Rumba 2 - Telefonas myPhone - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Rumba 2 myPhone

myPhone Rumba 2 pakuotės turinys ...... 161

Techniniai parametrai....161

Telefonas, jo mygtukai ir funkcijos 162

Telefono ijungimas ir išjungimas....164

SIM kortelės (-ių), atminties kortelės ir akumuliatoriaus

idėjimas....164

Telefono ikrovimas....165

Skubus kalbos pasikeitimas....165

Gamykliniai nustatymai 165

Problemų sprendimas.... 165

Telefono priežiūra 166

Teisingas panaudotos įrangos šalinimas ....167

Teisingas panaudotų baterijų šalinimas....167

Dėmesio	Tvirtinimas
Gamintojas neatsako už jokias pasekmes, atsiradusias dėl netinkamo įrenginio naudojimo ir pirmiau nurodytų nurodymų nevykdymo.	Programinės įrangos versiją galima atnaujinti be išankstinio įspėjimo. Atstovas pasilieka teisę nuspręsti, kaip teisingai išaiškinti aukščiau pateiktas instrukcijas.

Jokia šio vadovo dalis negali būti dauginama, platinama, verčiama ar perduodama bet kokia forma ar bet kokiomis elektroninėmis ar mechaninėmis priemonėmis be išankstinio rašytinio gamintojo sutikimo, įskaitant kopijavimą, įrašymą ar saugojimą bet kurioje informacijos saugojimo ar dalijimosi sistemoje.

Prieš naudodamiesi prietaisu, perskaitykite saugos priemones ir savo telefono vartotojo vadovą. Aprašymai šiame vartotojo vadove yra pagrįsti numatytaisiais jūsų telefono nustatymais. Naujausią ir išsamią vartotojo vadovo versiją galite rasti įmonės tinklalapyje:

Priklausomai nuo jdiegtos programinės jrangos versijos, programos, paslaugų teikėjo, SIM kortelės ar šalies, kai kurie aprašymai šiame vadove gali neatitikti telefono funkciju.

Saugumas

-DEGALINÉS-

Visada išjunkite telefoną degalinėje pilant degalus į savo automobilį. Nesinaudokite įrenginiu arti cheminių medžiagų.

DÈMESIO! Vietose, kur yra sprogimo pavojus (pvz., Degalinèse, chemijos gamyklose ir kt.), patariama išjungti telefoną. Patikrinkite taisykles, reglamentuojančias GSM įrangos naudojimą šiose vietose.

SOS skambučius gali būti nejmanoma atlikti, kai kuriose srityse ar tam tikromis aplinkybėmis. Patartina rasti alternatyvų būdą

išsikviesti skubios pagalbos jstaigas, jeigu jūs ketinate vykti j atokias vietoves.

-KVALIFIKUOTA PRIEŽIŪRA-

Šj jrenginj jdiegti ir remontuoti gali tik kvalifikuoti darbuotojai arba jgaliotas aptarnavimo centras. Jei jrenginys bus remontuojamas nejgaliotame ar nekvalifikuotame aptarnavimo centre, jrenginys gali būti sugadintas ir taip prarandama garantija.

—VAIKAI IR FIZIŠKAI AR PROTIŠKAI NEIGALŪS ŽMONĖS—

Šiuo jrenginiu neturėtų naudotis žmonės (jskaitant vaikus), turintys ribotų fizinių ar psichinių gebėjimų, taip pat žmonės, neturintys ankstesnės patirties dirbant su elektronine įranga. Jie gali naudotis jrenginiu tik prižiūrint žmonėms, atsakingiems už jų saugą. Šis jrenginys nėra žaislas. Atminties kortelė ir SIM kortelė yra pakankamai mažos, kad vaikas galėtų jas nuryti ir užspringti. Jrenginį ir jo priedus laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.

-SAUGUMAS KELYJE-

Nenaudokite šio jrenginio, kai vairuojate bet kokią transporto priemonę.

—VANDUO IR KITI SKYSČIAI—

Šis prietaisas néra atsparus drègmei. Apsaugokite savo mobilujj telefoną nuo bet kokios galimos drègmės.

-BATERIJA IR PRIEDAI-

Venkite labai aukštos / žemos temperatūros (žemiau 0°C / 32°F ir daugiau nei 40°C / 104°F) poveikio baterijai. Kraštutiniai temperatūrų pokyčiai gali turėti įtakos baterijos talpai ir naudojimo trukmei. Venkite sąlyčio su skysčiais ir metaliniais daiktais, nes tai gali dalinai ar visiškai pakenkti baterijai. Baterija turi būti naudojama tiktai pagal jos paskirtį. Negalima sunaikinti,

sugadinti arba išmesti baterijos j liepsną - tai yra pavojinga ir gali sukelti gaisrą. Susidėvėjusią ar sugedusią bateriją reikia išmesti j tam skirtą konteinerį. Pernelyg ilgas baterijos įkrovimas gali jai pakenkti. Taigi, vienas baterijos įkrovimas negali tęstis ilgiau nei 1 dieną. Netinkamo baterijos tipo jdėjimas gali sukelti sprogimą. Niekada neatidarykite baterijos. Prašome išmesti bateriją pagal nurodytas instrukcijas. Atjunkite nenaudojamą įkroviklj nuo elektros tinklo. Jei įkroviklio laidas yra sugadintas, jis neturėtų būti remontuojamas, bet jį reikia pakeisti nauju. Naudokite tik originalius gamintojo priedus.

Siekiant išvengti klausos sutrikimų, nenaudokite įrenginio ilgą laiką labai dideliu garsu, nedėkite įrenginio tiesiai prie ausies.

Kad nepakenktumėte savo regai, nežiūrėkite tiesiai i ijungtą -žibintuvėlj. Stipri šviesa gali sukelti ilgalaikius akių pažeidimus!

Gamintojas:

mPTech Sp. z o.o. ul. Nowogrodzka 31 00-511 Varšuva Lenkija

myPhone Rumba 2 pakuotės turinys

Prieš pradėdami naudotis telefonu jsitikinkite, kad pakuotėje yra visi šie elementai:

• myPhone Rumba 2 telefonas
- akumulatorius
- ikroviklis (adapteris + USB laidas)
- jkrovimo bazé
- vartotojo vadovas

Pritrūkus arba sugadinus kurj iš pirmiau minėtų daiktų -kreipkitės pas pardavėją. Rekomenduojama laikyti pakuotę garantijos galiojimo laikotarpiu. Pakuotę laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje.

Techniniai parametrai

Viena SIM kortelė; garsiakalbio režimas; žibintuvėlis; kamera; FM radijas, SOS funkcija

Ekranas: pagrindinis - 2.4", papildomas - 1.44"

- Energijos suvartojimas be apkrovos: žemiau 0.3W

Telefonas, jo mygtukai ir funkcijos

1	Ausinė	Garsiakalbis telefono skambučiams.
2	Ekranas	Pagrindinis LCD ekranas.
3	Ekranas	Išorinis LCD ekranas.
4	MygtukasMeniu	Pradiniame ekrane tai leidžia jeiti j meniu. Meniu patvirtina pasirinktas parinktis.
5	Mygtukas<Žaliasragelis>	Spauskite, norėdami atsiliepti j jeinantį skambutį. Budėjimo režime: paspauskite, kad pamatytumėte skambučių registrą.
6	Mygtukas,Aukštyn>,<Žemyn>	Meniu leidžia naršyti per ji. Pagrindiniame ekrane jis paleis pasirinktų funkcijų nuorodas.
7	Mygtukas,Kontaktai>	Pagrindiniame ekrane tai leidžia jeiti į telefonų knygą. Meniu leidžia išeiti iš pasirinktos parinkties arba atšaukti pasirinkimgą.
8	Mygtukas,Raudonasragelis>	Jei telefonas yra išjungtas: spauskite ir palaikykite - taip jjungsite telefoną. Jei telefonas yra jjungtas: spauskite ir palaikykite, kad išjungtumėte telefoną.
9	Mygtukas *	Naudojamas užrakinti klaviatūrą, ar pakeisti programos parinktis (slankmatis, teksto parinktis, ir t.t.).
10	Mygtukas #	Laikant nuspaudus jjungiamas tylusrežimas. Taip patnaudojamas keisti programos parinktims (slankmatis ir pan.).
11	Fotoaparatas	Fotoaparato objektyvas.
12	SOS mygtukas	Paspauskite ir palaikykite, kad jjungtumėte žadintuvą arba automatinio skambučio funkciją iš anksto nustatytais numeriais..
13	Išorinis garsiakalbis	Garsiakalbis, skirtas groti sistemos garsus, melodijas, muziką.
14	Telefono klaviatūra	Mygtukai, leidžiantys rinkti telefono numerį pagrindiniame ekrane, o SMS rašymo režimu įvesti raides ir skaičius.
15	Garsumo mygtukai	Atsakingi už multimedijų garsumo keitimą ir pokalbio metu. Garsumo didinimo mygtukas jjungia arba išjungia žibintuvėlj, kai laikomas nuspaustas.
16	LED diodas	Žibintuvėlis.
17	Kontaktai	Leidžia prijungti telefoną prie jkrovimo bazės.
18	Type C jungtis	Prijungęs jkroviklj, jkrauna akumuliatorių. Prijunge kabelį prie kompiuterio, galima keistis duomenimis (nuotraukomis, filmais, muzika).
19	Išpjova	Palengvina telefono dangtelio nuėmimą.
20	minijack 3,5mm jungtis	Leidžia prie telefono prijungti ausines, kurių dėka galite klausytis radijo (jie pagerina priėmimo kokybę - veikia kaip papildoma antena), muzikos, taip pat skambinti (kai ausinėse yra mikrofonas).

Telefono ijungimas ir išjungimas

Norėdami jjungti / išjungti telefoną, paspauskite ir palaikykite mygtuką . Iš kart po telefono jjungimo, pamatysite PIN kodo užklausą (ji atrodys taip ****), jveskite ji ir spauskite mygtuką Meniu.

SIM kortelės (-ių), atminties kortelės ir akumuliatoriaus įdėjimas

Jei telefonas jjungtas - jì išjunkite. Nuimkite galinį dangtelį užkabinkite nagą ties išima (18). ir kelkite į viršų. Jdėkite SIM kortelę SIM kortelė turi būti jdėta pagal išpjovas geltonais kontaktais žemyn. Jdėkite atminties kortelę atidarykite kortelių skaitytuvo dangtelį švelniai stumdami jį žemyn. Micro SD atminties kortelė turi būti jdėta pagal išpjovas geltonais kontaktais žemyn. Uždarykite dangtelį šiek tiek stumdami į viršų. Jdėkite akumuliatorių taip, kad auksiniai jo kontaktai liestų telefono lizdo jungtis. Uždėkite dangtelį ir švelniai spauskite žemyn, kol išgirsite. Įsitikinkite, kad baterijos dangtelis sandariai uždarytas spragtukus. Norėdami išimti akumuliatorių, švelniai

nuimkite galinj dangtelj bei atsargiai išimkite akumuliatorių.

Telefono ikrovimas

Prijunkite Type C jungtį prie Type C lizdo telefone ir prijunkite jkroviklj prie elektros lizdo.

*Dėmesio: Neteisingas įkroviklio prijungimas prie telefono, gali padaryti žalą telefonui. Tai yra mechaninis pažeidimas, kuris gali nutraukti garantinį aptarnavimą.

jkrovimo metu, ekrano viršutiniame dešiniajame kampe, pasirodo jkrovimo piktograma. Kai baterija yra pilnai jkrauta, ištraukite jkroviklj iš elektros lizdo. Atjunkite jkroviklj nuo mobilaus telefono.

Skubus kalbos pasikeitimas

A Jei atsitiktinai jūsų telefone nustatyta kalba, kurios nesuprantate, eikite į pagrindinį pultą ir atlikite šiuos veiksmus: paspauskite [Meniu] > > > <2 kartus - Žemyn > > > <Žemyn> > ir tada pasirinkite reikiamą meniu kalbą.

Gamykliniai nustatymai

Kad atkurtumėte gamyklinius nustatymus, telefono meniu režimu turi būti pasirinktas: [Nustatymai] → [Atkurti nustatymus]. Reikalaujamas slaptažodis, kad atkurtumėte gamyklinius nustatymus yra: 1122.

Problemy sprendimas

Pranešimas	Galimas sprendimas
Įveskite PIN	Įsitikinkite, kad SIM kortelė teisingai įdėta.
Niekas negali man prisiskambinti	Telefonas turi būti jjungtas ir GSM ryšio zonoje.
Jveskite PIN	Jei prašoma jvesti PIN arba užrakto kodą, jrašykite atitinkamą kodą ir spustelėkite mygtuką <OK>.
Tinklo klaida	Kai kuriose vietose ir vietovėse negalėsite skambinti ir jums negalės prisiskambinti. Reiškia, kad tinklo ryšys yra silpnas. Reiki pasirinkti kitą vietą ir bandyti iš naujo.
Prasta garso kokybė	Patikrinkite, ar vidinis garsiakalbis ir mikrofonas yra neuždengti.
Negaliu išgirsti skambinančiojo / skambinantysis negali manęs girdėti	Mikrofonas turi būti arti burnos. Patikrinkite, ar mikrofonas yra neuždengtas. Jei naudojate ausines, patikrinkite, ar jos gera prijungtos. Patikrinkite, ar vidinis garsiakalbis yra neuždengtas.
Aš negaliu prisiskambinti	Patikrinkite, ar teisingai įvestas numeris [Kontaktai]. Jei reikia, įveskite teisingą telefono numerį.

Telefono priežiūra

Vykdykite toliau pateiktas rekomendacijas.

- Prietaisui valyti naudokite tik sausą skudurėlji. Nenaudokite priemonių, kuriose yra didelė rūgšties ar šarmo koncentracija.

- Naudokite originalius telefono priedus, nes dėl šios taisyklės pažeidimo gali būti panaikinta garantija.

Teisingas panaudotos irangos šalinimas

Pagal Direktyvą 2012/19 / ES dėl panaudotos elektros ir elektroninės jrangos (elektros ir elektroninės jrangos atlieku - EEJA) prietaisas yra paženklintas perbraukta šiukšlių dėže. Produktai, pažymėti šiuo simboliu, po naudojimo laikotarpio neturėtų būti

šalinami arba išmesti kartu su kitomis buitinėmis atliekomis. Naudotojas privalo atsikratyti panaudotos elektros ir elektroninės jrangos, pristatydamas ją j nurodytą perdirbimo vietą, kurioje pavojingos atliekos yra perdirbamos. Šios rūšies atlieku surinkimas nurodytose vietose ir faktinis jų panaudojimo procesas prisideda prie gamtinių išteklių apsaugos. Panaudotos elektros ir elektroninės jrangos tinkamas šalinimas yra naudingas žmonių sveikatai ir aplinkai. Norint gauti informacijos apie tai, kur ir kaip išmesti panaudotą elektros ir elektroninę jrangą aplinkai palankiomis sąlygomis, naudotojas turėtų kreiptis j vietinės valdžios įstaigą, atlieku surinkimo punktą arba pardavimo vietą, kur jranga buvo įsigyta.

Teisingas panaudotų baterijų šalinimas

Pagal ES direktyvą 2006/66/EB su pakeitimais, pateiktais ES direktyvoje 2013/56/UE dėl baterijų sunaikinimo, šis produktas pažymėtas perbrauktu šiukšlių dėžės simboliu. Simbolis rodo, kad šiame gaminyje naudojamos baterijos neturėtų būti šalinamos kartu su jprastomis buitinėmis atliekomis, tačiau jas reikia tvarkyti pagal teisines direktyvas ir vietinius nuostatus. Negalima atsikratyti baterijų ir akumuliatorių kartu su nerūšiuojamomis komunalinėmis

atliekomis. Baterijų ir akumuliatorių naudotojai privalo naudoti esamus šių daiktų surinkimo taškus, kurie leidžia juos grąžinti, perdirbti ir šalinti. Europos Sąjungoje dėl baterijų ir akumuliatorių surinkimo ir perdirbimo taikomos atskiros procedūros. Norėdami daugiau sužinoti apie esamas baterijų ir akumuliatorių perdirbimo procedūras, kreipkitės j vietinį atliekų šalinimo įstaigą.