C31TRIPLEDOCKPD - USB dokas i-TEC - Nemokama naudojimo instrukcija

Gaminio tipas	USB-C dokų stotis
Modelis	C31TRIPLEDOCKPD
Prekės ženklas	i-TEC
Matmenys	197 x 86 x 31 mm
Svoris	245 g
Maitinimas	Maitinimo adapteris 20.0V / 5.0A (100W), nuolatinės srovės kabelis 160 cm, kintamosios srovės kabelis 180 cm
Išėjimo galia (Power Delivery)	85W maks. (65W, jei prie USB-C priekinio prievado prijungtas įrenginys)
Vaizdo prievadai	2x DisplayPort, 1x HDMI
Palaikomos raiškos (su DisplayPort 1.4 DSC)	1 monitorius: iki 5K/60Hz (dvigubas DP) arba 4K/60Hz (vienas HDMI/DP); 2 monitoriai: 2x 4K/60Hz; 3 monitoriai: 3x 4K/30Hz
Palaikomos raiškos (be DSC, DP 1.4)	1 monitorius: 4K/60Hz; 2 monitoriai: 2x 2560x1440/60Hz; 3 monitoriai: 3x 1920x1080/60Hz
Palaikomos raiškos (DP 1.2)	1 monitorius: 4K/30Hz; 2 monitoriai: 2x 1920x1080/60Hz; 3 monitoriai: 3x 1920x1080/30Hz
USB prievadai	1x USB-C Gen.2 (10 Gbps), 3x USB-A 3.1 Gen.2 (10 Gbps) iš kurių 1 su greituoju įkrovimu BC 1.2
Ethernet prievadas	1x RJ-45 Gigabit (Realtek RTL8153)
Garso prievadas	1x kombinuota 3,5 mm jungtis
Papildomos funkcijos	Įjungimo/išjungimo jungiklis, LED indikacija, Kensington užraktas
Sistemos suderinamumas	Windows 10, macOS*, Android, Chrome OS, Linux (naujausi atnaujinimai) * macOS nepalaiko MST (2+ monitoriai išplėstiniu režimu)
Pakuotės turinys	Dokų stotis, USB-C kabelis 100 cm, maitinimo adapteris, greitasis paleidimas
Priežiūra	Valyti sausa šluoste; nelaikyti drėgnoje aplinkoje, esant ekstremalioms temperatūroms; naudoti ant lygaus paviršiaus
Sauga	Naudoti pateiktą adapterį; atjungti gedimo atveju; laikyti atokiau nuo vandens
Taisomumas	Dėl bet kokio remonto kreiptis į aptarnavimo centrą. Vartotojas neturi išardomų dalių.

Dažnai užduodami klausimai - C31TRIPLEDOCKPD i-TEC

Kokie yra reikalavimai naudoti dokų stotį?

Jūsų įrenginyje turi būti USB-C arba Thunderbolt 3 prievadas, palaikantis DisplayPort Alternate režimą vaizdui ir Power Delivery įkrovimui. Įsitikinkite, kad tvarkyklės ir BIOS yra atnaujinti.

Ar dokų stotis veikia su macOS?

Taip, bet macOS nepalaiko MST technologijos. Todėl galite prijungti tik vieną išorinį monitorių išplėstiniu režimu. Keliems monitoriams naudokite Thunderbolt 3 arba DisplayLink dokų stotį.

Kaip prijungti kelis monitorius?

Naudokite DisplayPort ir HDMI prievadus. Konfigūracija priklauso nuo jūsų grafinio procesoriaus ir DSC palaikymo. Pavyzdžiui, su DisplayPort 1.4 DSC galite turėti iki 3 monitorių 4K/30Hz arba 2 monitorius 4K/60Hz.

Kokia yra didžiausia palaikoma raiška?

Su DisplayPort 1.4 DSC ir dviem DP kabeliais, iki 5K/60Hz (5120x2880) viename monitoriuje. Be DSC, maksimali raiška yra 4K/60Hz naudojant DP 1.4 arba 4K/30Hz naudojant DP 1.2.

Ar galiu įkrauti savo nešiojamąjį kompiuterį per dokų stotį?

Taip, USB-C prievadas tiekia iki 85W Power Delivery (65W, jei prie USB-C priekinio prievado prijungtas įrenginys). Jūsų nešiojamasis kompiuteris turi palaikyti PD.

Kaip įdiegti tvarkykles?

Windows ir macOS sistemose diegimas yra automatinis. Dėl Ethernet valdiklio, jei reikia, atsisiųskite tvarkykles iš i-TEC svetainės (www.i-tec.cz/fr/).

Ką daryti, jei ekranas mirksi prijungus monitorių?

Tai normalu diegimo metu. Jei problema išlieka, po 10 sekundžių atjunkite ir vėl prijunkite USB-C kabelį.

Ar dokų stotis suderinama su Android išmaniaisiais telefonais?

Taip, jei jūsų išmanusis telefonas turi USB-C prievadą su DisplayPort Alternate režimu. Tada galite prijungti monitorių ir periferinius įrenginius.

Kokie kabeliai yra pakuotėje?

Pakuotėje yra USB-C kabelis 100 cm, maitinimo adapteris (20V/5A) su nuolatinės srovės kabeliu 160 cm ir kintamosios srovės kabeliu 180 cm.

Kaip valyti dokų stotį?

Naudokite sausą ir minkštą šluostę. Nenaudokite skystų ar abrazyvinių priemonių. Venkite drėgmės ir ekstremalių temperatūrų.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA C31TRIPLEDOCKPD i-TEC

Prašome jdėmiai perskaityti visą vadovą. Išsamų vadovą galite rasti mūsų svetainėje www.i-tec.cz/en/ šio produkto skyrelyje „Manuals, drivers“. Iškilus problemoms galite susisiekti su mūsų technine pagalba: [e-mail]

NEDERLANDS

Dėkojame, kad įsigijote „i-tec“ USB-C stotelę, leidžiančią lengvai ir greitai prijungti nešiojamąj kompiuterį, planšetinį kompiuterį, stalinį kompiuterį, išmanųjį telefoną su USB-C prievadu prie mėgstamų prietaisų per vienintelę USB-C jungtį. Teikia 2 x DisplayPort, 1 x HDMI, 1 x Ethernet LAN, 1 x USB-C 3.1 (Gen. 2), 2 x USB-A 3.1 (Gen. 2), 1 x prievadas Audio i 1 x įvestis išoriniam DC maitinimui.

Svarbi informacija:

Norint maksimaliai išnaudoti doko stoties galimybes, svarbu, kad nešiojamojo kompiuterio GPU palaikytų „DisplayPort 1.4“ su DSC.

Jei nešiojamojo kompiuterio GPU palaiko „DisplayPort 1.4“ be DSC arba „DisplayPort 1.2“, doko stotis veiks, tačiau su apribojimais maksimalios išorinių monitorių skiriamosios gebos pavidalu. Daugiau informacijos skyriuje SPECIFIKACIJOS.

DSC – tai „Display Stream Compression“ santrumpa – tai yra glaudinimo metodas, leidžiantis „vizualiai belaidj“ vaizdo įrašų glaudinimą, leidžiantį perduoti didesnę rezoliuciją.

PAKUOTÈS SUDÈTIS

• i-tec USB-C doko stotelé
• USB-C kabelis (ilgis 100 cm)
- Maitinimo adapteris (DC išvestis: 20.0V / 5.0A, DC kabelis 160 cm, AC kabelis 180 cm)
- Quick Start

SPECIFIKACIJA

• 1 x prievadas USB-C sujungimui su nešiojamu kompiuteriu
- Power Delivery: 85.0W, nors jei jrenginys prijungtas prie priekinio skydelio USB-C prievado, jis sumažinamas iki 65.0W
• Video prievadai: 2 x DisplayPort, 1x HDMI
- Rezoliucija:

USB-C/Thunderbolt™ 3 su DisplayPort 1.4 DSC palaikymu

1 monitorius - 2 x DP - iki 5K/60Hz
1 monitorius - 1 x DP arba 1 x HDMI - iki 4K/60Hz
2 monitoriai - 1 x HDMI + 1 DP arba 1 x DP + 1 x DP - iki 2 x 4K/60Hz
3 monitoriai - 1 x HDMI + 1 x DP + 1 x DP - iki 3 x 4K/30Hz

USB-C/Thunderbolt™ 3 su DisplayPort 1.4 palaikymu, be DSC palaikymo

1 monitorius - 1 x DP arba 1 x HDMI - iki 4K/60Hz
2 monitoriai - 1 x HDMI + 1 DP arba 1 x DP + 1 x DP - iki 2 x 2560x1440/60Hz
3 monitoriai - 1 x HDMI + 1 x DP + 1 x DP - iki 3 x 1920x1080/60Hz

USB-C/Thunderbolt™ 3 su DisplayPort 1.2 DSC palaikymu

1 monitorius - 1 x DP arba 1 x HDMI - iki 4K/60Hz
2 monitoriai - 1 x HDMI + 1 DP lub 1 x DP + 1 x DP - iki x 1920x1080/60Hz
3 monitoriai - 1 x HDMI + 1 x DP + 1 x DP - iki 3 x 1920x1080/30Hz

• 1 x prievadas USB-C Gen. 2 (10 Gbps)
• 3 x prievadas USB-A 3.1 Gen. 2 (10 Gbps), su greito jkrovimo palaikymu (BC 1.2)
• 1 x prievadas Ethernet GLAN RJ-45 (Realtek RTL8153)
• 1 x 3,5mm Audio kombo konektorius

• 1 x maitinimo lizdas (20.0V / 5.0A)
- „ON/OFF“ jungiklis, skirtas dokų stoties įjungimui irišjungimui
- LED indikatorius
• „Kensington lock“ palaikymas
• USB-C 3.1 kabelis (100 cm)
- OS: Windows 10, macOS, Android, Chrome OS ir Linux su naujausiais atnaujinimais
- Produkto matmenys: 197 x 86 x 31 mm
- Produkto svoris: 245 g

Pastaba macOS atžvilgiu: macOS nepalaiko MST technologijos (2 ar daugiau monitorių išplėstiniame režime). Nei viena doko stotis, naudojanti USB-C DisplayPort Alt Mode, nepalaiko MacOS sistemoje dviejų ar daugiau monitorių prijungimo. Tai gali tik „Thunderbolt 3“ arba „DisplayLink“ doko stotys.

DOKO STOTELÈS APRAŠYMAS

Priekinis skydas:

1. LED indikatorius
2. „ON/OFF“ jungiklis - dokų stoties jjungimui ir išjungimui
3. 1 x 3,5mm Audio kombo konektorius
4. 1 x prievadas USB-C Gen. 2 (10Gb/s)
5. 1 x prievadas USB-A3.1 Gen. 2 (10 Gb/s) su greitu jkrovimu, specifikacija BC 1.2

Galinis skydas:

1. Maitinimo lizdas (20.0V / 5.0A)
2. Prievadas USB-C Data / DP Alt Mode / Power Delivery – skirtas prijungti doką prie nešiojamojo kompiuterio USB-C prievado. Šis prievadas palaiko „Power Delivery“ funkciją 5 profilyje, maks. 85.0W
3. 2 x DisplayPort - leidžia prijungti vieną 5K/60Hz monitorių. Tik tada, kai nešiojamasis kompiuteris atitinka reikalavimus.
4. 1 x HDMI – monitoriaus prijungimui su HDMI jvestimi
5. Prievadas Ethernet GLAN RJ-45 palaiko 10/100/1000 Mb/s
6. 2x prievadas USB-A 3.1 Gen. 2 (10Gbps) su greitu jkrovimu, specifikacija BC 1.2

SISTEMOS REIKALAVIMAI:

Reikalavimai jrangai:

Jrenginys su laisvu USB-C arba Thunderbolt 3 prievadu

Reikalavimai Power Delivery funkcijai:

Irenginys su laisvu Thunderbolt 3 prievadu su „Power Delivery“ palaikymu.

Video išvesties reikalavimai: įrenginys su laisvu USB-C prievadu su „DisplayPort Alternate Mode“ palaikymu arba „Thunderbolt 3“ prievadu.

Operaciné sistema:

Windows 10, macOS, Android, Chrome OS ir Linux su naujausiais atnaujinimais

Valdiklių instaliavimas OS WINDOWS/ macOS vyksta automatiškai.

Jeigu yra būtina instaliuoti LAN naujausius valdiklius atsisiųskite iš mūsų tinklalapio www.i-tec.cz/en/ skilties „Download“ prie šio produkto.

DÈMESIO!

Prieš prijungdami doką, įsitikinkite, kad turite naujausias įrenginio tvarkykles ir atnaujintą BIOS sistemą.

HDMI/DISPLAYPORT EKRANO PRIJUNGIMAS

Doko stotelė turi 1x HDMI, 2x DisplayPort 4K prievadą išorinio ekrano arba projektoriaus su HDMI / DP sąsaja prijungimui. Ekrano prijungimui prie doko stotelės naudokite kokybišką HDMI / DP kabelį. Prijungiamo monitoriaus instaliacijos metu gali Jūsų įrenginio ekranas mirksėti, tai yra standartinis reiškinys.

- 1 monitorius prijungtas per 2 „DisplayPort“ kabelius - rezoliucija iki 5K 5120x2880 / 60Hz.

5K reozliucija palaikoma tik tada, kai nešiojamojo kompiuterio USB-C / Thunderbolt™ 3 konektorius palaiko „DisplayPort 1.4 DSC“.

- 1 monitorius prijungtas per „DisplayPort“ / HDMI kabelj - rezoliucija iki 4K 3840x2160 / 60Hz.

4K/60Hz reozliucija palaikoma tik tada, kai nešiojamojo kompiuterio USB-C / Thunderbolt™ 3 konektorius palaiko „DisplayPort 1.4 DSC“ arba „DisplayPort 1.4 be DSC“.

Tuo atveju, jei USB-C / Thunderbolt™ 3 palaiko tik „DisplayPort 1.2“, didžiausia galima rezoliucija yra 1 x 4K 3840x2160/30Hz.

- 2 monitoriai, prijungti per „DisplayPort“/ HDMI kabelius - rezoliucija iki 4K 3840x2160 / 60Hz.

Tik tada, kai nešiojamojo kompiuterio USB-C / Thunderbolt™ 3 konektorius palaiko „DisplayPort 1.4 DSC“.

Tuo atveju, jei USB-C / Thunderbolt™ 3 palaiko tik „DisplayPort 1.4" be DSC, didžiausia galima rezoliucija yra 2 x 2560x1440/60Hz.

Tuo atveju, jei USB-C / Thunderbolt™ 3 palaiko tik „DisplayPort 1.2“, didžiausia galima rezoliucija yra 2 x 1920x1080/60Hz.

4

Tuo atveju, jei USB-C / Thunderbolt™ 3 palaiko tik „DisplayPort 1.4“ be DSC, didžiausia galima rezoliucija yra 3 x 1920x1080/60Hz.

Tuo atveju, jei USB-C / Thunderbolt™ 3 palaiko tik „DisplayPort 1.2“, didžiausia galima rezoliucija yra 3 x 1920x1080/30Hz.

Pastabos: 3 išorinius monitorius galima prijungti tik išjungus nešiojamojo kompiuterio vidinį ekraną. Kalbama apie „Intel“ vaizdo plokštės ribojimą.

Rezoliucijos dydis, kadru dažnis ir maksimalus prijungtu išoriniu monitoriu skaičius priklauso nuo centrinio / neošinamojo kompiuterio galimybiu.

Didžiają dalj problemų su doko stotele ir prijungtais jrenginiais galima išspręsti išjungus doko stotelės USB-C laidą iš PC/Mac/išmaniojo telefono/ planšetės USB-C prievado ir po 10 s. vėl ji jjungus.

NAUDOJIMO SAUGOS TAISYKLÉS

• Saugoti nuo aukštos temperatūros ir drėgmės.
• Jrenginj naudoti ant lygių neslidžių paklotų – išvengsite slydimo ir kritimo ant žemės.
• Vadovą saugokite vėlesniam naudojimui.

Bendradarbiaudami su servisu:

• Patikrinkite veikimą po jkritimo j vandenj arba nukritimo ant žemės.
• lskilus dangčiui patikrinkite veikimą.
• Jeigu jrenginys neveikia pateikite pretenzijas vadovaudamiesi jrenginio vadovu.

DAŽNAI UŽDUODAMI KLAUSIMAI

Rasite mūsų svetainėje: www.i-tec.cz/en/ skiltyje „FAQ“ prie šio produkto.

Šis gaminys yra pažymetas specialiu atlieku tvarkymo ženklu. Baigus eksploataciją, gaminys turi buti atiduotas i atitinkamą surinkimo punktą ir negali buti šalinamas kartu su nerušiuojamomis atliekomis. Tokie Jusu veiksmai prisides prie aplinkos apsaugos. (Tiktai Europos Sajungoje).

NEDERLANDS

LT Vartotojo vadovo, kuriame pateikiama visa reikalinga informacija, kurios reikalaujama KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) 2019/1782, pakeitimas. (Šis produktas atitinka visus aukščiau nurodyto reglamento reikalavimus).