Marathon FC9208 - Putekļu sūcējs PHILIPS - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta tips	Bezmaisu sūcējs
Maksimālā jauda	2000 W
Putekļu tvertnes tilpums	1,5 l
Filtrācijas veids	HEPA 13
Ciklonu sistēma	Jā
Vada garums	8 m
Darbības rādiuss	10 m
Svars	5,2 kg
Izmēri (GxPxA)	45 x 27 x 30 cm
Trokšņa līmenis	78 dB
Caurules veids	Teleskopiska
Piederumi komplektā	Grīdas suka, mīksto mēbeļu suka, spraugas uzgalis
Automātiskās vada uztīšanas funkcija	Jā
Jaudas regulēšana	Elektroniska uz roktura
Tvertnes veids	Caurspīdīga, viegli iztukšojama
Maisa piepildījuma indikators	Nav attiecināms (bezmaisu)
Korpusa materiāls	Plastmasa
Krāsa	Sarkani melns
Barošanas spriegums	220-240 V, 50/60 Hz
Energoefektivitātes klase	A
Garantija	2 gadi

Bieži uzdotie jautājumi - Marathon FC9208 PHILIPS

Kā iztukšot putekļu tvertni Philips Marathon FC9208 putekļsūcējam?

Lai iztukšotu tvertni, nospiediet atbloķēšanas pogu un izņemiet tvertni. Pēc tam atveriet vāku virs atkritumu tvertnes un izberiet putekļus. Pēc katras iztukšošanas ieteicams tvertni notīrīt ar mitru drānu.

Cik bieži jāmaina HEPA filtrs FC9208 putekļsūcējam?

HEPA filtrs jāmaina ik pēc 6-12 mēnešiem atkarībā no lietošanas biežuma. Ieteicams pārbaudīt filtru katru mēnesi un tīrīt to, ja tas ir netīrs.

Kāpēc putekļsūcējs darbības laikā zaudē jaudu?

Iemesls var būt aizsērējis filtrs, pilna putekļu tvertne vai aizsērējusi suka. Pārbaudiet filtru un tvertni, kā arī notīriet suku no matiem un pavedieniem.

Vai var mazgāt motora filtru Philips Marathon FC9208?

Motora filtrs šajā modelī ir atkārtoti lietojams. To var mazgāt zem tekoša ūdens, bet pirms atkārtotas uzstādīšanas tas pilnībā jāizžāvē. Nemazgāt veļas mašīnā.

Kā atbloķēt teleskopisko cauruli putekļsūcējam?

Ja caurule neizbīdās, pārbaudiet, vai to nebloķē priekšmeti. Viegli nospiediet bloķēšanas pogu un vienlaikus pavelciet. Ja problēma nepazūd, sazinieties ar servisu.

Ko darīt, ja putekļsūcējs neieslēdzas?

Pārbaudiet, vai vads ir pievienots rozetei un spraudnis nav bojāts. Pārliecinieties, ka barošanas poga ir ON pozīcijā. Ja problēma joprojām pastāv, pārbaudiet rozetes drošinātājus.

Kā tīrīt grīdas suku FC9208?

Izņemiet suku no putekļsūcēja. Noņemiet matus un pavedienus ar šķērēm vai ķemmi. Suku noslaukiet ar mitru drānu. Pirms atkārtotas uzstādīšanas pārliecinieties, ka tā ir sausa.

Vai Philips Marathon FC9208 putekļsūcējs ir piemērots dzīvnieku spalvai?

Jā, pateicoties spēcīgajai turbosukai un HEPA filtrācijai, putekļsūcējs efektīvi savāc spalvu un alergēnus. Ieteicams bieži tīrīt suku un filtru.

Kā uzglabāt putekļsūcēju, lai tas neaizņemtu daudz vietas?

Modelis FC9208 ir aprīkots ar automātiskās vada uztīšanas funkciju un īpašiem turētājiem caurules un suku uzglabāšanai. Putekļsūcēju var novietot vertikāli vai horizontāli.

Kur atrast lietošanas instrukciju poļu valodā?

Lietošanas instrukciju poļu valodā var lejupielādēt no ražotāja tīmekļa vietnes vai no mūsu vietnes PDF formātā. Problēmu gadījumā sazinieties ar Philips tehnisko atbalstu.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Marathon FC9208 PHILIPS

Apsveicam ar pirkumu un laipni lūdzam Philips! Lai pilnībā izmantotu Philips piedāvātā atbalsta iespējas, registrējiet izstrādājumu vietnē www.philips.com/welcome.

Vispārīgs apraksts (Zīm. 1)

1 Filtra cilindrs
2 Filtra cilindra ietvars
3 Puteklu tvertnes atbrīvošanas poga
4 Puteklu tvertne
5 Motora aizsargfiltris
6 Tīrīšanas suka
7 Pārsegs
8 leslēgšanas/izslēgšanas poga
9 Sūkšanas jaudas poga
10 Šlūtenes savienotājs
11 Rokturis
12 Piederumu turētājs
13 Teleskopiskā caurule
14 Šaurās vietās ievietojams uzgalis
15 Mazais uzgalis
16 Mazā suka (tikai atseviškiem modeliem)
17 Parketa uzgalis (tikai atseviškiem modeliem)
18 Kombinētais uzgalis (tikai atseviškiem modeliem)
19 Paklāja/cietu grīdas segumu iestatījumu uzgaļa slēdzis
20 Tri-Active uzgalis (tikai atseviškiem modeliem)
21 Vada saritināšanas poga
22 Super Clean Air filtrs, Super Clean Air HEPA 12 filtrs vai Ultra Clean Air HEPA 13 filtrs
23 Filtra režgis
24 Novietošanas vieta

Svarīgi!

Pirms ierīces lietošanas uzmanīgi izlasiet šo lietošanas pamācību un saglabājiet to, lai vajadzības gadījumā varētu ieskatīties tajā arī turpmāk.

Briesmas

- Nekādā gadījumā nesūciet ūdeni vai kādu citu šķidrumu. Nesūciet viegli uzliesmojošas vielas vai pelnus, ja tie nav atdzisuši.

Brīdinājums!

• Pirms ierīces pievienošanas elektrotīklam pārbaudiet, vai uz tās norādītais spriegums atbilst elektrotīkla spriegumam jūsu mājā.
• Neizmantojiet ierīci, ja ir bojāta tās kontaktdakša, elektrības vads vai pati ierīce.
• Ja elektrības vads ir bojāts, tas jānomaina Philips pilnvarota tehniskās apkopes centra darbiniekiem vai līdzīgi kvalificētām personām, lai izvairītos no briesmām.
• Šo ierīci nedrīkst izmantot personas (tai skaitā bērni) ar fiziskiem, maņu vai garīgiem traucējumiem vai ar nepietiekamu pieredzi un zināšanām, kamēr par vīņu drošību atbildīgā persona nav vīņus īpaši apmācījusi šo ierīci izmantot.

• Jānodrošina, lai ar ierīci nevarētu rotaļāties mazi bērni.
• Nevērsiet šlūteni, cauruli vai kādu citu piederumu pret acīm vai ausīm kā arī nelieciet tos savā mutē, kad tie ir pievienoti ieslēgtam puteklsūcējam.

levērībai

• Neiesūciet lielus objektus, jo tas var izraisīt caurules vai šlūtenes gaisa plūsmas nosprostošanos.
• Kad izmantojat puteklsūcēju, lai sūktu pelnus, smiltis, kałkus, cementa putekļus un līdzīgas vielas, filtra cilindra poras nosprostojas. Ja sūkšanas jauda ievērojami samazinās, iztīriet filtra cilindru.
• Uzsūcot lielus priekšmetus, var aizsprostoties caurule vai šljutene. Ja tā notiek, aizsprostošanās indikators iedegas sarkanā krāsā, norādot, ka jālikvidē aizsprostojums.
• Nekādā gadījumā nelietojiet puteklusūcēju bez motora aizsargfiltra. Tas bojā motoru un saīsina ierīces darbmūžu.
• Lietojiet tikai ierīces komplektā ietverto Philips filtra cilindru.
• Sūkšanas laikā, jo īpaši telpās ar zemu gaisa mitruma līmeni, putekļsūcējs uzkrāj statisko elektrību. Tā rezultātā, pieskaroties putekļsūcēja caurulei vai citām tērauda detaļām, jūs varat saņemt elektriskās strāvas triecienus. Šie triecieni nav bīstami un nerada ierīces bojājumus. Lai mazinātu šo nevēlamo efektu, iesakām:
  1 izlādēt ierīci, laiku pa laikam pieskaroties ar cauruli citiem telpā esošiem priekšmetiem (piemēram, galda vai krēsla kājām, radiatoram u.c. priekšmetiem);
  2 palielināt telpā gaisa mitrumu, novietojot tajā ūdens tvertnes. Piemēram, varat piekārt pie radiatoriem ar ūdeni pildītas tvertnes vai novietot ar ūdeni pildītas blodas uz radiatoriem vai to tuvumā.
• Trokšna limenis: Lc = 76 dB(A).

Elektromagnētiskie lauki (EML)

Šī Philips ierīce atbilst visiem standartiem saistībā ar elektromagnētiskiem laukiem (EML). Ja rīkojaties atbilstoši un saskaṇā ar šajā rokasgrāmatā sniegtajām instrukcijām, ierīce ir droši izmantojama saskaṇā ar mūsdienās pieejamajiem zinātniskiem datiem.

LATVIEŠU112

Sagatavošana lietošanai

Šljutene

1 Lai pievienotu šlūteni, cieši iespiediet to ierīcē (atskan klikškis).

2 Lai atvienotu šlūteni, nospiediet atrbrīvošanas pogu un izvelciet šlūteni no ierīces.

Teleskopiskā caurule

1 Lai pievienotu cauruli šlūtenes rokturim, piespiediet roktura atsperes noslēgšanas pogu uz roktura, un iebīdiet rokturi caurulē. levietojiet atsperes noslēgšanas pogu caurules atverē (atskan klikšķis).

2 Lai atvienotu cauruli no roktura, piespiediet automātisko atsperes slēdzi un izvelciet rokturi no caurules.

Piestipriniet un nonemiet uzgalus tādā pašā veidā.

3 Strādāt ar putekļu sūcēju būs daudz ērtāk, ja lietosiet teleskopisko cauruli ar maināmu garumu.

Tri-Active uzgalis (tikai atseviškiem modeliem)

Tri-Active uzgalis ir paredzēts gan paklāju, gan cietu grīdas segumu tīrīšanai.

LATVIEŠU 113

- Sānu sukas uztver vairāk putekļu un netīrumu uzgaļa malās un atvieglo tīršanu gar mēbelēm un citiem priekšmetiem.

- Atvere uzgała priekšpusē ħauj uzsūkt lielākas dāļiņas.

1 Lai tīrītu cietās grīdas, ar kāju nospiediet slēdzi uzgaļa virspusē. No apvalka iznāk ārā sukas josla cieto grīdu tīrīšanai. Tajā pat laikā tiek pacelts ritentiņš, lai pasargātu no skrāpēšanas un palielinātu manevrēšanas spēju.

2 Lai tīrītu paklājus, nospiediet vēlreiz slēdzi. Sukas josla pazūd uzgaļa apvalkā un ritentiņš automātiski tiek nolaists.

Kombinēto uzgali var izmantot gan paklāju, gan cieta seguma grīdu tīrīšanai.

1 Lai tīrītu cietās grīdas, ar kāju nospiediet slēdzi uzgaļa virspusē. ▶No apvalka iznāk ārā sukas josla cieto grīdu tīrīšanai.

LATVIEŠU114

2 Lai tīrītu paklājus, nospiediet vēlreiz slēdzi. ▶Sukas josla pazūd uzgaļa apvalkā.

- Parketa grīdas segumiem paredzētais uzgalis piemērots cietu grīdas segumu tīrīšanai vieglā režimā.

Šaurais uzgalis, mazais uzgalis un mazā suka

1 Pievienojiet šaurās vietās ievietojamo uzgali (1), mazo uzgali (2) vai mazo birsti (tikai atseviškiem modeliem) (3) tieši caurules rokturim.

Piederumu turētājs

1 Nospiediet piederuma turētāju uz roktura. 2 Nospiediet abus piederumus piederuma turētājā:

Piezīme. Pārliecinieties, ka mazā uzgaļa sūkšanas atvērums ir pavērsts prom no turētāja.

Piezīme. Pārliecinieties, ka mazās sukas sūkšanas atvērums ir pavērsts pret turētāju.

Ierīces lietošana

1 Izvelciet elektrības vadu no ierīces un iespraudiet elektrības vada kontaktdakšu elektrotīkla kontaktligzdā.

2 Nospiediet ieslēgšanas/izslēgšanas slēdzi ierīces virspusē, lai ieslēgtu ierīci.

3 Sūcot puteklus, sūkšanas jaudu iespējams noregulēt ar pārslēgu ierīces augšpusē.

• Lai tīrītu īpaši netīrus paklājus un cietās grīdas, izmantojiet maksimālo sūkšanas jaudu.
• Lai tīrītu aizkarus, galdautus u. tml. Izmantojiet minimālo sūkšanas jaudu.

4 Ja vēlaties uz brīdi pārtraukt darbu, ievietojiet izvirzījumu uz uzgaļa novietošanas vietā, lai novietotu cauruli ērtā pozīcijā.

LATVIEŠU116

Uzglabāšana

1 Izslēdziet ierīci un izvelciet elektrības vada kontaktdakšu no sienas kontaktligzdas.
2 Nospiediet vada saritināšanas pogu, lai saritinātu elektrības vadu.

3 Lai piestiprinātu uzgali ierīcei, ievietojiet izvirzījumu uz uzgaļa novietošanas vietā. Uzglabājiet ierīci horizontālā pozīcijā, visiem ierīces riteniem atrodoties uz grīdas.

4 Novietojot puteklu sūcēju glabāšanā, vienmēr noregulējiet Tri-Active uzgali paklāju tīrīšanas stāvoklī. Uzmanieties arī, lai sānu sukas netiktu saliektas.

Puteklu tvertnes iztukšošana

Pirms puteklu tvertnes iztukšošanas vienmēr atvienojiet to no elektrotikla.

Puteklu tvertne nav paredzēta mazgāšanai trauku mazgājamā mašinā.

- Iztukšojiet puteklu tvertni tiklidz puteklu limenis ir sasniedzis apajo filtra cilindra ietvara disku.

1 Izslēdziet ierīci un noņemiet šļūteni.

2 Nospiediet atvienošanas pogu putekļu tvertnes roktura augšpusē, lai atslēgtu vāku (1). Atveriet vāku (2).

3 Izņemiet putekļu tvertni no ierīces.

4 Turiet puteklu tvertni virs atkritumu spaina un izceliet filtra cilindra ietvaru no tvertnes. Iztukšojiet tvertni.
5 Ja vēlaties, varat izmazgāt putekļu tvertni ar aukstu krāna ūdeni, kam pievienots mazgāšanas līdzeklis.
6 lelieciet filtra cilindra ietvaru atpakal puteklu tvertnē un ievietojiet tvertni atpakal ierīcē.
7 Cieši aiztaisiet vāku (atskan klikškis).

Vienmēr ielieciet filtra cilindra ietvaru atpakal putekļu tvertnē, citādi ierīci nevarēs ieslēgt.

Filtru tīrīšana un apkope

Vienmēr atvienojiet iekārtu no elektrotīkla, pirms maināt vai tīrāt filtrus.

Filtra cilindru un filtra cilindra ietvaru nedrīkst mazgāt trauku mazgājamā maṣīnā.

Filtracilindrs

Tīriet filtra cilindru ik pēc 2 mēnešiem.

1 Izslēdziet ierīci un noņemiet šļūteni.
2 Nospiediet atvienošanas pogu putekļu tvertnes roktura augšpusē, lai atslēgtu vāku (1). Atveriet vāku (2).

5 Pagrieziet rokturi filtra cilindra ietvara virspusē pretēji pulksteņa rādītāju kustības virzienam (1) un izceliet filtra cilindru no ietvara (2).

6 Iztīriet filtra cilindru un ietvaru ar komplektā esošo suku. Tīriet filtru virzienā no filtra augšpuses uz leju gar filtra rieviņām.

Izmantojiet tikai komplektā esošo suku. Citas sukas var bojāt filtra cilindru.

7 Ja ietvara iekšpusē atrodas netīrumi, iztukšojiet to virs atkritumu kastes.

8 Ja vēlaties, varat izmazgāt filtra cilindra korpusu ar aukstu krānaūdeni, kam pievienots mazgāšanas līdzeklis.

9 Ja vēlaties izmazgāt filtra cilindru, mazgājiet to rūpīgi tikai ar ūdeni. Nelietojiet ziepes, mazgāšanas līdzekļus vai citus tīrāmos līdzekļus, lai tīrītu filtru. Laujiet filtra cilindra pilnībā nožūt pirms ievietojiet to atpakaļ korpusā.

10 lelieciet filtra cilindru atpakal ietvarā, un pagrieziet rokturi pulksteņa rādītāja virzienā, līdz filtra cilindrs ievietosies savā vietā. Pārliecinieties, ka filtra cilindrs ir cieši nostiprināts ietvarā.

11 lelieciet ietvaru ar filtra cilindru atpakal puteklu tvertnē.

Motora aizsargfiltrs

Iztiriet pastāvīgo motora aizsargfiltru ikreiz, kad tīrāt filtra cilindra korpusu.

1 Iznemiet motora aizsargfiltru no ierīces. Iztīriet to pasitot puteklus virs atkritumu spaiņa. Ja motora aizsargfiltris ir loti netīrs, to var izskalot aukstā krāna ūdenī.

Nelietojiet mazgājamos līdzekļus vai kādus citus tīrāmos līdzekļus, lai iztīrītu motora aizsardzības filtru.

2 lespiediet iztīrīto filtru cieši atpakal filtra nodalījumā, un pārbaudiet, vai tas ir pareizi ielikts.

Piezīme. Lai nodrošinātu optimālu putekļu aizturi un putekļu sūcēja darbību, vienmēr nomainiet tru ar pareiza tipa originālu Philips ltru (skatīt nodalu ‘Piederumu pasūtīšana’).

□□□□□□□□□□□□□□□□□□

Super Clean Air filtrs no izplūstošā gaisa izfiltrē vairumu sīko dalīņu, izmantojot elektrostatiski uzlādētas škiedras.

Nomainiet Super Clean Air filtru reizi sešos mēnešos. Šis filtrs nav mazgājams.

1 [Noņemiet] [ltra] režgi.

2 Iznemietvecolltru.

3 Ielieciet ierīcē jauno ltru.

4 Aiztaisietltrarežga vāku uniespiedietapakšējosstūrusatpakal savā vietā(atskan klikškis).

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

Super Clean Air HEPA 12 filtrs spēj no izplūstoša gaisa attīrīt 99,5% visu daljinu, kas nav mazākas par 0,0003 mm. Tie ir ne tikai parasti mājas putekļi, bet arī kaitīgi mikroskopiski parazīti, piemēram, mājas putekļu ērcītes un to izkāmījumi, kas bieži vien var izraisīt elpceļu alergijas.

Nomainiet Super Clean Air HEPA 12 filtru reizi sešos mēnešos. Šis filtrs nav mazgājams.

Lai nomainītu Super Clean Air HEPA 12 filtru, sekojiet soljiem 1-4 augstāk norādītajā nodalā 'Super Clean Air filtrs'.

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

Ultra Clean Air HEPA 13 filtrs spēj no izplūstošā gaisa attīrīt 99,95% visu dalīņu, kas nav mazākas par 0,0003 mm. Tie ir ne tikai parasti mājas putekļi, bet ari kaitīgi mikroskopiski parazīti, piemēram, mājas putekļu ērcītes un to izkārnījumi, kas bieži vien var izraisīt elpceļu alergījas.

Tīriet mazgājamo Super Clean Air HEPA 13 filtru reizi 6 mēnešos. Jūs varat tīrīt mazgājamo Super Clean Air HEPA 13 filtru maksimums 4 reizes. Nomainiet filtru pēc tam, kad tas ir ticis mazgāts 4 reizes.

LATVIEŠU120

3 Izskalojiet HEPA 13 filtra plisēto pusi zem karsta lēni tekoša krāna ūdens.

- Turiet filtru tā, lai gofrētā puse ir vērsta uz augšu un ūdens plūst paralēli filtra ielocēm. Turiet filtru tādā lenkī, lai ūdens aizskalo ielocēs esošos netīrumus.

- Pagrieziet filtru par 180° un laujiet üdenim plüst gar ielocēm pretējā virzienā.

- Turpiniet šo procesu, līdz filtrs ir tīrs.

Nekad netīriet mazgājamo filtru ar birsti.

Piezīme. Tīrīšana neatjauno filtra originālo krāsu, bet tā atjauno filtrācijas jaudu.

4 Rūpīgi nopuriniet ūdeni no filtra virsmas. Laujiet filtram žūt vismaz 2 stundas pirms ievietojat to atpakal puteklsūcējā.

5 levietojiet filtru atpakal iekārtā. Aizveriet filtra restītes un nospiediet pogas stūrus (atskan klikškis).

Piederumu nomaina

Ja rodas problēmas iegādāties filtrus vai citus piederumus šai ierīcei, sazinieties ar Philips Pakalpojumu centru savā valstī vai meklējiet tā tālruņa numuru pasaules garantijas bukletā.

- Philips filtra cilindra detalas numurs ir 4322 005 17520.

- Super Clean Air filtra modela numurs ir FC8030.

- Nemazgājamie Super Clean Air HEPA 12 filtri ir pieejami zem modela numura FC8031.

- Mazgājamie Ultra Clean Air HEPA 13 filtri ir pieejami zem modela numura FC8038.

Vide

- Pēc ierīces kalpošanas laika beigām, neizmetiet to kopā ar sadzīves atkritumiem, bet nododiet to oficiālā savākšanas punktā pārstrādei. Tādā veidā jūs palīdzēsit saudzēt apkārtējo vidi.

Garantija un apkope

Ja nepieciešama palīdzība vai informācija, lūdzu, izmantojiet Philips tīmekļa vietni www.philips.com vai sazinieties ar savas valsts Philips Pakalpojumu centru. Tā tālruņa numurs atrodams pasaules garantijas brošūrā. Ja jūsu valstī nav Philips Pakalpojumu centra, lūdziet palīdzību Philips preču tirgotājiem vai Philips Sadzīves un personīgās higienas ierīču nodajas pakalpojumu dienestam.

Klūmju novēršana

Šajā nodalā ir apkopotas visizplatītākās problēmas, ar kurām varat sastapties, izmantojot ierīci. Ja nevarat tās atrisināt, izmantojot turpmāk redzamo informāciju, sazinieties ar savas valsts Klientu apkalpošanas centru.

1 Sūkšanas jauda nav pietiekama.

• Pārbaudiet, vai sūkšanas jaudas slēdzis ir noregulēts maksimālajā stāvokli.
• Pārbaudiet, vai filtra cilindrs nav piepildīts ar netīrumiem.

Ja nepieciešams, iztīriet filtra cilindru.

- Pārbaudiet, vai citi filtri nav jātīra vai jāmaina.

LATVIEŠU122

- Pārbaudiet, vai blokēšanas indikators ir mainījis krāsu. Ja jā, iespējams uzgalis, caurule vai šlūtene ir nosprostota. Lai iztīrītu aizsprostojumu, atvienojiet nosprostoto detaļu un (ja iespējams) pievienojiet to otrādi. leslēdziet putekļsūcēju, lai gaisa plūsma izsūktu aizsprostojumu radījušos materiālus pretējā virzienā.

2 lerīci nevar ieslēgt.

- Pārbaudiet, vai putekļu tvertnē ir ievietots filtra cilindra ietvars ar filtra cilindru.

Wprowadzenie