LB2600E - Pūstuvas SCHEPPACH - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA LB2600E SCHEPPACH

Lapų siurblys Originalios naudojimo instrukcijos vertimas

Prieš eksploatacijos pradžią perskaitykite naudojimo instrukciją ir saugos nurodymus bei jų laikykitės! Kai tinklo kabelis pažeistas arba sutrūkęs, jį reikia iš karto atjungti nuo elektros srovės tiekimo šaltinio. Dėmesio! Pavojus susižaloti dėl nusviedžiamų daiktų. Žiūrovai turi laikytis atstumo. Užsidėkite apsauginius akinius! Naudokite klausos apsaugą! Simbolių ant įrenginio aiškinimas Mūvėkite apsaugines pirštines! Užsidėkite apsauginę kaukę nuo dulkių! Avėkite tvirtus batus! Dėmesio! Ilgi plaukai gali būti įtraukti. www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58

Prieš visus nustatymo arba valymo darbus arba jei tinklo kabelis yra įsipainiojęs arba pažeistas, išjunkite įrenginį ir išjunkite elektros srovės tiekimą į jį. m ĮSPĖJIMAS! Besisukančios ventiliatoriaus mentės gali sunkiai sužaloti arba įpjauti. Laikykite rankas toliau. Prieš atlikdami techninės priežiūros darbus, išjunkite įrenginį ir ištraukite tinklo kištuką. Nenaudokite drėgnu oru ir visada laikykite sausose patalpose. Garantuotasis garso galios lygis L

11. Valymas ir techninė priežiūra .................................................... 93

14. Atsarginių dalių užsakymas ....................................................... 94

8. Sūkių skaičiaus reguliatorius

10. Priekinė rankena

11. Kabelių suveržimo įtaisas

a. 4x varžtai su pusapvalėmis galvutėmis M4x35 b. 4x veržlės M4

• Atidarykite pakuotę ir atsargiai išimkite įrenginį.

• Nuimkite pakavimo medžiagą ir ištraukite pakavi- mo / transportavimo ksatorius (jei yra).

• Patikrinkite, ar komplekte viskas yra.

• Patikrinkite įrenginį ir priedus, ar transportuojant jie nebuvo pažeisti.

• Jei įmanoma, saugokite pakuotę, kol nepasibaigs garantinis laikotarpis. – Lapų siurblys – Pečių diržas – Surinkimo maišas – Naudojimo instrukcija m DĖMESIO! Įrenginys ir pakavimo medžiagos nėra vaikų žaislas! Vaikams draudžiama žaisti su plastiki- niais maišeliais, plėvelėmis ir mažomis dalimis! Pavojus praryti ir uždusti!

4. Naudojimas pagal paskirtį

Lapų siurblį / pūstuvą leidžiama naudoti tik lapams ir sodo atliekoms, pavyzdžiui, žolei ir mažoms šake- lėms. Kitoks naudojimas draudžiamas. Mašiną leidžiama eksploatuoti tik pagal paskirtį. Bet koks kitoks naudojimas laikomas ne pagal paskir- tį. Už su tuo susijusią žalą arba patirtus bet kokius sužalojimus atsako naudotojas / operatorius, o ne gamintojas. Atkreipkite dėmesį į tai, kad mūsų įrenginiai nėra skirti naudoti komerciniams, amatiniams arba pra- moniniams tikslams. Mes neteikiama garantijos, kai prietaisas naudojamas komercinėse, amatininkų ar- ba pramoninėse įmonėse arba panašiems darbams.

Gamintojas: scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH Günzburger Straße 69 89335 Ichenhausen / Vokietija Gerbiamas Kliente, mes linkime Jums daug džiaugsmo ir didelės sėkmės dirbant su nauju įrenginiu. Nuoroda: Pagal galiojantį Atsakomybės už gaminį įstatymą šio įrenginio gamintojas neatsako už žalą, kuri atsiranda šiame įrenginyje arba dėl jo:

• netinkamai naudojant,

• nesilaikant naudojimo instrukcijos,

• naudojant ne pagal paskirtį.

• sugedus elektros įrangai, nesilaikant elektrai kelia- mai reikalavimų ir VDE nuostatų 0100, DIN 57113 / VDE0113. Atkreipkite dėmesį: Prieš montuodami ir pradėdami eksploatuoti perskai- tykite visą naudojimo instrukcijos tekstą. Ši naudojimo instrukcija turi Jums palengvinti susi- pažinti su Jūsų elektros įrankiu ir jo naudojimo pagal paskirtį galimybėmis. Naudojimo instrukcijoje pateikiami nurodymai, kaip su elektriniu įrankiu dirbti saugiai, tinkamai ir eko- nomiškai bei kaip išvengti pavojų, sutaupyti remonto išlaidų, sutrumpinti elektrinio įrankio prastovos laikus bei padidinti patikimumą ir pailginti eksploatavimo trukmę. Be šioje naudojimo instrukcijoje pateiktų saugos nuostatų, būtinai privalote laikytis elektrinio įrankio eksploatavimui galiojančių taisyklių. Laikykite naudojimo instrukciją plastikiniame maiše- lyje, apsaugoję nuo purvo ir drėgmės prie elektrinio įrankio. Prieš pradėdami dirbti, visi operatoriai ją privalo perskaityti ir jos atidžiai laikytis. Prie elektri- nio įrankio leidžiama dirbti tik asmenims, instruktuo- tiems, kaip jį naudoti ir informuotiems apie su tuo susijusius pavojus. Būtina laikytis reikalaujamo am- žiaus cenzo. Be šioje naudojimo instrukcijoje pateiktų saugos nu- rodymų ir specialių Jūsų šalies reikalavimų, būtina laikytis tokios pačios konstrukcijos įrenginių eksploa- tavimui visuotinai pripažintų technikos taisyklių. Mes neatsakome už nelaimingus atsitikimus arba pa- žeidimus, atsiradusius nesilaikant šios instrukcijos ir saugos nurodymų. www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58

• Reguliariai tikrinkite, kaip įrenginys veikia ir ar jis nepažeistas, kad išvengtumėte pavojų operatoriui.

• Neleiskite kitiems asmenims liestis prie įrenginio arba ilginamojo kabelio. Laikykite įrenginį toliau nuo žmonių, visų pirma, vaikų, ir naminių gyvūnų.

• Atkreipkite dėmesį į atvirus langus, vaikus, naminius gyvūnus ir t. t. Jei netoliese yra vaikų ir naminių gy- vūnų, nutraukite darbą. Nupūsta medžiaga gali būti nusviesta jų kryptimi. Aplink save laikykitės 5 m sau- gaus atstumo.

• Nejunkite įrenginio, kai jis laikomas atvirkščiai arba nėra darbinėje padėtyje.

• Eksploatuodami nenukreipkite įrenginio į asmenis, ypač oro srauto į akis ir ausis.

• Susipažinkite su savo aplinka ir atkreipkite dėmesį į galimus pavojus, kurių tam tikromis aplinkybėmis galite negirdėti.

• Dirbdami visada srovėkite stabiliai, ypač ant šlaitų. Laikykite įrenginį tvirtai abiem rankomis ir dirbkite tik su tinkamai nustatytu nešimo diržu.

• Atidžiai apžiūrėkite plotą, kurį reikia išvalyti, bei pa- šalinkite visus laidus, akmenis, lizdus ir kitus sve- timkūnius.

• Laikykite pirštus ir kojas toliau nuo siurbimo vamz- džio angos ir sparnuotės. Pavojus susižaloti.

• Nedirbkite su įrenginiu, kai esate pavargę, nesusi- koncentravę arba veikiami alkoholio arba medika- mentų. Dirbdami visada laiku padarykite pertrauką. Pradėkite dirbti apgalvotai. Judėkite lėtai, nebėkite.

• Nenaudokite įrenginio lyjant, esant blogam orui arba drėgnoje aplinkoje. Dirbkite tik dienos šviesoje arba su geru dirbtiniu apšvietimu.

• Nedirbkite su pažeistu, nesukomplektuotu arba be gamintojo sutikimo modikuotu įrenginiu. Prieš naudodami patikrinkite įrenginį, ypač prijungimo prie tinklo laidą ir jungiklį, ar jis saugus.

• Naudokite tik iki galo sumontuotą įrenginį.

• Naudokite įrenginį įsiurbimo darbo režimu tik su- montavę surinkimo maišą.

• Nesiurbkite degių, rusenančių arba rūkstančių me- džiagų (pvz., cigarečių, rusenančių medžiagų ir t. t.), garų arba lengvai užsidegančių, nuodingų ar sprogių medžiagų.

• Naudokite tik mūsų techninės priežiūros centro pri- statytas ir rekomenduojamas atsargines dalis bei priedus.

• Ištraukite kištuką iš kištukinio lizdo: - kai įrenginio nenaudojate, jį transportuojate arba paliekate be priežiūros; - kai įrenginį tikrinate, valote arba šalinate sangrū- das; - kai atliekate valymo arba techninės priežiūros darbus ar keičiate priedus; - jei srovės arba ilginamasis kabelis yra pažeistas; - po sąlyčio su svetimkūniais arba įrenginiui neį- prastai vibruojant.

• Šis įrenginys neskirtas naudoti asmenims (tame tar- pe ir vaikams), turintiems ribotus zinius, jutiminius arba dvasinius įgūdžius arba nepakankamai patirties ir (arba) žinių, išskyrus, kai juos prižiūri už jų saugą atsakingas asmuo arba jie gavo nurodymus, kaip naudoti įrenginį.

• Vaikai turi būti prižiūrimi, norint įsitikinti, kad jie ne- žais su įrenginiu.

• Įrenginį naudoti vaikams draudžiama. Įstatymuose ir vietos nuostatose gali būti numatytas amžiaus cenzas naudojimui. Taip pat su įrenginiu draudžia- ma dirbti asmenims, kurie nėra iki galo susipažinę su darbo instrukcijomis.

• Naudotojas atsakingas už nelaimingus atsitikimus arba pavojus, kylančius kitiems asmenims arba jų nuosavybei. Dėmesio! Naudojant elektrinius įrankius, norint ap- sisaugoti nuo elektros smūgio, pavojaus susižaloti ir gaisro pavojaus, būtina imtis pagrindinių saugos prie- monių: Darbas su lapų pūstuvu: Prieš pradėdami dirbti, susipažinkite su visomis įren- ginio dalimis ir tinkamu jų valdymu. Įsitikinkite, kad avariniu atveju įrenginį galėsite iš karto išjungti. Ne- tinkamai naudojant, galima patirti gyvybei pavojingų sužalojimų. Atsargiai: Taip išvengsite nelaimingų atsitikimų ir su- žalojimų: asmeninės apsauginės priemonės apsaugo Jūsų ir kitų asmenų sveikatą bei užtikrina sklandų įrenginio eksploatavimą.

• Visada vilkėkite tinkamus darbo drabužius, pvz., avėkite tvirtais batais su neslidžiu padu, mūvėkite tvirtas, ilgas kelnes, mūvėkite pirštines, dėvėkite apsauginius akinius ir klausos apsaugą. Nenau- dokite įrenginio būdami basi arba avėdami atvirais sandalais. Užsidėkite apsauginę kaukę nuo dulkių.

• Prieš naudodami visada atlikite vizualinę apžiūrą, kad nustatytumėte, kad smulkinimo mechanizmas, smulkinimo mechanizmo kaiščiai ir kitos tvirtinimo priemonės yra užksuotos, korpusas nepažeistas bei yra apsauginių įtaisų ir ekranų. Keiskite susidė- vėjusius arba pažeistus komponentus poromis, kad būtų užtikrinta pusiausvyra. Pakeiskite pažeistus arba neįskaitomus užrašus.

• Esant labai sausoms sąlygoms, šiek tiek sudrėkinkite paviršių, kad sumažintumėte užterštumą dulkėmis.

• Nevilkėkite drabužių arba papuošalų, kurie gali būti įsiurbti oro įėjime. Ilgiems plaukams naudokite ap- saugantį galvos apdangalą. www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58

Patikrinkite kabelį, ar jis nepažeistas.

• Ilginamajam kabeliui sumontuoti naudokite tam nu- matytą kabelio suveržimo įtaisą.

• Nenaudokite kabelio, norėdami ištraukti kištuką iš kištukinio lizdo. Apsaugokite kabelį nuo karščio, alyvos ir aštrių briaunų.

• Jei jungiamasis laidas pažeistas, išjunkite įrenginį ir ištraukite kištuką iš kištukinio lizdo. Jei šio įrenginio jungiamasis laidas pažeistas, jį privalo pakeisti ga- mintojas, jo klientų aptarnavimo tarnyba arba panašią kvalikaciją turintis asmuo, kad būtų išvengta pavojų.

• Jei jungiamasis laidas pažeistas, iš pradžių ištraukite ilginamąjį kabelį iš kištukinio lizdo. Po to galite paša- linti įrenginio jungiamąjį laidą.

• Jei šio įrenginio jungiamasis laidas pažeistas, jį pri- valo pakeisti gamintojas, jo klientų aptarnavimo tar- nyba arba panašią kvalikaciją turintis asmuo, kad būtų išvengta pavojų. Liekamosios rizikos Net ir tuo atveju, jei šis elektrinis įrankis valdo- mas pagal reikalavimus, visada lieka liekamųjų rizikų. Dėl šio elektrinio įrankio konstrukcijos ir modelio galimi tokie pavojai:

2. Sveikatos sutrikdymas dėl rankas veikiančios vi-

bracijos, jei prietaisas bus naudojamas ilgesnį laiką arba nebus tinkamai kreipiamas ir techniškai prižiū- rimas.

3. Liekamąsias rizikas galima sumažinti, jei bus laiko-

masi saugos nurodymų ir bus naudojama pagal pa- skirtį bei bus laikomasi visų naudojimo nurodymų. Įspėjimas! Eksploatuojant šis įrenginys sudaro elek- tromagnetinį lauką. Tam tikromis aplinkybėmis šis laukas gali veikti aktyvius arba pasyvius medicininius implantus. Norint sumažinti rimtų arba mirtinų sužalojimų pavo- jų, prieš naudojant įrenginį, asmenims su medicini- niais implantais rekomenduojame pasikonsultuoti su savo gydytoju arba medicininių implantų gamintoju.

6. Techniniai duomenys

Vardinė įėjimo įtampa 230–240 V~ 50 Hz Imamoji galia 3000 W Apsaugos klasė II Apsaugos laipsnis IP20 Oro pralaida 11–13,5 m

• Neneškite įrenginio už kabelio. Nenaudokite kabelio, norėdami ištraukti kištuką iš kištukinio lizdo. Apsaugoki- te kabelį nuo karščio, alyvos ir aštrių briaunų.

• Nenaudokite įrenginio uždarose, blogai vėdinamo- se patalpose.

• Nenaudokite įrenginio šalia degių skysčių arba dujų. Nesilaikant nurodymų, kyla gaisro arba spro- gimo pavojus.

• Laikykite įrenginį sausoje ir vaikams nepasiekiamo- je vietoje.

• Reguliariai tikrinkite surinkimo maišą, ar jis nesusi- dėvėjęs ir nepažeistas.

• Visose aušinimo oro įleidimo angose neturi būti ne- švarumų. Atsargiai! Taip išvengsite įrenginio pažeidimų ir su tuo susijusio asmenų sužalojimo:

• Kruopščiai prižiūrėkite įrenginį. Reguliariai valykite vėdinimo angas ir laikykitės techninės priežiūros taisyklių.

• Neperkraukite įrenginio. Dirbkite tik nurodytame galios diapazone. Sunkiems darbams nenaudokite mažos galios mašinų. Nenaudokite įrenginio tam neskirtiems tikslams.

• Per daug nesilenkite ir atkreipkite dėmesį į tai, kad neprarastumėte pusiausvyros.

• Nemėginkite įrenginio remontuoti patys, išskyrus, jei turite tam reikalingą kvalikaciją. Visus šioje ins- trukcijoje nenurodytus darbus leidžiama atlikti tik mūsų techninės priežiūros centrui. Elektros įrangos sauga: Atsargiai: Taip išvengsite nelaimingų atsitikimų ir su- žalojimų dėl elektros smūgių:

• Prieš eksploatacijos pradžią kaskart apžiūrėkite tinklo ir ilginamuosius laidus, ar nėra pažeidimų arba senėjimo požymių.

• Jei naudojant laidas pažeidžiamas, iš karto atjunkite jį nuo tinklo. Nelieskite laido, kol jis dar neatjungtas nuo tin- klo.

• Pažeisto laido nejunkite prie tinklo ir jo nelieskite, kol jis dar neatjungtas nuo tinklo. Pažeistas laidas gali kontaktuoti su aktyviomis dalimis.

• Atkreipkite dėmesį į tai, kad tinklo įtampa sutaptų su duomenimis specikacijų lentelėje.

• Jei įmanoma, prijunkite įrenginį tik prie kištukinio lizdo su apsaugos nuo nebalanso srovės įtaisu (nebalanso srovės jungikliu) su nedidesne nei 30 mA grįžimo sro- ve.

• Stenkitės nesiliesti prie įžemintų dalių (pvz., metali- nių tvorų, metalinių statramsčių).

• Naudokite tik leidžiamus H05VV-F konstrukcijos ilginamuosius kabelius, kurie yra ne ilgesni nei 75 m ir skirti naudoti lauke. Ilginamojo kabelio gijų skerspjūvis turi būti ne mažesnis nei 2,5 mm

Nešimo diržo montavimas (5 pav.) Įkabinkite pečių diržą (12) į variklio korpuso (1) tvirti- nimo kiaurymę. Surinkimo maišo montavimas (6–8 pav.) Užkabinkite surinkimo maišą (6) už tam skirto apatinio siurbimo vamzdžio (5) kablio. Dabar užmaukite surin- kimo maišo (6) jungtį ant variklio korpuso (1) atvamz- džio. Surinkimo maišas (6) bus tinkamai prijungtas tik tada, kai jungties kabliai užsiksuos atvamzdyje.

Diržo ilgio nustatymas Nustatykite tokį nešimo diržo ilgį, kad siurbimo vamz- dį būtų galima kreipti šiek tiek virš žemės. Kad siurbimo vamzdį būtų lengviau kreipti ant žemės, papildomai nau- dojami kreipiamieji ratukai (9) apatiniame siurbimo vamz- džio gale. Įrenginio prijungimas ir įjungimas (1 pav.) Įrenginį galima jungti prie kiekvieno min. 10 A apsaugoto kištukinio lizdo (su 230 V kintamąja įtampa). Kištukinį liz- dą reikia apsaugoti apsauginiu nebalanso srovės jungikliu (FI). Grįžimo srovė turi būti ne didesnė nei 30 mA.

• Norėdami įjungti, paspauskite įj./išj. jungiklį (2) ir lai- kykite paspaudę.

• Norėdami išjungti, atleiskite įj./išj. jungiklį (2). Darbo režimo parinkimas Siurbimas (9 pav.)

• Pasukite pasirinkimo svirtį (3) į horizontalią padėtį (S). Tai galima atlikti tiek neveikos metu, tiek ir vei- kiant įrenginiui.

• Be to, siurbimo režimu įrenginys veikia kaip smul- kintuvas, todėl lapų tūris sumažinamas maždaug 10:1 santykiu ir užima mažiau vietos surinkimo maiše bei surinkta medžiaga tuo pačiu metu paruo- šiama galimam kompostavimui. Pūtimas (10 pav.)

• Pasukite pasirinkimo svirtį (3) į vertikalią padėtį (S). Tai galima atlikti tiek neveikos metu, tiek ir veikiant įrenginiui.

• Nukreipkite oro srautą į priekį ir lėtai judinkite, kad lapai arba sodo atliekos būtų supūsti (-os) į vieną vietą arba būtų pašalinti (-os) iš sunkiai pasiekiamų vietų. Dėmesio! Prieš pūsdami ištuštinkite surinkimo maišą. Kitaip susiurbta medžiaga vėl gali pasklisti. Surinkimo maišo ištuštinimas Laiku ištuštinkite surinkimo maišą (6). Esant dideliam pripildymo laipsniui, siurbiamoji galiai stipriai sumažė- ja. Organines atliekas pilkite į kompostą.

• Išjunkite įrenginį ir ištraukite tinklo kištuką.

• Atsekite surinkimo maišo (6) užtrauktuką ir iškraty- kite susiurbtą medžiagą. Išmatuotas garso galios lygis

Neapibrėžtis, K 1,5 m/s

Triukšmas ir vibracija Triukšmo ir vibracijos vertės buvo nustatytos pagal EN 61029. Naudokite klausos apsaugą. Dėl triukšmo galima prarasti klausą. Bendrosios vi- bracijų spinduliuotės vertės (trijų krypčių vektorių su- ma) nustatytos pagal EN 61029.

7. Prieš pradedant eksploatuoti

Prieš prijungdami įsitikinkite, kad duomenys speci- kacijų lentelėje sutampa su tinklo duomenimis. Pradėkite eksploatuoti įrenginį tik tada, kai sumon- tuosite jį iki galo. Prieš eksploatacijos pradžią ištirkite įrenginio jungiamąjį laidą, ar nėra pažeidimo požymių. Jį leidžiama naudoti tik nepriekaištingos būklės. Įspėjimas! Prieš atlikdami įrenginio nustatymus, visada iš- traukite tinklo kištuką.

m Dėmesio! Prieš pradėdami eksploatuoti, įrenginį būtinai iki galo sumontuokite! Siurbimo vamzdžio montavimas (3–4 pav.)

• Įkiškite viršutinį siurbimo vamzdį (4) į variklio kor- pusą (1). Dabar įdėkite pirmąją šešiabriaunę veržlę (b) į tam skirtą šešiabriaunį dešinėje pusėje (darbo kryptimi). Dabar iš kairės pusės įsukite pirmąjį varž- tą su pusapvale galvute (a). Tokius pačius veiksmus atlikite su antruoju varžtu.

• Dabar užmaukite apatinį siurbimo vamzdį (5) ant viršutinio siurbimo vamzdžio (4). Dabar užksuokite juos veržle (b) ir varžtu (a), kaip aprašyta viršutinia- me punkte. Nuoroda: atkreipkite dėmesį į tai, kad pritvirtinus įrenginį abu įsiurbimo vamzdžiai būtų tvirtai su- jungti tarpusavyje. Po to jų nebebus galima išardyti! www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58

11. Valymas ir techninė priežiūra

Pavojus! Prieš atlikdami valymo darbus, ištraukite tinklo kiš- tuką. Valymas

• Stenkitės, kad apsauginiai įtaisai, vėdinimo plyšiai ir variklio korpusas būtų kuo švaresni ir nedulkė- ti. Esant mažam slėgiui, nuvalykite įrenginį švaria šluoste arba išpūskite suslėgtuoju oru.

• Rekomenduojame įrenginį išvalyti iš karto po kie- kvieno naudojimo.

• Reguliariai valykite įrenginį drėgna šluoste ir šiek tiek skystojo muilo. Nenaudokite valymo priemo- nių ir tirpiklių. Jie gali pažeisti plastikines prietaiso dalis. Atkreipkite dėmesį į tai, kad į įrenginio vidų nepatektų vandens.

• Baigę darbą, nuimkite surinkimo maišą, jį išverski- te ir kruopščiai išvalykite, kad nesusidarytų pelėsis ir nemalonūs kvapai.

• Labai nešvarų surinkimo maišą galima išplauti vandeniu ir muilu.

• Jei užtrauktukas sunkiai užsitraukia, užtrauktuko dantukus įtrinkite sausu muilu.

• Nešvarų įsiurbimo / pūtimo vamzdį išvalykite še- pečiu.

• Dėl užteršimo įsiurbiama medžiaga gali pasunkėti perjungimo svirties eiga (pūtimas / siurbimas). To- kiu atveju kelis kartus perjungus iš pūtimo į siurbi- mą perjungimo svirties eiga vėl atstatoma. Techninė priežiūra

• Atsiradus galimų sutrikimų, paveskite įrenginį pa- tikrinti tiki įgaliotam specialistui arba klientų aptar- navimo dirbtuvėms.

• Įrenginio viduje nėra jokių kitų dalių, kurias reikia techniškai prižiūrėti.

Laikykite įrenginį ir jo priedus tamsioje, sausoje, apsaugotoje nuo šalčio ir vaikams nepasiekiamoje vietoje. Optimali laikymo temperatūra yra nuo 5 iki 30 ˚C. Laikykite elektrinį įrankį originalioje pakuotėje.

13. Utilizavimas ir pakartotinis atga-

vimas Siekiant išvengti transportavimo pažeidimų, įrengi- nys yra pakuotėje. Ši pakuotė yra žaliava, taigi, ją galima naudoti pakartotinai arba grąžinti į medžiagų cirkuliacijos ciklą. Įrenginys ir jo priedai sudaryti iš įvairių medžiagų, pvz., metalo ir plastikų. Pristatykite sugedusias kons- trukcines dalis į specialių atliekų utilizavimo punktą. Teiraukitės specializuotoje parduotuvėje arba ben- drijos administracijos skyriuje!

• Užsekite surinkimo maišo (6) užtrauktuką ir vėl už- kabinkite ant įrenginio. Sūkių skaičiaus reguliavimas (11 pav.) Įrenginys yra su elektroniniu sūkių skaičiaus regulia- toriumi. Tam pasukite sūkių skaičiaus reguliatorių (8) į norimą padėtį. Eksploatuokite įrenginį tik su reikalingu sūkių skaičiumi ir neleiskite jam bereikalingai veikti su dideliu sūkių skaičiumi.

10. Elektros prijungimas

Prijungtas elektros variklis yra parengtas naudoti. Jungtis atitinka tam tikras VDE ir DIN nuostatas. Kliento tinklo jungtis ir naudojamas ilginamasis lai- das turi atitikti šiuos reikalavimus. Pažeistas elektros prijungimo laidas. Dažnai pažeidžiama elektros prijungimo laidų izo- liacija. To priežastys gali būti:

• įpjovimo vietos pervažiavus prijungimo laidą;

• izoliacijos pažeidimai išplėšus iš sieninio kištukinio lizdo;

• įtrūkimai dėl izoliacijos senėjimo. Tokių pažeistų elektros prijungimo laidų negalima naudoti ir dėl pažeistos izoliacijos jie yra pavojingi gyvybei. Reguliariai tikrinkite, ar elektros prijungimo laidai ne- pažeisti. Atkreipkite dėmesį į tai, kad tikrinant pri- jungimo laidas nekabotų ant elektros srovės tinklo. Elektros prijungimo laidai turi atitikti tam tikras VDE ir DIN nuostatas. Naudokite prijungimo laidus, pa- žymėtus H05VV-F. Žyma tipo pavadinime prijungimo kabelyje yra pri- valoma. Kintamosios srovės variklis Tinklo įtampa turi būti 230 V~. Ilginamųjų laidų iki 25 m ilgio skerspjūvis turi būti 1,5 kvadratinio milimetro. Prijungti ir remontuoti elektros įrangą leidžiama tik kvalikuotam elektrikui. Kilus klausimų, nurodykite tokius duomenis:

• variklio srovės rūšį;

• duomenis iš įrenginio specikacijų lentelės.

Nemeskite senų prietaisų į buitines atliekas! Šis simbolis rodo, kad pagal Direktyvą dėl elektros ir elektroninės įrangos atliekų (2012/19/ES) ir nacionalinius įstatymus šio ga- minio negalima mesti į buitines atliekas. Šį ga- minį reikia atiduoti į tam numatytą surinkimo punktą. Tai galima, pvz., atlikti perkant atiduodant panašų gaminį arba pristatant į įgaliotą surinkimo vietą, ku- rioje paruošiami seni elektriniai ir elektroniniai prie- taisai. Netinkamai elgiantis su senais prietaisais, dėl potencialiai pavojingų medžiagų, kurių dažnai būna senuose elektriniuose ir elektroniniuose prietaisuo- se, galimas neigiamas poveikis aplinkai ir žmonių sveikatai. Be to, tinkamai utilizuodami šį gaminį, pri- sidėsite prie efektyvaus natūralių išteklių panaudo- jimo. Informacijos apie senų prietaisų surinkimo punktus Jums suteiks miesto savivaldybėje, viešojo- je utilizavimo įmonėje, įgaliotame senų elektrinių ir elektroninių prietaisų utilizavimo punkte arba Jūsų atliekas išvežančioje bendrovėje.

14. Atsarginių dalių užsakymas

Užsakant atsargines dalis, reikia nurodyti šiuos duo- menis:

• įrenginio gaminio numerį;

• įrenginio ident. numerį;

• reikalingos atsarginės dalies ident. numerį. Techninės priežiūros informacija Atkreipkite dėmesį į tai, kad šio gaminio toliau nurody- tos dalys naudojant arba natūraliai dėvisi arba toliau nurodytų dalių reikia kaip vartojamųjų medžiagų. Greitai susidėvinčios dalys*: Surinkimo maišas

15. Sutrikimų šalinimas

Sutrikimas Galima priežastis Ką daryti? Nepasileidžia įrenginys Nėra tinklo įtampos Patikrinkite kištukinį lizdą, kabelį, laidą, kištuką ir saugiklį, prireikus kvalikuotam elektrikui paveskite atlikti remonto darbus Sugedęs įj./išj. jungiklis Klientų aptarnavimo tarnybai paveskite atlikti remonto darbus Nusidėvėję angliniai šepetėliai Sugedęs variklis Nevisiškai sumontuotas pūtimo / siurbimo vamzdis Sumontuokite 2 dalių pūtimo / siurbimo vamzdį Įrenginys veikia su pertraukomis Pažeistas elektros srovės kabelis Patikrinkite kabelį, prireikus pakeiskite Vidinis blogas kontaktas Klientų aptarnavimo tarnybai paveskite atlikti remonto darbus Sugedęs įj./išj. jungiklis Maža siurbiamoji galia arba jos nėra Pilnas surinkimo maišas Ištuštinkite surinkimo maišą Nešvarus surinkimo maišas Išvalykite surinkimo maišą Klaidingoje padėtyje parinkimo jungiklis Nustatykite parinkimo jungiklį ties įsiurbimo simboliu Įrenginys užsikišęs arba užblokuotas svetimkūniais Pašalinkite sangrūdas ir blokavimo priežastį (žr. skyrių „Valymas ir techninė priežiūra“) Maža pūtimo galia arba jos nėra Klaidingoje padėtyje parinkimo jungiklis Nustatykite parinkimo jungiklį ties pūtimo simboliu Klaidingoje padėtyje sūkių skaičiaus reguliatorius Pasukite sūkių skaičiaus reguliatorių aukščiau Sparnuotė nejuda Svetimkūniai blokuoja sparnuotę Pašalinkite blokavimą www.scheppach.com / [e-mail] / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58