90094 - Šildymas NEO tools - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 90094 NEO tools

Šis gaminys tinka naudoti tik retkarčiais arba gerai izoliuotose patalpose.

LV

Šis produktas tinka tik gerai izoliuotoms patalpoms ar retkarčiais.

IŠSAMIOS SAUGOS REGLAMENTAI

DÈMESIO!

Atidžiai perskaitykite - infraraudonujų spindulių šildytuvas skirtas saugiam darbui. Nepaisant to, šildytuvo montavimas, techninė priežiūra ir darbas gali būti pavojingi. Laikydamiesi šių procedūrų sumažinsite gaisro, elektros smūgio ir sužeidimo riziką bei sumažinsite jrengimo laiką iki minimumo.

a) Šiuo prietaisu gali naudotis vaikai nuo 8 metų ir vyresni bei asmenys, turintys silpnas fizines, jutimo ar psichines galimybes arba neturintys patirties ir žinių, jei jiems buvo prižiūrima ar nurodymai, kaip saugiai naudotis prietaisu, ir jie supranta susijusius pavojus. Vaikai neturi žaisti su prietaisu. Vaikai negali valyti ir prižiūrėti vaikus be priežiūros.

b) Niekada nedėkite rankų po kaitinimo elementais!

DÉMESIO!

1. Norédami išvengti perkaitimo, neuždenkite šildytuvo.
2. Jaunesnius kaip 3 metų vaikus reikia laikyti atokiau, nebent jie būtų nuolat prižiūrimi.
3. Vaikai nuo 3 metų iki 8 metų gali jungti / išjungti prietaisą tik tuo atveju, jei jis buvo pastatytas arba sumontuotas numatytoje normalioje darbo padėtyje ir jam buvo suteikta priežiūra ar nurodymai, kaip saugiai naudoti prietaisą. suprasti kylančius pavojus. Vaikai nuo 3 metų iki 8 metų neturi kišti, reguliuoti ir valyti prietaiso ar atlikti techninės priežiūros.
4. Atsargiai - kai kurios šio gaminio dalys gali labai įkaisti ir nudeginti. Ypatingas dėmesys turi būti skiriamas ten, kur yra vaikai ir pažeidžiami žmonės.

Naudojant elektrinį prietaisą, visada reikia laikytis pagrindinių atsargumo priemonių, įskaitant šiuos dalykus:

1. Ši šildytuvą naudokite tik taip, kaip aprašyta šioje instrukcijoje. Bet koks kitas gamintojo nerekomenduojamas naudojimas gali sukelti gaisrą, elektros šoką arba sužeisti žmones.
2. Prieš naudodamiesi šiuo šildytuvu, perskaitykite visą instrukcija.
3. Išimkite iš pakuotės vienetą ir prieš naudodami įsitikinkite, kad jis yra geros būklės.
4. Neleiskite vaikams žaisti su pakuotės dalimis (pavyzdžiui, plastikiniais maišeliais)
5. Patikrinkite buitinę jtampa, kad jsitikintumėte, ar ji atitinka šildytuvo vardinę specifikacija.
6. Prieš naudojimą atsargiai patikrinkite maitinimo laidą ir kištuką, kad įsitikintumėte, jog jie nepažeisti
7. Nenaudokite laido po kilimu. Neuždenkite virvės metamais kilimėliais, bėgikliais ar panašiomis dangomis. Nenaudokite laido po baldais ar prietaisais. Nukreipkite laidą toliau nuo eismo zonos ir ten, kur jis nebus užkliudytas.
8. Šildytuvas nėra tinkamas naudoti lauke drėgnu oru, vonios kambariuose ar kitoje drėgnoje ar drėgnoje aplinkoje. Niekada nestatykite šildytuvo ten, kur jis gali patekti i vonią ar kitą vandens indą.

9. Atminkite, kad šildytuvas gali labai jkaisti, todėl jį reikia laikyti saugiu atstumu (0,9 m) nuo degių daiktų, tokių kaip baldai, užuolaidos ir panašūs daiktai.

10. Neuždenkite šildytuvo.

11. Dirbdami nedėkite pirštų ar pašalinių daiktų į groteles.

12. Neleiskite pašaliniams daiktams patekti j ventiliacijos ar išmetimo angas, nes tai gali sukelti elektros smūgj, gaisrą ar sugadinti šildytuva.

13. Šildytuvas neturi būti tiesiai po elektros lizdu.

14. Nejunkite ventiliatoriaus šildytuvo naudodamiesi jjungimo / išjungimo laikmačiu ar kita jranga, kuri gali automatiškai jjungti jrenginį.

15. Šildytuvo negalima dėti į patalpas, kuriose naudojami ar laikomi degūs skysčiai ar dujos.

16. Jei naudojamas ilginamasis laidas, jis turi būti kuo trumpesnis ir visuomet ištisas.

17. Nenaudokite šio šildytuvo tiesioginėje vonios, dušo ar baseino aplinkoje.

18. Jei maitinimo laidas yra pažeistas, jī turi pakeisti gamintojas, jo aptarnavimo agentas ar panašios kvalifikacijos asmenys, kad būtų išvengta pavojaus.

19. Prie to paties elektros lizdo, kaip ir ventiliatoriaus šildytuvo, negalima prijungti kitų prietaisų.

20. Ísitikinkite, kad šildytuvas visada yra prižiūrimas, o vaikai ir gyvūnai - nuo jo;

21. Kai ilgą laiką nenaudosite prietaiso, atjunkite jį nuo elektros tinklo. Nepalikite šildytuvo ilgą laiką jo naudojimo metu. Ištraukite kištuką tiesiai, niekada neištraukite kištuko, užtraukdami už laido.

22. Šildytuvą laikykite atokiau nuo užuolaidos ar vietų, kur oro užpylimą būtų galima lengvai užkimšti.

23. Prieš paliesdami šildymo vamzdį ar gretimą jo dalį, visada leiskite kaitinimo elementui atvėsti bent 10 minučių

24. Kad išvengtumėte galimo elektros šoko ar nuotėkio srovės, niekada nenaudokite prietaiso šlapiomis rankomis ir nenaudokite prietaiso, kai ant maitinimo laido yra vandens.
25. Neišmeskite elektrinių prietaisų kaip nerūšiuotų komunalinių atliekų, naudokite atskiro surinkimo jrenginius. Kreipkitės į vietinę valdžią, kad gautumėte informacijos apie turimas surinkimo sistemas. Jei elektros prietaisai išmetami į sąvartynus ar sąvartynus, pavojingos medžiagos gali nutekėti į požeminius vandenis ir patekti į maisto grandinę, pažeisdamos jūsu sveikatą ir gerove.
26. Šis prietaisas néra skirtas naudoti asmenims (jskaitant vaikus), kurių fizinės, jutimo ar psichinės galimybės yra silpnos, ar patirties ir žinių stokos, nebent jiems būtų suteikta priežiūra ar nurodymai, kaip prietaisą naudoti atsakingas už jų sauguma.
27. Vaikai turétu būti prižiūrimi, kad jie nežaistu su prietaisu.
28. Jei kokuiv nors būdu buvo numestas ar pažeistas šildytuvas. Gražinkite ji igaliotą aptarnavimo centra apžiūrai, elektriniam ar mechaniniam sureguliavimui ar pataisymui.

TECHNINĖS SPECIFIKACIJOS

Modelis	90-093	90-094	90-095
Galia	500W/1000W	750W/1500W	1000W/2000W
Maitinimo jtampa	220-240V~50Hz
Darbinės temperatūros diapazonas	-20°C ÷ 50°C
Moduliacijos tipas	DSSS; OFDM
Moduliavimo technologija	802.11b; 802.11g; 802.11n20
Dažnis	2412 MHz ÷ 2472 MHz

PAKAVIMO SARAŠAS

• Šildytuvas
  • Nuotolinio valdymo pultas
• Instrukciju vadovas

Pēdu montavimas ir nuémimas

Ištraukite ičio prie šildytuvo 5mm, tada pertelli i kalreje 10mm iki imlis žemyn šildytuvas .

Sienų montuojamas režimą

Nuimkite šildytuvą nuo sienos

Lubos / Paveikslų rėmai Oro išleidimo anga Mažiausiai 1000 mm Mažiausiai 1000 mm Mažiausiai 1000 mm Mažiausiai 1000 mm Aukštas Tašildytuvas PRIVALO būti jdiegta j minimalių reikalaujamų atstumu ne iš keturių pusių iš šildytuvo .

Išpakuokite savo pakuotę ir raskite šildytuvą kartu su sieninių priedų pakuote.

1. Pažymėkite keturių gręžiamų skylių vietas ant sienos ir gręžkite skyles gręžtuvu. Įsitikinkite, kad atstumas tarp kiekvienu skylių yra toks pat kaip apvalių skylių ant laikiklių, esančių šildytuvo gale.
2. |kiškite i skylutes plastikinius bėgelius.
3. I plastikinius bėgelius įstatykite metalinius varžtus.
4. Pakelkite šildytuvą ir nukreipkite apvalias skylutes ant laikiklių, esančių šildytuvo gale, prie varžtu, esančių ant sienos, ir stumkite šildytuvą 10 mm į dešinę
5. Irengdami šildytuvą jsitikinkite, kad atstumas tarp šildytuvo dugno ir grindų yra ne mažesnis kaip 10 cm

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA

ISTROKCIJA Oro išleidimo anga Valdymo blokas Perjungti Ratuko ratukas

Valdymo skydelis / nuotolinio valdymo pultas

10 9 8 7 6 5 13 1 2 3 4

4 12 11 ECO 1 Set 2 3

1. Nustatymo mygtukas

2. Laikmačio indikatorius

3. Aukštyn mygtukas

4. Mygtukas žemyn
5. Ijungimo mygtukas
6. Šildymo elemento darbinis indikatorius
7. Žemo šildymo indikatorius

8. Aukšto šildymo indikatorius

9. Temperatūros indikatorius

10. LED skaičiaus ekranas

11. EKO funkcija
12. Žemo / aukšto šildymo pasirinkimas
13. „WiFi“ indikatorius (jei prijungtas gerai, „WiFi“ indikatorius
    užsidega; jei nepavyko)

Pradedant

Χαρεφυλλψ□Atsargiai išimkite šildytuvą iš déžutės. Išsaugokite déžutę saugojimui ne sezono metu.

Βεφορε□Prieš jjungdami maitinimo jungiklį, įsitikinkite, kad jis yra OFF padėtyje.

-Isitikinkite, kad šildytuvas yra surinktas pagal Montavimo vadovą.

—Tai geriau ne naudoti tą pati elektros lizdą su kitais aukšto galingumo elektros prietaisų, siekiant išvengti perkrovos jums grandinę.

ljungti

Prijungti ir jjungti maitinimo jungiklio, šildytuvas yra stovo - pagal su mygtukais 1/2/3/4 dėl. Paspauskite mygtuką 4, šildytuvas jsijungia, ekrane rodoma dabartinė vietovės temperatūra.

Ijunkite jrenginj ir jjunkite jo maitinimo jungiklj. Jis veikia budėjimo režimu ir rodo esamą laiką, mygtuko lemputė 1/2/3/4. jjungta. Bet tada mygtuką šviesos 1 /2/3 bus siekiama išnyksta po 10s.

Temp. Nustatymas

Paspauskite mygtuką 1 , temp . indikatorius mirksi ir jo nustatymas suaktyvinamas . Paspausdami 2 ir 3 mygtukus , pasirenkame norimą temp . ir išsaugok . Šildytuvas šildo , ekrane rodoma dabartinė temperatūra ir užsidega 5 mygtukas .

Paspauskite mygtuką 1, mirksi temperatūros indikatorius ir suaktyvinamas jo nustatymas. Paspauskite 2 arba 3, kad nustatytumėte temperatūrą, ir 1, kad ją išsaugotumėte, arba tiesiog palikite 5 sekundes, nustatymas išsaugomas automatiškai.

Norėdami nustatyti reikiamą tempą, paspauskite nuotolinio pultelio 2/3 ir išsaugokite nustatymą spausdami Gerai.

Laikmačio nustatymas

Laikmačio pradžios šildymo laikas

Off - šildymo režimas, paspauskite 1 kartus nustatyti laikmatj (0h iki 24H), ir 2 ir 3 nustatyti temperatūrą. Po nustatymo, tai rodo zona temperatūrą. 8 indikatorius jsijungia laikmačio laikotarpiu ir užgesta laikmačiui pasibaigus, tada šildytuvas pradeda šildyti aukštu lygiu.

Laikmačio sustabdymo šildymo laikas

Šildymo režime ( aukštas arba žemas lygis ) du kartus paspauskite 1, kad nustatytumėte laikmatį, ir 2 3, kad nustatytumėte temperatūrą . Po nustatymo , tai rodo zona temperatūrą . 8 indikatorius įsijungia laikmačio laikotarpiu ir nesibaigia laikmačiui pasibaigus . Tada šildytuvas nustoja šildyti .

Aukšto / žemo šilumos nustatymas

—dirbant režimu, mygtukas 2 pamainomis tarp aukštu šildymo ir sustabdyti šildymo (7 rodiklis žibintai, kai didelės šildymo ir išjungti, kai išjungtas šildymas); 5 Aukšto / žemo šilumos pasirinkimas

—_dirbant režimu, mygtuku 3 eina tarp mažo šildymo ir išjungt šildymą (indikatorius 6 žibintai, kai mažas šildymo ir ne tada, kai išjungtas šildymas);

—dirbant režimu, mygtukų 12 pamainomis tarp lšjungtas / Low / High šildymo, 7 žibintų vidurinėje šildymo, 6 šviesos mažai šilumos, ir ne dėl šviesos, kai išjungti šildymą).

Užraktas nuo vaikų

3 sekundes spauskite ir 2, ir 3, sistema užrakinta ir joks nustatymas negalėjo būti atliktas. Po 3 s ekrane vėl rodoma srities temperatūra.

Atrakinimo būdai:

3 sekundes spauskite ir 2, ir 3, prietaisas bus atrakintas.

Ekrano mygtukų aktyvinimas

Paprastai ekrano mygtukų lemputė neveikia, kai įrenginys veikia, palieskite skydelio plotą, esant žemesnei nei temperatūra, jie vėl įjungti.

ECO funkcija

Paspauskite abu nustatymo mygtukus 1 ir 3 3 sekundes (arba paspauskite 11 mygtuką nuotolinio valdymo pulte), ECO funkcija vykdoma. Šiame režime ekrane rodomi tik kai kurie indikatoriai (atsižvelgiant i tai, koks nustatymas buvo atliktas prieš ECO)

ECO funkcijos užrakinimo metodai

Paspauskite bet kurj ekrano mygtuką 2) Paspauskite nuotolinio valdymo pulto mygtuką ECO 11.

Ekraną perjunkite iš °C / F

Vienu metu paspauskite klavišus 1 ir 2 (du klavišus kairėje) maždaug 10 sekundžių.

Atidaryto lango aptikimas

Jei temperatūra per 2 minutes sumažėja 3 ° C ar daugiau, suveikia atidarytas langas ir, įrenginiui nustojus šildyti, mirksi 9 indikatorius. Paspauskite mygtuką 4, išjunkite šildytuvą, tada vėl junkite atidaryto lango aptikimą.

„Wi-Fi“ nustatymas iš naujo

Šildymo režime 3 sekundes spauskite mygtuką 1, WIFI atstatomas jjungus indikatoriaus lemputę.

lšjunk

Išjunkite 4 jungiklį, šildytuvas nustoja veikti ir išjunkite maitinimą, šildytuvas išsijungia.

„WiFi“ ir programos veikimas:

1. Šildytuvas turėtų būti naudojamas „Wi-Fi“ maršrutizatoriaus diapazone.

PASTABA „Wi-Fi“ maršrutizatorius turėtų veikti 2,4 GHz dažniu

1. Atsisiųskite „TuyaSmart“ programą i išmanųji telefoną, planšetinį kompiuterį ar kompiuterį.
2. Idiege programa, pasirinkite „perkelti“.
3. Norėdami užsiregistruoti, įveskite el. Pašto adresą, į kurį bus išsiųstas patvirtinimo kodas. Kodas turi būti pritaikytas paraiškai per 60 sekundžių nuo jo gavimo. Tada sukurkite slaptažodį. Pasirinkę „patvirtinimas“, užbaigiate registracijos procesą programoje.
4. Norėdami pridėti naują jrenginį, pasirinkite „Pridėti jrenginį“
5. Iš sārašo pasirinkite „Mažas įrenginys“, tada - „Temostatas“.

Pasirinkę parinktį „Termostatas“, programa parodys informaciją apie pasirinktą palaikomų dažnių 2,4 GHz „Wi-Fi“ maršrutizatorių skaičių, taip pat raginimą įvesti „Wi-Fi“ slaptažodį, jei valdymo įtaisas buvo naudojamas anksčiau, nepriklauso. diapazonas.

1. Prijunkite šildytuvą prie maitinimo šaltinio.
2. ljunkite šildytuvą.

3. Valdymo skydelyje laikykite nuspaudę mygtuką „M“, kol šalia „Wi-Fi“ ženklo esantis mėlynas šviesos diodas greitai pradės mirksėti. Tada programoje spustelėkite „Kitas“.

4. Programa parodys „greitai mirksinčio“ ir „lêto mirksinčio“ parinktis. Pasirinkite „greitai mirksi“, jei programa po kurio laiko ieškos paties irenginio.

5. Užmezgus ryšj tarp programos ir prietaiso, prietaiso pavadinimas pasirodys programoje. Pasirinkite jrenginio pasirinkimą, tada programoje pasirodys valdymo skydas.
6. Programa yra paruošta kontroliuoti radiatorių nustatymus!

„TuyaSmart“ programa leidžia atlikti šiuos parametrus:

—šildymo jjungimas ir išjungimas (nenaudojant valdymo pulto maitinimo, kuris turi būti atliekamas rankiniu būdu, naudojant pagrindinį jungiklj),

- termostato temperatūros nustatymas,

—□laikmačio nustatymas,

- savaitinio šildymo ciklo konfigūracija.

Galite valdyti šildytuvą nuotoliniu būdu. Jei radiatorius yra suporuoto „Wi-Fi“ maršrutizatoriaus diapazone, valdymo programa veiks įrenginyje su interneto prieiga.

Taikymas

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 16 17 18 19 Cute Squeeze

1. Šildymo lygis
2. Temperatūros nustatymas
3. Ploto temperatūra
4. Šildymas
5. Sumažinkite temperatūrą
6. Sveiki
7. Lo
8. Viduryje
9. Ijungti išjungti
10. Režimas
11. Eko
12. Funkcija
13. Apsauga nuo vaikų
14. EKO
15. Padidinkite tempa
16. Saugos užraktas
17. Mygtukai skaičiuojami žemyn
18. °C/F
19. Tvarkaraštis

AKUMULIATORIŲ PAKEITIMAS

1. Norėdami atrakinti akumuliatorių, atsargiai patraukite skląstį dangčiu.
2. Idėkite naują CR2032 akumuliatorių, atkreipkite dėmesį į reikiamą jų poliškumą (+/-)
3. Uždarykite akumuliatoriaus dangtelj taip, kad fiksatorius užsifiksuotu.

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

Prieš valydami šildytuvą, išjunkite šildytuvą ir leiskite jam atvěsti. Atjunkite prietaiso elektros tiekimą. Išorę galima nuvalyti apliejant ją minkštu drėgnu skudurėliu ir išdžiovinti. Nenaudokite abrazyvinių valymo miltelių ar baldų lako, nes tai gali sugadinti paviršiaus apdailą. Norėdami atlaisvinti šildytuvą nuo sienos, jį valyti ar pertvarkyti, tiesiog atidarykite varžto varžto dangtelį ir atsukite varžtus, kad nuimtumėte nuo sienos. Trumpam laikymui tiesiog atjunkite šildytuvą ir palikite jį atokiau; ilgalaikį saugojimą galite išardyti nuo sienos arba uždengti tam tikra medžiaga.

PROBLEMŲ SPRENDIMAS

Jei jūsų šildytuvas neveikia, vykdykite šias instrukcijas:

• Isitikinkite, kad grandinės pertraukiklis ar saugiklis veikia tinkamai.
• Isitikinkite, kad šildytuvas yra jjungtas i elektros tinklą ir ar tinkamai veikia elektros lizdas.
• Jei ON / OFF jungiklis nešviečia ON padėtyje, tiesiogiai nusiųskite ji į techninės priežiūros centra.

PASTABA: JEI PATIRTYKITE PROBLEMA, KURIOS JUSU SILDYTUVAS, PRIVALOTI ZURÉTI INSTRUKCIJOS GARANTIJOS informacija. NEMOKAMAI ATIDARYTI SIU SILDYTUVO ARBA SUMINTI SAVO. GALI BUTI NEMOKAMA GARANTIJOS IR GALI PADARYTI ZALOS ARBA ASMENIN IN ZALA. JEI PROBLEMA ISSKYRÉ PERSONALUS, PADENGKITE KONTAKTA SU PLATINTOJU.

PERDIRBIMAS

Elektros jranga neturi būti išmesta iš buitinių atliekų, o turi būti utilizuota tinkamose vietose. Informaciją apie naudojimą gali suteikti gaminio pardavėjas arba vietos valdžios institucijos. Elektros ir elektroninės jrangos atliekose yra medžiagų, kurios nėra neutralios natūraliai aplinkai. Neperdirbta jranga gali kelti pavojų aplinkai ir žmonių sveikatai.

Modelio identifikatorius (-ai): 90–093
Punktas	Simbolis	Vertė	Vienetas	Punktas	Vienetas
Šilumos išeiga				Šilumos sąnaudų tipas, skirtas tik vietiniams vietos šildytuvams laikyti elektrinius (pasirinkite vieną)
Nominali šilumos išeiga	P_nom	1.0	kW	Rankinis šilumos krūvio valdymas su integruotu termostatu	[ne]
Mažiausia šilumos išeiga (orientacinė)	P_min 0,5 kW			Rankiniu būdu kontroliuojamas šilumos krūvis su kambario ir (arba) lauko temperatūros atsiliepimais	[ne]
Maksimalus nepertraukiamas šilumos kiekis	P_max 0,96 kW			Elektroninis šilumos krūvio valdymas su kambario ir (arba) lauko temperatūros grįžtamaisiais ryšiais	[ne]
Pagalbinės elektros energijos sąnaudos				Ventiliatoriaus palaikoma šilumos išeiga	[ne]
Esant nominaliai šilumos galiai	eI_max	0,966	kW	Šilumos išeigos / kambario temperatūros valdymo tipas (pasirinkite vieną)
Esant minimaliai šilumos išeigai	eI_min	0,468	kW	Vienos pakopos šilumos išeiga ir be kambario temperatūros valdymo	[ne]
Laukimo režime eI	_50 0.4 W			Dvi ar daugiau rankinių pakopų, nekontroliuojama kambario temperatūra	[ne]
				Su mechaniniu termostato kambario temperatūros valdymu	[ne]
				Su elektronine kambario temperatūros kontrole	[ne]
				Elektroninis kambario temperatūros valdymas ir dienos laikmatis	[ne]
				Elektroninis kambario temperatūros valdymas ir savaitės laikmatis	[taip]
				Kitos valdymo parinktys (galimi keli pasirinkimai)
				Kambario temperatūros valdymas su buvimo nustatymu	[ne]
				Kambario temperatūros valdymas su atvirų langų aptikimu	[taip]
				Su atstumo valdymo galimybe	[taip]
				Su adaptyvia paleidimo kontrole	[ne]
				Su darbo laiko ribojimu	[ne]
				Su juodos lemutės davikliu	[taip]
Kontaktiniai duomenys:	Grupė Topex Sp. z oo Sp. k. Ul. Pograniczna 2/4, 02-285 Varšuva
Pastaba:Elektrinių vietinių šildytuvų sezoninis patalpų šildymo energijos efektyvumas ns negali būti mažesnis už deklaruotą vertę, kai nominali įrenginio šilumos išeiga.

Modelio identifikatorius (-ai): 90–094
Punktas	Simbolis	Vertė	Vienetas	Punktas	Vienetas
Šilumos išeiga				Šilumos sąnaudų tipas, skirtas tik vietiniams vietos šildytuvams laikyti elektrinius (pasirinkite vieną)
Nominali šilumos išeiga	P_nom	1.5	kW	Rankinis šilumos krūvio valdymas su integruotu termostatu	[ne]
Mažiausia šilumos išeiga (orientacinė)	P_mn 0,75 kW			Rankiniu būdu kontroliuojamas šilumos krūvis su kambario ir (arba) lauko temperatūros atsiliepimais	[ne]
Maksimalus nepertraukiamas šilumos kiekis	P_max 1,48 kW			Elektroninis šilumos krūvio valdymas su kambario ir (arba) lauko temperatūros grįžtamaisiais ryšiais	[ne]
Pagalbinės elektros energijos sąnaudos					[ne]
Esant nominaliai šilumos galiai	eI_mais	1.485	kW	Šilumos išeigos / kambario temperatūros valdymo tipas (pasirinkite vieną)
Esant minimaliai šilumos išeigai	eI_min	0,720	kW	Vienos pakopos šilumos išeiga ir be kambario temperatūros valdymo	[ne]
Laukimo režime eI	_52 0,3 W			Dvi ar daugiau rankinių pakopų, nekontroliuojama kambario temperatūra	[ne]
				Su mechaniniu termostato kambario temperatūros valdymu	[ne]
				Su elektronine kambario temperatūros kontrole	[ne]
				Elektroninis kambario temperatūros valdymas ir dienos laikmatis	[ne]
				Elektroninis kambario temperatūros valdymas ir savaitės laikmatis	[taip]
				Kitos valdymo parinktys (galimi keli pasirinkimai)
				Kambario temperatūros valdymas su buvimo nustatymu	[ne]
				Kambario temperatūros valdymas su atviru langų aptikimu	[taip]
				Su atstumo valdymo galimybe	[taip]
				Su adaptyvia paleidimo kontrole	[ne]
				Su darbo laiko ribojimu	[ne]
				Su juodos lemutės davikliu	[taip]
Kontaktiniai duomenys:	Grupė Topex Sp. z oo Sp. k. Ul. Pograniczna 2/4, 02-285 Varšuva
Pastaba:Elektrinių vietinių šildytuvų sezoninis patalpų šildymo energijos efektyvumas ns negali būti mažesnis už deklaruotą vertę, kai nominali įrenginio šilumos išeiga.

Modelio identifikatorius (-ai): 90–095
Punktas	Simbolis	Vertė	Vienetas	Punktas	Vienetas
Šilumos išeiga				Šilumos sąnaudų tipas, skirtas tik vietiniams vietos šildytuvams laikyti elektrinius (pasirinkite vieną)
Nominali šilumos išeiga	P_nom	2.0	kW	Rankinis šilumos krūvio valdymas su integruotu termostatu	[ne]
Mažiausia šilumos išeiga (orientacinė)	P_mn 1.0 kW			Rankiniu būdu kontroliuojamas šilumos krūvis su kambario ir (arba) lauko temperatūros atsiliepimais	[ne]
Maksimalus nepertraukiamas šilumos kiekis	P_max 1,98 kW			Elektroninis šilumos krūvio valdymas su kambario ir (arba) lauko temperatūros qrižtamaisiais ryšiais	[ne]
Pagalbinės elektros energijos sąnaudos					[ne]
Esant nominaliai šilumos galiai	eI_max	1.985	kW	Šilumos išeigos / kambario temperatūros valdymo tipas (pasirinkite viena)
Esant minimaliai šilumos išeigai	eI_min	0,979	kW	Vienos pakopos šilumos išeiga ir be kambario temperatūros valdymo	[ne]
Laukimo režime el	ss 0.	4 W		Dvi ar daugiau rankinių pakopų, nekontroliuojama kambario temperatūra	[ne]
				Su mechaniniu termostato kambario temperatūros valdymu	[ne]
				Su elektronine kambario temperatūros kontrole	[ne]
				Elektroninis kambario temperatūros valdymas ir dienos laikmatis	[ne]
				Elektroninis kambario temperatūros valdymas ir savaitės laikmatis	[taip]
				Kitos valdymo parinktys (galimi keli pasirinkimai)
				Kambario temperatūros valdymas su buvimo nustatymu	[ne]
				Kambario temperatūros valdymas su atvirų langu aptikimu	[taip]
				Su atstumo valdymo galimybe	[taip]
				Su adaptyvia paleidimo kontrole	[ne]
				Su darbo laiko ribojimu	[ne]
				Su juodos lemputės davikliu	[taip]
Kontaktiniai duomenys:	Grupė Topex Sp. z oo Sp. k. UI. Pograniczna 2/4, 02-285 Varšuva
Pastaba:Elektrinių vietinių šildytuvų sezoninis patalpų šildymo energijos efektyvumas ŋs negali būti mažesnis už deklaruotą vertę, kai nominali įrenginio šilumos išeiga.

LV

ORIGINĀLĀS INSTRUKCIJAS TULKOJUMS

OGLEKLA SISTÉMA

90-093 / 90-094 / 90-095

PIEZIME: PIRMS APRIKOJUMA LIETOŠANAS PIRMO REIZI, LASIT ŠO INSTRUKCIJAS ROKASGRAMATU UN SAGLABAT TALAKAS ATSAUCES. CILVEKI, KAS NEVAJADZETU ŠO INSTRUKCIJU LASIT, NEVAJADZETU UZSTADIT, GAISMU, PIELAGOT UN VADIT VIENIBU