GBG 6020 Professional - šlifuoklis BOSCH - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA GBG 6020 Professional BOSCH

(10) Apsaugo nuo kibirkščių laikiklis (11) Apsaugas nuo kibirkščių (12) Ruošinio atrama

Pavaizduoti ar aprašyti priedai į tiekiamą standartinį komp- lektą neįeina. Visą papildomą įrangą rasite mūsų papildo- mos įrangos programoje. Techniniai duomenys Šlifavimo-galandimo mašina su dviem diskais GBG 60-20 Gaminio numeris 3601B7A4.. Nominali naudojamoji galia P

S2 (60min) Tuščiosios eigos sūkių skaičius – 50Hz min

Šlifavimo suklio sriegis M12 Šlifavimo diskai – Skersmuo mm 200 – Plotis mm 25 – Pjūklo disko kiaurymė mm 32 Bosch Power Tools 1 609 92A 5X0 | (04.08.2020)146 | Lietuvių k. Šlifavimo-galandimo mašina su dviem diskais GBG 60-20 – Grūdėtumas 24/60 Tvirtinamoji jungė – Pjūklo disko kiaurymė mm 15 – min. išpjova mm 1,5 Svoris pagal „EPTA-Procedure 01:2014“ kg 16,5 Apsaugos klasė / I A) Darbo režimas S2 (60min) apibūdina trumpalaikio veikimo reži- mą, esant maks. 60min veikimo trukmei. Praėjus šiam laikui, elektrinį įrankį išjunkite ir palaukite, kol jis atvės. Duomenys galioja tik tada, kai nominalioji įtampa [U] 230V. Jei įtam- pa kitokia arba jei naudojamas specialus, tam tikrai šaliai gaminamas modelis, šie duomenys gali skirtis. Informacija apie triukšmą Triukšmo emisijos vertės nustatytos pagalEN62841-3-4. Pagal A skalę išmatuotas elektrinio įrankio triukšmo lygis tipi- niu atveju siekia: garso slėgio lygis93dB(A); garso galios lygis99dB(A). Paklaida K=3dB. Dirbkite su klausos apsaugos priemonėmis! Šioje instrukcijoje pateikta triukšmo emisijos vertė buvo išmatuota pagal standartizuotą matavimo metodą, ir ją gali- ma naudoti lyginant elektrinius įrankius. Ji taip pat skirta triukšmo emisijai iš anksto įvertinti. Nurodyta triukšmo emisijos vertė atspindi pagrindinius elektrinio įrankio naudojimo atvejus. Tačiau jeigu elektrinis įrankis naudojamas kitokiai paskirčiai, su kitokiais darbo įra- nkiais arba jeigu jis nepakankamai techniškai prižiūrimas, triukšmo emisijos vertė gali kisti. Tokiu atveju triukšmo emi- sija per visą darbo laikotarpį gali žymiai padidėti. Norint tiksliai įvertinti triukšmo emisiją per tam tikrą darbo laiką, reikia atsižvelgti ir į laiką, per kurį elektrinis įrankis bu- vo išjungtas arba, nors ir veikė, bet nebuvo naudojamas. Tai įvertinus, triukšmo emisija per visą darbo laiką žymiai su- mažės. Montavimas u Prieš atliekant bet kokius elektrinio įrankio reguliavi- mo ar priežiūros darbus reikia ištraukti kištuką iš elektros tinklo lizdo. – Elektrinį įrankį, naudodamiesi keturiomis tam skirtomis kiaurymėmis(7), specialiais varžtais pritvirtinkite prie darbastalio ar darbinės plokštės. Apsaugo nuo kibirkščių/ruošinio atramos montavimas (žr.A−Dpav.) – Apsaugo nuo kibirkščių laikiklį(10) pritvirtinkite abiem varžtais. – Apsaugą nuo kibirkščių(11) prisukite prie apsaugo nuo kibirkščių laikiklio(10). – Pritvirtinkite ruošinio atramą(12), kaip pavaizduota pa- veikslėlyje. u Reguliariai tikrinkite atstumą nuo ruošinio atramos (12) ar apsaugo nuo kibirkščių laikiklio (11) iki šlifa- vimo disko ir, jei reikia, jį pareguliuokite. Atstumas iki šlifavimo disko turi būti ne didesnis kaip 2mm. Esant dideliam atstumui, nebūsite pakankamai apsaugoti nuo kibirkščių srauto. Besisukantis šlifavimo diskas gali įtrauk- ti ruošinį ir sužaloti. u Elektrinį įrankį naudokite tik su apsaugu nuo kibirkščių(11) ir kiek galima palenkite jį žemyn. Le- kiančios kibirkštys gali sužeisti jūsų akis arba sukelti aplin- koje gaisrą. u Elektrinį įrankį naudokite tik su uždėta ruošinio at- rama. Nesumaišykite dešiniosios ir kairiosios ruošinio atramos(12). Priešingu atveju bus per didelis atstumas tarp ruošinio atramos(12) ir šlifavimo disko. Esant dide- liam atstumui, nebūsite pakankamai apsaugoti nuo kibir- kščių srauto. Besisukantis šlifavimo diskas gali įtraukti ruošinį ir sužaloti. Šlifavimo disko keitimas u Darbo įrankio leidžiamas sūkių skaičius turi būti ne mažesnis už didžiausią sūkių skaičių, nurodytą ant elektrinio įrankio. Įrankis, kuris sukasi greičiau, nei yra leistina, gali lūžti ir nulėkti nuo prietaiso. u Šlifavimo diskus, kurių skersmuo viršija ant elektrinio įrankio pateiktus duomenis, naudoti draudžiama. u Elektrinį įrankį naudokite tik tada, jei ant abiejų suklių yra uždėti darbo įrankiai. Taip bus išvengta kontakto su besisukančiu sukliu. Jei tarp apsaugo nuo kibirkščių(10) ir šlifavimo disko nebe- galima nustatyti maks. 2mm atstumo, šlifavimo diską pakei- skite. – Atsukite ant gaubto(1) esančius varžtus ir gaubtą nuim- kite. Šlifavimo suklį(5) tvirtai laikykite veržliniu raktu(9) ir nusukite prispaudžiamąją veržlę(2) nuo šlifavimo suklio(5). Nuoroda: elektrinio įrankio kairėje pusėje išsikišęs šlifavimo suklys<(5) yra su kairiniu sriegiu. – Nuo pjūklo suklio(5) nuimkite prispaudžiamąją jungę(3) ir šlifavimo diską. – Naujas šlifavimo diskas įdedamas atbuline nuėmimui tvar- ka. Tvirtai paspausdami vėl uždėkite dangtį(1) ir prisu- kite jį trim varžtais. Naudotus ir nelygius šlifavimo diskus prieš tolimesnį naudoji- mą išlyginkite galąstuvu (papildoma įranga). u Prieš atliekant bet kokius elektrinio įrankio reguliavi- mo ar priežiūros darbus reikia ištraukti kištuką iš elektros tinklo lizdo. Dulkių, pjuvenų ir drožlių nusiurbimas Medžiagų, kurių sudėtyje yra švino, kai kurių rūšių medienos, mineralų ir metalų dulkės gali būti kenksmingos sveikatai. Dirbančiajam arba netoli esantiems asmenims nuo sąlyčio su dulkėmis arba jų įkvėpus gali kilti alerginės reakcijos, taip pat jie gali susirgti kvėpavimo takų ligomis. 1 609 92A 5X0 | (04.08.2020) Bosch Power ToolsLietuvių k. | 147 Kai kurios dulkės, pvz., ąžuolo ir buko, yra vėžį sukeliančios, o ypač, kai mediena yra apdorota specialiomis medienos priežiūros priemonėmis (chromatu, medienos apsaugos priemonėmis). Medžiagas, kuriose yra asbesto, leidžiama apdoroti tik specialistams. – Pasirūpinkite geru darbo vietos vėdinimu. – Rekomenduojama dėvėti kvėpavimo takų apsauginę kaukę su P2 klasės filtru. Laikykitės jūsų šalyje galiojančių apdorojamoms medžia- goms taikomų taisyklių. u Saugokite, kad darbo vietoje nesusikauptų dulkių. Dul- kės lengvai užsidega. Naudojimas Paruošimas naudoti u Atkreipkite dėmesį į tinklo įtampą! Maitinimo šaltinio įtampa turi sutapti su elektrinio įrankio firminėje le- ntelėje nurodytais duomenimis. 230V pažymėtus elektrinius įrankius galima jungti ir į 220V įtampos elektros tinklą. u Prieš naudodami, patikrinkite šlifavimo įrankius. Šlifavi- mo įrankis turi būti nepriekaištingai pritvirtintas ir tu- ri laisvai suktis. Atlikite bandomąjį paleidimą be ap- krovos, trunkantį ne mažiau kaip 1 minutę. Nenaudo- kite pažeistų, nelygių ar vibruojančių šlifavimo įra- nkių. Pažeisti šlifavimo įrankiai gali sulūžti ir sužaloti. Įjungimas ir išjungimas – Norėdami elektrinį įrankį įjungti, įjungimo-išjungimo jungiklį(8)nustatykite į padėtį „I“. – Norėdami elektrinį įrankį išjungti, įjungimo-išjungimo jungiklį(8)nustatykite į padėtį „0“. Darbo patarimai u Ruošinį pridėkite tik prie įjungto elektrinio įrankio, o elektrinį įrankį išjunkite tik tada, kai atitraukiate ruošinį. Ruošinys gali staiga pajudėti. u Niekada nelieskite besisukančio elektrinio įrankio šli- favimo disko. Dėl to galimi sunkūs sužalojimai. u Ryšėkite darbinę prijuostę. Stebėkite, kad skrieja- nčios kibirkštys nesužalotų kitų asmenų. Pašalinkite netoliese esančias degias medžiagas. Šlifuojant meta- lus susidaro kibirkščių srautas. Kietlydinio ruošiniams apdoroti naudokite silicio karbido šli- favimo diskusC (papildoma įranga). – Ruošinį, kurį reikia nušlifuoti, padėkite ant ruošinio atramos(12) ir nestipriai spauskite prie šlifavimo disko. Kad pasiektumėte optimalių šlifavimo rezultatų, ruošinį šiek tiek judinkite į vieną ir į kitą pusę. Tokiu atveju taip pat užtikrinsite tolygų šlifavimo disko dėvėjimąsi. – Ruošinį retkarčiais atvėsinkite vandenyje. Transportavimas – Nuimkite visą papildomą įrangą, kurios negalite tvirtai primontuoti prie elektrinio prietaiso. – Visiškai suvyniokite maitinimo laidą ir jį suriškite. – Norėdami elektrinį įrankį pakelti ir transportuoti, paimkite jį už abiejų apsauginių gaubtų(6) apačios. Montavimui skirtų kiaurymių(7) srityje elektrinį įrankį galite atremti. u Įrankį transportuodami niekada nenaudokite apsau- gos nuo kibirkščių (11) ir ruošinio atramos (12). Priežiūra ir servisas Priežiūra ir valymas u Prieš atliekant bet kokius elektrinio įrankio reguliavi- mo ar priežiūros darbus reikia ištraukti kištuką iš elektros tinklo lizdo. u Kad galėtumėte gerai ir saugiai dirbti, pasirūpinkite, kad elektrinis įrankis ir ventiliacinės angos būtų šva- rūs. Jei reikia pakeisti maitinimo laidą, dėl saugumo sumetimų tai turi būti atliekama Bosch įmonėje arba įgaliotose Bosch elektrinių įrankių remonto dirbtuvėse. Klientų aptarnavimo skyrius ir konsultavimo tarnyba Klientų aptarnavimo skyriuje gausite atsakymus į klausimus, susijusius su jūsų gaminio remontu, technine priežiūra bei at- sarginėmis dalimis. Detalius brėžinius ir informacijos apie at- sargines dalis rasite interneto puslapyje: www.bosch- pt.com Bosch konsultavimo tarnybos specialistai mielai pakonsul- tuos Jus apie gaminius ir jų papildomą įrangą. Ieškant informacijos ir užsakant atsargines dalis prašome bū- tinai nurodyti dešimtženklį gaminio numerį, esantį firminėje lentelėje. Lietuva Bosch įrankių servisas Informacijos tarnyba: (037) 713350 ļrankių remontas: (037) 713352 Faksas: (037) 713354 El. paštas: service-pt@lv.bosch.com Kitus techninės priežiūros skyriaus adresus rasite čia: www.bosch-pt.com/serviceaddresses Šalinimas Elektrinis įrankis, papildoma įranga ir pakuotė yra pagaminti iš medžiagų, tinkančių antriniam perdirbimui, ir vėliau priva- lo būti atitinkamai perdirbti. Nemeskite elektrinių įrankių į buitinių atliekų konteinerius! Tik ES šalims: Pagal Europos direktyvą 2012/19/ES dėl elektros ir elekt- roninės įrangos atliekų ir šios direktyvos perkėlimo į naciona- linę teisę aktus, naudoti nebetinkami elektriniai įrankiai turi būti surenkami atskirai ir perdirbami aplinkai nekenksmingu būdu. Bosch Power Tools 1 609 92A 5X0 | (04.08.2020)148 | 한국어

ES atitikties deklaracija Atsakingai pareiškiame, kad išvardyti gaminiai atitinka visus privalomus že- miau nurodytų direktyvų ir reglamentų reikalavimus ir šiuos standartus. Techninė dokumentacija saugoma: * Šlifavimo-galan- dimo mašina su dviem diskais Gaminio numeris GBG60-20 3601B7A4. 2006/42/EC 2014/30/EU 2011/65/EU EN 62841-1:2015 EN 62841-3-4:2016+A11:2017 +A1:2020+A12:2020 EN 55014-1:2017+A11:2020 EN 55014-2:2015