DB3 - Zobu suka AENO - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Elektriskā zobu birste
Zīmols	AENO
Modelis	DB3
Akumulators	Litija-jonu 3,7 V, 750 mAh (neizņemams)
Jauda	2,0 W
Trokšņa līmenis	≤65 dB
Uzlādes laiks	4 h ±30 min
Darbības laiks	≥150 min (līdz 40 dienām, tīrot 2×2 min/dienā)
Aizsardzības indekss	IPX7 (birstes korpuss un uzlādes stacija)
Sariņu stingrība	Vidēja
Tīrīšanas režīmi	Tīrīšana, Balināšana, Masāža
Vibrācijas intensitātes	Zema, Vidēja, Augsta (regulējama ar skārienpaneli)
Izmēri (birste)	Ø 28 mm × 246 mm
Izmēri (uzlādes stacija)	80 × 48 × 26 mm
Stacijas barošana	DC 5 V, 1 A (tīkla adapteris nav iekļauts)
Komplekta saturs	Rokturis, 4 rezerves uzgaļi, uzlādes stacija ar USB-A kabeli 1,2 m, ceļojuma futrālis, ātrās uzsākšanas ceļvedis
Kopšana	Nomazgāt uzgaļus ar tekošu ūdeni, notīrīt rokturi un staciju ar mitru drānu
Drošības norādījumi	Neiegremdēt rokturi, nemazgāt trauku mazgājamajā mašīnā, izmantot tikai oriģinālos uzgaļus
Remontējamība	Birstes uzgalis nomaināms; akumulatoru var nomainīt tikai pilnvarotā servisa centrā
Garantija	2 gadi
Ražotājs	ASBISc Enterprises PLC, Kipra (ražots Ķīnā)

Bieži uzdotie jautājumi - DB3 AENO

Kā uzlādēt AENO DB3 zobu birsti?

Novietojiet birsti uz uzlādes stacijas, kas pieslēgta elektrotīklam, izmantojot USB adapteri (5 V, 1 A, nav iekļauts). Sarkanā gaismiņa norāda uzlādi; tā kļūst zaļa, kad akumulators ir pilns. Pilna uzlāde ilgst aptuveni 4 stundas.

Kādi tīrīšanas režīmi ir pieejami?

Tiek piedāvāti trīs režīmi: Tīrīšana (standarta), Balināšana (pulēšana un balināšana) un Masāža (smaganu masāža). Tos var izvēlēties, izmantojot ieslēgšanas/izslēgšanas pogu.

Kā regulēt vibrāciju intensitāti?

Pēc birstes ieslēgšanas bīdiet skārienpanelīti uz augšu vai leju, lai palielinātu vai samazinātu intensitāti (zema, vidēja, augsta). Panelītis nobloķējas pēc 5 sekundēm.

Cik ilgi darbojas pilna uzlāde?

Pilna uzlāde nodrošina vismaz 150 minūšu lietošanu, kas ir aptuveni 40 dienas, tīrot zobus divas reizes dienā pa 2 minūtēm.

Vai zobu birste ir ūdensnecaurlaidīga?

Jā, birstes korpuss un uzlādes stacija ir sertificēti IPX7, kas nozīmē, ka tie iztur īslaicīgu iegremdēšanu ūdenī. Tomēr nemazgājiet tos trauku mazgājamajā mašīnā.

Cik bieži jāmaina birstes uzgalis?

Ieteicams mainīt birstes uzgali vismaz reizi trijos mēnešos, vai biežāk, ja sariņi ir nolietoti. Katram ģimenes loceklim jāizmanto savs uzgalis.

Ko darīt, ja birste neieslēdzas?

Pārbaudiet, vai akumulators ir uzlādēts. Ja tas ir izlādējies, novietojiet to uz uzlādes stacijas vismaz uz 4 stundām. Ja problēma turpinās, sazinieties ar servisa centru.

Vai es varu lietot ierīci pēc zobārstniecības operācijas?

Vispirms konsultējieties ar savu zobārstu. Ja ir veikta mutes dobuma ķirurģija, smaganu slimības vai zobu problēmas, pirms lietošanas nepieciešams ārsta padoms.

Kā tīrīt zobu birsti?

Nomazgājiet birstes uzgali ar remdenu tekošu ūdeni. Notīriet rokturi un uzlādes staciju ar mitru drānu (bez abrazīviem līdzekļiem). Pēc tīrīšanas rūpīgi nosusiniet.

Ko darīt, ja akumulators ātri izlādējas?

Ja birste nav tikusi lietota vairāk nekā 6 mēnešus, akumulators var zaudēt savu ietilpību. Šādā gadījumā lieciet nomainīt akumulatoru pilnvarotā servisa centrā.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA DB3 AENO

Kādere ākapaTy Typalbl aKnapaT

Бул 6eIriep KypblFbHbI, Ohbln, aKKymyIaTOpIaPbI MeHaKKymyIaTOpIaPbIH, coHdaN -aK, OhblN, 3JeKtpIiK JxHe 3JIeKTPoHdbI KepeK -JapaKTapblH KOkbicKa TAcTay Ke3iHne 3JIeKTPiK JxHe 3JIeKTPoHdbI KOHdbIpFbIJaPdbIH, KaIdbIKTapblH (WEEE), 6aTapeMn aKKymyIaTOp KaIdbIKTapblH, epeKeJIepiH caTaydbI 6ilipeDi. HopMaTINBtIK KyKaTTap 6yI Jx6DbIKTbI NaIdaIaNHy MEP3iMi aYkTaIFaHHan KeiH 6eJIeK XInHaydbI TaIaN eTeDi.

KypblfblbI, OHbH, 6aTapeJapbl MeH aKKyMyJrTopnapblH,

COHdai -aK OHbIH 3JIeKTpIIk JxHe 3JIeKTpoHdbI KepeK -JkapaKTapbIH CypbITaJIMaFaH KaJIaMbIK KaIDbIKTapMeH 6ipre TAcTaMaHbI3, ce6e6i 6yI KOpShaFaH opTaFa 3INH TnI3eDi.

Бул жабдыкты Тасал ушин оны сату орнын Неме лжерглікті кайтэн'deу optalbIFbHa KaITapy KaJKeT.

lerobežojumi un bridinajumi

lerici nav paredzets lietot berniem vai personam ar iberbezotam fiziskam/psihiskam/intelektualam spejam, ja vien par vinu drošibu atbildigapersona nav nodrošinajusi uzraudzibu vai sniegusi noradijumus par icerices lietošanu. Neatstajiet iceri bez uzraudzibas, ja ta ir pieslēgta pie tikla. Neiesledziet bojatu iceri. Atvienojiet iceri no tikla, satverot kontaktdaksu, nevis vadu; neliotojiet pagarinātaju. Zobu birste ir paredzeta tikai zobu un smaganutirisanai. Pec operacijas, pieméram, smaganu vai mutes dobuma operacijas, vaismaganu un mutes dobuma slimibu, ilgstošu zobu problemu vai aizdomu par zobu problemam (plombas, kroni utt.) gadijumā pirms icerces lietošanas

88 aeno.com/documents

jakonsultejas ar zobarstu. Ja pecierices lietoanas sak asinot smaganas un asinošana turpinas ilgak par septiam (7) dienam, nekavejoties konsultejieties ar zobarstu. Uzladejiet zobu birsti tikai uz originala uzlades stativa, kas novietots uz lidzenas un stabilas virsmas. Ja uzlades paliktnis nejausi nonak uteni, vispirms atvienojiet to no elektrotikla un tikai pec tam iznemiet to no udens un rupigi nosusiniet. Ladesanas paliktna tikla kabela un USB kabela atraşanas vietai jabut sausai. Katram gimenes loceklim jaizmanto sava birstes galviña. Sukas galvinu nomainiet vismaz reizi trijos meneşos atkaribā no tasnolietojuma. Izmantojiet tikai originalos rezerves sprauslas. lietošanu.

BRIDINAJUMS! Nemazgajiet ierici vai kadu tās daṭu trauku mazgajamajā mašīna.

lerices sagatavošana lietošanai

Izpak o erici un novieto uzlades staciju (3) uz stabilas, horizontalas virsmas. Pievienojiet uzlades staciju elektrotiklam, izmantojot USB kabeli un tikla adapteri (nav ieklauts komplekta). levietojiet erici uzlades stacija. Uzlades indicatora LED (4) iedegas sarkanā krāsa. Kad indikators (4) sāk spidēt zalī, akumulators ir pilnībā uzlādēts un icerce ir gatava lietošanai.

BRIDINAJUMS! Piegades komplektacija nav ieklauts stravas adapteris. Stravas adapteri var izmantot no viedtalruja, plansetdatora vai Citationes, ja vien ta nodrosina 5.0 V (DC), 1.0 A stravu.

Lai pagarinatu akumulatora darbibas laiku, pirms pirmas lietošanas reizes uzladejiet ierici vismaz 20 stundas. Pirms otrreizejas uzlades pagaidiet, lidz akumulators ir pilniba izladejies.

Pec uzlades beigam uzlades stacija jaatvieno no tikla. Kad akumulators ir pilnibā uzladets, darbibas laiks ir aptuveni 150 minutes. Ja zobus tiriet divas reizesdieta 2 minutes, ierice darbosies lidz 40 denam bez uzlades. Ja akumulators ir izladejies, uzlades indicators (4) mirgo sarkanā krāsa un leni mirgo.

PIEZIME. Ja lādēsana notiek pirmo reizi vai pēc ilgāka laika intervāla (aptuveni 6 meneši), LED indicators (4) var sākt iedegties tikai aptuveni 10 minutes pēc uzlādes sākuma.

Uzlieciet rezerves zobu birstes galvinu (2) uz roktura (1), kā parādīts b attēla. Uzklajiet uz sariniem nedaudz zobu kopšanas lidzeklá. Nospiediet ieslēgšanas pogu (10). Tiks ieslēgts viens no indikatoriem, kas norāda icerces darbības režimu. Ierice darbosies norādītajā režimā. Vēlreiz nospiediet pogu (10), lai izslēgtu icerici.

lericei ir tris vibracijas intensitates rezimi (8): zems, videjs, augsts. Lai mainitu rezimu, izsledziet un atkal iesledziet iceri ar pogu (10). Pec tam ar pirkstu atriparvelciet skarienpaneli (9) uz leju vai uz augsu, lai reguletu vibracijas intensati uz augsu vai uz leju. Skarienpanelis tiks blokets 5 sekundes pecierices ieslegsanas.

Ik pec 30 sekundem tiek raidits vibracijas signals, lai atgadinatu, ka jamaina darba rezims. Lai mainitu rezimu, izsledziet un atkal iesledziet iceri ar pogu (10). Pec tam vairakas reizes pec kartas atri nospiediet pogu (10), lai izveletos vajadzigo rezimu. Pec katra nospieduma rezims mainas uz nakamo. Pedejs izmantotais rezims paliek icerces atmina. Sis rezims tiks automatiski izveletsnakamaja icerces ieslegsanas reize.

Novietojiet zobu birstes galvinas sarinus 40^ lenkī pret zobu virsmu, kā parādīts c attēlā. Šajā pozicijā zobu birstes galviña darbojas visefektivāk.

lerices darbibas rezimu tabula

Indikators (a attëls)	Režëms	Apraksts
5	«Clean» (tīrs)	Ikdienes standarta tīrësana
6	«White» (balinësana)	Zobu puleësana un balinësana. leteicams smëkëtãjiem un bieëjem kafijas dzerãjiem
7	«Masage» (Masăža)	Intensiva smaganu masăža. leteicams veselam smaganam pec standarta tirišanas

Automātiskās izslēgšanas režims

lerice automatiski izslédzas pec 2 darbības minūtēm. Ierici var atkal ieslēgt, nospiéžot pogu (10).

Uzturešana

Nomainamas zobu birstes galvinas jamazga tekosa udeni jums ertatemperatura, kā paradits d attelā. Centieties zobu birstes galvinu pilniba neiegremdet udeni. Mazgajot zobu birstes galvinu, nelietojiet agresivus vai abrazivus tirisanas lidzeklus. Zobu birstes galvinas sarinus ir atjuts laiku pa laikam apstradat ar mutes skalojamo lidzekli. Netirumi no ierices roktura un uzlades stacijas janotira ar mitru dranu, kā paradits d attelā. Pec tirisanas virsmu rupigi noslaukiet ar sausu dranu. Ja tas ir loti netirs, ierices rokturi notiriet ar trauku mazgasanas lidzekli uz dranas. Pec mazgasanas nonemiet mitruma atlikumus ar dvieli.

PIEZIME. Ierices un tās sastāvdaḥu apkopi veiciet tikai tad, kad icerce ir izslēgta un uzlādes stacija ir atvienota no strāvas padeves.

lespejamo darbibas traucejumu noversana

• Zobu birste nav ieslēgta. lespejamais iemesls: icerces akumulators ir izladejies. Risinajums: uzladejiet icerici vismaz 4 stundas
• Uzlades stacija ievietotā icerice netiek uzlādēta. lespejamie iemesli: bojats uzlades bazes vads, nepareizi tikla adapterera iestatijumi. Risinajums: Pärliecinieties, ka vads nav bojats un ka kontaktligzda ir darba kärṭība. Pärbaudiet, vai strāvas adapterim ir lidzstrāvas 5,0 V, 1,0 ampēra izejas spriegums.

• Rezerves zobu birstes galvina vibre loti maz. lespejamais iemesls: zobubirstes galvina ir parak ciesi piestiprinata pie icerces roktura. Risinajums: parliecinieties, ka savienojuma vieta (11) ir neliela atstarpe, aptuveni 1 mm.

• Iss darbības laiks pēc pilnas uzlādes. lespejamais iemesls: ierice nav lietota ilgāk nekā 6 mēnesus, tāpēc akumulators var nespēt pienācīgi uzlādēties. Risinājums: akumulatoru nomainiet servisa centra.

BRIDINAJUMS! Ja neviens no iespejamajiem risinajumiem problemu neatrisina, szinieties ar piegadataju vai servisa centru. Nedemontejiet un nemeginiet salabot icerici paşi.

Šie symboli norāda, ka, atbrivojoties no ierices, tās baterijām un akumulatoriem, kā ari tās elektriskajiem un elektroniskajiem piederumiem, jāievero elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumu (WEEE) un bateriju un akumulatoru atkritumu noteikumi.

Noteikumi paredz, ka šis iekārtas, beidzoties to kalpošanas laikam, ir jalikvide atseviski.

Neizmetiet ierici, tās baterijas un akumulatorus, kā arī elektriskos un elektroniskos piederumus kopā ar neškirotiem sadzives atkritumiem, jo tas kaitētu videi.

Lai atbrivotos no so iekartu, tā ir janodod atpaka! tā tirdzniecibas vai

nodot vietelo uz pāstradi.

Lai sanemtu sikaku informaciju, szinieties ar vietelo sadzives atkritumu apglabasanas dienestu.

ASBISc patur tiesibas modificet ierici un veikt izmainas un labojumus šaja dokumenta bez iepriekseja bridinajuma lietotājiem.

Garantijas terminš un kalpošanas laiks ir 2 gadi no produkta iegādes datuma.

Răžotăjă data: ASBISc Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101 Limassol, Cyprus (Kipra).

Razots Kina.

Jaunaka informacija un detalizeti ieriču aprakti, kā ari pievienošanas instrukcjjas, sertifikati, kvalitates prasibu un garantijas informacija ir pieejama lejupieladei vietne aeno.com/documents.

Visas precu zimes un zimolu nosaukumi ir to attieigo ipašnieku ipašums.

92 aeno.com/documents