WPC 600 FW - Augstspiediena tīrītājs KARCHER - Bezmaksas lietošanas instrukcija

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA WPC 600 FW KARCHER

Pirms ierīces pirmās lietošanas izlasiet instrukcijas oriğinālvalo-

dā, rīkojieties saskaṇā ar norādījumiem tajā un uzglabājiet to vēlākai izmantošanai vai turpmākiem lietotājiem.

Satura rādītājs

Vadības elementi ..... LV .. 1

Drošības norādījumi ..... LV .. 1

Lietošanas noteikumi ..... LV .. 2

Vides aizsardzība ..... LV .. 2

Ekspluatācijas sākums .... LV .. 2

Ekspluatācija. . . . . . . . . . LV .. 2

Apkope un kopšana ..... LV .. 2

Izmantotie materiāli. . . . . . LV .. 5

Traucējumi LV .. 5

Tehniskie parametri. . . . . . LV .. 6

EK Atbilstības deklarācija .. LV .. 7

Garantijas nosacījumi ..... LV .. 7

Rezerves daļas...... LV .. 7

Vadības elementi

1 Vielas filtrs
2 Aktivēto oglu filtrs
3 Smalkais filtrs
4 Smalkā filtra ieejas spiediena mano-metrs
5 Vielas filtra vadības sistēma
6 Vielas filtra ieejas spiediena mano-mets
7 Aktīvās ogles filtra vadības sistēma
8 Aktīvās ogles filtra ieejas spiediena manometrs
9 Koncentrāta regulēšanas vārsts

10 Elektriskā sadalne
11 Vadības panelis
12 Koncentrāta spiediena manometrs
13 Sūkņa spiediena manometrs
14 Smalkā filtra izejas spiediena mano-metrs
15 Spiediena regulēšanas vārsts
16 Dzeramā ūdens caurplūdes mērītājs
17 Koncentrāta caurplūdes mērītājs
18 RO filtra elements
19 Displejs
20 Kontrollampiņa "Aktīvs ieejas vārsts"
21 Kontrollampiņa "Aktīvs augstspiediena sūknis"
22 Kontrollampiņa "Apkope"
23 Kontrollampiņa "Aktīva ķimikāliju dozēšana"
24 Kontrollampiņa„CD“ (pārāk augsta vadītspēja)
25 Kontrollampiņa "Traucējums"
26 Navigācijas taustiņi
27 ENTER taustiņš
28 SET taustiņš
29 ON/OFF taustiņš
30 QUIT taustiņš

Drošības norādījumi

Vispārīgā informācija

Dzeramais üdens

- Dzeramā ūdens kvalitāte tiek nodrošināta tikai tad, ja laikā tiek veiktas iekārtas pārbaudes. Lūdzu, veiciet šajā

ekspluatācijas instrukcijā norādītās pārbaudes laikā.

• Uzticiet veikt dzeramā üdens kvalitātes pārbaudes regulāros laika intervālos.
  – levērojiet noteikumus par dzeramo ūdeni.

Kīmiskās vielas

• Rīkojoties ar kīmiskām vielām, valkājiet pret skābēm noturīgus cimdus un aiz-sargbrilles.
• Uzglabājiet kīmiskās vielas vēsā, sausā vietā un temperatūrā, kura nav zemāka par 5°C.
• Uzglabājiet kīmiskās vielas bērniem nepieejamā vietā.
• Rīkojoties ar kīmiskajām vielām, nodrošiniet pietiekamu telpas vēdināšanu.
• Tuvumā ir jāatrodas vietai, kur iespē-jams nomazgāties.
• Vienmēr turiet pa rokai pudelīti acu skalošanai.
  – levērojiet EK datu lapā un attiecīgās kī-miskās vielas negadījumu novēršanas lapā dotos drošības norādījumus.

Elektrosistēma

• Elektriskā pieslēgšana jāveic elektriķim un jāatbilst IEC 60364-1.
• Nekad nepieskarieties bojātiem vai atvienotiem elektrības vadiem. Ja nepieciešams, nekavējoties atvienojiet kontaktdakšu.
• Nekad nedarbiniet iekārtu, ja ir bojāts elektrības vads.

Lietošanas instrukcijā izmantotie simboli

⚠ Bīstami

Norāda uz tiešām draudošām briesmām, kuras rada smagus Ṣermeņa ievainojumus vai izraisa nāvi.

⚠ Brīdinājums

Norāda uz iespējami bīstamu situāciju, kura var radīt smagus Ķermeņa ievainojumus vai izraisīt nāvi.

Uzmanību

Norāda uz iespējami bīstamu situāciju, kura var radīt vieglus ievainojumus vai materiālos zaudējumus.

Lietošanas noteikumi

lekārtu izmanto virszemes ūdens un akas ūdens attīrīšanai.

Maksimālais sāls saturs jēlūdenī nedrīkst pārsniegt 2000 mg/l (variantam FW) vai 5000 mg/l (variantam BW).

Pateicoties modułu tipa uzbūvei, atkarībā no jēlūdens kvalitātes ūdeni iespējams at-dalīt no duļkēm, ūdens cietību veicinošām vielām, sāliem, baktērijām un vīrusiem.

Vides aizsardzība

	lepakojuma materiāli ir atkārtoti pārstrādājami. Lūdzu, neizmetiet iepakojumu kopā ar mājsaimniecības atkritumiem, bet nogādājiet to vietā, kur tiek veik-ta atkritumu otrreizējā pārstrāde.
	Nolietotās ierīces satur noderī-gus materiālus, kurus iespējams pārstrādāt un izmantot atkārtoti. Baterijas, ella un tamlīdzīgas vielas nedrīkst nokļut apkārtējā vidē. Tādēļ lūdzam utilizēt vecās ierīces ar atbilstošu savākšanas sistēmu starpniecību.

Informācija par sastāvdaļām (REACH)

Aktuālo informāciju par sastāvdaļām atra- dīsiet:

Ekspluatācijas sākums

⚠ Bīstami

Savainošanās risks nepareizi instalētas iekārtas rezultātā. Kaitējums veselībai nepietiekami attīrīta dzeramā ūdens dēļ. Iekārtas ekspluatāciju drīkst sākt tikai tad, ja to ir izgatavojis, instalējis un ekspluatācijai sagatavojis apmācīts, autorizēts personāls.

Pirms ekspluatācijas sākuma

→ Pārbaudiet iekārtas savienojumu ar jēlūdens avotu.
→ Nodrošiniet, lai sagatavotais dzeramais ūdens netraucēti ieplūstu tvertnē vai piemērotā, lietotāja vajadzībām atbils-tošā iekārtā.

Norāde

Dzeramajam üdeni ir jānoplūst bez pretspiediena. Augstuma starpība nedrīkst pārsniegt 3 m.

leejas spiediena regulēšanas ierīce

Norāde

Ja ir nepieciešama ieejas spiediena regulēšanas ierīce, to ir instalējis Kärcher servisa tehnikis.

1 Sūknis
2 Vadības ierīce
3 Zaļa kontrollampiņa: darba gatavībā
4 Dzeltena kontrollampiņa: sūknis sūknē
5 Sarkana kontrollampiņa: traucējums vai ūdens trūkums!

Dozēšanas stacijas uzpildīšana

Norāde

Ja iekārta ir aprīkota ar vienu vai vairākām dozēšanas stacijām, jānodrošina, ka tās ir pieslēgtas un uzpildītas pareizi.

→ Dozēšanas stacijas uzpildīšana (skatīt nodaju „Kopšana un tehniskā apkope/ Apkopes darbi“)

Ekspluatācija

lekārtas ieslēgšana

→ Pārbaudiet, vai dozēšanas staciju dozēšanas sūkņu kontaktdakšas ir pieslēgtas elektrotīklam.
→ lespraudiet iekārtas kontaktdakšu kontaktligzdā.
→ Ja ir pieslēgts pludiņa slēdzis, iekārta sāk darboties automatiski, kolīdz tā saņem pieprasījumu pēc ūdens. Ja pludiņa slēdzis nav pieslēgts, ieslē-dziet iekārtu, nospiežot vadības pultī taustinu "ON/OFF".

Kontroles elementi

Vielas un aktīvās ogles filtra displejs

– Laika indikācija

Vadības pults displejs

Mainīga indikācija:

- Indikācija strāvas padeves pārtraukuma gadījumā:

SpannungsausfallUhr stellen !

Power failureSet clock !

Arret secteurL'horloge placer

mancan. correnteregoli l'orolog.

Šī indikācija parādās, ja ir pārtraukts savie- nojums ar elektrotīklu (piem., no kontakt-

ligzdas atvienota kontaktdakša vai radies strāvas padeves pārtraukums).

- Gatavība darbam:

Standby243μS/cm	21°C
Standby243μS/cm	21°C
Attente243μS/cm	21°C
pronto p. lavoro243μS/cm	21°C

- Pēc laika iestatīšanas ir redzams tikai rādījums par iekārtas darba gatavību.

lekārtas izslēgšana

Uzmanību

Bojājuma risks. Ja iekārtu izslēdz uz vairāk kā 14 dienām, Kärcher klientu dienestam ir jāveic iekārtas konservācija.

→ Nospiediet taustinu "ON/OFF", iekārta aptur dzeramā ūdens ražošanu.

Norāde

Neizslēdziet iekārtu pa nakti! Pa nakti no-tiek vielas filtra automatīskā tīrīšana. Ja šī tīrīšana izpaliek, pastāv iekārtas bojājumu risks.

Apkope un kopšana

⚠ Bīstami

Kaitējums veselībai zemas kvalitātes dze- ramā ūdens dēļ. Lai nodrošinātu dzeramā ūdens kvalitāti, laikā ir jāveic turpmākajā apkopes grafikā minētās pārbaudes. Ja no- virzes no paredzētajiem rādītājiem nav ie- spējams novērst, veicot norādītos pasākumus, dzeramā ūdens ražošana ir jā- aptur un jāinformē Kärcher klientu dienests.

Kad	Pārbaude/darbība	Paredzētais	Ja ir novirze
katru die-nu	Dozēšanas tvertnes uzpildes līmenis	Pietiekams piepildījums	Uzpildiet
	Gaisa burbuļi dozēšanas cauruļvados	Bez gaisa burbuļiem	Atgaisojiet dozēšanas sūkni
	Dzeramā ūdens plūsma, vadoties pēc ekspluatā-cijas sākumā iestatītās vērtības	Samazinājums 10% robežās	Veiciet precīzu regulē-šanu
	Dzeramā ūdens vadītspēja, vadoties pēc eks-pluatācijas sākumā iestatītās vērtības	Pieaugums 10% robežās	Veiciet precīzu regulē-šanu
	Sūkņa un koncentrāta spiediena starpība	Maksimāli 15% starpība, salīdzinot ar eks-pluatācijas sākumu	Kärcher klientu die-nests
	Vielas un aktīvās ogles filtra skaitītājs	Pēdējo 24 stundu laikā ir notikusi atskaloša-na	Kärcher klientu die-nests
	Smalkā filtra spiediena atšķirības	Maksimāli 0,08 MPa	Nomainiet smalko filtru
	lekārtas vizuāla pārbaude	Nav noplūžu	Kärcher klientu die-nests
reizi ne-dēļā	Darba protokola aizpildīšana
reizi mē-nesī	Dozēšanas tvertnes tīrīšana un skalošana
	Jēlūdens sūkņa vizuāla pārbaude	Nav konstatējami bojājumi/noplūdes	Kärcher klientu die-nests
	Pludiņa slēdzis dzeramā ūdens tvertnē	Nav konstatējami darbības traucējumi	Kärcher klientu die-nests

Apkopes darbi

Vielas un aktīvās ogles filtra nolasīšana

ADVANCE	Displejs
-	Pareizs laiks
5 s	Reğenerācijas laiks
īsi	Reğenerācijas procesu skaits
īsi	Dienas un stundas kopš pēdējās reğenerācijas
-	Pareizs laiks

Dozēšanas sūkņa atgaisošana

Ja sūknis ir iesūcis gaisu (piem., tādēl, ka ir bijusi pilnīgi tukša dozēšanas tvertne), do- zēšanas sūkni nepieciešams atgaisot.

– lekārta pārtrauc darbību, displejā parādās traucējums "Motora aizsardzība".

Norāde

Šo klūdas paziņojumu parāda neatkarīgi no tā, kura dozēšanas tvertne ir tukša.

1 Dozēšanas frekvences slēdzis
2 Skrūvsavienojums
3 Dozētājsūknis

→ Uzpildiet dozēšanas staciju (skatīt nodaļu "Ekspluatācijas sākšana").
→ Atbrīvojiet dozēšanas sūkņa skrūvsavienojumu.
→ Nolasiet iestatīto dozēšanas frekvenci, vadoties pēc dozēšanas sūkņa kontrol-lampiņām, un pierakstiet to.
→ Vairākkārt nospiežot dozēšanas frekvences slēdzi, iestatiet dozēšanas frekvenci uz 100% un pagaidiet, līdz sūcējvadā vairs nav burbuļu.
→ Pievelciet skrūvsavienojumu.
→ lestatiet dozēšanas sūknim sākotnējo dozēšanas frekvenci.

graph TD
    A["Enter"] --> B["Set"]
    B --> C["Warning Symbol"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333

1 Taustiņš Return

→ Apstipriniet vadības pultī parādīto traucējuma paziņojumu ar taustiņu Return, iekārta sāk darboties.

Smalkā filtra nomaiņa

Pārbaudiet abu manometru spiediena starpību. Ja tā pārsniedz 0,08 MPa, nomainiet filtra ieliktni.

→ Izslēdziet iekārtu ar taustiņu "ON/OFF".

→ Pārtrauciet jēlūdens padevi.
→ Uzīsu brīdi ieslēdziet iekārtu ar taustinų "ON/OFF", līdz priekšfiltrā ir paaugsti-nājies spiediens.
→ Izslēdziet iekārtu ar taustiņu "ON/OFF".
→ Uzlieciet filtra atslēgu uz filtra trauka un noskrūvējiet filtra trauku.
→ Iznemiet filtra ieliktni no filtra trauka un ievietojiet tajā jaunu filtra ieliktni.
→ Pārbaudiet, vai nav bojāts blīvgre-dzens, un nepieciešamības gadījumā to nomainiet.
→ Pieskrūvējiet filtra trauku un pievelciet ar filtra atslēgu.
→ Atjaunojiet jēlūdens padevi.
→ leslēdziet iekārtu ar taustiņu "ON/OFF".

Darba spiediena precīza noregulēšana ⚠ Uzmanību

lekārtas bojājumu risks. Izmainot iekārtas iestatījumus, nedrīkst pārsniegt šādas vērtības:

• Maksimālais sūkņa spiediens 1,4 MPa (variantam FW), 2,1 MPa (variantam BW)
• Maksimālais dzeramā ūdens dau-dzums 600 l/h
• Koncentrāta daudzuma vērtība, sākot ekspluatāciju, nedrīkst būt mazāka

Norāde

Uz regulēšanas vārsta izmainām iekārta reağē ar laika aizturi. Tādēļ regulēšanas vārsta iestatījumu mainiet tikai nedaudz un pagaidiet, līdz aktivizējas attiecīgais iestatī-jums.

(1) Dzeramā ūdens plūsma samazinājusies no ____ l/h līdz ____ l/h

1 Koncentrāta regulēšanas vārsts
2 Spiediena regulēšanas vārsts
3 Dzeramā ūdens caurplūdes mērītājs
4 Koncentrāta caurplūdes mērītājs

→ Dzeramā ūdens daudzumu skatiet dzeramā ūdens caurplūdes mērītājā un salīdziniet ar vērtību, kāda bijusi, uzsākot ekspluatāciju (skatīt ekspluatācijas sākšanas protokolu). Ja dzeramā ūdens plūsma ir samazinājusies līdz ____ l/h, veiciet šādus precīzas regulēšanas pasākumus:

→ Lēnām pulksteņrādītāja virzienā aizveriet spiediena regulēšanas vārstu, līdz dzeramā ūdens caurplūdes mērītājs ir gandrīz sasniedzis nominālo plūsmas apjomu.

→ Lēnām pulksteņrādītāja virzienā aizveriet koncentrāta regulēšanas vārstu,

līdz koncentrāta un dzeramā ūdens caurplūdes mērītājos ir sasniegta attiecīgā nominālā vērtība.

Norāde

Ja ar precīzu regulēšanu neizdodas palieli-nāt dzeramā ūdens plūsmu, sazinieties ar Kärcher klientu dienestu.

(2) Dzeramā ūdens vadītspēja palielinājusies no ____μS/cm līdz ____μS/cm

Norāde

Neliela dzeramā ūdens vadītspējas palieli-nāšanās dzeramā ūdens kvalitāti neietek-mē.

→ Nolasiet aktuālo vadītspējas vērtību vadības pults displejā un salīdziniet ar vērtību, kāda tā bija, uzsākot ekspluatāciju (skatīt ekspluatācijas sākšanas protokolu). Ja dzeramā ūdens vadītspēja ir palielinājusies līdz ____μS/cm, ir jāizskalo RO filtra elementa membrāna:
→ Samaziniet dzeramā üdens plūsmu līdz apm. 200 l/h, atverot spiediena regulēšanas vārstu.
→ Darbiniet iekārtu apm. 1 stundu, pēc tam, aizverot spiediena regulēšanas vārstu, iestatiet no jauna nominālo plūsmu.
→ Vēlreiz pārbaudiet dzeramā ūdens vadītspēju.

Norāde

Ja ar ar membrānas skalošanu neizdodas samazināt vadītspējas vērtību, sazinieties ar Kärcher klientu dienestu.

(3) Starpība starp sūkņa un koncentrāta spiedienu palielinājusies par vairāk kā MPa

→ Nolasiet sūkņa spiediena un koncentrāta spiediena manometra rādījumu un nosakiet spiediena starpību.
→ Noteikto spiediena starpību salīdziniet ar vērtību, kāda tā bija, uzsākot ekspluatāciju (skatīt ekspluatācijas sākšanas protokolu).
→ Ja spiediena starpība ir palielinājusies par vairāk kā ____ MPa, membrānas filtra elements ir aizsērējis un pieregulēšana vairs nav iespējama. Apturiet dzeramā ūdens ražošanu un sazinieties ar Kärcher klientu dienestu.

Kīmisko vielu piejaukšana

⚠ Bīstami

Risks gūt kīmiskos apdegumus. Rīkojoties ar kīmiskām vielām, valkājiet pret skābēm noturīgus cimdus un aizsargbrilles.

Norāde

Dažādu kīmisko vielu dozēšanas vērtības izriet no jēlūdens analīzēm un iekārtas jaudas. Kärcher klientu dienesta tehnikis, sākot ekspluatāciju, jūsu iekārtai nepieciešamo dozējamo daudzumu ieraksta turpmākajā dozēšanas vērtību tabulā.

Dozēšanas vērtību tabula
Dozēšanas tvertne	Kīmiskā viela	Dozēšana uz 10 l dozēšanas škīduma [ml]
lepriek-šēja hlorē-šana	RM 852 dezinfekci-jas līdzeklis *
	Kalcija hipo-hlorīts *
lepriek-šēja koagu-lācija	RM 5001
Katlak-mens novēr-sējs	RM 5000 cie-tības stabilizētājs
Vēlāka hlorē-šana	RM 852 dezinfekci-jas līdzeklis *
	Kalcija hipo-hlorīts *
* Šīs kīmiskās vielas var izmantot kā al-ternatīvu.

1 Vāks
2 Maisīšanas stienis
3 Dozētājsūknis
4 Dozēšanas tvertne

→ Uzvelciet aizsargcimdus un uzlieciet aizsargbrilles.
→ Iznemiet kannu no dozēšanas stacijas.

⚠ Bīstami

Savainošanās risks kīmisku reakciju rezultātā Dozēšanas stacijas nedrīkst sajaukt un tādējādi piepildīt ar nepareizo kīmisko vie-lu.

Uzmanību

Koagulācijas vai citu nevēlamu kīmisko reakciju risks. Lai piejauktu kīmiskās vielas,

izmantojiet tikai dzeramo üdeni no WPC 600 BW/FW.

Dozēšana notiek atkarībā no dozēšanas tvertnes uzpildes līmeņa.

Pilnībā iztukšota dozēšanas tvertne:

→ ielejiet dozēšanas tvertnē 10 l dzeramā ūdens.
→ Izmantojot mērtrauku, nomēriet 7,5 daļas no dozēšanas vērtību tabulā norādītā daudzuma un iepildiet dozēšanas tvertnē.
→ Piepildiet dozēšanas tvertni ar dzeramo ūdeni līdz atzīmei "75 l".
→ Aizveriet dozēšanas stacijas vāciņu.
→ Izvelciet maisīšanas stieni līdz galam no dozēšanas tvertnes un iebīdiet atpakaļ.
Atkārtojiet šo darbību apm. 5 minūtes, līdz kīmiskā viela ir pilnībā sajaukusies.

→ Atgaisojiet dozēšanas sūkni saskaņā ar nodaljā "Kopšana un tehniskā apkope" norādījumiem.

Dalēji iztukšota dozēšanas tvertne:

→ Vadoties pēc skalas, nolasiet dozēšanas tvertnes uzpildes līmeni, piem., 35 l.
→ Nosakiet papildus uzpildāmo daudzumu, atņemot nolasīto uzpildes līmeni no 75 l. Piemēram: 75 l - 35 l = 40 l.
→ Vadoties pēc dozēšanas vērtību tabulas, nosakiet attiecīgo kīmiskās vielas daudzumu. Piemērs: 4 x daudzums uz 10 l ūdens.
→ Nomēriet noteikto attiecīgās kīmiskās vielas daudzumu un iepildiet dozēšanas tvertnē.
→ Piepildiet dozēšanas tvertni ar dzeramo ūdeni līdz atzīmei "75 l".
→ Aizveriet dozēšanas stacijas vāciņu.

→ Izvelciet maisīšanas stieni līdz galam no dozēšanas tvertnes un iebīdiet atpakaļ.
Atkārtojiet šo darbību apm. 5 minūtes, līdz kīmiskā viela ir pilnībā sajaukusies.

Izmantotie materiāli

Apzīmējums	Pasūtīju-ma nr.
RM 852 dezinfekcijas lī-dzeklis
Kalcija hipohlorīts
RM 5000 cietības stabilizētājs
RM 5001 koagulants
Smalkā filtra ieliktnis, 5 μm	6.640-014.0

Traucējumi

RO iekārtas traucējumi

RO iekārtas traucējumus uzrāda kontrollampiņas vadības pultī.

Norāde

Ja rodas traucējums, iekārta tiek automātiski izslēgta un dzeramā ūdens ražošana pārtraukta. Ja traucējumu nevar novērst, izslēdziet iekārtu un sazinieties ar Kärcher klientu dienestu.

→ Ja iekārta automātiskajā režīmā neieslēdzas, atvienojiet no kontaktligzdas kontaktdakšu, 5 sekundes pagaidiet un

tad pieslēdziet kontaktdakšu atpakal. Tādējādi tiek atiestatīta vadības sistēma.

→ Citus traucējumus novērsiet, vadoties pēc norādījumiem turpmākajās tabulās.

Deg kon-trollam-piņa	Displeja indikācija	Iespējamais cēlonis	Traucējuma novēršana
Apkope		Manuāli ierosināta kopjošā skalošana	Pagaidiet, kamēr skalošanas process bei-dzas
CD	CD Permeat MaxCD Permeate MaxCD permeat max.CD permeaz. mas.	Pārāk augsta dzeramā ūdens vadītspēja	Informējiet klientu dienestu.
Traucē-jums	WassermangelLow water press.Manque d'eau mancanza acqua	Pārāk zems jēlūdens spiediens	Pārbaudiet jēlūdens padevi- Instalācija ēkā- Spiediena sūknis- Smalkā filtra stāvoklis (skatīt "Apkopes darbi")
	MotorschutzMotor protectProtection mot.protezione moto.	- Nostrādājis augstspiediena sūkņa motora aiz-sardzības slēdzis.- Pārkarsis augstspiediena sūknis- Tukša dozēšanas tvertne	Pārbaudiet stāvokli- Motora aizsardzības slēdzis- Visu dozēšanas tvertņu uzpildes līmenis
	CD MB überschrittenExceed range CDP. mes. depassee eccedi I.gammaCD	Pārsniegts vadītspējas zondes mērījumu diapa-zons	Informējiet klientu dienestu.
	FrostgefahrTemperature lowRisque de geleepericolo di gelo	Ūdens temperatūra ir zemāka par 1 °C	Nodrošiniet aizsardzību pret salu
Deg kon-trollam-piņa	Displeja indikācija	lespējamais cēlonis	Traucējuma novēršana
-	Standby Standby Attente pronto p. lavoro	Pilna dzeramā ūdens tvertne.	Nekādi pasākumi nav nepieciešami, iekārta sāks darboties automātiski
	Spūlen Flush Lavage risciacquo	Aktīva automātiskā skalošana
Deg kon-trollam-piņa	Displeja indikācija	lespējamais cēlonis	Traucējuma novēršana
	Stop Stop Arret arresto	Aktīva vielas un aktīvās ogles filtra regenerācija	Nekādi pasākumi nav nepieciešami, iekārta sāks darboties automātiski
	Spannungsausfall Uhr stellen ! Power failure Set clock ! Arret secteur L'horloge placer mancan. corrente regoli l'orolog.	Strāvas padeves pārtraukums darbības laikā	Pārbaudiet energoapgādi, iestatiet pulksteni

leejas spiediena regulēšanas ierīces traucējumiem

leejas spiediena regulēšanas ierīces traucējumi spiediena sūkņa vadības blokā tiek parādīti ar sarkanu kontrollampiņu.

Deg kontrol-lampiņa	lespējamais cēlonis	Traucējuma novēršana
Deg sarkanā kontrollampiņa	Pārtraukta apgāde ar jēlūdeni	Pārbaudiet un atjaunojiet jēlūdens padeviPēc traucējuma novēršanas nospiediet taustiņu "Reset"

Tehniskie parametri

		WPC 600 BW...	WPC 600 FW...
Apkārtējās vides temperatūra	°C	+1...+60
Min. uzglabāšanas temperatūra	°C	-10...+70
Gaisa mitrums, maks.	% rel.	100
lekārtas barošanas spriegums	V/Hz	400/3~50Hz
Vielas / aktīvās ogles filtra vadības sistēma	V/Hz	prim.: 230/1~50, sek.: 12/1~50
Dozēšanas moduļi	V/Hz	230/1~50/60
Elektriskie drošinātāji	A	16
Elektropieslēguma vērtība	kW	2,2
Efektīvais elektriskās jaudas patēriņš	kW	2,2	1,5
Jēlūdens temperatūra	°C	+2...+40
Jēlūdens padeves spiediens	MPa	0,2...0,6
Plūsmas apjoma diapazons	l/dienā	15000±15%
Maks. dzeramā ūdens plūsmas apjoms	l/h	650
Izmēri (A x P x D)
WPC 600 ...	mm	1800 x 900 x 800
WPC 600 ...-A	mm	1800 x 1200 x 800
WPC 600 ...-AM	mm	1800 x 1200 x 800
Svars piegādes stāvoklī (ar nepiepildītiem filtriem)
WPC 600 ...	kg	220
WPC 600 ...-A	kg	240
WPC 600 ...-AM	kg	260
Maksimālais sāls saturs jēlūdenī	ppm	5000	2000

EK Atbilstības deklarācija

Ar šo mēs paziņojam, ka turpmāk minētā iekārta, pamatojoties uz tās konstrukciju un izgatavošanas veidu, kā arī mūsu apgrozībā laistajā izpildījumā atbilst ES direktīvu attiecīgajām galvenajām drošības un veselības aizsardzības prasībām. lekārtā izdarot ar mums nesaskaņotas izmaiņas, šis paziņojums zaudē savu spēku.

Produkts: Dzeramā ūdens attīrīšanas iekārta

Tips: 1.024-xxx

Attiecīgās ES direktīvas:

2006/42/EK (+2009/127/EK)

2004/108/EK

Piemērotās harmonizētās normas:

EN 50178

EN 60204-1

EN 55011: 2003

EN 55014-1: 2006 + A1: 2009

DIN EN 55014-2:1997 +A1:2001

EN 61000-3-2: 2006 + A2: 2009

EN 61000-3-3: 2008

EN 62233: 2008

EN ISO 14971

EN 806-1

Izmantotie valsts standarti:

---

Apakšā parakstījušās personas rīkojas uz- ņēmuma vadības uzdevumā un pēc tās pilnvarojuma.

CEO

Par dokumentāciju sastādīšanu atbildīgā persona:

S. Reiser

Katrā valstī ir spēkā mūsu uzņēmuma atbildīgās sabiedrības izdotie garantijas nosacījumi. Garantijas termina ietvaros iespējamos Jūsu iekārtas darbības traucē-jumus mēs novērsīsim bez maksas, ja to cēlonis ir materiāla vai ražošanas defekts. Garantijas remonta nepieciešamības gadī-jumā ar pirkumu apliecinošu dokumentu griezieties pie tirgotāja vai tuvākajā pilnva-rotajā klientu apkalpošanas dienestā.

Rezerves daļas

Turpmāko informāciju par rezerves daļām Jūs saņemsiet saitā www.kaercher.com, sadaļā Service.

Darba protokols WPC

(B) Darba parametru protokols

Iekārtas tips: 1.024-

Sērijas numurs:

Ekspluatācijas sākšanas datums:

Instalācijas vieta:

Jēlūdens avota veids:

Klients:

Datums

Lietotājs

Jēlūdens vērtības

Darba parametri

Dzeramā ūdens vērtības

Traucējumi / piezīmes

Cietība [°dH]

Temperatūra [°C]

Vadītspēja [μS/cm]

Darba stundas [h]

Spiediens pirms smalkā filtra [MPa]

Sūkņa spiediens [MPa]

Koncentrāta spiediens [MPa]

Atskalošanas skaitītājs

Caurplūde [l/h]

Vadītspēja [μS/cm]

Vielas filtrs

Aktivās ogles filtrs

Protokola lapa____ (šo lapu pēc tās galvenes aizpildīšanas, lūdzu, pavairojiet turpmākām protokolēšanas vajadzībām)

Darba protokols WPC

KÄRCHER

(A) Ekspluatācijas sākšanas dati ar pieņemšanas/nodošanas protokolu

lekārtas tips: 1.024-

Sērijas numurs:

Ekspluatācijas sākšanas datums:

Instalācijas vieta:

Jēlūdens avota veids:

Klients:

Darba stundu rādītājs [h]

Jēlūdens cietība [°dH]

Jēlūdens vadītspēja [μS/cm]

Jēlūdens pH līmenis [pH]

Jēlūdens temperatūra [°C]

Vielas filtra ieejas spiediens darbības laikā [MPa]

Vielas filtra ieejas spiediens atskalošanas laikā [MPa]

Aktīvās ogles filtra ieejas spiediens darbības laikā [MPa]

Aktīvās ogles filtra ieejas spiediens atskalošanas laikā [MPa]

Smalkā filtra ieejas spiediens [MPa]

Smalkā filtra izejas spiediens [MPa]

Sūkņa spiediens [MPa]

Koncentrāta spiediens [MPa]

Dzeramā ūdens daudzums [l/h]

Koncentrāta daudzums [l/h]

leguve [%]

Dzeramā ūdens vadītspēja [μS/cm]

Koagulācija, dozēšanas sūkņa gājiens / frekvence [%]

Iepriekšēja hlorēšana, dozēšanas sūkņa gājiens / frekvence [%]

Katlakmens novērsējs, dozēšanas sūkņa gājiens / frekvence [%]

Vēlāka hlorēšana, dozēšanas sūkņa gājiens / frekvence [%]

Piezīmes:

Apliecinājums: lekārta ir pieņemta un nodota ekspluatācijā pilnā komplektācijā un darba gatavībā. Klientam ir norādīts uz to, ka ar ie-kārtu sagatavotais ūdens pirms tā izmantošanas kā dzeramais ūdens atbilstoši vietējiem noteikumiem ir jāpārbauda sertificētā iestādē, kura to atļaus lietot kā dzeramo ūdeni. Bez tam ir norādīts uz nepieciešamību rakstīt darba protokolu, uz briesmām, kādas pastāv, rī-kojoties ar ķīmiskām vielām, kā arī uz briesmām, kādas pastāv, sajaucot ķīmiskās vielas.

Vieta, datums, paraksts (klients)

Vieta, datums, paraksts (Kärcher serviss)

KÄRCHER

LV Karcher SIA, Mārupes nov., Mārupe, Kārļa Ulmaņa gatve 101, Rīga, LV-1046

[phone]

MX Karcher México, SA de CV, Av. Gustavo Baz No. 29-C, Col. Naucalpan Centro, Naucalpan, Edo. de México, C.P. 53000 México,

📞[phone], www.karcher.com.mx

MY Karcher Cleaning Systems Sdn. Bhd., 71 & 73 Jalan TPK 2/8, Taman Perindustrian Kinrara, Seksyen 2, 47100 Puchong, Selangor Darul Ehsan

[phone], www.karcher.com.my

NL Kärcher B.V., Postbus 474, 4870 AL Etten-Leur,

0900-33 666 33, www.karcher.nl

NO Kärcher AS, Stanseveien 31, 0976 Oslo, Norway,

📞[phone], www.karcher.no