WRE 1855 - Slaucītājs Kärcher - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA WRE 1855 Kärcher

Chairman of the Board of Management Director Regulatory Affairs & Certification H. Jenner S. Reiser154 Latviešu Saturs Vispārīgas norādes Pirms ierīces pirmās lietošanas reizes izlasiet šo lietošanas instrukciju oriģinālvalodā un rīkojieties sa- skaņā ar to. Saglabājiet lietošanas instruk- ciju oriģinālvalodā vēlākai izmantošanai vai nodošanai nākamajam īpašniekam. Drošības norādes Vispārīgas drošības norādes BĪSTAMI ● Nosmakšanas draudi. Ie- pakojuma plēves uzglabājiet bērniem ne- pieejamā vietā.

● Personas ar ierobe- žotām fiziskām, sensoriskām un garīgām spējām vai personas, kurām nav pieredzes un/vai zināšanu, drīkst lietot ierīci tikai atbil- stošā uzraudzībā vai tad, ja par viņu drošī- bu atbildīgā persona dod norādes par ierīces drošu lietošanu un lietotājs ir izpratis iespējamās briesmas. ● Ierīci nedrīkst lie- tot bērni. ● Uzraugiet bērnus, lai pārlieci- nātos, ka tie nespēlējas ar ierīci.Norādījum ● Nedarbiniet ierīci, ja citas personas vai dzīvnieki atrodas darba zonā. Drošības norādes Nekad ierīci pilnībā neiegremdējiet šķid- rumos. Darbiniet ierīci tikai ārpus telpām. Regulāri pārbaudiet, vai ierīce nav bojā- ta. Neizmantot ierīci, ja ir konstatēti re- dzami bojājumi. Pirms darbu uzsākšanas pārliecinieties, ka uz tīrāmās virsmas nav smiltis, akme- ņi vai brīvas daļiņas. Tīrīšanas procesa laikā tās var tikt aizmestas vai bojāta virsma un ierīce. Ekspluatācijas laikā ņemiet vērā ierīces atsitienu. Ieslēgtā ierīce var nekontrolēti pārvietoties turp un atpakaļ. Turiet ierīci labi cieši un nodrošiniet stabilu pozīciju. Nedarbiniet ierīci ierīču tuvumā, kas at- rodas zem sprieguma. Ievērojiet akumulatora blokam pievieno- tās drošības norādes un rīkojieties sa- skaņā ar tām. Akumulatora paka / uzlādes ierīce Izlasiet un ievērojiet akumulatoru pakas un uzlādes ierīces lietošanas instrukcijas un drošības norādes. Noteikumiem atbilstoša lietošana

• Gaisā pamestu daļiņu radīti savainoša- nās draudi Izmantojiet nezāļu iznīcinātāju tikai ar dar- bības kārtībā esošu aizsargpārsegu. Ierīce ir paredzēta sūnu un nezāļu virspu- sējai noņemšanai no savienojumu vietām un no dažādām virsmām, kā, piemēram, bruģakmens, betona plāksnēm, flīzēm. Ierīci izmantojiet tikai sadzīves vajadzībām. Teleskopisko kātu un atvāžamo tīrīšanas galvu iespējams pielāgot dažādiem cilvēku augumu garumiem. Paredzama nepareizā ekspluatācija Katra noteikumiem neatbilstoša ekspluatā- cija ir nepieļaujama. Iekārtas lietotājs atbild par radītajiem bojā- jumiem, kas radušies lietojot neatbilstoši noteikumiem. Vispārīgas norādes p. 154
• Drošības norādes p. 154
• Akumulatora paka / uzlādes ierīce p. 154
• Noteikumiem atbilstoša lietošana p. 154
• Vides aizsardzība p. 155
• Piederumi un rezerves daļas p. 155
• Piegādes komplekts p. 155
• Drošības iekārtas p. 155
• Simboli uz ierīces p. 155
• Ierīces apraksts p. 155
• Montāža p. 156
• Ekspluatācijas uzsākšana p. 156
• Darbība p. 156
• Transportēšana p. 157
• Uzglabāšana p. 157
• Kopšana un apkope p. 157
• Palīdzība traucējumu gadījumā p. 158
• Garantija p. 158
• Tehniskie dati p. 159
• ES atbilstības deklarācija Latviešu 155 Vides aizsardzība Iepakojuma materiālus ir iespējams pārstrādāt atkārtoti. Utilizējiet iepako- jumus videi draudzīgā veidā. Elektriskās un elektroniskās ierīces satur noderīgus pārstrādājumus mate- riālus un bieži vien tādas sastāvdaļas kā baterijas, akumulatorus un eļļu, kuras to nepareizas izmantošanas vai neatbilstošas utilizācijas gadījumā var radīt potenciālu apdraudējumu cilvēku veselībai un videi. Tomēr šīs sastāvdaļas ir nepieciešamas ie- rīces pareizai darbībai. Ierīces, kas apzī- mētas ar šo simbolu, nedrīkst izmest kopā ar sadzīves atkritumiem. Informācija par sastāvdaļām (REACH) Aktuālo informāciju par sastāvdaļām atra- dīsiet: www.kaercher.com/REACH Piederumi un rezerves daļas Izmantot tikai oriģinālos piederumus un ori- ģinālās rezerves daļas, jo tie garantē drošu un nevainojamu ierīces darbību. Informāciju par piederumiem un rezerves daļām skatīt www.kaercher.com. Piegādes komplekts Ierīces piegādes komplekts ir attēlots uz ie- pakojuma. Izsaiņojot pārbaudiet, vai saturs ir pilnīgs. Ja trūkst piederumi vai transpor- tēšanas laikā radušies bojājumi, lūdzu, in- formējiet tirgotāju. Drošības iekārtas Birstes aizsargpārsegs Attēls B Aizsargpārsegs novērš to, ka iekārtas lieto- tājs vai apkārt stāvošās personas tiek ievai- notas ar augšā pamestām daļiņām. Simboli uz ierīces Ierīces apraksts Attēlu skatīt grafiku lapās Attēls A 1 Rotējoša neilona birste 2 Atvāžama tīrīšanas galva 3 Atvāžamās tīrīšanas galvas atbloķēša- nas taustiņš 4 Teleskopiskais kāts 5 Otrs rokturis 6 Teleskopiskā kāta atbloķēšanas taus- tiņš 7 Ierīces slēdža atbloķēšanas taustiņš 8 Rokturis 9 Ierīces slēdzis 10 Akumulatoru pakas 18 V Battery Power stiprinājums 11 Akumulatoru pakas atbloķēšanas taus- tiņš 12 Datu plāksnīte 13 Birstes aizsargpārsegs 14 Palīgvadotne ar saru lentes pārsega vā- p. 159

Brīdinājums no apkārt lidojo- šiem objektiem. Turiet citas personas pa gabalu no darba zonas. Ierīces ekspluatācijas laikā lie- tojiet piemērotu dzirdes aizsar- dzību un aizsargbrilles. Aizsargājiet ierīci pret lietu un ūdens šļakatām. Lietotājiem, kuru garums ir līdz 177 cm. Lietotājiem, kas ir garāki par 178 cm. Izmantošanai zem kādiem ob- jektiem, piem., zem soliņa. Pagriešanas virziens, lai atvēr- tu saru lentes pārsega vāku. Pagriešanas virziens, lai aiz- vērtu saru lentes pārsega vāku.156 Latviešu Montāža

1. Komplektācijā iekļauto cauruli ar slīpo

pusi iebīdīt motora korpusā. Dzirdami nofiksējas.

Bojājumu risks Rokturis ir uzstādīts jau iepriekš un iestatīts uz zemāko teleskopisko pakāpi. Nemainiet iestatījumus, pirms teleskopiskais kāts ir pilnībā uzstādīts.

2. Caurules augšējo daļu ievietojiet roktura

stiprinājumā, līdz tas dzirdami nofiksē- jas. Attēls C

3. Ierīces kabeli virzienā no apakšas uz

augšu ievietot teleskopiskā kāta kabeļu kanālā. Attēls D

4. Otru rokturi iebīdiet stiprinājumā, līdz tas

dzirdami nofiksējas. Attēls E

5. Aizsargpārsegu iebīdiet stiprinājumā,

līdz tas dzirdami nofiksējas. Attēls F

6. Atskrūvējiet saru lentes turētāja noslē-

grokturi pulksteņrādītāja virzienā un no- ņemiet to. Attēls G

7. Nofiksējiet bumbiņu padziļinājumā un

salieciet saru lenti kopā, izveidojot vai- nagu. Attēls H

8. Ievietojiet saru vainagu turētājā.

pārsega vāku un aizveriet, pagriežot pretēji pulksteņrādītāja virzienam. Attēls J Ekspluatācijas uzsākšana Ierīces iestatīšana Teleskopiskā kāta iestatīšana Jūs ierīces garumu varat pielāgot savām prasībām.

1. Nospiest atbloķēšanas taustiņu.

2. Pēc nepieciešamības iestatīt teleskopis-

ko kātu. Attēls K Tīrīšanas galvas iestatīšana Jūs tīrīšanas galvas leņķi varat pielāgot sa- vām tīrīšanas prasībām. Ierīcei ir šādas re- gulēšanas iespējas:

1. Nospiediet tīrīšanas galvas atbloķēša-

2. Noregulējiet tīrīšanas galvu.

Attēls L Akumulatora ievietošana

Netīri kontakti Ierīces un akumulatora bojājumi Pirms ievietošanas pārbaudiet, vai nav nosmērēts akumulatora stiprinājums un kontakti un nepieciešamības gadījumā notī- riet tos. Attēls M

1. Iebīdiet akumulatoru stiprinājumā, līdz

tas dzirdami nofiksējas. Akumulatora izņemšana

Nekontrolēta ieslēgšanās Savainošanās risks Darba pārtraukumos un pirms apkopes un tīrīšanas darbiem izņemiet akumulatoru. Attēls N

1. Nospiest atbloķēšanas taustiņu.

2. Izņemts akumulatoru no ierīces.

Darbība Ierīces ieslēgšana Jums jānospiež atbloķēšanu, lai aktivizētu ierīces slēdzi (drošības funkcija). Tikai tad ierīci iespējams ieslēgt ar ierīces slēdzi.

1. Nospiest ierīces slēdža atbloķēšanas

2. Vienlaicīgi nospiest ierīces slēdzi.

Ierīce ieslēdzas. Lietotājiem, kuru garums ir līdz 177 cm. Lietotājiem, kas ir garāki par 178 cm. Izmantošanai zem kādiem ob- jektiem, piem., zem soliņa.Latviešu 157

3. Atlaidiet ierīces slēdža atbloķēšanas pogu.

Ierīce turpina darbību.

4. Atlaist ierīces slēdzi.

Ierīce pārtrauc darbību. Atbrīvošanās no nezālēm Norādījum Lūdzu, ņemiet vērā, ka ierīce no nezālēm atbrīvojas virspusēji. Tā neatbrīvojas no saknēm. Norādījum Ieteicams ierīci izmantot tikai horizontālā, nedaudz leņķiskā stāvoklī. Ierīces izmanto- šana vertikālā stāvoklī var radīt saru lentes ātrāku nodilumu. Saudzīgā neilona birste ir spējīga atbrīvo- ties no dažādu nezāļu veidiem uz un starp teju jebkuras cietas virsmas. Taču tīrīšanas rezultāts var atšķirties, atkarībā no ārējiem faktoriem (gaisa mitruma, grīdas seguma mitruma un vides temperatūras).

Bojājumu risks Neberzējiet ar ierīci vai neizmantojiet birstes aizsargpārsegu kasīšanai. Ierīci ie- spējams sabojāt

1. Ierīci ar lēnām kustībām, vienmēr ne-

daudz zem leņķa un neizdarot spiedie- nu, virzīt pār tīrāmo virsmu. Nevirzīt ierīci plakani pār virsmu. Attēls P

2. Zonas ar grūti izraujamām nezālēm ap-

strādāt vairākkārtīgi un lēnām.

3. Fūgu apstrādei ierīci iespējams turēt sā-

nos aiz otra roktura un tādējādi to ir vieg- lāk sasvērt. Lūdzu, ievērojiet, ka strādājot pastāv iespēja atdalīties vaļī- gam fūgu materiālam. Transportēšana 몇 UZMANĪBU Svara neievērošana Savainojumu un bojājumu draudi Transportējot ņemiet vērā ierīces svaru. Uzglabāšana 몇 UZMANĪBU Svara neievērošana Savainojumu un bojājumu draudi Uzglabājot ņemiet vērā ierīces svaru. Ierīces pareiza uzglabāšana Uzglabāšanai pakariet ierīci aiz pakārša- nas cilpas rokturī. Otrs variants: Jūs ierīci varat arī atbalstīt pret aizsargpārsega ma- lu.

Saru bojājumu risks Nenovietojiet ierīci, atbalstot uz sariem. Kopšana un apkope Saru lentes nomaiņa Norādījum Saru lenti nepieciešams nomainīt, kad sa- riem redzamas nolietojuma pazīmes.

1. Akumulatoru paku izņemt no ierīces.

2. Atskrūvējiet saru lentes turētāja noslē-

grokturi pulksteņrādītāja virzienā un no- ņemiet to. Attēls G

4. Nofiksējiet bumbiņu padziļinājumā un

salieciet jauno saru lenti kopā, izveidojot vainagu. Attēls H

5. Ievietojiet saru vainagu turētājā.

pārsega vāku un aizveriet, pagriežot pretēji pulksteņrādītāja virzienam. Attēls J Aizsargpārsega nomaiņa

Gaisā pamestu daļiņu radīti savainoša- nās draudi Izmantojiet nezāļu iznīcinātāju tikai ar dar- bības kārtībā esošu aizsargpārsegu. Aizsargpārsegu nepieciešams nomainīt, ja novērojamas tādas nolietojuma pazīmes, kā, piem., plaisas vai lūzumi.

1. Demontējiet saru lenti.

2. Aizsargpārsega fiksatoru atvērt ar pla-

kano skrūvgriezi. Attēls Q

3. Aizsargpārsegu novilkt virzienā uz aiz-

sējiet to vietā, skatīt nodaļu Montāža.158 Latviešu Tīrīšana Akumulatoru paku pirms tīrīšanas nepie- ciešams izņemt no ierīces.

Neatbilstoša tīrīšana Ierīces bojājumi Netīriet ierīci, izmantojot šļūteni vai augst- spiediena ūdens strūklu. Neizmantojiet agresīvus tīrīšanas līdzekļus. Neizklapējiet birsti pret zemi.

1. Izņemt akumulatoru paku.

2. Augu atliekas iztīrīt ar slotiņu.

3. Ierīci notīrīt ar mitru drānu.

Otrā roktura noņemšana Attēls R Otro rokturi remontdarbu mērķiem iespē- jams noņemt.

1. Otrā roktura fiksatoru atvērt ar plakano

stiprinājuma. Uzstādot atpakaļ, pārliecināties, ka tas dro- ši nofiksējas. Palīdzība traucējumu gadījumā Traucējumu cēloņi bieži vien ir vienkārši un tos ar turpmākā pārskata palīdzību var no- vērst pašu spēkiem. Šaubu vai nenorādītu traucējumu gadījumā, lūdzu, vērsieties au- torizētā klientu servisā. Novecojot akumulatoru pakas kapacitāte samazinās arī tad, ja tiek labi kopta, tādējā- di arī pilnībā uzlādētā stāvoklī vairs netiek sasniegts pilns darbības laiks. Tas nelieci- na par defektu. Ierīce neieslēdzas Akumulatoru paka nav pareizi ielikta.

1. Iebīdiet akumulatoru paku stiprinājumā,

līdz tā nofiksējas. Akumulatoru paka ir tukša.

1. Uzlādēt akumulatoru paku.

Akumulatoru paka ir gaidstāves režīmā.

1. Nospiest ierīces slēdzi ilgāku laiku vai

Saru lente bloķēta / ierīce pārslogota / no- strādājusi motora aizsardzība.

1. Ļaut ierīcei dažas minūtes atdzist.

2. Ekspluatācijas laikā izdarīt mazāku

spiedienu uz ierīci Ierīce ekspluatācijas laikā pārtrauc dar- bību Akumulatoru paka ir pārkarsusi Pārtraukt darbu un ļaut akumulatoram atdzist zem pieļaujamā temperatūras diapazona. Tas var ilgt dažas minūtes. Neapmierinošs tīrīšanas rezultāts Nolietoti sari Nomainīt saru lenti. Saru lentes pārsega vāku, ieskaitot pa- līgvadotni, neizdodas atvērt Netīrumi

1. Izņemiet akumulatoru paku.

2. Ievietojiet plakanu skrūvgriezi palīgva-

dotnes padziļinājumā. Attēls S

3. Izmantojot skrūvgrieža sviras efektu,

pagrieziet sukas aizsargpārsegu simbo- la “atslēga atvērta” virzienā. Garantija Katrā valstī ir spēkā mūsu uzņēmuma atbil- dīgās sabiedrības izdotie garantijas nosa- cījumi. Garantijas termiņa ietvaros iespējamos Jūsu iekārtas darbības traucē- jumus mēs novērsīsim bez maksas, ja to cēlonis ir materiāla vai ražošanas defekts. Garantijas remonta nepieciešamības gadī- jumā ar pirkumu apliecinošu dokumentu griezieties pie tirgotāja vai tuvākajā pilnva- rotajā klientu apkalpošanas dienestā. (Adresi skatīt aizmugurē)Latviešu 159 Tehniskie dati Paturētas tiesības veikt tehniskas izmai- ņas. ES atbilstības deklarācija Ar šo mēs paziņojam, ka turpmāk tekstā minētās iekārtas projekts un konstrukcija, kā arī mūsu izgatavotais modelis atbilst ES direktīvu drošības un veselības pamatpra- sībām. Veicot ar mums nesaskaņotas iz- maiņas iekārtas uzbūvē, šī deklarācija zaudē savu spēku. Produkts: Nezāļu iznīcinātājs Tips: WRE18-55 Battery Attiecīgās ES direktīvas 2006/42/EK (+2009/127/EK) 2014/30/ES 2011/65/ES 2000/14/EK Piemērotie saskaņotie standarti EN 60335-1 EN 62233: 2008 EN 55014-1: 2006+A2: 2011 EN 55014-2 EN 50581 Piemērotās atbilstības novērtēšanas procedūras 2000/14/EK: Pielikums V Trokšņa intensitātes līmenis dB(A) Izmērīts: 83 Nodrošināts: 87 Parakstītāji rīkojas valdes vārdā un ar tās pilnvaru. Pilnvarotais sagatavot dokumentāciju: S. Reizers (S. Reiser) Alfred Kärcher SE & Co. KG Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40 71364 Winnenden (Vācija) Tālr.: [phone] Fakss: [phone] Vinendene (Winnenden), 01.01.2020. WRE 18-55 WRE

55 Bat tery Set Ierīces veiktspējas dati Akumulatoru pakas tips -Bat- tery Power 18/25 Darba spriegums V 18 18 Birstu apgriezienu skaits

Noteiktās vērtības Roku-plaukstu vibrā- cijas vērtība m/s

Trokšņa intensitātes līmenis L

+ Ne- drošības faktors K