P56A02 - Termostats Emos - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA P56A02 Emos

2101214000_31-P56A02_02_01 100 × 100 mm www.emos.eu P56A02 LV Termostats EE Termostaat BG Tермостат FR|BE Thermostat IT Termostato NL Thermostaat ES Termostato PT Termostato GR|CY Θερμοστατησ SE Termostat FI Termostaatti DK Termostat110 LV | Termostats Drošības norādījumi un brīdinājumi Pirms ierīces lietošanas rūpīgi izlasiet lietošanas instrukciju. Ņemiet vērā šajā instrukcijā minētos drošības norādījumus.

• Pirms ierīces lietošanas sākšanas rūpīgi izlasiet instrukciju.

• Nepakļaujiet izstrādājumu tiešiem saules stariem, lielam aukstumam un mitrumam un pēkšņām temperatūras izmaiņām. Tas var mazināt noteikšanas precizitāti.

• Nenovietojiet ierīci vietās, kas ir pakļautas vibrāciju vai triecienu ietekmei, jo tas var izraisīt bojājumus.

• Nepakļaujiet izstrādājumu lielam spiedienam, triecieniem, putekļiem, augstai temperatūrai vai mitrumam– tas var izraisīt nepareizu darbību, saīsināt akumulatora darbības laiku, bojāt akumulatoru un deformēt plastmasas detaļas.

• Nepakļaujiet izstrādājumu lietus vai liela mitruma, ūdens pilienu vai šļakatu ietekmei.

• Nenovietojiet uz ierīces atklātas liesmas avotus, piemēram, degošu sveci.

• Nenovietojiet ierīci vietās ar nepietiekamu gaisa plūsmu.

• Neievietojiet priekšmetus iekārtas atverēs.

• Neaizskariet iekārtas iekšējās elektriskās ķēdes‒ tā varat sabojāt iekārtu un tādos gadījumos garantija automātiski tiek anulēta.

• Ierīci drīkst remontēt tikai kvalicēts speciālists.

• Tīriet ierīci ar mīkstu, nedaudz mitru drānu. Neizmantojiet šķīdinātājus vai mazgāšanas līdzekļus, jo tie var izraisīt plastmasas daļu koroziju un elektrisko shēmu bojājumus.

• Negremdējiet ierīci ūdenī un citos šķidrumos.

• Izstrādājuma bojājumu vai defektu gadījumā neveiciet remontdarbus patstāvīgi. Nododiet ierīci labošanai veikalā, kurā to iegādājāties.

• Nemetiet baterijas ugunī, neizjauciet un nepakļaujiet tās īsslēgumam.

• Glabājiet baterijas bērniem nepieejamā vietā. Norīšana var izraisīt saindēšanos ar ķīmiskām vielām, mīksto audu perforāciju un nāvi.

• Smaga saindēšanās var rasties divās stundās pēc pirmo problēmu rašanās. Nekavējoties vērsieties pēc medicīniskās palīdzības.

• Šī ierīce nav paredzēta lietošanai personām (tostarp bērniem), kuru ziskā, uztveres vai garīgā nespēja vai pieredzes un zināšanu trūkums neļauj to droši lietot, ja vien par viņu111 drošību atbildīgā persona tos neuzrauga vai neinstruē par ierīces lietošanu. Bērni vienmēr ir jāuzrauga, lai nodrošinātu, ka viņi nerotaļājas ar ierīci. Tehniskā specikācija Pārslēdzamā slodze: maks. 230 V maiņstrāva; 8 A rezistīvajai slodzei; 2 A induktīvajai slodzei Temperatūras mērījumi: 0 °C līdz 40 °C ar 0,1 °C izšķirtspēju; precizitāte ± 1 °C 20 °C tempe- ratūrā Temperatūras iestatīšana: 7 °Clīdz 30 °C, solis 0,2 °C Temperatūras starpības iestatījums: 0,1 °C, 0,2 °C, 0,5 °C, 1,0 °C Strāvas padeve: divas 1,5 V AA tipa (LR06) baterijas Piederumi: divas skrūves, divas sienas tapas Izmēri un svars: 98 × 35 × 98mm Termostata apraksts (skatiet 1.attēlu) 1 – nedēļas diena 2 – pulkstenis 3 – manuālā vadība 4 – akumulatora statusa indikators 5 – komforta režīms (komforta temperatūra) 6 – ekonomiskais režīms (ekonomiskā temperatūra) 7 – iepriekš iestatītās programmas un dienas temperatūras tabula 8 – iestatītā temperatūra 9 – poga UP (Augšup) 10 – poga DOWN (Lejup) 11 – pašreizējā telpas temperatūra 12 – zemas temperatūras aizsardzības režīms 13 – darbības ikona (aktivizēšana) 14 – laika iestatīšanas poga 15 – komforta un ekonomiskās temperatūras iestatīšanas poga 16 – programmas iestatīšanas poga 17 – komforta/ekonomiskā režīma pārslēgšanas poga 18 – bateriju nodalījums 19 – savienojuma pieslēgvietas112

Brīdinājums! Pirms pirmās lietošanas reizes rūpīgi izlasiet termostata, kā arī boilera vai gaisa kondicionēšanas iekārtas lietošanas rokasgrāmatu. Uzstādīšanu drīkst veikt tikai kvalicēts speciālists! Uzstādīšanas laikā ievērojiet piemērojamos standartus. Pirms termostata maiņas atvienojiet apkures sistēmu no mājokļa elektrotīkla. Tas nepieļaus iespējamas elektriskās strāvas izraisītas traumas. Termostata uzstādīšana

1. Noņemiet termostata aizmugurējo vāciņu (skatiet 2.attēlu).

2. Atzīmējiet urbumu vietas.

3. Izurbiet divus caurumus, uzmanīgi ievietojiet tajos plastmasas sienas tapas un ar divām

skrūvēm piestipriniet aizmugurējo termostata vāciņu.

4. Pievienojiet vadus marķētajām spailēm saskaņā ar elektroinstalācijas shēmu, kas atrodas

5. Pabeidziet uzstādīšanu, uzliekot termostatu uz piestiprinātā aizmugurējā vāciņa.

Termostata novietojums Termostata novietojums būtiski ietekmē tā darbību. Izvēlieties vietu, kur ģimenes locekļi pavada lielāko daļu laika, vēlams iekšējās sienas tuvumā, kur gaiss brīvi cirkulē, bez tiešas saulesgaismas. Nenovietojiet termostatu siltuma avotu (piemēram, televizoru, radiatoru, ledusskapju) vai durvju tuvumā. Šo ieteikumu neievērošana traucēs pareizu telpas temperatūras kontroli. Elektroinstalācijas shēma (skatiet 3. attēlu) NO – saslēdzējkontakts COM ‒ slēdža kontakts NC – atslēdzējkontakts OT ‒ “OpenTherm” savienojums Barošanas pieslēguma shēma boileram ar “NO” kontaktu (skatiet 4.attēlu)

• Pieslēdzot dzesēšanas ierīci pie termostata, pievienojiet “L” fāzes vadu pie “NC” spailes.113 Bezsprieguma pieslēguma shēma boileram ar “NO” kontaktu (skatiet 5.attēlu)

Apkures/dzesēšanas sistēmas izvēle (skatiet 6.attēlu)

1. Noņemiet termostata aizmugurējo vāku– iekšpusē uzdrukātajā shēmā ir trīs DIP slēdži

(skatiet 3.attēlu). Šie trīs slēdži tiek izmantoti, lai pielāgotu temperatūras starpību un pārslēgtu apkures/ dzesēšanas sistēmu.

2. Iestatiet DIP slēdzi (3.pozīcija) atkarībā no izvēlētās apkures vai dzesēšanas sistēmas

(skatiet 7.attēlu). Temperatūras diferenciāļa izvēlēšanās Temperatūras diferenciālis (histerēze) ir starpība starp sistēmas ieslēgšanai un izslēgšanai nepieciešamo temperatūru. Ja, piemēram, sildīšanas režīmā temperatūra ir iestatīta uz 20 °C un diferenciālis ir iestatīts uz 0,2 °C, termostats aktivizēs apkuri, tiklīdz telpas temperatūra pazemināsies līdz 19,8 °C, un izslēgs apkuri, kad temperatūra sasniegs 20,2 °C. Iestatiet DIP slēdžus (1. un 2. pozīcija) atkarībā no izvēlētā temperatūras diferenciāļa (skatiet 8.attēlu). IERĪCES LIETOŠANAS UZSĀKŠANA Piezīme: Atcerieties, ka pirmā pogas nospiešana ieslēdz displeja apgaismojumu, nākamā nospiešana iestata vērtības/funkcijas. Bateriju ievietošana Noņemiet termostata priekšējo vāciņu un ievietojiet divas 1,5 V AA tipa sārma baterijas. Neizmantojiet 1,2V atkārtoti uzlādējamās baterijas. Ievietojot baterijas, termostats ieslēdzas un ekrāns tiek aktivizēts. Ja termostats nedarbojas pareizi, lūdzu, pārbaudiet bateriju polaritāti un to uzlādes līmeni. Bateriju nomaiņa Ja ekrānā tiek parādīts , tas nozīmē, ka bateriju enerģijas līmenis ir zems un tās ir jānomaina. Dienas/laika iestatīšana Nospiediet pogu . Dienas indikators (1 ‒ pirmdiena līdz 7 ‒ svētdiena) sāks mirgot. Izmantojiet + un - taustiņu (pogas turēšana paātrina iestatīšanu), lai iestatītu pašreizējo dienu, un nospiediet

Iestatiet stundu, tad vēlreiz nospiediet un iestatiet minūtes.114 Apstipriniet, nospiežot , vai pagaidiet 15 sekundes, lai iestatījums tiktu saglabāts automātiski. Ekrāna apgaismojums Nospiežot jebkuru taustiņu, ekrāns tiks izgaismots desmit sekundes. Temperatūras iestatīšana

1. Nospiediet , lai pārslēgtu uz temperatūras iestatīšanas režīmu. Sāks mirgot tempe-

, lai pārslēgtos starp temperatūras iestatīšanu ekonomiskajā

3. Izmantojiet pogu +/- lai iestatītu abas temperatūras ar 0,2 °C soli.

, lai saglabātu iestatījumu. Ja desmit sekundes netiek nospiesta neviena poga, iestatīšanas režīms izslēdzas automātiski. Iepriekš iestatītā komforta temperatūra ir 21 °C apkures sistēmai un 23 °C dzesēšanas sistēmai, iestatītā ekonomiskā temperatūra apkures sistēmai ir 18 °C, bet dzesēšanas sistēmai‒ 26 °C. Vērtības var mainīt pēc nepieciešamības. Programmas iestatīšana Nedēļas/dienas izvēle

1. Nospiediet pogu “P”; dienas indikators sāks mirgot.

2. Atkārtoti nospiediet pogu + vai -, lai izvēlētos vēlamo dienu.

Varat izvēlēties programmēt dienas atsevišķi/darba dienas (1, 2, 3, 4, 5)/nedēļas nogales (6, 7)/visu nedēļu (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7). Kad dienas ir izvēlētas, turpiniet, izvēloties iepriekš iestatītu programmu. Iepriekš iestatītas programmas izvēle Vēlreiz nospiediet pogu “P”, lai izvēlētos iepriekš iestatītu programmu. Izmantojiet pogu + vai -, lai izvēlētos kādu no programmām: P1–P6. Šīs programmas ir rūpnīcas iestatījumi (tās nevar mainīt), un to proli ir parādīti attēlā. Vēlreiz nospiediet pogu “P”, lai apstiprinātu izvēlēto programmu attiecīgajai dienai/nedēļai un izietu no iestatīšanas režīma.115 Programmas numurs Dienas programmas prols: 24 h; izšķirtspēja: viena stunda

Komforta temperatūras un ekonomiskās temperatūras kombinācija

Komforta temperatūras un ekonomiskās temperatūras kombinācija

Komforta temperatūras un ekonomiskās temperatūras kombinācija

Komforta temperatūras un ekonomiskās temperatūras kombinācija

(individuāli pielāgota) Tumšās līnijas norāda komforta režīma iestatījumus, citādi termostats tiek iestatīts ekonomiskajā režīmā

(individuāli pielāgota) Individuāli pielāgotas programmas iestatīšana

1. Ja programmas izvēles laikā izvēlaties pielāgotu programmu (P7, P8, P9), nospiediet pogu

“P”, lai piekļūtu izvēlētā perioda temperatūras režīma iestatījumiem.

2. Atkārtoti nospiediet pogu + vai -, lai izvēlētos stundu, ko norāda mirgojoša ikona .116

Nospiediet , lai izvēlētos, vai sistēma šajā laikā būs iestatīta komforta vai ekono- miskajā režīmā.

3. Pēc tam, kad ir iestatīts prols visai dienai, nospiediet pogu “P”, lai apstiprinātu izvēlēto

programmu un izietu no iestatīšanas režīma. Pagaidu iestatītās programmas īstermiņa maiņa Standarta režīmā, kur temperatūru regulē izvēlētā programma, varat nospiest pogu, lai uz laiku pārslēgtu pašreizējo režīma iestatījumu uz komforta vai ekonomisku režīmu. Šādā veidā pārslēdzot izvēlēto programmu, , ikona tiek parādīta kopā ar izvēlētā vadības režīma ikonu. Šis iestatījums tiks atcelts automātiski pēc nākamajām temperatūras izmaiņām programmā. Pagaidu temperatūras iestatījumu maiņa Standarta režīmā, kur temperatūru regulē izvēlētā programma, varat nospiest pogu + vai -, lai atceltu pašreizējo temperatūras iestatījumu. Jauniestatītā temperatūra tiks parādīta kopā ar ikonu , ikonas un netiks parādītas. No temperatūras iestatīšanas režīma var iziet, nospiežot jebkuru pogu (izņemot + vai -). Ja desmit sekundes netiek nospiesta neviena poga, iestatīšanas režīms izslēdzas automātiski. Šis iestatījums tiks atcelts automātiski pēc nākamajām temperatūras izmaiņām programmā. Piezīme. Ja vēlaties manuāli mainīt temperatūru ilgāku laika periodu, iesakām to darīt prog- rammā Nr. 1 vai 2. Telpas temperatūras kalibrēšana Turiet nospiestu “P” pogu. Ekrānā tiks parādīts CAL un mirgos temperatūras vērtība. Vairākas reizes nospiediet + vai -, lai pielāgotu vērtību (-3,0 °C līdz 3,0 °C, solis 0,5 °C). Nospiediet pogu “P”, lai apstiprinātu iestatījumu. Telpas temperatūras kalibrēšanu izmanto, piemēram, ja termostats rāda 21 °C, bet vēlaties, lai tas rādītu 20 °C. Tādā gadījumā kalibrēšanas vērtība ir jāiestata kā -1 °C. Pogas skaņas iestatīšana Ilgi spiediet pogu “P”, pēc tam vēlreiz īsi nospiediet pogu “P”; displejā tiks parādīts “bEEP”. Atkārtoti nospiediet pogu + vai -, lai: aktivizētu pogu skaņu– ieslēgts; deaktivizētu pogu skaņu– izslēgts. Termostata atiestatīšana Ilgi spiediet pogu “P”, pēc tam 2× vēlreiz īsi nospiediet pogu “P”; displejā tiks parādīts “rESE”.117 Nospiediet pogu divreiz; termostats atjaunos rūpnīcas iestatījumus. Pretaizsalšanas režīms

1. Pretaizsalšanas režīmu aktivizē, vienlaicīgi nospiežot un aptuveni piecas sekundes turot

nospiestu + un - pogu (attiecas tikai uz apkures režīmu). Displejā tiks parādīti un , bet un netiks rādīti.

2. Pretaizsalšanas režīma noklusējuma temperatūra ir 7 °C.

3. Nospiežot jebkuru pogu, tiek atcelts pretaizsalšanas režīms.

Izvēlnes bloķēšana Vienlaikus turiet nospiestu un + pogu aptuveni piecas sekundes. Visas pogas tiks bloķētas un termostata ekrāna augšējā kreisajā pusē mirgos LOC. Lai atbloķētu termostatu, vēlreiz vienlaicīgi nospiediet un piecas sekundes turiet nospiestas termostata pogas un >; ekrānā mirgos UNLO. “OpenTherm” parametru iestatīšana Attiecas tikai uz apkures režīmu.

1. Ilgi spiediet pogu

, lai piekļūtu “OpenTherm” parametriem. Displeja kreisajā stūrī izgais- mosies “01” un centrā tiks parādīta ūdens temperatūra “OpenTherm” boilerā (ja termostats nesaņem temperatūras rādījumu, tā vietā tiek parādīts “--”).

. Displeja kreisajā stūrī tiks parādīts “02”, bet centrālajā daļā– ūdens temperatūra, kas atgriežas atpakaļ boilerā (ja termostats nesaņem temperatūras rādījumus, tā vietā tiks parādīts “--”).

. Displeja kreisajā stūrī izgaismosies “03” un centrā tiks parādīta karstā ūdens temperatūra (ja termostats nesaņem temperatūras rādījumu, tā vietā tiek parādīts “--”).

, tiek atvērti temperatūras ierobežojumu maiņas iestatījumi. Displeja kreisajā stūrī izgaismosies “04” un displeja centrā sāks mirgot “OFF”. Izmantojiet + vai -, lai izvēlētos ON/OFF (Ieslēgts/Izslēgts).

5. Ja ar iepriekšējo darbību izvēlējāties “ON” (Ieslēgts), nospiežot

, tiek atvērti maksimālās temperatūras ierobežojumu maiņas iestatījumi. Kreisajā stūrī tiks parādīts “05”, bet centrā ‒ temperatūra. Temperatūru var noregulēt ar + un - pogām (no 30 līdz 80 °C ar 1 °C soli).118

6. Nospiežot pogu , tiek atvērti karstā ūdens pārslēgšanas iestatījumi. Displeja kreisajā

stūrī izgaismosies “06” un centrā sāks mirgot “OFF”. Izmantojiet + vai -, lai izvēlētos ON/ OFF (Ieslēgts/Izslēgts).

7. Ja ar iepriekšējo darbību izvēlējāties “ON” (Ieslēgts), nospiežot

, tiek atvērti karstā ūdens temperatūras iestatījumi. Kreisajā stūrī tiks parādīts “07”, bet centrā ‒ temperatūra. Temperatūru var noregulēt ar + un - pogām (no 25 līdz 65 °C ar 1 °C soli).

8. Nospiežot tiek atvērti kontroles pārslēgšanas iestatījumi. Displeja kreisajā stūrī izgaismosies

“08” un centrā sāks mirgot “ON”. Izmantojiet + vai -, lai izvēlētos ON/OFF (Ieslēgts/Izslēgts).

9. Nospiediet pogu “P”, lai apstiprinātu iestatījumu.

“OpenTherm” kļūdas indikācija Ja “OpenTherm” boilerā rodas kļūda, ekrānā tiek parādīts kļūdas kods “Exxx”, kur “xxx” ir no 0 līdz 255. Bateriju nomaiņa Ja ekrānā tiek parādīts , tas nozīmē, ka bateriju enerģijas līmenis ir zems un tās ir jānomaina. Problēmu novēršanas BUJ Termostats nedarbojas

• Pārbaudiet bateriju uzlādes stāvokli, ja nepieciešams, nomainiet tās ar jaunām.

• Pārbaudiet, vai visi kabeļi ir neskarti un savienoti pareizi.

• Pārbaudiet, vai “OpenTherm” iestatījums ir pareizi kongurēts abās ierīcēs.

• Pārbaudiet, vai mērķa temperatūra uz termostata ir iestatīta pareizi. Ja termostatā iestatītā temperatūra ir zemāka nekā pašreizējā temperatūra telpā, boilers vai apkure netiek aktivizēti.

• Pārbaudiet vai apkures/dzesēšanas režīms ir iestatīts pareizi.