EOC6P77WX - EOC6P77WX - Iebūvējamā krāsns ELECTROLUX - Bezmaksas lietošanas instrukcija
Atrodiet ierīces rokasgrāmatu bez maksas EOC6P77WX - EOC6P77WX ELECTROLUX PDF formātā.
| Produkta veids | Iebūvējamā cepeškrāsns |
| Zīmols | Electrolux |
| Modelis | EOC6P77WX |
| Derīgais tilpums | 72 L |
| Izmēri (A x P x D) | 594 x 595 x 569 mm |
| Iebūves izmēri (A x P x D) | 590-600 x 560 x 550-548 mm |
| Svars | 33,3 kg |
| Energoefektivitātes klase | A+ |
| Enerģijas patēriņš (parastais) | 0,93 kWh/cikls |
| Enerģijas patēriņš (karstā gaisa režīms) | 0,69 kWh/cikls |
| Barošana | Elektriskā, 230 V / 50 Hz |
| Kopējā jauda | Līdz 3680 W (atkarībā no modeļa) |
| Gatavošanas režīmi | Karstā gaisa, Augšā/Lejā, Zems mitrums, Pizza, Sole, Saldēti, Mitra gaisa cirkulācija, Grils, Turbo grils, Tvaiks |
| Papildu funkcijas | Palīggatavošana (45 programmas), Gatavošanas zonde, Aizkavēta palaišana, Taimeris, Ātra uzsildīšana |
| Tīrīšana | Pirolīze (3 līmeņi: viegls 1h, normāls 1h30, pilns 2h30) |
| Iekļautie piederumi | Metāla režģis, Cepšanas paplāte, Cepšanas trauks, Gatavošanas zonde, Izvelkamās sliedes |
| Drošība | Taustiņu bloķēšana, Automātiska izslēgšanās, Bērnu drošība, Durvju bloķēšana pirolīzes laikā |
| Savienojamība | Wi-Fi 2,4/5 GHz, Bluetooth, lietotne My Electrolux Kitchen |
| Apgaismojums | Halogēna spuldze, G klase |
| Ūdens tvertne | Tilpums 900 ml, iztukšošana caur šļūteni |
Bieži uzdotie jautājumi - EOC6P77WX - EOC6P77WX ELECTROLUX
Lietotāju jautājumi par EOC6P77WX - EOC6P77WX ELECTROLUX
0 jautājums par šo ierīci. Atbildiet uz tām, ko zināt, vai uzdodiet savu.
Uzdot jaunu jautājumu par šo ierīci
Lejupielādējiet instrukcijas savam Iebūvējamā krāsns PDF formātā bez maksas! Atrodiet savu rokasgrāmatu EOC6P77WX - EOC6P77WX - ELECTROLUX un atgūstiet kontroli pār savu elektronisko ierīci. Šajā lapā ir publicēti visi dokumenti, kas nepieciešami jūsu ierīces lietošanai. EOC6P77WX - EOC6P77WX zīmola ELECTROLUX.
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA EOC6P77WX - EOC6P77WX ELECTROLUX
Sanemtu lietošanas ieteikumus un brošūras, kā arī traucējummeklēšanas, servisa un remonta informāciju:
www.electrolux.com/support
Reģistrētu savu ierīci labāka servisa saņemšanai:
www.registerelectrolux.com
Iegādātos savai ierīcei papildpiederumus, vienreizējas lietošanas materiālus un oriģinālās rezerves daļas:
www.electrolux.com/shop
Lai saņemtu vairāk recepšu, ieteikumus un traucējummeklēšanas padomus, lejupielādējiet lietotni My Electrolux Kitchen.

Pieejams
App Store

GETITON
Google Play
KLIENTU APKALPOŠANA UN SERVISS
Izmantojiet tikai oriģinālās rezerves daļas.
Sazinoties ar mūsu pilnvaroto servisa centru, nodrošiniet, lai jums būtu pieejami šādi dati: modelis, PNC, sērijas numurs.
Šī informācija ir norādīta uz datu plāksnītes.
Uzmanību / drošības informācija ① Vispārīga informācija un ieteikumi Ar to saistītā informācija
2.1 Uzstādīšana 235 2.2 Elektrotīkla savienojums 236 2.3 Lietošana 237 2.4 Apkope un tīrīšana 238 2.5 Pirolītiskā tīrīšana 238 2.6 Gatavošana ar tvaiku 239
2.7 Iekšējais apgaismojums 239 2.8 Serviss 239 2.9 Utilizācija 239
- UZSTĀDĪŠANA 239
3.1 Iebūve 239 3.2 Ierīces nostiprināšana pie virtuves mēbelēm 240
- IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS 241
4.1 Vispārējs pārskats 241 4.2 Papildpiederumi 241
5. IERĪCES IESLĒGŠANA UN IZSLĒGŠANA 242
5.1 Iegremdējamie regulatori 242 5.2 Vadības panelis 242
6. PIRMS PIRMĀS LIETOŠANAS REIZES 243
6.1 Sākotnējā tīrīšana 243 6.2 Sākotnējā uzkarsēšana 244 6.3 Bezvadu savienojums 244 6.4 Programmatūras licences 245
7. IZMANTOŠANA IKDIENĀ 245
7.1 Karsēšanas funkcijas iestatīšana 245 7.2 Karsēšanas funkcijas 246 7.3 Ieslēgtas piezīmes. Ventilatora karsēšana ar mitrumu 247 7.4 Ūdens tvertne 247 7.5 Gatavošanas palīgs iestatīšana 248 7.6 Gatavošanas palīgs 249
8. PULKSTEŅA FUNKCIJAS 254
8.1 Pulksteņa funkcijas 254 8.2 Pulksteņa funkcijas iestatīšana 255
9. IZMANTOSANA: PAPILDPIEDERUMI....256
9.1 Papildpiederumu ievietošana.....256 9.2 Termozonde 257
10. PAPILDFUNKCIJAS. 259
10.1 Bloķēšana 259 10.2 Automātiska izslēgšanās 259 10.3 Dzesēšanas ventilators.. 260
11. PADOMI UN IETEIKUMI 260
11.1 Ventilatora karsēšana ar mitrumu.....260 11.2 Ventilatora karsēšana ar mitrumu - ieteicamie piederumi 261 11.3 Gatavošanas tabulas pārbaudes iestādēm 262
12. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA 264
12.1 Piezīmes par tīrīšanu 264 12.2 Izņemšana. Plauktu balsti 265 12.3 Funkcijas Pirolītiskā tīrīšana izmantošana 265 12.4 Tīrīšanas atgādinājums.. 266 12.5 Kā tīrīt? Ūdens tvertne 266 12.6 Izņemšana un uzstādīšana: Durvis. 268 12.7 Kā nomainīt: Lampa.. 269
13. PROBLĒMRISINĀŠANA. 270
13.1 Kā rīkoties, ja. 270 13.2 Servisa dati 272
14. ENERGOEFEKTIVITĀTE 272
14.1 Produkta informācija un Produkta informācijas lapa* 272 14.2 Elektroenerģijas taupīšana.... 273
15. IZVĒLNES STRUKTŪRA 274
15.1 Izvēlne 274
16. APSVĒRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBU 275

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA
Pirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasiet pievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild par savainojumiem un bojājumiem, kas radušies ierīces nepareizas uzstādīšanas vai izmantošanas rezultātā. Glabājiet šīs instrukcijas drošā, pieejamā vietā, lai tās varētu izmantot nākotnē.
1.1 Bērnu un neaizsargātu personu drošība
- Šo ierīci drīkst izmantot bērni no 8 gadu vecuma un cilvēki ar ierobežotām fiziskām, sensorām vai garīgām spējām vai pieredzes un zināšanu trūkumu atbildīgas personas uzraudzībā vai, ja tie ir informēti par ierīces drošu lietošanu un izprot potenciālos riskus. Bērniem līdz 8 gadu vecumam un personām ar ļoti plašu un sarežģītu invaliditāti ir jāliedz piekļuve ierīcei, ja vien tos nepārtraukti neuzrauga.
- Mazi bērni jāuzrauga, lai viņi nespēlētos ar ierīci un komplektācijā iekļautajām mobilajām ierīcēm My Electrolux Kitchen.
- Neļaujiet bērniem tuvoties iepakojumam un atbrīvojieties no tā pienācīgā veidā.
- UZMANĪBU: Ierīce un tās pieejamās detaļas lietošanas laikā sakarst. Neļaujiet bērniem un mājdzīvniekiem atrasties ierīces tuvumā, kad tā tiek lietota vai atdziest.
- Ja ierīcei ir bērnu drošības ierīce, tā jāaktivizē.
- Bērni nedrīkst tīrīt ierīci un veikt tās apkopi bez uzraudzības.
1.2 Vispārīgā drošība
- Šī ierīce paredzēta tikai ēdiena gatavošanai.
- Šī ierīce ir izstrādāta tikai izmantošanai mājas apstākļos un telpās.
- Šo ierīci var izmantot birojos, viesnīcu viesu numuriņos, pansiju viesu numuriņos, lauku viesu mājās un citās līdzīgās uzturēšanās vietās, kurās izmantošana nepārsniedz (vidējo) mājsaimniecības lietošanas intensitāti.
- Ierīces uzstādīšanu un vada nomaiņu drīkst veikt tikai kvalificēts speciālists.
- Nelietojiet ierīci pirms tās iebūvēšanas.
- Pirms visu veidu apkopes veikšanas atvienojiet ierīci no elektrotīkla. Ja elektribas padeves vads ir bojāts, lai izvairītos no elektribas trieciena riska, tas jānomaina ražotājam, autorizētajam servisa centram vai citam kvalificētam speciālistam.
- UZMANĪBU: Pirms spuldzes nomaiņas pārliecinieties, ka ierīce ir izslēgta, lai izvairītos no strāvas trieciena iespējamības.
- UZMANĪBU: ierīce un tās pieejamās detaļas lietošanas laikā sakarst. Nepieskarieties sildelementiem un ierīces iekšējai virsmai.
- Vienmēr izmantojiet cimdus, lai izņemtu vai ievietotu papildpiederumus vai gatavošanas traukus.
- Lietojiet tikai šai ierīcei paredzēto ēdiena sensoru (temperatūras sensoru).
- Lai izņemtu plauktu balstus, vispirms pavelciet nost no sānu sienām plauktu balsta priekšpusi, un tad aizmugurējo daļu. Uzstādiet plauktu atbalstus, veicot iepriekšminētās darbības pretējā secībā.
- Ierīces tīrīšanai neizmantojiet tvaika tīrītāju.
- Plīts virsmas stikla durvju tīrīšanai neizmantojiet raupjus, abrazīvus tīrīšanas līdzekļus vai asus metāla skrāpjus, jo tie var saskrāpēt virsmu, un tādējādi stikls var saplīst.
- Pirms pirolītiskās tīrīšanas izņemiet piederumus no cepeškrāsns un noslaukiet izlijušās vielas.
2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI
2.1 Uzstādīšana

BRĪDINĀJUMS!
Ierīci drīkst uzstādīt tikai kvalificēta persona.
Noņemiet visu iepakojumu. Neuzstādiet un nelietojiet bojātu ierīci. - Ievērojiet kopā ar ierīci piegādātās uzstādīšanas norādes. - Vienmēr uzmanīgi pārvietojiet ierīci, jo tā ir smaga. Vienmēr izmantojiet drošības cimdus un slēgtus apavus. - Nevelciet ierīci aiz roktura. Uzstādiet ierīci drošā un atbilstošā vietā, kas atbilst uzstādīšanas prasībām. Nodrošiniet starp blakus uzstādītām ierīcēm piemērotu attālumu. - Pirms ierīces uzstādīšanas pārliecinieties, ka būs iespējams brīvi atvērt tās durvis. - Ierīce ir aprīkota ar elektrisku dzesēšanas sistēmu. Tā ir jādarbina ar elektrības padevi.
| Skapiša minimālais augstums (skapiša zem darba virsmas minimālais augstums) | 590 (600) mm |
| Skapiša platums | 560 mm |
| Skapiša dzilums | 550 (550) mm |
| lerices priekšpuses augstums | 594 mm |
| lerices aizmugures augstums | 576 mm |
| lerices priekšpuses platums | 595 mm |
| lerices aizmugures platums | 559 mm |
| lerices dzilums | 569 mm |
| lerices iebūvēšanas dzilums | 548 mm |
| lerices dzilums ar atvērtām durvīm | 1022 mm |
| Ventilaciónas atveres minimālais izmērs. Atvere apakšejā aizmugurējācomings | 560x20 mm |
| Strāvas kabela garums. Kabelis tiek novietots aiz-mugurējā labajā stūrī | 1500 mm |
| Montañezas skrūves | 4x25 mm |
2.2 Elektrotīkla savienojums

BRĪDINĀJUMS!
Var izraisīt ugunsgrēku un elektrošoku.
- Elektribas padeves pieslēgšana jāveic sertificētam elektriķim. Ierīcei jābūt iezemētai.
- Pārliecinieties, ka tehnisko datu plāksnītē norādītie parametri atbilst elektrotīkla parametriem.
- Vienmēr izmantojiet pareizi uzstādītu un drošu kontaktligzdu.
- Nelietojiet daudzkontaktu adapterus vai pagarinātājus. Rīkojieties uzmanīgi, lai nesabojātu kontaktdakšu un kabeli. Ja iekārtas elektropadeves kabeli nepieciešams nomainīt, to jāveic tuvākajā autorizētajā servisa centrā.
- Neļaujiet strāvas kabeļiem saskarties ar ierīces durvīm vai nīšu zem ierīces vai atrasties to tuvumā, it īpaši, ja tā darbojas vai durvis ir karstas.
- Daļas, kas nodrošina aizsardzību pret elektrošoku no strāvu vadošiem un izolētajiem elementiem, jānostiprina tā, lai tos nevarētu noņemt bez instrumentiem.
- Pieslēdziet kontaktdakšu kontaktligzdai tikai uzstādīšanas beigās. Pārbaudiet, vai pēc uzstādīšanas kontaktdakšai var brīvi piekļūt.
- Ja kontaktligzda ir vaļīga, neievietojiet tajā kontaktdakšu.
- Nekad neatvienojiet ierīci no tīkla, velkot aiz strāvas kabeļa. Vienmēr velciet aiz kontaktdakšas.
- Ir jāizmanto atbilstošas izolācijas ierīces: automātiskie slēdži, drošinātāji (no turētājiem izskrūvējami drošinātāji), zemējuma noplūdes automātiskie slēdži un savienotāji.
- Elektroinstalācijai jābūt izolācijas ierīcei, kas ļauj atvienot ierīci no visiem elektrotīkla poliem. Izolācijas ierīces atstarpei starp kontaktiem jābūt vismaz 3 mm.
- Pilnībā aizveriet ierīces durvis pirms kontaktspraudņa ievietošanas elektrotīkla kontaktligzdā.
- Šī ierīce ir aprīkota ar barošanas vadu un kontaktdakšu.
Uzstādīšanai un nomaiņai Eiropā piemērotie kabeļu veidi:
H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F
Kabeļa dati ir norādīti Tehnisko datu plāksnītes kopjaudas sadalā. Tāpat jūs varat aplūkot tabulu:
| Kopëjã jauda (W) | Vada škërsgriezums (mm2) |
| maksimãi 1380 | 3x0.75 |
| maksimãi 2300 | 3x1 |
| maksimãi 3680 | 3x1.5 |
Zemējuma vadam (zaļas / dzeltenas krāsas kabelis) jābūt par 2 cm garākam nekā fāzes un neitrālajiem kabeļiem (zilas un brūnas krāsas kabeļi).
2.3 Lietošana

BRĪDINĀJUMS!
Pastāv traumu, apdegumu, elektrošoka vai spēka izlādes risks.
- Nemainiet šī produkta specifikāciju.
- Pārliecinieties, ka ierīces ventilācijas atveres nav nosprostotas. Lietošanas laikā neatstājiet ierīci bez uzraudzības. Izslēdziet ierīci pēc katras lietošanas reizes.
- Ievērojiet piesardzību, atverot ierīces durvis, kamēr tā darbojas. Var notikt karsta gaisa izplūšana.
- Nelietojiet ierīci ar mitrām rokām, vai ja ierīce nonākusi saskarē ar ūdeni. Nepielietojiet spiedienu uz cepeškrāsns durvīm.
- Nelietojiet ierīci kā darba virsmu vai uzglabāšanai paredzētu virsmu.
- Atveriet ierīces durvis piesardzīgi. Izmantojot sastāvdaļas, kas satur spirtu, var rasties spirta tvaiku un gaisa maisījums.
- Neļaujiet dzirkstelēm vai atklātai liesmai nonākt saskarē ar ierīci, kad atverat durvis.
- Neievietojiet ierīcē un neglabājiet tās tuvumā vai uz tās viegli uzliesmojošas vielas vai ar viegli uzliesmojošām vielām piesūcinātus priekšmetus.
- Neizpaudiet savu Wi-Fi paroli citām personām.

BRĪDINĀJUMS!
Pastāv ierīces bojājumu risks.
Lai novērstu emaljas bojājumus vai krāsas maiņu: neievietojiet cepamkrāsns traukus vai citrusaugļus nepastarpināti uz ierīces grīdas. - nenovietojiet alumīnija foliju nepastarpināti uz ierīces grīdas; - nelejiet ūdeni karstā ierīcē. - neatstājiet ierīcē mitrus traukus un produktus pēc gatavošanas beigām. - ievērojiet piesardzību, izņemot vai ievietojot papildaprīkojumu. - Emaljas vai nerūsējošā tērauda krāsas maiņa neietekmē ierīces darbību. - Mitrām kūkām izmantojiet dziļo pannu. Augļu sulas var radīt paliekošus traipus. - Vienmēr gatavojiet ēdienu ar aizvērtām ierīces durvīm. Ja ierīce ir uzstādīta aiz mēbeļu paneļa (piemēram, aiz durvīm), pārliecinieties, ka ierīces darbības laikā tās durvis nekad nav aizvērtas. Aiz aizvērta mēbeļu paneļa var uzkrāties
siltums un mitrums un attiecīgi izraisīt ierīces, iebūvētās mēbeles vai grīdas bojājumus. Neaizveriet mēbeļu paneli līdz ierīce pēc lietošanas nav pilnīgi atdzisusi.
2.4 Apkope un tīrīšana

BRĪDINĀJUMS!
Pastāv savainojumu un ierīces aizdegšanās un bojājumu risks.
- Pirms apkopes izslēdziet ierīci un atvienojiet to no elektrotīkla.
- Pārliecinieties, vai ierīce ir auksta. Pastāv risks, ka stikla paneli var ieplīst.
- Ja durvju stikla paneļi tiek bojāti, nomainiet tos nekavējoties. Sazinieties ar pilnvaroto servisa centru. Noņemot durvis no ierīces, rīkojieties uzmanīgi. Durvis ir smagas!
- Regulāri pārbaudiet, vai ierīces virsmas materiāls nenolietojas.
- Tīriet ierīci ar mitru, mīkstu drānu. Izmantojiet tikai neitrālus mazgāšanas līdzekļus. Neizmantojiet abrazīvus izstrādājumus, abrazīvus sūkļus, šķīdinātājus vai metāla priekšmetus.
- Ja lietojat cepeškrāsns tīrīšanai paredzētus aerosolus, ievērojiet ražotāja drošības norādījumus, kas atrodami uz iepakojuma.
2.5 Pirolitiskā tīrīšana

BRĪDINĀJUMS!
Savainojumu/apdegšanās/ķīmisko izmešu (dūmu) risks pirolitiskajā režīmā.
- Pirms pirolitiskās pašattīrīšanās funkcijas vai pirmās lietošanas reizes no cepeškrāsns iekšpuses jāizņem:
- pārtikas atliekas, eļļas vai taukvielu noplūdes / nogulsnes.
- visi izņemamie priekšmeti (tostarp plaukti, sānu vadotnes un tamlīdzīgas daļas, kas ietilpst ierīces komplektācijā), jo īpaši nepiedegošie katli, pannas, paplātes, piederumi utt. Rūpīgi izlasiet visas norādes par pirolitisko tīrīšanu.
- Neļaujiet bērniem tuvoties ierīcei, kamēr darbojas pirolitiskā tīrīšana.
Ierīce kļūst ļoti karsta, un no priekšējām dzesēšanas atverēm nāk karsts gaiss.
- Tā kā pirolitiskā tīrīšana notiek pie augstas temperatūras un var izraisīt dūmu veidošanos no pārtikas atliekām un konstrukciju materiāliem, to izmantojot, ir stingri ieteikts:
- Pirms un pēc pirolitiskās tīrīšanas nodrošināt labu ventilāciju.
- Nodrošināt labu ventilāciju ierīces pirmās lietošanas laikā un pēc tās, darbojoties ar maksimālo temperatūru.
- Atšķirībā no cilvēkiem, daži putni un rāpuļi var būt ļoti jutīgi pret potenciālajiem izgarojumiem, kuri veidojas ar pirolītisko funkciju aprīkoto cepeškrāsns tīrīšanas procesa laikā.
- Nodrošināt, lai neviens mājdzīvnieks (īpaši putni) neatrastos ierīces tuvumā pirolīzes tīrīšanas laikā un pēc tās, un vispirms ieslēgt maksimālo temperatūru labi ventilētā telpā.
- Mazie mājdzīvnieki arī var būt ļoti jutīgi pret lokālām temperatūras izmaiņām ar pirolītisko funkciju aprīkoto cepeškrāsns tuvumā, kad ieslēgta pirolītiskā pašattīrīšanās programma.
- Ar pirolītisko funkciju aprīkotās cepeškrāsns pirolītiskās tīrīšanas laikā, tai sasniedzot augstu temperatūru, katli, pannas, paplātes, piederumi utt., nepiedegošās virsmas var tikt bojātas un var izdalīt nedaudz kaitīgus izgarojumus.
- Ar pirolītisko funkciju aprīkotās cepeškrāsns / gatavoto ēdienu palieku izdalītie izgarojumi, saskaņā ar aprakstu, nav kaitīgi cilvēkiem, tai skaitā bērniem un personām ar slimībām.
2.6 Gatavošana ar tvaiku

BRĪDINĀJUMS!
Pastāv apdegumu un ierīces bojājumu risks.
- Izplūstošais tvaiks var izraisīt apdegumus:
- Gatavojot ar tvaiku, nevēriet vaļā ierīces durvis.
- Pēc gatavošanas ar tvaiku atveriet ierīces durvis piesardzīgi.
2.7 Iekšējais apgaismojums

BRĪDINĀJUMS!
Pastāv risks saņemt elektrošoku.
- Informācija par šajā produktā esošo lampu (lampām) un atsevišķi nopērkamajām rezerves lampām: Šīs lampas ir paredzētas ekstremāliem fiziskajiem apstākļiem, piemēram, temperatūrai, vibrācijai, mitrumam, mājsaimniecības ierīcēs vai paredzētas informēšanai par ierīces darbības statusu. Tās nav paredzētas citiem lietošanas veidiem un nav piemērotas mājsaimniecības telpu apgaismojumam.
- Šis ražojums satur gaismas avotu, kura energoefektivitātes klase ir G.
- Izmantojiet tikai tādu pašu specifikāciju spuldzes.
2.8 Serviss
- Lai salabotu ierīci, sazinieties ar pilnvarotu servisa centru.
- Izmantojiet tikai oriģinālas rezerves daļas.
2.9 Utilizācija

BRĪDINĀJUMS!
Pastāv savainošanās vai nosmakšanas risks.
- Sazinieties ar vietējās pašvaldības iestādēm, lai noskaidrotu, kā utilizēt ierīci.
- Atvienojiet ierīci no elektropadeves.
- Nogrieziet strāvas kabeli netālu no ierīces un utilizējiet to.
- Noņemiet durvju fiksatoru, lai bērni vai mājdzīvnieki nevarētu sevi iesprostot ierīcē.
3. UZSTĀDĪŠANA

BRĪDINĀJUMS!
Skatiet sadaļu "Drošība".
3.1 Iebūve

YouTube
www.youtube.com/electrolux
www.youtube.com/aeg
3.2 Ierīces nostiprināšana pie virtuves mēbelēm

4. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS
4.1 Vispārējs pārskats

1 Vadības panelis 2 Karsēšanas funkciju pārslēgs 3 Displejs 4 Vadības regulators 5 Ūdens atvilktne 6 Sildelements 7 Termozondes kontaktligzda 8 Lampa 9 Ventilators 10 Plaukta atbalsts, izņemams 11 Novadcaurule 12 Ūdens izvades vārsts 13 Plauktu līmeņi 14 Tvaika pievads
4.2 Papildpiederumi
- Restots plaukts Gatavošanas traukiem, kūku formām, cepešiem. Cepamā paplāte Kūkām un cepumiem. Grila/cepamā panna Paredzēts(-a) apbrūnināšanai un cepšanai vai kā paliktnis tauku savākšanai. Termozonde Ēdiena gatavības pakāpes noteikšanai. Teleskopiskas vadotnes
Izmantojot teleskopiskas vadotnes, jūs varat ērtāk ievietot cepeškrāsnī un izņemt no tās paplātes.
5. IERĪCES IESLĒGŠANA UN IZSLĒGŠANA
5.1 Iegremdējamie regulatori
Lai lietotu ierīci, piespiediet regulatoru. Regulators izvirzās uz āru.
5.2 Vadības panelis
| Vadības paneļa sensora taustiņri | Piespiediet | Pagrieziet re-gulatoru | ||||
| ◇ | ◇ | ◇ | ◇ | OK | ◇ | ◇ |
| Tai-mers | Åtrā uz-silšana | Apgai-smo-jums(lam-pa) | Termozon-de | Apstiprināt iestatījumu | ||
| Atlasiet karsešanas funkcjju, lai ieslēgtu cepeškrāsni. | ||||||
| Pagrieziet karsešanas funkcjju regulatoru požicijā izslēgts, lai izslēgtu cepeškrāsni. | ||||||
| 12:34 | Kad karsešanas funkcijas pārslēgtas pozćijā lzsěgts, displeješ darbojas gaidstāves režimā. |
| 12:34 180° | Gatavošanas laikā displeješ attēlo iestafīto tem-peratūru, diennakts laiku un Citation pieejamās ie-spējas. |
| 88:88:88:888g h:min:s STOP | Displejs ar galvenajām funkcjām. |
| Displeja indicatori | ||||
| Blošëšana | Gatavošanas pa-ligs | Tirëšana | Ilestafijumi | Atrā uzilšana |
| Taimera in-dikatori: | STOP | |||
| Wi-Fi indicators — mirgo, kad cepeškrāsnij var iz-veidot Wi-Fi savienojumu. | Tãlvadība indicators — cepeškrāsnij ir pieejama tãlvadība. | |||
| Wi-Fi savienojums ir ieslëgts. | Tãlvadība ir ieslëgta. | |||
| Progresa josla — temperaturi via laikam. Kad cepeškrāsns sasniedz iestafīto temperaturu, josla visa deg sarkanā krësã. | ||||
| Üdens tvertnes indicatori | ||
| Termozonde indicators | # |
6. PIRMS PIRMĀS LIETOŠANAS REIZES

BRĪDINĀJUMS!
Skatiet sadaļu "Drošība".
6.1 Sākotnējā tīrīšana
| Pirms pirmās lietošanas reizes iztīriet cepeškrāsnī un iestatiet laiku: | |||
| 00:00 Iestatiet laiku. Nospiediet OK. | |||
6.2 Sākotnējā uzkarsēšana
| leprieš uzkarsējiet tukšu cepeškrāsni pirms pirmās lietošanas. | |
| 1. solis | Izneemit visus papildpiederumus un noŋemamās plauktu balstus no cepeškrāsns. |
| 2. solis | lestatiet maksimālo temperatūru funkcjai: ☐. Laujet cepeškrāsnij darboties 1 stundu. |
| 3. solis | lestatiet maksimālo temperatūru funkcjai: ☑. Laujet cepeškrāsnij darboties 15 minūtes. |
| i lepriešejas uzkarsēsanas laikā no cepeškrāsns var izdalīties aromāts un dūmi. Nodrošiniet telpā ventilāciju. | |
6.3 Bezvadu savienojums
Lai pievienotu nepieciešamo ierīci, veiciet turpmāko.
- Bezvadu tīkls ar interneta savienojumu.
- Bezvadu tīklam pieslēgta mobila ierīce.
| 1. solis | Lejupielădējiet mobilo lietotni My Electrolux Kitchen un izpildiet norādījumus turpmāka-jām darbībām. |
| 2. solis | Pagrieziet pārslēgu, lai atlasītu: ≅. |
| Frekvence | 2.4 GHz WLAN | 5 GHz WLAN |
| 2400 – 2483,5 MHz | 5150 – 5350 MHz 5470 – 5725 MHz | |
| Protokols | IEEE 802.11b DSSS, 802.11g/n OFDM | IEEE 802.11 a/n OFDM |
| Maksimālā jauda | EIRP < 20 dBm (100 mW) | EIRP < 23 dBm (200 mW) |
| Wi-Fi modulus | NIU5-50 | |
| Tecnologijas Bluetooth frevence | 2400 – 2483,5 MHz |
| Protokols | LE: DSSS |
| Maksimālā jauda | EIRP < 4 dBm (2,5 mW) |
Valstis, uz kurām attiecas Direktīva nr. 2014/53/ES: Austrija, Beļģija, Bulgārija, Čehijas Republika, Dānija, Francija, Grieķija, Horvātija, Igaunija, Islande, Itālija, Īrija, Kipra, Latvija, Lietuva, Lihtenšteina, Luksemburga, Malta, Nīderlande, Norvēģija, Polija, Portugāle, Rumānija, Slovākija, Slovēnija, Somija, Spānija, Šveice, Turcija, Ungārija, Vācija, Ziemeļīrija, Zviedrija.
6.4 Programmatūras licences
| Šajā izstrādājumā nodrošinātā programmatūrā satur componentus, kas balstīti bezmaksas un at-vērtā pirmkoda programmatūrā. Electrolux pateicas par atklātā pirmkoda programmatūras un ro-botteḥnikas aprindu sniegto ieguldījumu ši projekta izstrādē. |
| Lai pieklūtu pirmkodam, kura pamatā ir šie bezmaksas un atvērtā pirmkoda programmatūras kom-pondenti, kuru licences nosacījumos ir noteikts publicēsanas pienakums, kā āri lui aplūkotu pilnu to autoriesību informāciju un piemērojamos licences nosacījumus, lūdzu apmeklējiet vietni http://electrolux.opensoftwarerepository.com (mape NIU5). |
7. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

BRĪDINĀJUMS!
Skatiet sadaļu "Drošība".
7.1 Karstā gaisa funkcijas iestatīšana
| Sāciet gatavot ďdenu | |
| 1. solis | 2. solis |
| °C | |
| Atlasiet karsešanas funkciju. | lestatiet temperaturu. Nospiediet OK |
| Gatavošana ar tvaiku | ||||
| 1. solis. | 2. solis | 3. solis | 4. solis | 5. solis. |
| °C | ||||
| Nospiediet ūdens atvikts- nes vāku, lai to atvērtu. | Piepildiet ādens atviktni ar 900 ml ādens. | levietojiet ūdens atviktni tās sākotnējā pozīcijā. | Atlasiet tvaika karsešanas funkcjju. | lestatiet temperatu- ru. |
7.2 Karstā gaisa funkcijas
| Karsëšanas funk-cija | Lietošana |
| Karsëšana ar ven-tilatoru | Ediena vienlaicigai cepšanai un kaltëšanai līdz pat trīs plauktu limeni. les-tatiet temperatūru par 20–40 °C zemāk nekā funkcjai Augš./Apakskarsë-šana. |
| Augš./Apakskarsë-šana | Ediena gatavošana un cepšana viena plaukta limeni. |
| Zems mitrums | Šī funkcjia ir piemērota gaṭas, putnu gaṭas, cepeškrāns ŏedienu un sautē-jumu terīnē pagatavošanai. Tvaika un karsëšanas kombinăcija padara ga-lu sulīgu un mīkstu, ar kraukšīgu garoziju. |
| Picas funkcjja | Picas cepšanai. Kārtīgai apbrūninăšanai, lai padarītu kraukšīgu apakšu. |
| Apakskarsëšana | Kūku ar kraukšīgu pamatni cepšanai un pārtikas konservëšanai. |
| Saldëta pärtaika | Pusfabrikātu kraukëskīguma (piem., kartupeli fri, kartupelu daiviñas vai pil-dītas panküciñas) panākšanai. |
| Ventilatora kars. ar mitrumu | Šī funkćija ir paredzëta energëjas taupišanai gatavošanas laikã. Izmantojot šo funkćiju, temperatūra cepeškrāns isiekspuse var atskirties no iestatītās temperatūras. Tiek izmantots atlikusais siltums. Sildišanas jaudu var sa-mazināt. Plašaka informācija pieejama nodalā “Ikdienes lietošana” snieg-tajās piezīmēs par: Ventilatora kars. ar mitrumu. |
| Grils | Plānu produktu grilëšanai un maizes grauzdëšanai. |
| Infratermiskā grilë-šana | Lielākus cepeša gabalu un mājputnu gaças ar kauliem cepšanai vienā plaukta limenī. Sacepumu pagatavošana un apbrūnināšana. |
| Izvëlné | Izvëlnes atveršana: Gatavošanas palīgs, Tīrëšana, lestatījumi. |
7.3 Ieslēgtas piezīmes. Ventilatora karstums ar mitrumu
Šī funkcija tika izmantota, lai atbilstu energoefektivitātes klases un ekodizaina prasībām saskaņā ar standartu ES 65/2014 un ES 66/2014. Pārbaudes saskaņā ar standartu EN 60350-1.
Cepeškrāsns durvīm jābūt aizvērtām cepšanas laikā, lai funkcija netiktu pārtraukta un cepeškrāsns darbotos ar vislielāko iespējamo energoefektivitāti.
Gatavošanas norādījumus skatiet sadaļā “Ieteikumi un padomi”, Ventilatora karstums ar mitrumu. Vispārīgus elektroenerģijas taupīšanas ieteikumus skatiet nodaļas “Energoefektivitāte” sadaļā “Elektroenerģijas taupīšana”.
7.4 Ūdens tvertne
| Üdens tvertnes indicatoris | |
| Tvertne ir pilna. | |
| Tvertne ir dalëji pilna. | |
| Üdens tvertnes indicatoros | |
| IJ | Tvertne ir tutša. Uzpildiet tvertni. |
| Ja iefildīsiet tvertnē par daudz ùdens, drošības sistēma to novadīs atpakaļ cepeškrāsns pamatnes dalā. Notīriet ùdeni ar sūkli | |
| Iztukšojet üdens tvertni | ||
| 1. so-lis | Izslédziet cepeškrāsni, atstājiet tās durvis atvērtas un uzgaidiet, līdz cepeškrāsns at-dziest. | A B C |
| 2. so-lis. | Pievienojiet novadcauruli (C) izvades vār-stam (A), izmantojot savienotāju (B). | |
| 3. so-lis. | Raugieties, lái gals atrastos zemākā līmenī nekā A, un nospiediet B atkārtoti, lái savāk-tu atlikušo üdeni. | |
| 4. so-lis | Atvienojiet C un B un nosusiniet cepeškrās-ni ar mīkstu sūkli. | |
7.5 Gatavošanas palīga iestatīšana
Katram ēdienam šajā apakšizvēlnē ir ieteikta funkcija un temperatūra. Gatavošanas laiku un temperatūru jūs varat regulēt.
| Dažus ědienus var gatavot ār ār: | Žediena sagatavotības pakāpe: |
| • Termozonde | • Pusjëls • Vidëjs • Labi izcepts |
| Gatavošanas palīgs — izmantojiet to, lái ātri pagatavotu ďdienu, izmantojot noklusejuma iestatijumus: | |||
| 1. solis. | 2. solis | 3. solis | 4. solis |
| = | × | P1 - P45 | OK |
| Atveriet izvělni. | Atlasiet Gatavošanas palīgs. Nospiediet OK. | Atlasiet ďdiena veidu. Nospiediet OK. | levietojiet ďdienu ce-peškrāsnī. Apstipri-niet iestatijumu. |
7.6 Gatavošanas palīgs
| Apzimējumi | |
| pieejams Termozonde. levietojiet Termozonde ēdiena biezākajā că. Cepeskrāsns automatiski izslēdzas, kad ir sasniegta iestafītā Termozonde temperatūrā. | |
| Uzpildiet Ćdens tvertni ar Ćdeni. | |
| Pirms ďdiena gatavošanas uzkarsējiet tutšu cepeskrāsni. | |
| Plaukta limenis. | |
Kad funkcija beidz darbību, pārbaudiet, vai ēdiens ir gatavs.
| Ediena veids | Svars | Plaukta limenis / papildpiederumi | Ilgums | |
| Liellopu gaça | ||||
| P1 | Liellopu gaças cepetis, pus-jëls | 1-1,5 kg; 4-5 cm biezi gabali | 2; cepamã paplăte Pâris minutæ apcepiet galu karstã pan-nã. levietojiet to cepeškrăsnã. | ~ 40 min |
| P2 | Liellopu gaças cepetis, vidëji izceptes | ~ 50 min | ||
| P3 | Liellopu gaças cepetis, pilni-bã izceptes | ~ 60 min | ||
| P4 | Steiks, vidëji izceptes | 180-220 g škëles; 3 cm biezas | 3; cepamais traeks uz resto-ta plaukta Pâris minutæ apcepiet galu karstã pan-nã. levietojiet to cepeškrăsnã. | ~ 15 min |
| Ediena veins | Svars | Plaukta limenis / papildpiederumi | Ilgums | |
| P5 | Cepta / sautë-ta gaë (aug-stëkã labuma ribiñas, císka, pavēdere) | 1,5-2 kg | 2; cepamais traoks uz restota plauktaPáris minütes apcepiet galu karstã pan-na. Pievienojiet škidrumu. levietojiet to cepeškrāsnī. | ~ 120 min |
| P6 | Liellopu gaãs cepetis, pus-jëls (lënã gata-vošana) | 1-1,5 kg; 4-5 cm biezi gabali | 2; cepamã paplăteIzmantojet savas iecienitãkãs garšvielas vai vienkãrsi pievienojiet sãi un sväigi maltus piparus. Páris minütes apcepiet galu karstã pannã. levietojiet to cepeš-krãsnī. | ~ 75 min |
| P7 | Liellopu gaãs cepetis, vidëji izceptes (lënã gatavošana) | ~ 85 min | ||
| P8 | Liellopu gaãs cepetis, pilni-bã izceptes (lë-nã gatavošana) | ~ 130 min | ||
| P9 | Fileja, pusjëla (lënã gatavo-šana) | 0,5-1,5 kg; 5-6 cm biezi gabali | 2; cepamã paplăteIzmantojet savas iecienitãkãs garšvielas vai vienkãrsi pievienojiet sãi un sväigi maltus piparus. Páris minütes apcepiet galu karstã pannã. levietojiet to cepeš-krãsnī. | ~ 75 min |
| ~ 90 min | ||||
| P11 | Fileja, pilnibã izcepta (lënã gatavošana) | ~ 120 min | ||
| Teça gaë | ||||
| P12 | Teça gaãs ce-petis (piemã-ram, plecs) | 0,8-1,5 kg; 4 cm biezi gabali | 2; cepamais traoks uz restota plauktaIzmantojet savas iecienitãkãs garšvielas. Pievienojiet škidrumu. Cepiet apklātu. | ~ 80 min |
| Cūkgala | ||||
| Ediena veids | Svars | Plaukta limenis / papildpiederumi | Ilgums | |
| P13 | Cükas kakla vai pleca ce-petis | 1,5-2 kg | 1; cepamais traoks uz resto-ta plauktaGatavošanas laika vidū apgrieziet gaú otrādi. | ~ 165 min |
| P14 | Cükgalaspēstas strē-meles (lēnā gatavošana) | 1,5-2 kg | 2; cepamā paplāteIzmantojet savas iecienītākās garšvielas.Gatavošanas laika vidū apgrieziet gaú otrādi, lá tā iegūtu vienfīdzīgu brūnumu. | ~ 215 min |
| P15 | Mugura, svai-ga | 1-1,5 kg; 5-6 cm biezi gabali | 2; cepamais traoks uz restotaplauktaIzmantojet savas iecienītākās garšvielas. | ~ 55 min |
| P16 | Cükgalasperei-nas | 2-3 kg; iz-mantojiet jēlas, 2-3 cmplānas cūk-galasperei-nas ribiñas | 3; cepamā pannaPievienojiet škidrumu, lái apklātu pannasapakšu. Gatavošanas laika vidū apgrie-ziet gaú otrādi. | 90 min |
| Jēra ga-la® | ||||
| P17 | Jēra kāja arkaulu | 1,5-2 kg; 7-9 cm biezi gabali | 2; cepamais traoks uz cepamaspaplātesPievienojiet škidrumu. Gatavošanas laika vidū apgrieziet gaú otrādi. | ~ 130 min |
| Putnu ga-la® | ||||
| P18 | Vesela vista | 1-1,5 kg;svaiga | 2; sautējamais traoks uz cepa-maspaplātesIzmantojet savas iecienītākās garšvielas.Gatavošanas laika vidū apgrieziet gaú otrādi, lá tā iegūtu vienfīdzīgu brūnumu. | ~ 60 min |
| P19 | Vista, puse | 0,5-0,8 kg | 3; cepamā paplāteIzmantojet savas iecienītākās garšvielas. | ~ 40 min |
| P20 | Vistas krūtiña | katram ga-balam 180-200 g | 2; sautējuma traoks uz resto-tā plaukta Izmantojet savas iecienītakās garšvielas. Páris minūtes apcepiet galu karstā pan-nā. | ~ 25 min |
| P21 | Vistas stilbini, svaigi | - | 3; cepamā paplăte Ja vistas kājinas ir iepričs marinētas, iestatiet zemāku temperatūru un gatavo-jiet tās ilgāk. | ~ 30 min |
| P22 | Pile, vesela | 2-3 kg | 2; cepamais traoks uz restota plaukta Izmantojet savas iecienītakās garšvielas. levietojiet galu cepamajā traukā. Gatavo-šanas laika vidū apgrieziet pili ostradi. | ~ 100 min |
| P23 | Zoss, vesela | 4-5 kg | 2; cepamā panna Izmantojet savas iecienītakās garšvielas. levietojiet galu cepamajā paplătē. Gata-vošanas laika vidū apgriezietzosi ostradi. | ~ 110 min |
| Cits | ||||
| P24 | Gaṭas rulete | 1 kg | 2; restotais plaukts Izmantojet savas iecienītakās garšvielas. | ~ 60 min |
| Zivis | ||||
| P25 | Vesela zivs, grilēta | 0,5-1 kg ka-tra zivs | 2; cepamā paplăte Pildiet zivi ar sviestu un izmantojet sa-vas iecienītakās garšvielas un garšau-gus. | ~ 30 min |
| P26 | Zivs fileja | - | 3; cepamais traoks uz restota plaukta Izmantojet savas iecienītakās garšvielas. | 35 min |
| Saldumi / deserti | ||||
| P27 | Siera kūka | - | ☐2; ☐ 28 cm kūkas veidne uz resto-tā plaukta | 90 min |
| P28 | Abolu kūka | - | ☐3; cepamā paplāte | 45 min |
| P29 | Abolu tarte | - | ☐2; pirāgu veidne uz restotā plaukta | 40 min |
| P30 | Abolu pirāgs | - | ☐1; ☐ 22 cm pirāgu veidne uz resto-tā plaukta | 60 min |
| P31 | Braunijs | 2 kg | ☐3; cepamā panna | 30 min |
| P32 | Šokolādes mafini | - | ☐3; mafinu veidne uz restotā plaukta | 25 min |
| P33 | Kēkss | - | ☐2; kēksa veidne uz restotā plaukta | 50 min |
| Därzeni / piedevas | ||||
| P34 | Krāsnī cepti kartupeļi | 1 kg | ☐2; cepamā paplāteNovietojiet veselus nemizotus kartupeļusuz cepamās paplātes. | 50 min |
| P35 | Daiviñas | 1 kg | ☐3; cepamā paplāte pärklāta ar cepa-mo papiruIzmantojiet savas iecienītakās garšvielas.Sagrieziet kartupeļus gabaliños. | 35 min |
| P36 | Grilēti jauktie dārzeni | 1-1,5 kg | ☐3; cepamā paplāte pärklāta ar cepa-mo papiruIzmantojiet savas iecienītakās garšvielas.Sagrieziet dārzenus gabaliños. | 30 min |
| P37 | Kroketes, sal-dētas | 0,5 kg | ☐3; cepamā paplāte | 25 min |
| P38 | Kartupeļi, sal-dēti | 0,75 kg | ☐3; cepamā paplāte | 25 min |
| Sacepumi, maize un pica | ||||
| P39 | Gałas/dārze-ŋu lazanja ar sausās p-a-stas pläks-nēm | 1-1,5 kg | 2; sautējuma traoks uz restotāplaukta | 55 min |
| P40 | Kartupeçu sa-cepums (svai-gi kartupeji) | 1-1,5 kg | 1; sautējuma traoks uz restotāplauktaGatavošanas laika vidū apgrieziet ďdiena otrādi. | 60 min |
| P41 | Svaiga pica,plānā | - | 2; cepamā paplāte pārklātaar cepamo papīru | 35 min |
| P42 | Svaiga pica,biezā | - | 2; cepamā paplāte izklātaar ce-pamo papīru | 25 min |
| P43 | Kišs | - | 2; cepamā veidne uz restotāplaukta | 45 min |
| P44 | Bagete / Čaba-ta / baltmaize | 0,8 kg | 2; cepamā paplāte pārklātaar cepamo papīruBaltmaizei nepieciešams ilgāks laiks. | 50 min |
| P45 | Visu veidugraudu / ru-dzu / tumšāmaize visu veidugraudu maizes veid-nē | 1 kg | 2; cepamā paplāte izklātaar ce-pamo papīru / restotais plaukts | 60 min |
8. PULKSTEŅA FUNKCIJAS
8.1 Pulksteņa funkcijas
| Pulksteŋa funkcija | Izmantošana |
| Laika atgādinājums. Beidzoties iestafītajam laikam, atskan signāls. | |
| Gatavošanas laiks. Beidzoties iestafītajam laikam, atskan signāls un pärtrauc darboties karsešanas funkcija. | |
| Pulksteņa funkcija | Izmantošana |
| ⓻ | Atliktais starts. Čediena gatavošanas sākuma un/vai beigu atlikšana. |
| ⓺ | Laika skaitīšana. Maksimālais ilgums ir 23 h 59 min. Šī funkcija neie-tekmē cepeškrāsns darbību. Lai ieslēgtu un izslēgtu Laika skaitīšana, atlaset: Izvēlne, lestatījumi kombinācija. |
8.2 Pulksteņa funkciju iestatīšana
| Ilestatišana. Diennakts laiks | ||
| 1. solis. | 2. solis | 3. solis. |
| Lai mainitu diennakts laiku, atveriet izvēlni un atlasiet opciju lestatīt diennakts laiku. | Ilestatiet pulksteni. | Nospiediet OK. |
| lestatišana. Laika atgādinājums | ||||
| 1. solis | Displejā re-dzams 0:00 | 2. solis. | 3. solis. | |
| Nospiediet: ∪. | lestatiet Laika atgādinā-jums | Nospiediet OK. | ||
| Taimeris nekavējoties uzsāk laika atskaiti. | ||||
| Ilestatīšana. Gatavošanas laiks | ||||
| 1. solis. | 2. solis. | Displejā re-dzams 0:00 STOP | 3. solis. | 4. solis |
| atlasiet karseša-nas funkciju un temperaturu. | Nospiediet atkār-toti | Ilestatiet gatavo-šanas laiku. | Nospiediet OK. | |
| i Taimeris nekavējoties uzsāk laika atskaiti. | ||||
| lestatišana. Atliktais starts | |||||||
| 1. solis. | 2. solis. | Displejā ir redza-ma jau-nā ies-tatīā dien-nakts laika vērtība. SāKT | 3. solis. | 4. solis | Displejā redzams---PāR-TRAUKT | 5. solis. | 6. solis |
| Atlasiet karse-šanas funkci-ju. | Nospiediet atkārtoti | lestatiet sākuma laiku. | Nospie-diet OK. | lestatiet beigu lai-ku. | Nospie-diet OK. | ||
| Taimeris uzsāk laika atskaiti iestafītajā sākuma laikā. | |||||||
9. IZMANTOSANA: PAPILDPIEDERUMI
9.1 Papildpiederumu ievietošana
Neliela iedobe augšpusē palielina drošību. Šīs iedobes arī palīdz novērst sasveršanos. Augsta mala ap plauktu neļauj ēdiena gatavošanas traukiem noslīdēt no plaukta.
| Restots plaukts: lebīdiet plauktu starp cepeškrāns li月以来 vadotnes stiēniem tā, lái kājīnas būtu vēr-stas uz leju. | |
| Cepamā Paplăte / Cepamā panna: lebīdiet cepamo paplāti starp plauktu atbal-sta režga vadotnēm. | |
| Restots plaukts, Cepamā Paplăte / Ce-pamā panna: lebīdiet paplāti starp plaukta atbalsta va-dohtnes stiēniem un restotā plauktu uz aug-stak esošajiem vadotnes stiēniem. |
9.2 Termozonde
Termozonde — mēra temperatūru ēdiena iekšienē.
| lespējams iestatīt divu veidu temperatūras: | |
| °C Cepeskrāsns temperatūra. | ēdiena ieksijo temperatūru. |
| Labākam gatavošanas rezultātam: | ||
| ēdiena sastāvdaḥām jābūt is-tabas temperaturā. | Neizmantojiet to škidru Ādienu pagatavošanai. | Gatavošanas laikā tam ir jāpaliek Ādienā. |
Funkcijas Termozonde izmantošana
| 1. solis | leslēdziet cepeškrāsni. | |
| 2. solis | lestatiet karsešanas funkciju un, ja nepieciešams, cepeškrāns temperatūr. | |
| 3. solis | levietošana. Termozonde. | |
| Gaşa, putnu gaşa un zivis | Sautējums terīnē | |
| levietojiet Termozonde galu galas, zivs centrā, vělams paşa biezakajā tās viétra. Gādā-jiet, lái vismaz 3/4 Termozonde atrastos ďedienā. | levietojiet Termozonde galu paşa sautējuma centrā. Cepšanas laikā Termozonde jābūt stabili no-vietotam vienā viétra. Lai to panāktu, ievietojiet to cietā ďediena sastāvdaḥa. Lai nostiprinātu Termozonde silikona rokturi, atbalstiet uz cepamā trau-ka malas. Termozonde gals nedrīkst pieskarties cepamā trauka apakšai. | |
| 4. solis | lespraudiet Termozonde cepeškrāns priekšpusē esošajā lizzdā. Displejā redzama pašreizējā temperatūr: Termozonde. | |
| 5. solis. | - nospiediet, lái iestafītu sensora iekšējo temperatūr. | |
| 6. solis | Nospiediet OK, lái ap stiprinātu izvēli. Édienam sasniedzot iestafīto temperatūr, atskanēs skānas signās. Jūs varat izvē-lies pārtraukt vai turpināt gatavošanu, lái pārliecinātos, ka ādiens ir labi izcepts. | |
| 7. solis | Izşemiet Termozonde kontaktsspraudni no ligzdas un izşemiet edienu no cepeşkrásns. | |
| BRIDINAJUMS!Termozonde sakarstot, pastăv apdegumu risks. Rkojieties uzmani-gi, atvienojot to un izşemot to no ediana. | ||
10. PAPILDFUNKCIJAS
10.1 Bloķēšana
| Ši iespēja novērš nejaušas izmaiñas icerices darbībā. | ||
| leslēdzieit to icerices darbības laikā — iestafītā gatavošanas programma turpina darboties, vadības panelis ir blokēts. leslēdzieit to laikā, kad icerice ir izslēgta — to nevar ieslēgt, vadības panelis ir blokēts. | ||
| OK | Nospiediet un turiet nospiestu OK, lai ieslēgtu funkciju. Atskan signās. | Nospiediet un turiet nospiestu OK, lai ieslēgtu funkciju. |
| Mirgo ① 3 x ②, kad ir ieslēgta blokēsana. | ||
10.2 Automātiskā izslēgšanās
Drošības nolūkā cepeškrāsns izslēdzas pēc kāda laika, ja karsēšanas funkcija darbojas un jūs nemaināt nekādus iestatījumus.
| (℃) | (st.) |
| 30 - 115 | 12.5 |
| 120 - 195 | 8.5 |
| 200 - 245 | 5.5 |
| 250 — maksimāli | 3 |
Automātiskā izslēgšanās nedarbojas ar šādām funkcijām: Apgaismojums (lampa), Termozonde, Atliktais starts.
10.3 Dzesēšanas ventilators
Ierīces darbības laikā dzesēšanas ventilators automātiski uztur ierīces virsmas vēsas. Izslēdzot ierīci, dzesēšanas ventilators var turpināt darboties, līdz ierīce ir atdzisusi.
| UNU | (℃) | 1 | (min.) | |
| Smalkmaizītes, 16 gabali | cepamā paplăte vai dzijā panna | 180 | 2 | 20 - 30 |
| Maizītes, 9 gabali | cepamā paplăte vai dzijā panna | 180 | 2 | 30 - 40 |
| Pica, saldēta, 0,35 kg | restots plaukts | 220 | 2 | 10 - 15 |
| Rulete | cepamā paplăte vai dzijā panna | 170 | 2 | 25 - 35 |
| Šok. kēkss ar riekstiem | cepamā paplăte vai dzijā panna | 175 | 3 | 25 - 30 |
| Sufle, 6 gabali | keramikas ramekini uz restotā plaukta | 200 | 3 | 25 - 30 |
| Biskvītkūkas pīrā-ga pamatne | forma ar lidzenu pamatni uz restotā plaukta | 180 | 2 | 15 - 25 |
| Biskvītkūka ar pil-dijumu | sacepuma forma uz restotā plaukta | 170 | 2 | 40 - 50 |
| Vārīta zivs, 0,3 kg | cepamā paplăte vai dzijā panna | 180 | 3 | 20 - 25 |
| Vesela zivs, 0,2 kg | cepamā paplăte vai dzijā panna | 180 | 3 | 25 - 35 |
| Zivs fileja, 0,3 kg | picas paplăte uz restotā plaukta | 180 | 3 | 25 - 30 |
| (℃) | (℃) | (℃) | (min.) | |
| Värītga laga, 0,25 kg | cepamā paplăte vai dzijā panna | 200 | 3 | 35 - 45 |
| Šašliks, 0,5 kg | cepamā paplăte vai dzijā panna | 200 | 3 | 25 - 30 |
| Cepumi, 16 gaba-li | cepamā paplăte vai dzijā panna | 180 | 2 | 20 - 30 |
| Makarūni, 24 ga-bali | cepamā paplăte vai dzijā panna | 180 | 2 | 25 - 35 |
| Mufini, 12 gabali | cepamā paplăte vai dzijā panna | 170 | 2 | 30 - 40 |
| Sālā mīkla, 20 gabali | cepamā paplăte vai dzijā panna | 180 | 2 | 25 - 30 |
| Smilšu mīklas ce-pumi, 20 gabali | cepamā paplăte vai dzijā panna | 150 | 2 | 25 - 35 |
| Tartletes, 8 gabali | cepamā paplăte vai dzijā panna | 170 | 2 | 20 - 30 |
| Dārzeni, vārīti, 0,4 kg | cepamā paplăte vai dzijā panna | 180 | 3 | 35 - 45 |
| Vegetārā omlete | picas paplăte uz restotā plaukta | 200 | 3 | 25 - 30 |
| Vidusjūras dārze-ni, 0,7 kg | cepamā paplăte vai dzijā panna | 180 | 4 | 25 - 30 |
11.2 Ventilatora karsēšana ar mitrumu - ieteicamie piederumi
Lietojiet tumšas krāsas un neatstarojošas formas un traukus. Tiem ir labāka siltuma absorbēšanas spēja nekā gaišas krāsas un atstarojošiem traukiem.
| Picas panna | Cepšanas trauks | Podini | Auglu pirāga forma |
| Tumša, neatstarojosα 28 cm diametrs | Tumša, neatstarojosα 26 cm diametrs | Keramika 8 cm diametrs, 5 cm aug-stums | Tumša, neatstarojosα 28 cm diametrs |
11.3 Gatavošanas tabulas pārbaudes iestādēm
Informācija pārbaudes iestādēm
Pārbaudes saskaņā ar standartu IEC 60350-1.
| (℃) | (min.) | i | ||||
| Küciñas, 20 pa- plātē | Augš./ Apakškar- sēšana | Cepamā Papiāte | 3 | 170 | 20 - 30 | - |
| Küciñas, 20 pa- plātē | Karsēšana ar ventila- toru | Cepamā Papiāte | 3 | 150 - 160 | 20 - 35 | - |
| Küciñas, 20 pa- plātē | Karsēšana ar ventila- toru | Cepamā Papiāte | 2 un 4 | 150 - 160 | 20 - 35 | - |
| Abolu pirāgs, 2 veidnes Ø20 cm | Augš./ Apakškar- sēšana | Restots plaukts | 2 | 180 | 70 - 90 | - |
| Abolu pirāgs, 2 veidnes Ø20 cm | Karsēšana ar ventila- toru | Restots plaukts | 2 | 160 | 70 - 90 | - |
| (℃) | (min.) | |||||
| Biskvit-kūka, kūkas veidne 026 cm | Augš./ Apakškar-sešana | Restots plaukts | 2 | 170 | 40 - 50 | leprieš šakarsejiet cepeškrāsni 10 minütes. |
| Biskvit-kūka, kūkas veidne 026 cm | Karsēšana ar ventilata- toru | Restots plaukts | 2 | 160 | 40 - 50 | leprieš šakarsejiet cepeškrāsni 10 minütes. |
| Biskvit-kūka, kūkas veidne 026 cm | Karsēšana ar ventilata- toru | Restots plaukts | 2 un 4 | 160 | 40 - 60 | leprieš šakarsejiet cepeškrāsni 10 minütes. |
| Smilšu mīkla | Karsēšana ar ventilata- toru | Cepamā Paplăte | 3 | 140 - 150 | 20 - 40 | - |
| Smilšu mīkla | Karsēšana ar ventilata- toru | Cepamā Paplăte | 2 un 4 | 140 - 150 | 25 - 45 | - |
| Smilšu mīkla | Augš./ Apakškar-sešana | Cepamā Paplăte | 3 | 140 - 150 | 25 - 45 | - |
| Karst- maize, 4-6 ga-bali | Grils | Restots plaukts | 4 | maks. | 2-3 minū-tes no vienes puses, 2-3 minutes nooras puses | leprieš šakarsejiet cepeškrāsni 3 minütes. |
| Liellopa burgers, 6 gabali, 0,6 kg | Grils | Restotais plaukts un Dzižă cepeš-panna | 4 | maks. | 20 - 30 | Novietojiet restoto plauktu cepeš-krāsns ceturtajă li-menī, bet Dzižo ce-peşpannu — trešajă fîmenī. Kad pagājusi puse no gatavošanai atvē-lētā laika, apgrie-ziet to uz或其他 pusi. leprieš sakarse-jiet cepeškrāsni 3 minūtes. |
12. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

BRĪDINĀJUMS!
Skatiet sadaļu "Drošība".
| Tirisanas lidzeklì | Tiriet ierices priekšdaçu ar mikroškiedras drānu, kas ieměrkta siltāūdenī ar sau-dzīgu mazgāšanas līdzekli. |
| Metāla virsmu tīrīsanai izmantojiet tīrīsanas škīdumu. | |
| Traipu tīrīsanai izmantojiet saudzīgu mazgāšanas līdzekli. |
| Lietošana ik-dienā | Tiriet cepeškrāns isiekšeni pēc katras lietošanas reizes. Tauku vai citu pärtikas palieku uzkrāšanās var izraisīt ugunsgreku. |
| lerices iekspuse un uz stikla durvju panelem var uzkrāties kondensāts. Lai sa-mazinātu kondensāciju, pirms gatavošanas ieprieks uzkarsejiet ieriči 10 minū-tes. Neuzglabājiet ďdienu iericē ilgāk par 20 minūtēm. Pēc katras lietošanas reizes nosusiniet ierices iekkäni ar mikroškiiedras drānu. | |
| Papildpiede- rumi | Tiriet visus papildpiederumus pēc katras lietošanas un laujiet tiem nožūt. Izman- tojiet mikroškiedras drānu, kura iemērkta siltāūdenī ar saudzigu mazgāšanas līdzekli. Nemazgājiet piederumus trauku mazgājamājā masīnā. |
| Netīririet piedegumdrošos piederumus ar abrazīviem tīrīšanas līdzekliem vai asiem priekšmetiem. |
12.2 Izņemšana. Plauktu balsti
Izņemiet plauktu balstus, lai iztīrītu cepeškrāsni.
| 1. solis | Izslédziet cepeškrāsni un uzgai-diet, lídz tã atdziest. | |
| 2. solis | Pavelciet plauktu atbalstu priekšējo dalùnost no sānu sie-nas. | |
| 3. solis | Pavelciet plauktu balstu aizmu-gurejo dalùnost no sānu sienas un iznemiet to. | |
| 4. solis | Uzstādiet plauktu atbalstus, vei-cot iepriekšminētās darbības pretējā secībā. Teleskopiskās vadotnes atliku-šajām tapām jābūt vērstiem uz priekšu. |
12.3 Funkcijas Pirolitiskā tīrīšana izmantošana
Tīriet cepeškrāsni ar Pirolītiskā tīrīšana.

BRĪDINĀJUMS!
Pastāv apdedzināšanās risks.

UZMANĪBU!
Ja tajā pašā virtuves skapī ir uzstādītas citas ierīces, nelietojiet tās, kad darbojas šī funkcija. Tas var radīt cepeškrāsns bojājumus.
| Pirms Pirolitiskā tīrīsana: | ||
| Izslēdziej cepeškrāsni un uzgaidiet, līdz tā atdziest. | Izněmiet no cepeškrāsns visus piederumus. | Notīriet cepeškrāsns iekšējo apakšējo virsmu un durvju stikla iekspusi ar siltuūdeni, mīkstu drānu un maigu tīrīsanas līdzekli. |
| Pirolitiskã tîrësana | ||
| 1. solis | leejiet izvëlnë: Tîrësana / . | |
| lespëja | Darb. laiks | |
| C1 - Vieglä tîrësana | 1 h | |
| C2 - Vidëji intensëva tîrësana | 1 h 30 min | |
| C3 - Padzilinăta tîrësana | 2 h 30 min | |
| 2. solis. | OK — nospiediet, lai atlasëtu tîrësanas programmu. | |
| 3. solis. | Nospiediet OK, lai uzëktu tîrësamu. | |
| 4. solis. | Pëc tîrësanas pagrieziet karseësanas funkcjju pãrslëgu izslëgtã pozëci-jã. | |
| Tîrësanas laikã cepeškrãsns lampa ir izslëgta. | ||
| Kad cepeškrãsns ir iestafëta noteiktã temperatūrã, durvis blokëjas. Lëdz durvju blokësanaï displejãtiek rãdës: / . | ||
| Kad tīrīsana beidzas: | ||
| Izslēdziet cepeškrāsni un uzgaidiet, līdz tā atdziest. | Iztīriet cepeškrāsns iekšeni ar mīkstu drānu. | Notīriet atlikumus no cepeš-krāsns apakšējās virsmas. |
12.4 Tīrīšanas atgādinājums
| Cepeskrāns atgādina jums, kad jāveic pirolitiskā tīrīsana. | |
| mirgo displejā 5 sekundes pēc katras gata-vošanas reizes. | Lai izslezgtu atgādinājumu, ievadiet Izvēlne un atlasiet lestatījumi, Tīrīsanas atgādinājums. |
12.5 Kā tīrīt? Ūdens tvertne
| 1. solis | Izslēdziet cepeškrāsni. |
| 2. solis. | Novietojiet cepamo pannu zem tvaika pievada. |
| 3. solis. | Ileljiet üdens atvilktnē 850 ml üdens. Pievienojiet 5 tējkarotes citronskābes. Uzgaidiet 60 min. |
| 4. solis | leslēdziet cepeškrāsni un iestatiet funkcjju Zems mitrums. lestatiet temperatūru uz 230 °C. Pēc 25 minūtēm izslēdziet cepeškrāsni un uzgaidiet, fidz tā atdziest. |
| 5. solis. | leslēdziet cepeškrāsni un iestatiet funkcjju Zems mitrums. lestatiet temperatūru diapa-zona no 130 fidz 230 °C. Izslēdziet cepeškrāsni pēc 10 minūtēm un uzgaidiet, fidz tā atdziest. |
| i Lai novērstu kalkakmens atlieku veidošanos, iztukšojiet üdens tvertni ik reizes pēc gatavošanas ar tvaiku. | |
| Kad tirišanas cikls beidzas: | |||
| Izslēdziet cepeš-krāsni. | Iztukšojiet Ćdens tvertni. Skatiet no-dalu "Udens tvert-nes iztukšošana" sadaçu "Ikdienas lie-tošana". | Izskalojiet Ćdens tvertni un iztīriet tajā atlikušās kalkak-men's atliekas ar mīkstu drānu. | Iztīriet novadcauruli ar siltu Ćūdeni un maigu mazgāšanas līdzekli. |
Turpmāk esošajā tabulā norādīts ūdens cietības diapazons (dH) ar attiecīgo kalcija nogulšņu līmeni un ūdens kvalitāti. Ja ūdens cietība pārsniedz 4. pakāpi, neuzpildiet ūdens atvilktni ar krāna ūdeni.
| Üdens cietība | Üdens pār- baudes sloksne | Kalcija noguls- nes (mg/l) | Üdens klasi- fikācija | Iztīriet üden tvertni ik pēč | |
| Pakāpe | dH | ||||
| 1 | 0 - 7 | 0 - 50 | mīksts | 75 cikliem — 2,5 mēne- šiem | |
| 2 | 8 - 14 | 51 - 100 | vidēji ciets | 50 cikliem — 2 mēnešiem | |
| 3 | 15 - 21 | 101 - 150 | ciets | 40 cikliem — pusotra mē- neşa | |
| 4 | 22 - 28 | vairāk nekā 151 | loti ciets | 30 cikliem — 1 mēneşa | |
12.6 Izņemšana un uzstādīšana: Durvis
Cepeškrāsns durvīm ir trīs stikla paneļi. Durvju un iekšējos stikla paneļus var izņemt, lai notīrītu. Izlasiet visus "Durvju noņemšanas un uzstādīšanas" norādījumus pirms stikla paneļu izņemšanas.

UZMANĪBU!
Nelietojiet cepeškrāsni, ja tajā nav ievietoti stikla paneļi.
| 1. solis | Atveriet durvis fīdz galam un turiet abas ençes. | |
| 2. solis | Paceliet un velociet aizslēgus uz aiz-muguri, fīdz tie noklikšk. | |
| 3. solis | Aizveriet cepeškrāsns durvis pusat-vērtā stāvoklī fīdz pirmajai atveršanas pozćijai. Tad paceliet un pavelciet, lai izceltu ārā durvis. | |
| 4. solis | Novietojiet durvis uz cietas virsmas, kas pärklāta ar mīkstu drānu, tā, lai to ārpuse saskartos ar drānu. | |
| 5. solis | Turiet durvu augšdalā esošo apmali (B) no abām pusēm un bīdiet to iekš-up vērstā virzienā, lai atbrīvotu spreudŋa blīvi. | |
| 6. solis | Pavelciet durvu apmali uz priekšu, lai to izceltu. | |
| 7. solis | Turiet durvu stikla panelus aiz to aug-šejām malām un uzmanīgi izvelciet tos ārā pa vienam. Sāciet ar augšejo paneli. Pārliecinieties, lai stikls izsfidē-tu ārā no balsta pilnībā. | |
| 8. solis | Notiriet stikla panelus arūdeni un ziepēm. Uzmanīgi nosusiniet stikla panelus. Nemaz-gājiet stikla panelus trauku mazgājamajā mašīnā. | |
| 9. solis | Pēc tīrīsanas uzstādiet stikla panelus un cepeškrāsns durvis. | |
| Ja durvis ir uzstādītas pareizi, aizverot aizslēgus, jūs dzirdēsiet klikški. | ||
| Pirms nomaināt lampu: | ||
| 1. solis | 2. solis | 3. solis |
| Izslēdziet cepeškrāsni. Uzgai-diet, līdz cepeškrāsns ir atdzi-susi. | Atslēdziet cepeškrāsni no elektrotīkla. | leklājiet uz tilpnes grīdas drā-nu. |
Aizmugures lampa
| 1. solis | Pagrieziet stikla pārsegu, lai to izñemtu. |
| 2. solis | Nofīriet stikla pārsegu. |
| 3. solis | Nomainiet cepeškrāsns lampu ar piemērotu 300 °C siltumizturīgu cepeškrāsns lampu. |
| 4. solis | levietojiet stikla pārsegu. |
13. PROBLĒMRISINĀŠANA

BRĪDINĀJUMS!
Skatiet sadaļu "Drošība".
13.1 Kā rīkoties, ja...
Tabula neiekļautu problēmu gadījumā sazinieties ar pilnvarotu servisa centru.
| Cepeskrasns neieslédzas un/mai nesakarst | |
| Problēma | Pärbaudiet, vai: |
| Nevar ieslēgt vai lietot cepeškrāsni. | Cepeskrāsns ir pareizi pieslēgta strāvas pade-vei. |
| Cepeskrāsns neuzilst. | Deaktivizēta automatiskās izslēgšanās funkci-ja. |
| Cepeskrāsns neuzilst. | Cepeskrāsns durvis ir aizvērtas. |
| Cepeskrāsns neuzilst. | Izdedzis drošinātājs. |
| Cepeskrāsns neuzilst. | Bloşēsana ir atsīgta. |
| Detajas | |
| Problēma | Pärbaudiet, vai: |
| Apgaismojums ir izslezgts. | leslēgta funkcija Ventilatora kars. ar mitrumu. |
| Nestrādā lampiña. | Spuldze ir izdegusi. |
| Nedarbojas funkcija Termozonde. | Termozonde spraudnis ir pilnībā ievietots ligz-dā. |
| Klūdu kodi | |
| Displejā redzams... | Pärbaudiet, vai: |
| Err C2 | Jūs iznēmāt Termozonde kontakspraudni nokontaktligzdas. |
| Err C3 | Cpeškrāsns durvis ir aizvērtas vai durvju blo-kētājs nav bojāts. |
| Err F102 | Cpeškrāsns durvis ir aizvērtas. |
| Err F102 | Durvju blokētājs nav bojāts. |
| 00:00 | Noticis strāvas padeves parrāvums. lestatietdiennakts laiku. |
| Ja displejā redzams šajā tabulā neieklauts klūdas kods, izslēdziet majokla elektrosistēmas droši-natāju un atkārtoti ieslēdziet cepeškrāsni. Ja klūdas kods atkārtoti parādās displejā, sazinieties ar autorizēto servisa centru. | |
| Tirišana | |
| Problēma | Pärbaudiet, vai: |
| Cepeskrāsns tilpne irūdens. | ūdens tvertnē nav pārak daudzūdens. |
| Izslēgts indicators | ūdens tvertnē ir pietiekosi daudzūdens. Ja ce-peškrāsnī sāk tecētūdens un indicatoris jopro-jām ir izslēgts, sazinieties ar autorizēto servisa centru. |
| leslëgts indicatoris | Tvertnē ir pietiekami daudz üdens. Ja tvertne ir pilna un indicatoris joprojām ir ieslëgts, szinie-ties ar autorizeti servoşa centru. |
| Nedarbojas funkcija Gatavošana ar tvaiku. | Tvaika pievada atverē nav kalkakmens nogulš-ŋu. |
| Nedarbojas funkcija Gatavošana ar tvaiku. | Üdens tvertnē ir üdens. |
| Üdens tvertnes itzukšošana ilgst vairāk nekā trīs minūtes vai no tvaika pievada atveres tek üdens. | Tvaika pievada atverē nav kalkakmens nogulš-ŋu. Iztīriet üdens tvertni. |
13.2 Servisa dati
Ja nevarat rast risinājumu, sazinieties ar ierīces izplatītāju vai pilnvarotu servisa centru. Servisa centram nepieciešamie dati norādīti uz tehnisko datu plāksnītes. Tehnisko datu plāksnīte atrodas uz ierīces iekšpuses priekšējā rāmja. Nenoņemiet ierīces iekšpusē esošo tehnisko datu plāksnīti.
| leteicams datus pierakstīt šeit: | |
| Modelis (MOD) | .................. |
| Izstrādājuma Nr. (PNC) | .................. |
| Sērijas numurs (S.N.) | .................. |
14. ENERGOEFEKTIVITĀTE
14.1 Produkta informācija un Produkta informācijas lapa*
| Piegādātāja nosaukums | Electrolux |
| Modela identifikācija | EOC6P77WX 949494767 |
| Energoefektivātes indekss | 81.2 |
| Energoefektivātes klase | A+ |
| Energopatērīnš pie standarta jaudas slodzes tradiconāla-jā režimā | 0.93 kWh/ciklā |
| Energopatērīnš pie standarta jaudas slodzes piespiedu ventilatora režimā | 0.69 kWh/ciklā |
| Kameru skaits | 1 |
| Siltuma avots | Elektrība |
| Skalüms | 72 l |
| Cepeskrāns veids | lebūvējama cepeskrāns |
| Svars | 33.3 kg |
- Eiropas Savienībai saskaņā ar ES Regulu 65/2014 un 66/2014.
Baltkrievijas Republikai saskaņā ar STB 2478-2017, G pielikums; STB 2477-2017, A un B pielikums.
Ukrainai saskaņā ar 568/32020.
Energoefektivitātes klase neattiecas uz Krieviju.
EN 60350-1 — Elektroierīces gatavošanai mājsaimniecībā — 1. daļa: Plītis, cepeškrāsnis, tvaika cepeškrāsnis un grili — veiktspējas mērīšanas metodes.
14.2 Elektroenerģijas taupīšana

Ierīce aprīkota ar funkcijām, kas ļauj taupīt enerģiju, gatavojot ikdienā.
Pārbaudiet, vai ierīces darbības laikā tās durvis ir pareizi aizvērtas. Gatavošanas laikā neviriniet ierīces durvis pārāk bieži. Raugieties, lai durvju blīve būtu tīra, un gādājiet, lai tā būtu labi nofiksēta savā pozīcijā.
Izmantojiet metāla traukus, lai uzlabotu elektroenerģijas taupīšanu.
Kad iespējams, nekarsējiet ierīci pirms gatavošanas.
Uzturiet pēc iespējas īsākus pārtraukumus starp cepšanas reizēm, ja gatavojat vairākus ēdienus vienā piegājienā.
Gatavošana ar ventilatoru
Ja iespējams, elektroenerģijas taupīšanas nolūkā izmantojiet gatavošanas funkcijas.
Atlikušais siltums
Ventilators un lampa turpina darboties. Izslēdzot ierīci, displejā tiek attēlots atlikušais siltums.
Jūs varat izmantot atlikušo siltumu, lai uzturētu ēdienu siltu.
Ja gatavošanas ilgums pārsniedz 30 minūtes, samaziniet ierīces temperatūru līdz minimumam 3-10 minūtes pirms gatavošanas laika beigām. Ierīces atlikušais siltums turpinās gatavot tajā ievietoto ēdienu.
Izmantojiet atlikušo cepeškrāsns siltumu, lai uzsildītu ēdienu.
Ēdiena siltuma uzturēšana
Izvelieties zemāko iespējamo temperatūras iestatījumu, lai izmantotu atlikušo siltumu un saglabātu ēdienu siltu. Atlikušā siltuma indikators vai temperatūra tiek parādīta displejā.
Gatavošana ar izslēgtu cepeškrāsns apgaismojumu
Gatavošanas laikā izslēdziet cepeškrāsns apgaismojumu. Ieslēdziet to tikai tad, kad nepieciešams.
Ventilatora troksnis
Šī funkcija paredzēta enerģijas taupīšanai gatavošanas laikā.
Izmantojot šo funkciju, apgaismojums automātiski izslēdzas pēc 30 sekundēm. Jūs varat to ieslēgt atkārtoti, taču šī darbība samazinās paredzamo elektroenerģijas ietaupījumu.
15. IZVĒLNES STRUKTŪRA
15.1 Izvēlne
| — atlasiet, lui ievadītu lžvělne. |
| Izvlne struktūra | ||
| Gatavošanas paftigs | Tirësana m/ | lestatijumi |
| 1. solis. | 2. solis | 3. solis | 4. solis | 5. solis. |
| 三 | OK | 01-015 | OK | |
| Atlasiet Izvëlne, lestatijumi. | Apstipriniet ies-tatijumu. | Atlasiet iestatijmu. | Apstipriniet ies-tatijumu. | Pielägojiet vërti-bu un nospiediet OK. |
| Ilestatījumi | |||||
| O1 | Diennakts laiks | Mainīt | O2 | Displeja spilgtums | 1 - 5 |
| O3 | Taustiūn sukāna | 1 — pīk-stiens 2 — klikskis 3 — skaṇa izslēgta | O4 | Skañas signāla sca-ʒums | 1 - 4 |
| Ilestatijumi | |||||
| O5 | Termozonde darbība | 1 — skanas signās un stop 2 — skanas signās | O6 | Laika skaitišana | leslēgt/lzslēgt |
| O7 | Apgaismojums (lampa) | leslēgt/ Izslēgt | O8 | Átrā uzilšana | leslēgt/lzslēgt |
| O9 | Tirīšanas atgādinā-jums | leslēgt/ Izslēgt | O10 | Wi-Fi | leslēgt/lzslēgt |
| O11 | Automātiska attālināta eksplaatācija | leslēgt/ Izslēgt | O12 | Aizmirst tiklu | Jā / Nē |
| O13 | Demonstrācijas režims | Aktivizācijas kods: 2468 | O14 | Programmatūras versija | Pärbaude |
| O15 | Nodzēst visus iestatijumus | Jā / Nē | |||
16. APSVĒRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBU
Nododiet otrreizējai pārstrādei materiālus ar simbolu. Ievietojiet iepakojuma materiālus atbilstošajos konteineros to otrreizējai pārstrādei. Palīdziet aizsargāt apkārtējo vidi un cilvēku veselību, atkārtoti pārstrādājot elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumus. Neizmetiet ierīces, kas apzīmētas ar šo simbolu, kopā ar mājsaimniecības atkritumiem. Nododiet izstrādājumu vietējā otrreizējās pārstrādes punktā vai sazinieties ar vietējo pašvaldību.
MĒS DOMĀJAM PAR JUMS
Naudokite likusiji karšti kitiems patiekalams pašildyti.