KS3020 - Panna Concept - Bezmaksas lietošanas instrukcija
Atrodiet ierīces rokasgrāmatu bez maksas KS3020 Concept PDF formātā.
| Ierīces tips | Pārnēsājams elektriskais konvektors |
| Maksimālā jauda | 2 000 W |
| Jaudas līmeņi | 3 līmeņi: 800 W / 1 200 W / 2 000 W |
| Barošanas avots | 220-240 V ~ 50 Hz |
| Termostats | Jā, regulējams |
| Aizsardzība pret apgāšanos | Automātiska izslēgšanās apgāšanās gadījumā |
| Pārnēsāšanas rokturi | Jā, integrēti |
| Vada garums | 120 cm |
| Svars | 3,4 kg |
| Krāsa | Balta |
| Zīmols | Concept |
| Atsauce | KS3020 |
| EAN kods | 8595631006146 |
Bieži uzdotie jautājumi - KS3020 Concept
Lietotāju jautājumi par KS3020 Concept
0 jautājums par šo ierīci. Atbildiet uz tām, ko zināt, vai uzdodiet savu.
Uzdot jaunu jautājumu par šo ierīci
Lejupielādējiet instrukcijas savam Panna PDF formātā bez maksas! Atrodiet savu rokasgrāmatu KS3020 - Concept un atgūstiet kontroli pār savu elektronisko ierīci. Šajā lapā ir publicēti visi dokumenti, kas nepieciešami jūsu ierīces lietošanai. KS3020 zīmola Concept.
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA KS3020 Concept
Konvekcijas sildītājs
Convector
Konvektor
Convecteur
Convettore
Convector
Convector

Pateicamies par šis "Concept" ierices iegādi. Ceram, ka būsiet apmierināti ar źo izstrādājumu visu tā kalpošanas laiku. Pirims lietošanas rūpīgi izlasiet źo lietošanas instrukciju un uzglabājiet to droša vietė, lai nepieclešamības gadljumā varētu pārlasit. Nodrošiniet, lai arī citi cilvēki, kuri izmantos źo ierici, pirms šis ierices lietošanas būtu iepazinušies ar norādijumiem.
| Tehniskie dati | |
| Spriegums 220 ~ 240 V 50/60 Hz | |
| Jauda 1830–2200 W | |
SVARIGA INFORMACIJA
Pirms pievienošanas elektrotiklam vizuāli pārbaudiet, vai ierīcei nav defektu un vai pārvadāšanas laikā tā nav tikusi sabojāta.
SVARĪGI DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI
- Pärliecinieties, ka elektrotikla spriegums atbilst tam spriegumam, kas ir minëts uz izsträdājuma tehnisko pamatdatu pläksnītes. Nepievienojiet ierīci kontaktrozetes sadalītājiem un pagarinātājiem.
- Neizmantojiet ierici ar programmu iestatišanu, taimeri vai citiem komponentiem, kas automātiski ieslēdz un izslēdz ierici, jo gadījumā, ja ierīce tiktu pārsegta vai novietota nepareizi, varētu izcelties ugunsgrēks.
- Novietojiet ierīci tikai uz stabilas un siltumizturīgas virsmas drošā attālumā no citiem siltuma avotiem.
- Neatstājiet ierīci bez uzraudzības, kad tā ir ieslēgta vai pat tikai pievienota kontaktligzdai.
- Pievienojot ierīci elektrotikla kontaktligzdai un atvienojot no tās, funkciju izvēles slēdzim jābūt izslēgtam (OFF/0).
- Atvienojot ierici no elektrotikla, nekad neraujiet elektrības vadu. Satveriet kontaktdakšu un atvienojiet to, viegli pavelkot.
- lerīci nedrīkst novietot tieši zem elektrības kontaktligzdas.
- lerīce jānovieto tā, lai kontaktdakša vienmēr būtu pieejama.
- levērojiet drošu attālumu: ierīces jābūt vismaz 100 cm attālumā no viegli uzliesmojošiem materiāliem, piemēram, mēbelēm, aizkariem, segām, papīra, apgērba u. tml.
- Neizmantojiet ierīci telpās, kas ir mazākas par 4 m².
LV
concept
concept
LV
- Neko nenovietojiet gaisa ieplūdes un izplūdes režgu tuvumā (vismaz 100 cm ierīces priekšā un 50 cm tās aizmugurē). Uzmanību! Izplūdes režgis ierīces darbības laikā pārsniedz 80 °C temperatūru. Nepieskarieties tam! Pastāv apdedzināšanās risks.
- Nepārnēsājiet ieslēgtu ierīci vai, kamēr tā ir karsta.
- Nepieskarieties karstai virsmai. Izmantojiet rokturus un pogas.
- Nejaujiet ar ierici darboties bērniem vai personām bez attiecīgām iemanām. Izmantojiet to bērniem nepieejamā vietā.
- Personām ar ierobežotām kustību spējām, ierobežotu maņu uztveri, nepietiekamām gara spējām vai cilvēkiem, kas nepārzina pareizu tās izmantošanu, šī ierīce jāizmanto tikai atbildīgas, zinošas personas uzraudzībā.
- Ja ierīces izmantošanas laikā tuvumā ir bērni, ievērojiet papildu piesardzību.
- Nelaujiet izmantot ierīci kā rotallietu.
- Nepärkläjiet ierīci! Pastāv pārkaršanas risks. Neizmantojiet to veļas žāvēšanai!
- Neko neuzkariet uz ierīces un nenovietojiet tās priekšā.
- Lietojiet šo ierīci tikai tā, kā izklāstīts šajā lietošanas instrukcijā.
- lerici drīkst izmantot tikai vertikālā stāvokli.
- Nelietojiet ierīci dušas, vannas, izlietnes vai peldbaseina tuvumā.
- Neizmantojiet ierici vietā, kur atrodas sprādzienbīstamas gāzes vai viegli uzliesmojošas vielas (škīdumi, tvaiki, līmes utt.).
- Pirms tirišanas un turpmākas izmantošanas izslēdziet ierici, atvienojiet elektribas vadu no kontaktligzdas un ľaujiet ierīcei atdzist.
- Uzturiet ierīci tīru, nepieļaujiet svešķermeņu noklūšanu režga spraugās. Tas varētu izraisīt īssavienojumu, sabojāt ierīci vai izraisīt ugunsgrēku.
- lerices tirišanai neizmantojiet abrazivas vai kimiski agresivas vielas.
- Neizmantojiet ierīci ar bojātu elektrības vadu vai kontaktdakšu. Lai veiktu bojātu detalu labošanu vai maiņu, nekavējoties sazinieties ar pilnvaroto servisa apkalpes centru.
- Nelietojiet ierici, ja tā nedarbojas pareizi vai ja tā ir nomesta, bojāta vai pakļauta škidrumu iedarbībai. Nogādājiet ierici pārbaudišanai un labošanai pilnvarotā servisa apkalpes centrā.
-
Šī ierīce nav paredzēta lietošanai ārpus telpām.
-
lerīce ir paredzēta tikai mājsaimniecības vajadzībām. Tā nav paredzēta ekspluatācijai komercnolūkos.
- Nepieskarieties ierīcei ar mitrām vai slapjām rokām.
- Nepieļaujiet elektrības vada, kontaktdakšas vai ierīces nokļūšanuūdenī vai citā škidrumā.
- Ierici nedrikst izmantot transportlidzeklos.
- Ir aizliegts labot ierīci patstāvīgi. Sazinieties ar pilnvaroto servisa centru.
- Bērni vecumā no 8 gadiem un vecāki, kā arī personas ar fiziskiem, maņu vai garīgiem traucējumiem vai ar nepietiekamu pieredzi un zināšanām drikst izmantot šo ierīci, ja vīni atrodas citu cilvēku uzraudzibā vai arī ir instruēti par ierīces izmantošanu drošā veidā, kā arī izprot iespējamo bīstamību. Lietotāja veikto ierīces tīrīšanu un apkopi nedrikst veikt bērni, kas jaunāki par 8 gadiem un neatrodas pieaugušo uzraudzibā. Bērni, kas ir jaunāki par 8 gadiem, nedrikst atrasties ierīces un tās vada tuvumā. Nelaujiet bērniem rotalāties ar šo ierīci.
- Bērni līdz 3 gadu vecumam drīkst pieklūt ierīcei, tikai atrodoties nepārtrauktā uzraudzībā.
- UZMANĪBU! Dažas šīs ierīces daļas var būt ľoti karstas un izraisīt apdegumus. Īpaša uzmanība jāievēro neaizsargātu personu vai bērnu klātbūtnē.
- Bērni vecumā no 3 gadiem un jaunāki par 8 gadu vecumu drīkst ieslēgt un izslēgt ierīci tikai tad, ja ierīce atrodas tai paredzētajā vietā vai arī ja tā ir uzstādīta normālajā darba pozīcijā, un ja vinī atrodas vecāku uzraudzībā vai arī ir saņēmuši norādījumus, kā droši lietot ierīci, un apzinās ar to saistītos riskus. Bērni vecumā no 3 gadiem un jaunāki par 8 gadu vecumam nedrikst pievienot ierīci elektrotikla kontaktligzdai, kā ari tīrīt ierīci vai veikt tās apkopi.
- Šī ierīce ir paredzēta lietošanai tikai labi izolētās telpās un vai neregulārai izmantošanai.
Ražotāja norādījumu neievērošanas dēl var tikt atteikts garantijas remonts.
LV
concept
concept
LV
IERICES APRAKSTS - KS3020
- Gaisa izplüdes režgis
- Gaisa leplüdes režgis
-
- Termostata pārslēgs
- Termostata pārslēgšanas signallampiņa
- Jaudas pakápju slédzis
- Pärnësāsanas rokturis
- lerices balsti
- Strāvas vads

- Gaisa izplüdes režgis
- Gaisa ieplüdes režgis
- Priekšējais gaisa izplūdes režgis
- Termostata pārslēgs
- Termostata pārslēgšanas signāllampiņa
- Jaudas pakapju sledzis
- Pärnēsāšanas rokturis
- lerices balsti
- Strāvas vads

Pievienojiet konvekcijas silditāja korpusam balstus un nostipriniet tos ar komplektā esošajām skrūvēm.

- Novietojiet ierici uz stabilas virsmas vai gridas, lai novērstu tās apgāšanos.
- Atritiniet visu komplektä ieklauto strāvas vadu.
- Pievienojiet ierices kontaktdakšu elektrotiklam.
- Ar sledzi (6) izvelietles vajadzigo jaudu 1 – 800 W, 2 – 1200 W val 3 – 2000 W (lesledzot/izsledzot termostatu, atskanës klikskis).
- Jús varat iestatīt vēlamo temperatūru telpā ar termostata pārslēgu (4). leslēgtas sildīśanas funkcijas 800, 1200 vai 2000 W gadījumā ierīce pārmainus ieslēgsies un izslēgsies, lai uzturētu iestatīto temperatūru.
Piezime: Lal precizak lestatitu temperaturu:
lestatiet termostatu lidz maksimālajai temperatūrai. Sasniedzot vēlamo telpas temperatūru, lēnām pagrieziet termostata pārslēgu pa kreisi, lai samazinātu temperatūras iestatijumus, lidz ierice pārtrauks sildišanu (atskanės klikškis, norādot, ka temostats ir izslēgts).
- Pec izmantošanas izslēdziet ierici un atvienojiet to no elektrotikla.
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA - KS3030
- Novietojiet lerici uz stabilas virsmas val gridas, lai noverstu tās apgāšanos.
- Atritiniet visu komplektä ieklauto strāvas vadu.
- Pievienojiet lerices kontaktdakšu elektrotiklam.
- Ar slědži (6) izvělieties vajadzigo jaudu 1 – 1200 W, 2 – 2000 W vai 3-turbo – 2000 W (ieslědzot/izslědzot termostatu, atskaněs klikškis). Lai ātrák sasniegtu vělamo telpas temperatūru, izvělieties 3-turbo (2000 W), kas aktivizé priekšėjo galsa izplüdes režji (3).
- Jüs varat iestatit vēlamo temperatūru telpā ar termostata pārslēgu (4), leslēgtas sildišanas funkcijas 1200, 2000 vai 2000 W (turbo) gadījumā ierīce pārmainus ieslēgsies un izslēgsies, lai uzturētu iestatito temperatūru.
Piezime: Lai precizak iestatitu temperaturu:
lestatiet termostatu lidz maksimalajai temperatūrai. Sasniedznt vēlarno telpas temperatūru, lēnām pagrieziet termostata pārslēgu pa kreisi, lai samazinātu temperatūras iestatījumus, fidz ierīce pārtrauks sildīšanu (atskanēs klikšķis, norādot, ka termostats ir izsļēgts).
- Pēc izmantošanas izslēdziet ierīci un atvienojiet to no elektrotikla.






38
LV
concept
concept
LV
TİRİŞANA UN APKOPE
Pirms tirišanas vienmėr atvienojiet elektribas vadu no elektrotikla rozetes.
Pirms apkopes pärllecinieties, ka lerice ir atdzisusi!
lerices virsmu drīkst tīrīt tikai ar mitru drāniņu. Neizmantojiet mazgāšanas lidzekļus vai cietus priekšmetus, jo tie var bojāt ierices virsmul
Bieži tiriet un pārbaudiet ierices ieplūdes un izplūdes režgus, lai nodrošinātu normalu ierices darbību un lai izvairitos no pārkaršanas.
Puteklus, kas sakrājušles lericē, var izpūst vai izsūkt ar puteklsūcēju.
Nekad netiriet ierici tekoša üdeni, neskalojiet to un nemérciet üdenil
TEHNISKÄ APKALPE
Plašāka mēroga apkopes un remontdarbi, kuriem ir nepieciešama iejaukšanās ierices iekšpusė, jāveic kvalificētam speciālistam vai servisa centram.
VIDES AIZSARDZİBA
- Nododlet iepakojuma materiālu un vecās ierices otrrelzējai pārstrādei.
- leriču kastes var nodot atkritumu škirošanas punktos.
- Polletilēna (PE) maisiņus nododiet otrrelzējai pārstrādel paredzēto materiālu savākšanas punktā.
lerices otrreizējā pārstrāde tās kalpošanas laika beigās

Ši icerice ir markęta saskaņą ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktivu 2012/19/EU par elektrisko un elektronisko iekārtu aitkritiumem (WEEE). Simbols uz izstrādājuma vai tā iepakojuma norāda, ka šis izstrādājums nepieder sadzives aitkritiumem. Tas jānogādā elektrisko un elektronisko iekārtu ottreizējās pārstrādes savāskīnas punktā. Nodrošinot šī izstrādājuma pareizu izničināsanu, tikš novrsta nelabvėliga ietekme uz vidiin cilvēku veselibu, ko var izraisit pareizeira ices iznicināšana. Iznicināšana jāveic saskaņą ar noteikumiem par aitkritumu apstrādi. Lai iegūtu papildu informāciju par šis ices ottreizēju pārstrādi, lūduz, sazinieties ar vietējās pašvaldības sadzīves aitkritumu izničināšanas dienestu vai veikalu, kurā legādājaties izstrādājumu.

Šis izstrādājums atbilst visām piemērojamo EU direktīvu pamatprasībām.
Izmaiņas tekstā, konstrukcijā un tehniskajās specifikācijās var tikt veiktas bez iepriekšēja brīdinājuma, un mēs paturam tiesības veikt šīs izmaiņas.
| VIETEJO ELEKTRISKO SILDITAJU DATU TABULA P | |||||
| Modela identifikators:(i): KS3020, KS3030 | |||||
| Parametrs | Símbols | Vértība | Vienība | Parametrs | Vienība |
| Nomināśa siltuma jauda | Temperatūras norādīšanas veidi; tikai elektriskejiem uzkrāšanas silditājiem (izvelieties vienu) | ||||
| Nomināśa siltuma jauda | Pnom | 1,83-2,2 | kW | Uzkrāśa siltuma menuāla kontrole ar integrētu termostatu | (nē) |
| Minimala apkures jauda (norādītā) | Pmin | 0,85 kW | Uzkrata siltuma manuala kontrole saskaņa ar telpas temperatūru un'vai seskapā ar gaisa temperatūru ārā | (nē) | |
| Maksimala nepārtreuktā siltuma jauda: | Pmax | 2,2 | kW | Uzkrata siltuma elektroniska kontrole saskaņa ar telpas temperatūru un'vai seskapā ar gaisa temperatūru ārā | (nē) |
| Elektroenerģijas papildu paterieš | Siltuma izvade ar ventilatoru | (nē) | |||
| Nomināśas siltuma jaudas gadītjumā | elmax | 0 | kW | Siltuma izvades/temperatūras kontroles telpā tips (izvelieties vienu) | |
| Minimalas siltuma jaudas gadītjumā | elmin | 0 | kW | Vienpakapes siltuma izvade bez temperaturas kontroles telpā | (nē) |
| Gaidīšanas režimā | eISB | 0 | kW | Dives vai vairākas pakapes, ko ieslata manuali, bez temperatūras kontroles telpā | (nē) |
| Ar temperatūras kontroli telpā, izmantojot mehānisku termostatu | [ja] | ||||
| Ar elektronisko temperaturas kontroli telpa | (nē) | ||||
| Elektroniska temperaturas kontrole telpā ar dienas taimeri | (nē) | ||||
| Elektroniska temperaturas kontrole telpa ar nedelas talmeri | (nē) | ||||
| Citas kontroles iespejas (yar izveleties vairakas iespejas) | |||||
| Temperatūras kontrole telpā, nosakot cilvēku klātbūtni | (nē) | ||||
| Temperaturas kontrole telpā, nosakot atvertu logu esību | (nē) | ||||
| Ar tālvadības iespēju | (nē) | ||||
| Ar adaptīvas teslegčanas iespeju | (nē) | ||||
| Ar ierobežotu derbības laiku: | (nē) | ||||
| Ar infrasarkano sensoru | (nē) | ||||
| Kontaktinformacija | Jindrich Valenta – Concept Vysokomytska 1800 565 01 Chocen, Čehijas Republika | ||||
| Plezime:Elektrisko vietejo telpu silditāju izmerita siltumapgādes sezonala energoefektivitate nedrīkst but mazaka par pazīgoto ierīces nominalāśa silditānas jaudu. | |||||
| Visu vietējo silditāju, izņemot komerciālo, sezonas energoefektivitāte, ůs (%) | 44,7 | ||||
concept concept
EN
Acknowledgements
Pärdevëja plenäkums ir lepazistinät patërëtäju ar izsträdājuma parametriem un darbibu, kā arī pilnibā un salasāmi alzpildit garantijas talonu izsträdājuma pärdošanas dienā.
Ja nav pareizi aizpildita vai nepareizi norādita nepieciešamā informācija par izstrādājumu, garantijas talons ir nederīgs!
Ražotājs (vai piegādātājs) garantijas laika periodā ir atbildigs par izstrādājuma tehniskajām ipaśibām un tā darbību, ko paredz attiecīgās tehniskās normas un nosacījumi.
Garantijas laiks Ilgst 24 mēnešus, sākot no pārdošanas datuma, ja ražotājs (vai piegādātājs) nav noteicis citādi.
Patérêtâjam garantijas ietvaros ir tiesíbas uz bezmaksas, savlaicigu un pilñigu izstrădâjuma bojâjumu novêršanu (skat. tâlk) vai, ja tas nav neadekvâti attiecibă pret bojâjuma raksturu, tiesíbas uz izstrădâjuma bojâto detalu maiņu. Tiesíbas uz izstrădâjuma maiņu vai pirkšanas liguma nosacijumu neievêrošanu var izmantot tikai tad, ja ir izpildīti visi likumigie nosacijumi, un tikai gadijumā, ja izstrădăjums nav tícis pâmêrigi nolietots vai bojāts.
Garantija ir spēkā, ja ir izpildīti sādi nosacījumi:
- leveroti izstrādājuma apkalpes Instrukcijas norādījumi,
- uzrādīti visi pirkumu apliecinošle dokumenti un spēkā esoša garantijas aplieciba.
Ar pretenzijām par bojājumiem patērētājam jāgriežas tirdzniecibas vietā, kur izstrādājums tika iegādāts. Bojājumu labošanu var pieteikt tajā paśā tirdzniecibas vietā, kur tika iegādāts izstrādājums, vai ari kādā no autorizētajiem servisa centriem, kuru saraksts ir norādīts iepakojuma sastāvā, vai ari varat to atrast tímekļa vietnē: www.my-concept.com.
Bridinājums patērētājam
Paterētāja pienākums ir saglabāt garantijas talonu un pirkuma apliecinošu dokumentu (kases Čeku, pavadzimi u.c.), kas apliecina produkta iegāci. Sūdzību gadījumā izstrādājums rūpīgi jāiztira un jāiesalno tā, lai, to transportējot uz autorizēto servisa centru, tas netiktu bojāts.
Ražotājam (vai piegādātājam) ir tiesības nesegt izdevumus, kas ir saistiti ar nepamatotu sūdzību, un pieprasīt no sūdzības iesniedzēja nepiecieśamo atīldzību par izdevumiem, kas ir radušies, noskaidrojot sūdzības pamatojumu.
Tiesibas uz izstrādājuma bezmaksas labošanu, respektīvi, izstrādājuma atdošanu, nav iespējams izmantot šādos gadījumos:
- ja nav tikuši levėroti instalācijas, ekspluatācijas vai apkalpes nosacijumi, kas ir norādīti izstrādājuma lietošanas instrukcijā;
- Ja bojājums ir radies mehāniskas, termiskas val kimiskas iedarbības, issavienojuma vai elektrotikla pārspreguma rezultātā;
- ja bojājums ir radies trešās personas neprofesionālas rīcības rezultātā;
- ja bojājums ir radies dabas katastrofas rezultātā;
- ja bojājums ir radies nepietiekošas vai nepiemērotas aprūpes dēļ, kas ir pretrunā ar lietošanas instrukciju, tostarp bojājumi, ko ir izraisijušas ūdens vai citas nogulsnes;
- ja izstrādājuma vai tā daļas nolietojums ir radies parastas lietošanas rezultātā;
- ja apsildes laukumu krāsas maiņu vai virsmu skrāpējumu ir izraisijusi parasta lietošana;
- ja izskata vai funkcijas malnu ir izraisijis saules starojums, siltums, ūdens vai citas nogulsnes;
- ja atseviškām izstrādājuma dalām, piem., akumulatoram, spuldzēm utt., ir beidzies kalpośanas laiks.
To, kāda ir attiecigā bojājuma izcelsme, ir tiesīgs novērtēt vienīgi ražotājs, piegādātājs, autorizētais servisa centrs vai tiesu eksperts nevis pārdevējs vai patērētājs.
Patērētājam nav tiesību uz bojātajām rezerves daļām, kas ir apmainītas garantījas remonta gaitā.
Ja patērētājs neievēro pirkšanas liguma nosacijumus, tā plenākums Ir atdot Izstrādājumu visā pilnībā, tostarp aprīkojumu un dokumentus, kas tikuši piegādāti kopā ar izstrādājumu.
Uz dāvanām, kuras var tikt pievienotas izstrādājumam pārdošanas laikā un kuru cena no patērētāja nav iekasēta, garantija neattiecas.
Patērētājam ir tikai tās tiesības, ko nosaka likums.
Piez.: Uz südzibām par bojājumiem, kas ir radušies izstrādājuma transportēšanas laikā, attiecas transportētāja südzibu iesniegšanas nolikumi.
Ražotājs:
Jindřich Valenta – Concept
Izstrādājuma raksturojums:
| Modelis: | |
| Izstrādājuma numurs: | |
| Pārdošanas datums: Pārdevēja paraksts un zīmogs: | |