norādījumi darbam

Elektroinstruments, kurā ir uzstādīts Bluetooth Low Energy modulis GCY 301-42, ir aprikots ar radio saskarni. Tāpēc jāievēro vietējie lietošanas ierobežojumi, kādi pastāv, piemēram, lidmašinās un slimnīcās.

Pārslodzes sajūgs

Ja darbinstruments iestrėgst urbumā, instrumenta darbvārpstas piedziņa tiek automātiski pārtraukta. Šādā situācijā var rasties ievērojams pretspēks, tāpēc darba laikā stingri turiet elektroinstrumentu ar abām rokām, nodrošinot zem kājām stabilu pamatu.
Ja darbinstruments iestrėgst, izslėdziet elektroinstrumentu un izbrivėjiet iestrėgušo darbinstrumentu. Mėginot ieslėgt elektroinstrumentu, kurā iestiprinātais urbšanas darbinstruments ir iestrėdzis, veidojas liels reaktivais griezes moments.

Vibrācijas slāpēšana

Vibration Control

lebūvēta vibrācijas slāpēšanas sistēma lauj samazināt elektroinstrumenta radītās vibrācijas

limeni.

▶ Pärtrauciet elektroinstrumenta lietošanu, ja pretvibrācijas elements ir bojāts.

Funkcija "Pārtraukuma atgādinājums"

Funkcija Pārtraukuma atgādinājums (rādījums (14)) palīdz jums ikdienas darbos novērst fizisko nogurumu.

Jüs varat konfigurët funkciju viedtâlruņa lietotnė un atiestatit to (standarta iestatijums: funkcija deaktivizēta).

Norāde: ar taustīnu (16) var atiestatīt funkciju Pārtraukuma atgādinājums, ja iestatītais darba ilgums ir beidzies un rādījums "Pārtraukuma atgādinājums" (14) deg sarkanā krāsā.

Rādijums "Pārtraukuma atgādinājums" (14)	Nozīme/iemesls
zaļa	Funkcija Pārtraukuma atgādinājums ir aktivizēta.
	Iestatījumu iespējas viedtālruņa lietotnē:
	-30 minūtes
	-1 stunda
sarkana	Iestatītais darba ilgums beidzies.
– Kombinācijā ar izgaismotu elektroinstrumenta stāvokļa indikatoru (15)	Ja iestatītais darba ilgums ir beidzies, elektroinstruments darbojas tik ilgi, kamēr apstājas motors vai elektroinstruments tiek izslėgts.
	Elektroinstrumentu drīkst atkal ieslėgt pēc 10 minūšu pārtraukuma.

Ikdienas Vibrāciju brīdinājuma funkcija

Ikdienas Vibrāciju brīdinājuma funkcija (rādījums (17)) palīdz jums darba procesā ievērot noteikto iedarbības robežvērtību. Tādējādi jūs novēršat plaukstas-rokas vibrācijas sindroma rašanos.

Jūs varat šo funkciju aktivizēt un deaktivizēt viedtālruņa lietotnē (standarta iestatījums: funkcija deaktivizēta).

Norāde: ja ir aktivizēta ikdienas vibrāciju brīdinājuma funkcija, nospiežot taustiņu (16), var no jauna uzsākt taimera darbību jaunam darbības ciklam.

Rādījums "Vibrācijas brīdinājums" Nozīme/iemesls (17)
zaļa Ikdienas Vibrāciju brīdinājuma funkcija ir aktivizēta.

sarkana	Ikdienas darbības laiks ir sasniedzis ietekmes robežvērtības slieksni (ELV).
– kombinācijā ar izgaismotu elektroinstrumenta stāvokļa indikatoru (15)	Šādā gadījumā elektroinstruments automātiski izslēdzas.– Pabeidziet darbu vai lūdziet citai personai turpināt darbu jūsu vietā.

Kaltu asināšana

Labi darba rezultāti ir sasniedzami vienīgi ar asiem darbinstrumentiem, tāpēc ir ľoti svarīgi, lai kalti tiktu savlaicīgi uzasināti. Tas ľauj palielināt darbinstrumenta kalpošanas laiku un panākt augstu darba ražīgumu.

Asināšana

Kaltu asināšanai lietojiet abrazīvo disku, piemēram, no tīra korunda, asināšanas gaitā tam nepārtraukti pievadot ūdeni. Sekojiet, lai uz kalta griezėjškautnēm neparādītos zilganā atkvēles krāsa, kas liecina par materiāla cietības samazināšanos.

Pärkalšanai sakarsējiet kaltu no 850 līdz 1050 °C (gaiši sarkans līdz dzeltens).

Veicot kalta rūdišanu, uzkarsējiet to līdz aptuveni 900 °C temperatūrai un tad strauji iegremdējiet ellā. Nobeigumā aptuveni vienu stundu ilgi turiet kaltu kalēja ėezē pie 320 °C temperatūras (gaišzila krāsa).

Apkalpošana un apkope

Apkalpošana un tirišana

• Pirms elektroinstrumenta apkopes vai apkalpošanas izvelciet tā elektrokabela kontaktdakšu no barojošā elektrotikla kontaktligzdas.
  ▶ Lai elektroinstruments darbotos droši un bez atteikumiem, regulāri tiriet tā korpusu un ventilācijas atveres.

Ja nepieciešams nomainīt instrumenta elektrokabeli, tas jāveic firmas Bosch elektroinstrumentu servisa centrā vai pilnvarotā Bosch elektroinstrumentu remonta darbnīcā, jo tikai tā ir iespējams saglabāt vajadzīgo darba drošības līmeni.

Nodrošiniet, lai bojātais putekļu aizsargs tiktu nekavējoties nomainīts. Nomainņu ieteicams veikt pilnvarotā klientu apkalpošanas uzņēmumā.

- Pēc katras lietošanas reizes notīriet darbinstrumenta turētāju.

Elektroinstrumenta ellošana

Elektroinstruments ir iesmērēts un gatavs darbam.

Smērvielas nomaiņa ir nepieciešama vienīgi elektroinstrumenta apkalpošanas vai remonta laikā un ir veicama Bosch pilnvarotā servisa centrā vai elektroinstrumentu remonta darbnīcā. Nomaiņai ir lietojama vienīgi šim nolūkam paredzēta Bosch smērviela.

Klientu apkalpošanas dienests un konsultācijas par lietošanu

Klientu apkalpošanas dienests atbildės uz Jūsu jautājumiem par izstrādājumu remontu un apkalpošanu, kā arī par to rezerves dalām. Kopsalikuma attēlus un informāciju par rezerves dalām Jūs varat atrast interneta vietnē:

www.bosch-pt.com

Bosch konsultantu grupa palīdzēs Jums vislabākajā veidā rast atbildes uz jautājumiem par mūsu izstrādājumiem un to piederumiem.

Pieprasot konsultācijas un pasūtot rezerves daļas, noteikti paziņojiet 10 zīmju izstrādājuma numuru, kas norādīts uz izstrādājuma marķējuma plāksnītes.

Latvijas Republika

Robert Bosch SIA

Bosch elektroinstrumentu servisa centrs

Mūkusalas ielā 97

LV-1004 Rīga

Tālr.: 67146262

Telefakss: 67146263

E-pasts: [e-mail]

Papildu klientu apkalpošanas dienesta adreses skatiet šeit:

Atbrīvošanās no nolietotajiem izstrādājumiem

Nolietotie elektroinstrumenti, to piederumi un iesainojuma materiāli jāpakļauj otrreizējai pārstrādei apkārtējai videi nekaitīgā veidā.

Neizmetiet elektroinstrumentu sadzīves atkritumu tvertnē!

240 | Lietuvių k.

Tikai EK valstim.

Nelietojami elektroinstrumenti ir jāutilizē atseviški. Izmantojiet paredzētās savākšanas sistēmas.

Ja elektriskās un elektroniskās ierīces netiek atbilstoši utilizētas, tās var kaitēt videi un cilvēku veselībai iespējamās bīstamo vielu klātbūtnes dēļ.

Lietuvių k.

Saugos nuorodos