Pandora N - Izvadsistēma ELICA - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Hotte de cuisine
Zīmols	Elica
Modelis	Pandora N
Lietošanas versija	Sūkšanas (ārējā izvade) vai filtrējošā (iekšējā recirkulācija)
Ātrumu skaits	3 ātrumi + intensīvā funkcija (Booster)
Automātiskās izslēgšanas taimeris	Jā: 20 min (1. ātr.), 15 min (2. ātr.), 10 min (3. ātr.), 5 min (intensīvā)
Filtru piesātinājuma indikators	Jā, tauku filtram (40h) un oglekļa filtram (160h)
Tauku filtra veids	Metāla, mazgājams (rokas vai trauku mazgājamā mašīnā)
Tauku filtra tīrīšana	Reizi mēnesī
Aktivētās oglekļa filtrs	Nomainīt ik pēc 4 mēnešiem (tikai recirkulācijas versijā)
Izplūdes kanāla diametrs	150 mm
Maksimālais kanāla garums	5 metri
Minimālais attālums no plīts virsmas (elektroniskā kaste)	65 cm
Elektriskā barošana	220-240 V (atbilstoši spriegumam, kas norādīts uz datu plāksnītes)
Drošības norādījumi	Atvienot pirms tīrīšanas; neizmantot bērniem līdz 8 gadu vecumam bez uzraudzības; nedrīkst cept zem tvaika nosūcēja
Pieejamās rezerves daļas	Tauku filtri, oglekļa filtri, aizsargstikls

Bieži uzdotie jautājumi - Pandora N ELICA

Kā tīrīt tauku filtrus?

Tauku filtri jātīra reizi mēnesī ar neagresīviem mazgāšanas līdzekļiem, ar rokām vai trauku mazgājamā mašīnā zemā temperatūrā un ātrā ciklā. Mazgāšana trauku mazgājamā mašīnā var izraisīt krāsas maiņu, bet neietekmē veiktspēju.

Kad jānomaina oglekļa filtrs?

Oglekļa filtrs jānomaina ik pēc 4 mēnešiem (vai biežāk atkarībā no lietošanas), lai saglabātu smaku samazināšanas efektivitāti. To izmanto tikai recirkulācijas versijā.

Ko nozīmē gaismas indikatori uz paneļa?

Indikatori norāda filtru piesātinājumu: ja visi indikatori ir zili, tauku filtrs jātīra (pēc 40h). Ja L2 un L3 indikatori mirgo, oglekļa filtrs jānomaina (pēc 160h).

Kā atiestatīt piesātinājuma indikatoru pēc apkopes?

Nospiediet un turiet T1 un T3 taustiņus kopā. Indikatori L1, L2 un L3 īsi mirgo zilā krāsā un pēc tam nodziest.

Kāds ir minimālais attālums starp tvaika nosūcēju un plīti?

Metāla kaste ar elektroniskajiem komponentiem jāuzstāda vismaz 65 cm no gāzes plīts virsmas vai no tvaika nosūcēja iesūkšanas punkta.

Vai es varu izmantot tvaika nosūcēju recirkulācijas versijā (bez ārējās izplūdes)?

Jā, jums jāuzstāda aktīvās oglekļa filtrs (pārdod atsevišķi), un gaiss tiek izvadīts atpakaļ telpā caur kanālu mēbeļu sānos.

Ko darīt, ja pēc uzstādīšanas tvaika nosūcējs neieslēdzas?

Pārbaudiet, vai ierīce ir pareizi pievienota un vai galvenais slēdzis ir ieslēgts. Pārliecinieties, vai iesūkšanas panelis ir atvērts, nospiežot stiklu uz leju. Ja problēma joprojām pastāv, sazinieties ar kvalificētu tehniķi.

Kā aktivizēt oglekļa filtra piesātinājuma indikatoru?

Ar izslēgtu tvaika nosūcēju nospiediet un turiet T1 un T2 kopā. Indikatori L1, L2 un pēc tam L3 iedegas. Atlaidiet: L2 un L3 īsi mirgo, lai apstiprinātu aktivizēšanu. Atkārtojiet, lai deaktivizētu.

Kādu izplūdes kanāla diametru izmantot?

Izmantojiet kanālu ar diametru 150 mm visā garumā. Diametram jāatbilst savienojuma atloka diametram.

Kā izmantot automātiskās izslēgšanas taimeri?

Nospiediet T1 taustiņu, lai iestatītu automātisko izslēgšanos. Ilgums mainās atkarībā no ātruma: 20 min (1. ātr.), 15 min (2. ātr.), 10 min (3. ātr.), 5 min (intensīvā).

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Pandora N ELICA

LV uzstādīšanas, lietošanas un tehniskās apkopes instrukcijas

Stingri ievērojiet šajā rokasgrāmatā norādītās instrukcijas. Ražotājs neuzņemas atbildību par iespējamām neērtībām, bojājumiem vai ugunsgrēkiem, kas radušies šajā rokasgrāmatā sniegto instrukciju neievērošanas dēļ. Gaisa nosūcējs ir paredzēts ēdiena gatavošanas dūmu un tvaiku iesūkšanai, un tas ir paredzēts lietošanai mājas apstākļos.

Gaisa nosūcēja izskats var atšķirties no šajā rokasgrāmatā redzamajiem attēliem; tomēr lietošanas, tehniskās apkopes un uzstādīšanas instrukcijas paliek nemainīgas.

Svarīgi saglabāt šo rokasgrāmatu, lai to varētu izmantot jebkurā laikā. Pārdošanas, nodošanas vai pārcelšanās gadījumā pārliecinieties, ka tā paliek kopā ar ierīci. Uzmanīgi izlasiet instrukcijas: tajās ir svarīga informācija par uzstādīšanu, lietošanu un drošību. Neveiciet nekādas elektriskas vai mehāniskas izmaiņas ierīcē vai izplūdes caurulēs. Pirms uzstādīšanas pārbaudiet, vai neviena sastāvdaļa nav bojāta. Pretējā gadījumā sazinieties ar pārdevēju un neveiciet uzstādīšanu.

Brīdinājumi

Pirms jebkādas tīrīšanas vai tehniskās apkopes veikšanas atvienojiet gaisa nosūcēju no elektrotīkla, izvelkot kontaktdakšu vai atslēdzot mājas galveno slēdzi.

Visām uzstādīšanas un tehniskās apkopes darbībām jāizmanto darba cimdi. Ierīci nedrīkst lietot bērni, kas jaunāki par 8 gadiem, un personas ar samazinātām fiziskām, garīgām vai uztveres spējām, vai personas bez pieredzes vai zināšanām, ja vien tās netiek uzraudzītas vai nav saņēmušas instrukcijas par drošu lietošanu un sapratušas saistītos riskus. Bērni jāuzrauga, lai tie nespēlētos ar ierīci.

Bērni bez uzraudzības nedrīkst veikt ierīces tīrīšanu un tehnisko apkopi.

Telpai jābūt pietiekami ventilētai, ja gaisa nosūcējs tiek lietots vienlaikus ar citām gāzes vai cita veida degvielas ierīcēm.

Gaisa nosūcējs regulāri jātīra gan no iekšpuses, gan no ārpuses (vismaz reizi mēnesī), vienmēr ievērojot šajā rokasgrāmatā sniegtās tehniskās apkopes instrukcijas.

Gaisa nosūcēja tīrīšanas, filtru nomaiņas un tīrīšanas noteikumu neievērošana rada ugunsgrēka risku.

Stingri aizliegts gatavot ēdienu uz atklātas liesmas.

Atklātas liesmas izmantošana bojā filtrus un var izraisīt ugunsgrēku, tāpēc no tās jāizvairās jebkurā gadījumā.

Cepšana jāveic uzraudzībā, lai izvairītos no eļļas pārkaršanas un aizdegšanās.

UZMANĪBU: Kad plīts darbojas, pieejamās gaisa nosūcēja daļas var kļūt karstas.

Uzmanību! Nepievienojiet ierīci elektrotīklam, kamēr ierīkošana nav pilnībā pabeigta.

Saistībā ar tehniskajiem un drošības pasākumiem, kas jāpiemēro dūmu izvadīšanai, stingri jāievēro vietējo kompetento iestāžu noteikumi.

Iesūktajam gaisam nav jābūt izvadītam caurulē, ko izmanto dūmu izvadīšanai no gāzes vai citu degvielu ierīcēm. Nekad neizmantojiet gaisa nosūcēju bez pareizi uzstādīta režģa!

Gaisa nosūcēju NEKAD nedrīkst izmantot kā atbalsta virsmu, ja vien tas nav skaidri norādīts.

Ierīkošanai izmantojiet tikai tās fiksācijas skrūves, kas ir dotas līdzi ierīcei, vai, ja tās nav dotas līdzi, iegādājieties pareiza veida skrūves. Izmantojiet pareiza garuma skrūves, kas ir identificētas Instalācijas Vadībā. Šaubu gadījumā sazinieties ar autorizētu tehniskās apkalpošanas centru vai līdzīgi kvalificētu personālu.

UZMANĪBU! Ja skrūves un piestiprināšanas ierīces netiek uzstādītas saskaņā ar šīm instrukcijām, var rasties elektriskās dabas riski.

Tiek noraidīta jebkāda veida atbildība par iespējamām neērtībām, kas radušās šajā rokasgrāmatā sniegto instrukciju neievērošanas dēļ.

Vēloties pastāvīgi uzlabot mūsu produktus, mēs paturam tiesības veikt jebkādas izmaiņas to tehniskajās, funkcionālajās vai estētiskajās īpašībās, kas izriet no to attīstības. Versijām ar ārējo dzinēju, normālai gaisa nosūcēja darbībai ir nepieciešams izmantot tā paša ražotāja iesūkšanas grupu (ārējo dzinēju).

Šī ierīce ir marķēta saskaņā ar Eiropas Direktīvu 2012/19/ES par elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumiem (EEIA). Nodrošinot, ka šis produkts tiek pareizi apsaimniekots, lietotājs palīdz novērst iespējamās negatīvās sekas videi un veselībai.

Simbols uz produkta vai tā pavaddokumentos norāda, ka šo produktu nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem, bet tas jānogādā attiecīgajā elektrisko un elektronisko ierīču savākšanas punktā. No tā jāatbrīvojas saskaņā ar vietējiem atkritumu apsaimniekošanas noteikumiem. Lai iegūtu plašāku informāciju par šī produkta apstrādi, atgūšanu un pārstrādi, jāsazinās ar vietējo biroju, sadzīves atkritumu savākšanas punktu vai veikalu, kurā produkts tika iegādāts.

Aprīkojums ir projektēts, testēts un izgatavots saskaņā ar normām par:

• Drošība: CEI/EN 60335-1; CEI/EN 60335-2-31, CEI/EN 62233.
• Sniegums: CEI/EN 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; CEI/EN 60704-1; CEI/EN 60704-2-13; ISO 3741; EN 50564; CEI 62301.
• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; CEI/EN 61000-3-2; CEI/EN 61000-3-3. Ieteikumi pareizai lietošanai, lai samazinātu ietekmi uz vidi: Kad Jūs sākat gatavot ēdienu, ieslēdziet gaisa nosūcēju minimālajā ātrumā, atstājot to ieslēgtu dažas minūtes arī pēc ēdiena pagatavošanas beigām. Paaugstiniet ātrumu tikai liela dūmu un tvaiku daudzuma gadījumā, izmantojot funkciju booster tikai ārkārtējos gadījumos. Lai uzturētu smaku samazināšanas sistēmu iedarbīgu, kad tas ir nepieciešams, ir jānomaina ogles filtrs/filtri. Lai uzturētu iedarbīgu tauku filtru, tas ir jātīra nepieciešamības gadījumā. Lai optimizētu iedarbīgumu un samazinātu trokšņus, izmantojiet kanālu sistēmas maksimālo diametru, kas ir uzrādīts šajā rokasgrāmatā.

Lietošana

Gaisa nosūcējs ir izveidots, lai tas tiktu izmantots iesūkšanas versijā ar izvadīšanu uz ārpusi vai versijā ar filtru ar iekšēju recirkulāciju.

Iesūkšanas versija

Tvaiki tiek izvadīti uz ārpusi ar izplūdes caurules palīdzību, kas ir piestiprināta pie savienojuma atloka.

Izplūdes caurules diametram ir jābūt atbilstošam pievienošanas gredzena diametram.

Uzmanību! Izvadīšanas caurule nav dota līdzi, tā ir jāiegādājas. Horizontālajā daļā caurulei ir jābūt nelielam slīpumam uz augšu (apmēram 10°), lai vienkāršāk varētu nosūtīt gaisu uz ārpusi. Ja gaisa nosūcējs ir aprīkots ar ogles filtriem, tie ir jānoņem.

Versija ar filtru

Iesūktais gaiss tiek attaukots pirms tā atkārtotās nosūtīšanas telpā. Lai varētu izmantot gaisa nosūcēju šajā versijā, ir nepieciešams instalēt papildus filtrācijas sistēmu uz aktīvo oglu pamata. Piezīme: Gaiss, pārstrādāts caur ogles filtriem, tiek nosūtīts uz virtuvi ar caurules palīdzību, kas nosūta gaisu uz mēbeles pusi.

Instalācija

Piezīme: instalācijai ir jābūt veiktai tādā veidā, lai būtu vienmēr nodrošināta piekļuve pie gaisa nosūcēja un elektroniskām sastāvdaļām, lai varētu veikt iespējamās tehniskā rakstura iejaukšanās.

BRĪDINĀJUMS: Novietojiet metāla kārbu, kas satur elektroniskās sastāvdaļas, attālumā ne mazāk par 65 cm no gāzes plīts vai, jebkurā gadījumā, 65 cm no gaisa nosūcēja iesūkšanas punkta.

IETEIKUMS: Iesakām ierīkot metāla kārbu, kas satur elektroniskās sastāvdaļas, vismaz 10 cm no grīdas un pietiekošā attālumā no visiem karstuma avotiem (piem., krāsns vai plīts puse). Ja gāzes ēdiena pagatavošanas ierīces instalācijas instrukcijās ir uzrādīts lielāks attālums, ir nepieciešams to ievērot.

Elektriskais pievienojums

Gaisa nosūcēja pievienošanu pie elektriskā tīkla ir jāveic tehniskam kvalificētam un specializētam personālam.

Tīkla spriegumam ir jāatbilst tam spriegumam, kas norādīts uz datu plāksnītes, kas atrodas tvaika nosūcēja iekšpusē. Ja ir kontaktdakša, tvaika nosūcējs jāpievieno rozetei, kas atbilst spēkā esošajiem noteikumiem un ir pieejama arī pēc uzstādīšanas. Ja nav kontaktdakšas (tiešs pieslēgums tīklam) vai kontaktdakša nav pieejama pēc uzstādīšanas, jāizmanto atbilstošs divpolu slēdzis, kas nodrošina pilnīgu atslēgšanu no tīkla pārsprieguma III kategorijas apstākļos saskaņā ar uzstādīšanas noteikumiem.

Uzmanību! Pirms tvaika nosūcēja atkārtotas pievienošanas elektrotīklam un tā pareizas darbības pārbaudes vienmēr jāpārliecinās, ka tīkla vads ir pareizi pievienots.

Uzstādīšana

Pirms uzsākt ierīces uzstādīšanu, jāpārbauda, vai neviena sastāvdaļa nav bojāta; pretējā gadījumā jāsazinās ar pārdevēju un nedrīkst turpināt uzstādīšanu. Turklāt rūpīgi jāizlasa visas tālāk sniegtās instrukcijas.

Izmantojiet gaisa izvadīšanas cauruli, kuras maksimālais garums nepārsniedz 5 metrus.

• Ierobežojiet kanāla līkumu skaitu, jo katrs līkums samazina iesūkšanas efektivitāti tikpat daudz kā 1 lineārais metrs. (Piemēram, ja tiek izmantoti 2 līkumi 90° leņķī, kanāla garums nedrīkst pārsniegt 3 metrus).
• Izvairieties no krasām virziena izmaiņām.
• Izmantojiet cauruli ar 150 mm diametru visā garumā.
• Izmantojiet cauruli no materiāla, kas apstiprināts saskaņā ar normām.
• Ja iepriekš minētās instrukcijas netiek ievērotas, piegādātājs nav atbildīgs par plūsmas ātruma vai trokšņa problēmām, un netiks sniegta nekāda veida garantija.

Pirms atveres veikšanas jāpārbauda, vai mēbeļu iekšpusē, atbilstoši tvaika nosūcēja atrašanās vietai, nav mēbeļu konstrukcijas vai citas daļas, kas varētu traucēt pareizu uzstādīšanu. Pārbaudiet, vai tvaika nosūcēja un plīts izmēri ir saderīgi ar mēbeli un vai uzstādīšana ir iespējama.

- Plīts aizmugurējā daļā izveidojiet taisnstūra atveri ar šādiem izmēriem: (Att. 1)

822 mm x 100 mm.

Versijām ar jau uzstādītu motoru, noņemiet skrūves un izņemiet iesūkšanas grupu, lai varētu ievietot tvaika nosūcēju izveidotajā atverē.

• Uzstādiet tvaika nosūcēju izveidotajā atverē, ievietojot to no augšas, kā parādīts (Att. 2).
• Versijas gadījumā ar dzinēju uz borta, ir jāveic dzinēja grupas montāža, vēršot gaisa izeju izvēlētajā pozīcijā uz leju vai uz augšu (Att. 5). Dzinējs var būt instalēts gan uz downdraft priekšējās puses, kā arī aizmugurējās puses. Kad dzinēja instalācija ir pabeigta, ir jāveic kanālu montāža gaisa izejai.

Versijas gadījumā ar ārējo dzinēju, iesūkšanas grupa (ārējais dzinējs) ir jānovieto atbilstošajā zonā un ir jāsagatavo izplūdes gaisa izvadīšanas caurules. Veikt gaisa izejas kanāla montāžu starp ārējo dzinēju un downdraft. Izvēlēties gaisa izeju starp piecām iespējām (Att.6) un instalēt līdzi doto savienojumu.

Pēc instalācijas pabeigšanas un pēc produkta pievienošanas pie elektrības tīkla, pacelt downdraft, piespiežot uz priekšējās puses, kā to uzrāda att. 7.

Tad instalēt ogles filtrus, versijas gadījumā ar filtriem (ogles filtri tiek sniegti atsevišķi, ar attiecīgo komplektu), prettauku filtrus (skat. att. 8), tad instalēt priekšējo stiklu, kā to uzrāda att. 9; pievērst uzmanību stikla piekāršanai, kā tas ir uzrādīts att. 10.

- Novietot metāla kārbu, kas satur elektroniskās sastāvdaļas, viegli pieejamā zonā nepieciešamām tehniskām darbībām, pievienojot tās elektrības savienojumus pie gaisa nosūcēja, (att. 11)

Darbošanās

Produkta normālai darbībai, ir nepieciešams atvērt izvelkamo elementu, rīkojoties, kā tas ir uzrādīts tālāk.

Piespiest stiklu uz leju, kā tas ir uzrādīts att. 12, notiks atvienošanās un attiecīgā atvēršanās.

Pēc izvelkamā elementa atvēršanās, būs iespējams iedarbināt iesūkšanas dzinēju, rīkojoties uz taustu paneļa, kā tas ir uzrādīts zemāk.

Paneļa aizvēršanās notiek analogiskā veidā, ir nepieciešams piespiest uz priekšējā stikla, līdz elementa pilnīgai aizvēršanai.

T1. Tausts ON/OFF taimeris: piespiest, lai programmētu automātisko izslēgšanos:

1. ātrums: 20 minūtes

2. ātrums: 15 minūtes

3. ātrums: 10 minūtes

Intensīvais ātrums: 5 minūtes

T2. Iesūkšanas ātruma (jaudas) pazemināšanas taustiņš OFF 1: nospiediet vairākas reizes, lai pazeminātu ātrumu līdz gaisa nosūcēja izslēgšanai.

OFF 2: jebkurā ātrumā nospiediet ilgāku brīdi.

T3. Taustiņš ON/iesūkšanas ātruma (jaudas) palielināšana (1-2-3-Intensīvais)

Intensīvam ātrumam ir aptuveni 5 min. ilgums, pēc kā tiek automātiski uzstādīts 2. ātrums.

Filtru piesātināšanās uzrādītājs

Gaisa nosūcējs uzrāda, kad ir nepieciešams veikt filtru tehnisko apkopi:

Tauku filtrs (aptuveni katru 40. lietošanas stundu): visi LED gaiši zilā krāsā.

Aktīvās ogles smaku filtrs (aptuveni katru 160.

lietošanas stundu): visi LED gaiši zilā krāsā, LED L2 un L3 mirgo.

Filtru piesātināšanas iestatīšana uz nulli (reset)

Pēc tam, kad filtriem tika veikta tehniskā apkope, ilgāku brīdi ir jāpiespiež taustiņi T1 un T3, LED L1, L2 un L3 īsu brīdi mirgos gaiši zilā krāsā, lai pēc tam pilnībā izslēgtos.

Aktīvās ogles smaku filtra piesātināšanās uzrādītāja iedarbināšana

Parasti šis uzrādītājs ir atslēgts. Lai to iedarbinātu, ir nepieciešams rīkoties sekojošajā veidā:

Kad gaisa nosūcējs ir izslēgts, ir jāpiespiež un ir jātur piespiesti ilgāku laiku un vienlaicīgi T1 un T2: no sākuma iedegsies L1, pēc tam arī L2 un L3, pēc kā, atlaižot taustiņus, LED L2 un L3 īsu laiku mirgos, uzrādot notikušo iedarbošanos.

Ogles filtra piesātināšanās LED atslēgšana: atkārtojiet augstāk aprakstīto operāciju, no sākuma vienlaicīgi iedegsies LED L1, L2 un L3, pēc kā, atlaižot taustiņus, LED L2 un L3 izslēdzas, uzrādot notikušo atslēgšanos.

TEHNISKĀ APKOPE

Prettauku filtrs

Tas notur tauku daļiņas, ko izraisa ēdiena pagatavošana.

Tas ir jātīra vienu reizi mēnesī (vai arī kad filtru piesātināšanas uzrādīšanas sistēma - ja tādu paredz Jūsu rīcībā esošais modelis - uzrāda šādu nepieciešamību), ar neagresīviem mazgāšanas līdzekļiem, manuāli vai arī trauku mazgājamā mašīnā pie zemām temperatūrām un ar īsu ciklu.

Mazgājot metāla prettauku filtru trauku mazgājamā mašīnā, tas var zaudēt krāsu, bet tā filtrācijas īpašības nekādā veidā nemainās.

Aktīvās ogles filtrs (tikai versijai ar filtru)

Notur nepatīkamas smakas, ko izraisa ēdiena pagatavošana.

Ogles filtra piesātināšanās parādās pēc vairāk vai mazāk ilgstošas lietošanas, atkarībā no virtuves veida un tauku filtra tīrīšanas biežuma. Jebkurā gadījumā, ir nepieciešams nomainīt kārtridžu maksimums katru ceturto mēnesi.

Pēc prettauku filtru izņemšanas, ir iespējams ievadīt ogles filtrus (Att. 8).