EK5 - Virdulys AENO - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA EK5 AENO

Elektros maitinimas (jvestis): 220–240 V, 9,2 A (maks.) (AC), 50–60 Hz, 1850,0–2200,0 W. Talpa: 1,7 L. Užvirimo laikas: iki 6 min. Valdymas: rankinis. Režimai: virimas, kaitinimas (+40 °C, +50 °C, +60 °C, +70 °C, +80 °C, +90 °C, +100 °C) *, kaitinimas su temperatūros palaikymu (+40 °C, +50 °C, +60 °C, +70 °C, +80 °C, +90 °C) iki 30 minučių. Automatinis išjungimas. Spalva: balta. Medžiaga: plastikas, stiklas. Maitinimo laido ilgis: 0,7 m. Kištuko tipas: E/F. Irenginio dydis (I×P×A): 217×138×255 mm. Grynasis svoris: 1,1 kg. Eksploatavimo sąlygos: temperatūra +5...+40 °C, santykinis oro drėgnis ≤ 85 % (be kondensacijos). Laikymo sąlygos: temperatūra +5...+45 °C, santykinis oro drėgnis ≤ 93 % (be kondensacijos).

Pakuotės turinys

Elektrinis virdulys AEK0005, pagrindas, trumpo naudotojo vadovas.

Irenginio elementai (žr. paveikslėlj)

1 – dangčio atidarymo mygtukas, 2 – dangtis, 3 – snapelis, 4 – korpusas, 5 – vandens lygio žymės, 6 – foninio apšvietimas, 7 – pagrindas, 8 – maitinimo laidas, 9 – kištukas, 10 – rankena, 11 – valdymo skydelis, 12 – temperatūros skalės pasirinkimo mygtukas, 13 – „KEEP WARM“ („Temperatūros palaikymas“) mygtukas, 14 – („Pradėti/Sustabdyti“) mygtukas, 15 – „+/-“ (temperatūros pasirinkimas) mygtukas, 16 – ekranas.

Apribojimai ir įspėjimai

DÈMESIO! Elektros smūgio rizika. Neleiskite srove praleidžiančių įrenginio dalių kontakto su vandeniu.

DÈMESIO! Nejjunkite tuščio virdulio.

DÈMESIO! Nepilkite vandens žemiau „MIN“ žymos arba aukščiau „MAX“ žymos ant jrenginio korpuso.

DÉMESIO! Kelkite virdulj tik už rankenos.

Prieš jrenginio eksploatavimą atidžiai susipažinkite su šiuo dokumentu ir išsaugokite jį tolesniam naudojimui. Naudokite jrenginį tik pagal tiesioginę jo paskirtį. Virdulys skirtas tik vandens kaitinimui ir virimui. Šis jrenginys neskirtas naudoti jaunesniems nei 14 metų vaikams arba asmenims su ribotais fiziniais, protiniais ar protiniais gebėjimais, nebent juos prižiūrėtų arba dėl jrenginį naudojimo instruktuotų už jų saugumą atsakingas asmuo. Draudžiama naudoti jrenginį patalpų išorėje. Jrenginys skirtas naudoti tik buitinėje aplinkoje (namuose, laikinose gyvenamosiose patalpose, pvz., viešbučiuose ir pan., darbuotojų maitinimo patalpose biuruose ir kitose panašiose patalpose). Dirbkite su jrenginiu tik sausomis rankomis. Prieš jrenginio eksploatavimą įsitikinkite, kad techninėse charakteristikose nurodyta vardinė įtampa ir dažnis atitinka elektros tinklo parametrus. Stebėkite, kad maitinimo laidas nepersisuktų, nepersilenktų, nebūtų nieko prispaustas, nesiliestų su karštais, aštriais daiktais ir šilumos šaltiniais. Neleiskite, kad jrenginys kristų, ir nemeskite jo. Nemerkite kištuko, maitinimo laido, virdulio ir/arba pagrindo į vandenį arba kitus skysčius. Nenaudokite pažeisto jrenginio. Neardykite ir netaisykite jrenginio patys. Remontą turi atlikti kvalifikuotas įgalioto techninės priežiūros centro specialistas. Nepalikite įjungto jrenginio be priežiūros. Jrenginį montuokite atokiau nuo išorinių šilumos šaltinių ar kitų elektros prietaisų. Neatidarykite virdulio dangčio, kol vanduo verda ir dvi minutes po užvirimo. Būkite atsargūs pildydami karštą vandenį, pernelyg smarkiai nepakreipkite virdulio su vandeniu. Prieš pakeldami virdulį įsitikinkite, kad dangtis sandariai uždarytas. Naudokite jrenginį tik su pagrindu, kuris yra pakuotės turinyje. Naudokite apdorotą vandenį, kad mažiau susidarytų kalkių. Atjunkite jrenginį nuo elektros tinklo, jei jis nenaudojamas, o taip pat prieš valymą. Jrenginio valymui nenaudokite cheminių ir agresyvių ploviklių, abrazyvinių pastų, priemonių, kurių sudėtyje yra rūgščių ir tirpiklių, o taip pat metalinių kempinių. Išsamų jrenginio, jo režimų ir funkcijų aprašymą rasite pilname eksploatavimo vadove, kurį galima atsisiųsti adresu aeno.com/documents.

Kilus kokiems nors klausimams ar sunkumams naudojant jrenginį AENO™, prašome susisiekti su palaikymo tarnyba el. paštu [e-mail] arba internetiniame pokalbyje adresu aeno.com/service-and-warranty. Specialistai padės Jums išspręsti problemą, ir Jums nereikės gaišti laiko ir pastangu apsilankymui parduotuvėje.

* Irenginio nustatymuose galite pakeisti temperatūros matavimo vienetą iš °C ¡ °F ir atvirkščiai.

Foninio apšvietimo būsenos

Būsena	Aprašymas
Šviečia mėlynai Pradėtas virimo arba kaitinimo procesas
Šviečia žaliai Pradėtas kaitinimo procesas su temperatūros palaikymu
Nešviečia	Virimas, kaitinimas arba kaitinimas su temperatūros palaikymo procesas baigtas/pertrauktas; įrenginys veikia budėjimo režimu arba yra išjungtas

Mygtukų funkcijos

Mygtukas	Veiksmas	Aprašymas
°C/°FTEMP	Paspausti vieną kartą	Temperatūros skalės keitimas iš °C j °F ir atvirkščia
KEEP WARM		Kaitinimo režimo pasirinkimas su temperatūros palaikymu
(○)		Pradėti/sustabdyti virimą, kaitinimą arba kaitinimą su temperatūros palaikymo procesu
+/-		Temperatūros kaitinimo pasirinkimas

Paruošimas pirmam naudojimui

Prieš naudodami jrenginj pirmą kartą, išvalykite jį atlikdami šiuos veiksmus:

1. Atsargiai atidarykite pakuotę ir išimkite jrenginj. Pašalinkite visas pakavimo medžiagas.
2. Pastatykite pagrindą ant lygaus, stabilaus paviršiaus.
3. Atidarykite virdulio dangtį ir pripilkite vandens iki „MAX“ žymos.
   4.Sandariai uždarykite dangtį ir pastatykite virdulį ant pagrindo.
4. Ikiškite maitinimo laido (8) kištuką (9) i elektros lizdą.
5. Paspauskite mygtuką ⏻: foninis apšvietimas taps mėlynas ir vanduo pradės kaisti.
6. Palaukite, kol vanduo užvirs ir užges foninis apšvietimas.
7. Ištraukite maitinimo laido kištuką iš elektros lizdo.
   9.Nuimkite virdulj nuo pagrindo ir atsargiai išpilkite vandenj.

DĖMESIO! Vandens, gauto po pirmųjų dviejų virimų, nenaudokite gerti.

1. Leiskite jrenginiui atvėsti ir pakartokite 3–9 veiksmus.

2. Visiškai atvėsus įrenginiui, nuvalykite išorinius ir vidinius paviršius sausu skudurėliu.

Eksploatavimas

1. Atidarykite dangtį ir įpilkite į virdulį reikiamą vandens kiekį.

Pastaba. Nepilkite vandens žemiau „MIN“ žymos arba aukščiau „MAX“ žymos ant jrenginio korpuso.

1. Sandariai uždarykite dangtį ir pastatykite virdulį ant pagrindo.

2. Virimas. Atlikite skyriaus „Paruošimas pirmam naudojimui“ 5–7 veiksmus.
   DÈMESIO! Vandenj, skirtą vèlesniam virimui arba kaitinimui, supilkite tik j atvèsusi virdulj.

3. Kaitinimas. „+/-“ mygtuku nustatykite reikiamą temperatūrą ir paspauskite ⏻ mygtuką: vanduo pašildomas iki pasirinktos temperatūros.
4. Kaitinimas su temperatūros palaikymu. Paspauskite „KEEP WARM“ („Temperatūros palaikymas“) mygtuką. „+/-“ mygtuku nustatykite reikiamą temperatūrą ir paspauskite ⏻ mygtuką: vanduo įkaista iki pasirinktos temperatūros, kuri bus palaikoma 30 min.

Pastaba. Šiame režime vandens virimas nėra numatytas.

1. Nuimkite virdulj nuo pagrindo ir atsargiai išpilkite iš jo vandenj.

Pastaba. Virimą, kaitinimą ar kaitinimą galite nutraukti palaikydami temperatūrą dar kartą paspausdami mygtuką arba nuėmę virdulį nuo pagrindo.

Valymas ir priežiūra

DĖMESIO! Prieš valydami atjunkite virdulį ir leiskite jam atvėsti.

Nuvalykite virdulio išorę minkštu skudurėliu, pamirkytu šiltame vandenyje arba švelniame muilo tirpale. Tada nuvalykite minkšta švariu vandeniu sudrėkinta šluoste ir sausai nušluostykite.

aeno.com/documents 51

Kalkių šalinimas

Dažnumas (kai virdulys naudojamas 3–5 kartus per dieną): kietas ir labai kietas vanduo – kartą per mėnesį; vidutiniškai kietas arba minkštas vanduo – kartą per 2–3 mėnesius.

Kalkių šalinimo priemonės ir valymo metodai

Lentelė actas	Citrinų rūgštis	Nuodėgulų šalintuvas
Į virdulį supilkite 0,5 L acto (6 % arba 9 %), palikite 1 valandai be virimo. Išpilkite turinį, nuplaukite virdulį, 5–6 kartus pilant ir išpilant vandenį	Užvirinkite 0,5 L vandens. Įpilkite 25 g citrinos rūgšties ir palikite 15 minučių. Išpilkite turinį, nuplaukite virdulį, 5–6 kartus pilant ir išpilant vandenį	Laikykitės gamintojo nurodymų, pateiktų ant gaminio pakuotės

Galimų gedimų šalinimas

• lrenginys nejsijungia. Galimos priežastys: elektros lizdas sugedęs; virdulys nestatomas ant pagrindo. Sprendimas: patikrinkite, ar elektros lizdas veikia tinkamai, prijungdami prie jo kitą prietaisą, jei reikia, prijunkite jrenginį prie veikiančio elektros lizdo; pastatykite virdulį ant pagrindo.
• Virdulys išsijungia praėjus kelioms sekundėms po įjungimo. Galima priežastis: nėra vandens arba jo yra mažai. Sprendimas: atjunkite virdulį nuo elektros tinklo. Palaukite, kol jis atvės, ir pakartokite skyriuje „Eksploatavimas“ pateiktus nurodymus.
• Užvirus vandeniui, virdulys automatiškai neišsijungs. Galima priežastis: neuždarytas įrenginio dangtelis. Sprendimas: Ištraukite maitinimo laido kištuką iš elektros lizdo. Leiskite įrenginiui atvėsti keleta minučiu, tada isitikinkite, kad dangtelis sandariai uždarytas.

DĖMESIO! Jei né vienas iš pasiūlytų būdų nepadėjo pašalinti problemos, kreipkitės į tiekėją arba įgaliotą techninės priežiūros centrą. Neardykite ir nebandykite patys taisyti įrenginio.

Bendrovė „ASBISC“ pasilieka teisę modifikuoti įrenginį ir įtraukti į šį dokumentą pataisymus bei pakeitimus, iš anksto nepranešusi naudotojams. Šis įrenginys atitinka taikomus saugos reikalavimus. Garantijos laikotarpis ir tarnavimo laikas yra 2 metai nuo gaminio pardavimo mažmeninės prekybos tinkle datos.

Informacija apie gamintoją: ASBISC Enterprises PLC, lapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Kipras). Tel.: [phone], el. paštas: [e-mail], asbis.com. Pagaminta Kinijoje. Pagaminimo datą žr. ant pakuotės. Visi šiame dokumente paminėti prekių ženklai ir jų pavadinimai yra atitinkamų jų savininkų nuosavybė. Aktualią informaciją ir išsamų įrenginio aprašymą, o taip pat prijungimo instrukciją, sertifikatus, informaciją apie bendroves, priimančias pretenzijas dėl kokybės ir garantijos, galima atsisiųsti adresu

aeno.com/documents.

„RoHS“ direktyva. Irenginys atitinka „RoHS“ direktyvos 2011/65/EU dėl pavojingų medžiagų apribojimo reikalavimus, įskaitant „RoHS“ direktyvos 2015/863/EU reikalavimus.

Informacija apie perdirbimą. Šie simboliai nurodo, kad šalindami prietaisą, jo baterijas ir akumuliatorius bei elektrinius ir elektroninius priedus privalote laikytis Elektros ir elektroninės įrangos atliekų (WEEE) ir Baterijų ir akumuliatorių atliekųtaisyklių. Pagal teisės aktus, pasibaigus šios įrangos naudojimo laikui, ji turi būti utilizuojama atskirai. Negalima išmesti su prietaisu, jo baterijas ir akumuliatorius, o taip pat jo elektriniai ir elektroniniai priedai kartu su nerūšiuotomis komunalinėmis atliekomis, nes tai būtų kenksminga aplinkai. Norint atsikratyti šios įrangos, ją reikia grąžinti į pardavimo vietą arba atiduoti į vietinį perdirbimo centrą. Norėdami gauti daugiau informacijos, turėtų kreiptis į vietos klientų aptarnavimo atliekų šalinimo.