MR450 GPS - Caméra auto Navitel - Nemokama naudojimo instrukcija

Tipas	Automobilio vaizdo registratorius
Prekės ženklas	Navitel
Modelis	MR450 GPS
Matmenys (apytiksliai)	90 x 55 x 40 mm
Svoris (apytiksliai)	100 g
Maitinimas	5V 1A per USB automobilinį įkroviklį
Įmontuota baterija	200 mAh Li-polimerinė
Vaizdo raiška	Full HD 1080p (1920x1080)
GPS	Įmontuotas GPS modulis greičio ir vietos fiksavimui
G-Jutiklis	Taip, automatiniam įvykių įrašymui
Naktinis matymas	Infraraudonųjų šviesos diodų palaikymas
Ciklinis įrašymas	Taip, perrašo seniausius failus
Parkavimo režimas	Judesio aptikimas ir smūgio aktyvavimas
Žiūrėjimo kampas	130° platus kampas
Atminties kortelės lizdas	Micro SD, iki 32 GB (10 klasė)
Ekranas	2,0 colių LCD ekranas
Tvirtinimas	Siurbtuko laikiklis
Priežiūra	Valykite lęšį minkšta šluoste; formatuokite SD kortelę kas mėnesį
Sauga	Nemontuokite oro pagalvės išsiskleidimo zonoje; užtikrinkite kabelio vedimą
Atsarginės dalys įtrauktos	Siurbtukas, automobilinis įkroviklis, USB laidas
Darbinė temperatūra	-10°C iki 60°C

Dažnai užduodami klausimai - MR450 GPS Navitel

Kaip įdiegti "Navitel MR450 GPS" kamerą?

Nuvalykite priekinio stiklo plotą, pritvirtinkite siurbtuko laikiklį ir tvirtai paspauskite. Įdėkite micro SD kortelę (10 klasė, iki 32 GB). Prijunkite automobilinį įkroviklį ir tvarkingai išveskite kabelį. Sureguliuokite lęšio kampą, kad kelias būtų centre.

Kaip formatuoti SD kortelę?

Eikite į Meniu > Nustatymai > Formatuoti. Patvirtinkite, kad ištrintumėte visus duomenis. Formatuokite kiekvieną mėnesį, kad išlaikytumėte našumą.

Kaip įjungti parkavimo režimą?

Parkavimo režimas aktyvuojamas automatiškai, kai automobilis išjungtas ir kamera aptinka judesį ar smūgį. Įsitikinkite, kad kamera prijungta prie nuolatinio maitinimo arba turi bateriją. Galite reguliuoti jautrumą Meniu > Parkavimo režimo nustatymai.

Kaip veikia GPS funkcija?

Įmontuotas GPS fiksuoja jūsų maršrutą, greitį ir vietą. Duomenys įrašomi į vaizdo failą. Galite juos peržiūrėti naudodami suderinamą programinę įrangą kompiuteryje. Įsitikinkite, kad kamera turi aiškų matymą į dangų, kad būtų geresnis palydovų priėmimas.

Kaip peržiūrėti įrašytus vaizdo įrašus?

Vaizdo įrašus galite žiūrėti tiesiai kameros ekrane paspausdami Atkūrimas mygtuką. Detalesnei analizei išimkite SD kortelę ir įdėkite ją į kompiuterį naudodami adapterį. Naudokite vaizdo grotuvą, kuris palaiko MP4 formatą.

Kaip reguliuoti vaizdo raišką?

Eikite į Meniu > Vaizdo nustatymai > Raiška. Paprastai galimos parinktys: 1080p, 720p ir 480p. Didesnė raiška naudoja daugiau atminties.

Ką daryti, jei kamera nustoja įrašinėti?

Patikrinkite, ar SD kortelė pilna ar pažeista. Pabandykite formatuoti kortelę. Įsitikinkite, kad įkroviklis tiekia maitinimą ir kabelis yra tvirtai prijungtas. Jei problema išlieka, atstatykite kamerą paspausdami atstatymo mygtuką smeigtuku.

Kaip atnaujinti programinę įrangą?

Atsisiųskite naujausią programinę įrangą iš "Navitel" palaikymo svetainės. Nukopijuokite programinės įrangos failą į formatuotos SD kortelės šakninį katalogą. Įdėkite kortelę į kamerą, kai ji išjungta. Įjunkite kamerą; ji atsinaujins automatiškai. Neišjunkite atnaujinimo metu.

Kaip valyti kameros lęšį?

Naudokite minkštą, sausą mikropluošto šluostę, kad švelniai nuvalytumėte lęšį. Venkite naudoti skysčius ar abrazyvines medžiagas. Dėl sunkiai pašalinamų nešvarumų šiek tiek sudrėkinkite šluostę vandeniu.

Koks yra garantinis laikotarpis?

"Navitel MR450 GPS" paprastai turi 1 metų garantiją. Išsamesnę informaciją rasite pirkimo kvite. Garantija apima gamybos defektus, bet ne fizinius pažeidimus ar netinkamą naudojimą.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA MR450 GPS Navitel

Dėkojame, kad įsigijote šį NAVITEL® gamini.

NAVITEL MR450 GPS yra daugiafunkcinis didelės raiškos skaitmeninis vaizdo registratorius (DVR) su įvairiomis šioje naudojimo instrukcijoje aprašytomis funkcijomis. Atidžiai perskaitykite naudojimo instrukciją prieš naudodamiesi įrenginiu ir išsaugokite ją ateičiai.

Irenginio vaizdas

1. Ekranas 12. MicroSD lizdas
2. Vaizdo raiška 13. Mini-USB prievadas
3. Irašymo laikas 14. Galinės kameros prievadas
4. Data ir laikas (AV-IN)
5. Informacija apie bateriją 15. Jjungimo mygtukas
6. Meniu mygtukas 16. GPS antena
7. Irašymo mygtukas 17. Garsiakalbis
8. Fotografavimo mygtukas 18. Spaustukai
9. Mikrofono mygtukas 19. Mikrofonas
10. Apsaugos mygtukas 20. Objektyvas
11. Atkurti mygtukas

Pakuotės turinys

1. DVR NAVITEL MR450 GPS 6. Mikropluošto audinys
2. Automobilis 7. Vartotojo vadovas
   jkroviklis 12/24 V
3. Galinio vaizdo kamera
4. Mini-USB -USB-laidas
5. Vaizdo jrenginio kabelis

Specifikacijos

Pagrindinė kamera	Kameros jutiklis SONY	307 (night vision)
	Vaizdo raiška 1920×1080, 30 fps
	Skiriamoji geba 2 MP
	Rodymo kampas 160°
	Objektyvas 4 sluoksnijų stiklas
Galinio vaizdo kamera	Kameros jutiklis GC2053
	Vaizdo raiška 1920×1080
	Skiriamoji geba 2 MP
	Rodymo kampas 100°
Procesorius MSTAR MSC8339
Ekranas 5,5", IPS, 960×480, jutiklinis
Įrašymo formatas MOV
Atvaizdo formatas JPG
MicroSD kortelės talpa Maks.		64 GB

USB mini-USB
AV-IN micro-jack (2.5 mm)
Baterija Li-Pol, 400 mAh
Galia	5 V, 2 A
Wi-Fi	Yra
GPS įspėjimas	kameros / įspėjimai / greitis
Kalba	anglų, Čekų, ispanų, italų, lenkų, prancūzų, rumunų, rusų, slovakų, ukrainiečių, vengrų, vokiečių

Montavimas

1. Idėkite microSD kortelę i DVR. Naudokite greitaeigę SD kortelę (10 ar aukštesnės klasės); kortelės talpa turi būti nuo 8 iki 64 GB.

• Jei norite išvengti DVR ir / ar SD kortelės gedimų, nejdėkite ir neištraukite SD kortelės DVR veikimo metu.

• Prieš naudodami microSD kortelę formatuokite j DVR jdėtą kortelę, taip apsisaugodami nuo duomenų klaidų. Jei norite formatuoti SD kortelę, Meniu režime pasirinkite Formatuoti SD kortelę ir patvirtinkite pasirinkimą.

• Uždėkite DVR ant savo automobilio veidrodžio dviem spaustukais. Nenaudokite per daug jėgos, kad nepažeistumėte įrenginio.

• Prijunkite automobilinį kroviklj prie cigarečių degiklio lizdo.
• Prijunkite automobilinį kroviklj prie DVR prievado (mini-USB).
• Ijunkite jrenginj. DVR jsijungs ir pradės įrašymą automatiškai.
• Reguliuokite DVR padėtį.

Atsargumo priemonès

• Imontuota baterija yra skirta tik avarinio įvykio įrašymui veikiant stovėjimo režimu ir teisingam prietaiso išjungimui, kai maitinimas yra išjungtas; jei jrenginys turi veikti bet kuriuo režimu, reikalingas nuolatinis jo maitinimas.
• Naudokite tik originalų kroviklj. Kito kroviklio naudojimas gali turėti neigiamą poveikį jrenginio baterijai. Naudokite tik gamintojo patvirtintus priedus.
• Leidžiama aplinkos temperatūra veikimo režimo metu: nuo 0 iki +35 °C. Laikymo temperatūra: nuo +5 iki +45 °C. Santykinis drėgnumas: nuo 5% iki 90% be kondensato (25 °C).
• Laikykite jrenginj toliau nuo ugnies šaltinių, kad apsisaugotumėte nuo sprogimo ar gaisro.
  • Saugokite jrenginj nuo fizinio poveikio.
• Saugokite jrenginj nuo elektromagnetinės spinduliuotės šaltinių.
• Valykite objektyvą. Gaminio valymui nenaudokite cheminių medžiagų ar plovimo priemonių; prieš valydami visada išjunkite įrenginį.
  • Griežtai laikykitės jrenginio naudojimo vietos įstatymų ir norminių aktų. Šis jrenginys negali būti naudojamas neteisėtais tikslais.
• Neardykite ir neremontuokite jrenginio patys. Sugedus jrenginiui susisiekite su aptarnavimo centru.

STARVIS ir STARVIS yra „Sony Corporation“ prekės ženklai.

Mygtukai

Mygtukas Funkcijos
Jjungimas	Paspauskite mygtuka, kad jjungtumete jrenginj.Laikykite nuspaustą mygtuka 2 sekundes, kad išjungtumete jrenginj.Jei jrenginys yra jjungtas, paspauskite mygtuka, kad jjungtumete / išjungtumete ekraną.
Mikrofonas Paspauskite, kad jjungtumete / išjungtumete mikrofoną.
Įrašymas	Paspauskite, kad pradėtumete įrašymą.Paspauskite dar kartą, kad sustabdytumete įrašymą.
Fotografavimas Paspauskite, kad nufotografuotumete.
Bylos apsauga	Įrenginiui veikiant įrašymo režimu (REC), paspauskite, kad apsaugotumete / pašalintumete dabartinio įrašo apsaugą (apsaugota byla negali būti pašalinama ar perrašoma).
Meniu Paspauskite, kad atsidarytų Meniu režimas.
Ekranas Paspauskite, kad perjungtumete pagrindinės ir galinės kameros vaizdą.
Pakartotinis nustatymas Jei įrenginys nereaguoja, paspauskite, kad nustatytumete ji iš naujo.

Pastaba:

• Specifikacijos gali keistis atlikus atnaujinimus .
• jrengtas akumuliatorius skirtas tik avariniam jvykiui parkavimosi režimu ir teisingam jrenginio išjungimui, atjungiant maitinima; visaverčiam jrenginio darbui bet kokuu režimu jrenginiui reikia nuolatinio maitinimo šaltinio.

Norėdami patogiau dirbti su DVR vaizdo failais ir įterptaisiais duomenimis, naudokite Navitel DVR Player. Atsisiųsti galima:

www.navitel.cz/lt/downloads/navitel-dvr-player

lrenginio funkcijos

SD kortelės formatavimas	MicroSD kortelės formatavimas DVR įrenginyje yra būtinas tinkamam įrenginio veikimui. Suformatuokite microSD kortelę prieš jos naudojimą ar atsiradus duomenų klaidai. Jei norite formatuoti SD kortelę meniu režime, pasirinkite Formatuoti SD kortelę ir patvirtinkite pasirinkimą.
Įrašymas	Prijunkite įrenginį prie išorinio maitinimo šaltinio ir jis pradės įrašymą automatiškai. Paspauskite mygtuką Įrašymas, kad sustabdytumėte įrašymą. Dar kartą paspauskite mygtuką Įrašymas, kad įrašytumėte kitą vaizdą. Visi vaizdo įrašai bus išsaugoti automatiškai.
Fotografavimas Spauskite mygtuką Fotografavimas, kad nufotografuotumėte (nuotrauka bus išsaugota automatiškai).
Vaizdo įrašas	Spauskite Meniu -> Atkūrimas -> Vaizdo byla -> Atgal, kad įjungtumėte Vaizdo įrašo režimą. Pasirinkite norimą bylą. Vaizdo režimo metu spauskite 11/ ▶, kad sustabdytumėte / paleistumėte vaizdą; spauskite ◀ / ▶I, kad pasirinktumėte ankstesnę / kitą bylą.
Nuotraukos	Spauskite Meniu -> Atkūrimas -> Atvaizdo byla -> Atgal, kad įjungtumėte Nuotraukų režimą. Pasirinkite norimą bylą. Nuotraukų režimo metu spauskite ◀/ ▶I, kad pasirinktumėte ankstesnę / kitą bylą.
Bylos apsauga	Įrašymo režimo (REC) metu spauskite Bylos apsaugos mygtuką, kad apsaugotumėte dabartinį įrašą ar pašalintumėte jo apsaugą. Atkūrimo režimo metu pasirinkite Apsaugoti, Apsaugoti visus / Pašalinti apsaugą. Vaizdo / Nuotraukų režimo metu pasirinkite bylą, spauskite Apsaugoti dabartinį įrašą / Pašalinti apsaugą. Apsaugotos bylos negali būti pašalinamos ar perrašomos.
Ciklo įrašymas	Ši funkcija leidžia jums išsaugoti vaizdo įrašą kaip trukmės meniu pateiktą bylų rinkinį. Jei atminties kortelėje nėra vietos, neapsaugotos bylos bus perrašomos pagal jų sukūrimo tvarką.
Naktinis režimas Įrašymo režimas esant silpnam apšvietimui.
Išjungimo laikas Nutraukus maitinimą įrenginys išsijungia automatiškai. Meniu galima nustatyti laiko intervalą.
Garso įrašymas Vaizdo įrašymas be garso ar su garsu.
Išjungimas Pasirinkite neveikimo laikotarpį, po kurio įrenginys išsijungs automatiškai.
Spaudas Ši funkcija naudoja įrašo datos spaudą.
LCD išjungimas	Įrenginys gali automatiškai išjungti ekraną, kad sumažintų suvartojamą galią. Laiko intervalas gali būti nustatomas LCD Energijos taupymo meniu.
Apsaugos lygis Jei automobilis atsitrenkia, DVR automatiškai užrakina dabartinį vaizdą.
GPS vieta	Įrenginyje naudojamas įmontuotas GPS lustų rinkinys ir GPS antena. Jame gali būti rodoma jūsų dabartinės vietos ilgumos, platumos ir kita informacija. Spauskite GPS Būsena, kad patikrintumėte GPS duomenis. Įjunkite GPS Spaudą, kad pridėtumėte GPS informaciją prie jūsų bylų.
Galinės kameros režimas	Jei raudonam laidui tiekiama 12 V, aktyvuojamas galinės kameros režimas. Šio laido prijungimo rekomendacijos pateikiamos šios instrukcijos Galinės kameros puslapyje.
Pasirinkite peržiūros režimą.	Paspaudus viršutinį dešinjjį ekrano ketvirtį, perjungiami fotoaparato vaizdo režimai: tik priekyje; tik atgal; atgal per priekį (paveikslėlis paveikslėlyje).
USB-jungtis	Prijungus įrenginį prie kompiuterio USB kabeliu, pasirodys dvi ryšio parinktys:1) Mass Storage: paleiskite, nukopijuokite ir ištrinkite failus.2) Record: standartinis režimas.

Navitel DVR Center programėlės įdiegimas

1. Atsisiųskite ir įdiekite Navitel DVR Center programėlę i savo mobilųjį telefoną ar planšetinį kompiuterį. Sekite mobiliojo įrenginio nurodymus. Jūs galite atsisiųsti programėlę nuskenavę DVR Meniu esantį QR kodą (programėlės QR kodą) mobiliuoju telefonu. Nustatymų meniu pasirinkite Wifi ir spauskite lįungti.
2. Ijunkite Wi-Fi (Wi-Fi) DVR Meniu ir savo mobiliojo jrenginio nustatymuose.
3. Ijunkite programėlę. Pasirinkite savo DVR iš sąrašo. DVR informacija pateikiama DVR Meniu (Wi-Fi Navitel).
4. Prijunkite savo mobiluji jrengini prie DVR per Wi-Fi. Jei reikia, naudokite slaptažodj. Ji galite pakeisti DVR Meniu (Wi-Fi slaptažodis).

5. Naudodami Navitel DVR Center programèle galite:

6. atnaujinti DVR programinę jranga;

7. valdyti DVR funkcijas nustatymų meniu: konfigūruoti stovėjimo režimą, smūgio jutiklj, vaizdo režimą ir formatuoti savo SD kortele;
8. išsaugoti, rodyti, pašalinti ir siųsti vaizdo įrašus ir nuotraukas bei žiūrėti DVR vaizdo įrašus realiu laiku mobiliojo jrenginio ekrane.

Skaitmeninio greičio ir kameros informacija

Skaitmeninio greičio funkcija yra naudojama laiko ir GPS signalo pagalba apskaičiuojamo transporto priemonės greičio rodymui [1]. Režimai:

• Greitis – nuolat rodomas dabartinis greitis [B],
• Greitis + laikas – rodomas dabartinis greitis [B] ir laikas [C].
  Fotoaparato informacijos funkcija praneša vairuotojui apie kelyje esančias kameras ir įspėjimus (toliau – Kameros). Jungus Kameros informacijos funkciją, rodomas dabartinis greitis ir laikas. Automobiliui artinantis prie kameros, rodoma ši informacija [2]:
  • dabartinis greitis [B],
• kameros piktograma [D],
• artėjimą prie kameros rodanti dinaminė juosta [E],
• atstumas iki kameros [F].

Visa informacija rodoma juodame ekrane.

Irašymo režimo (REC) metu rodoma ●REC arba ● [A].

Jei automobilis stovi, rodoma 0.

Jei néra GPS signalo, rodoma --- [3].

Pastaba. Blogos oro sąlygos ar kiti išoriniai veiksniai gali susilpninti GPS signalą. Stebėkite savo automobilio spidometra.

[1] [2] [3]

Galinio vaizdo kamera

Galinio vaizdo kameros déka, rodomas didelès skiriamosios gebos vaizdas automobilio gale, kuris užtikrina saugų automobilio parkavimą arba įrašymą važiuojant. Moderni dvigubo įrašymo technologija leidžia išsaugoti įrašymą tiek automobilio priekyje, tiek jo gale, kad būtų galima nustatyti bet kokią nenumatytą situaciją.

Galinio vaizdo kameros montavimas

1. Sumontuokite kamerą ant galinio lango automobilio viduje ir sureguliukite žiūrėjimo kampa.
2. Išveskite laidą per saloną.
3. Prijunkite laidą prie galinio vaizdo kameros prievado.

Pastaba. Primygtinai rekomenduojama, kad kameros montavimo ir +12 V prijungimo darbus atliktų reikiamų įgūdžių turintys kvalifikuoti asmenys. Laidų tiesimui gali reikėti specialių įrankių ar priedų. Būtina užtikrinti, kad šie darbai būtų atliekami saugiai.

1. Vaizdo kabelis lizdas

NAVITEL s.r.o. pareiškia, kad NAVITEL MR450 GPS yra suderinamas su Direktyva RED 2014/53/EU. Visas atitikties deklaracijos tekstas pateikiamas šiuo interneto adresu: www.navitel.cz/lt/declaration_of_conformity/mr450gps

levads

Cienījamais pircēj!