EIS87583 - Indukcinė kaitlentė ELECTROLUX - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA EIS87583 ELECTROLUX

Prieë jrengdami ir naudodami äj prietaisa, atidziai perskaitykite pateikta instrukcija. Gamintojas neatsako uz suZalojimus ar Zala, patirta dèl netinkamo prietaiso jrengimo ar naudojimo. Instrukcija visada laikykite saugioje ir pasiekiamoje vietoje, kad prireikus galétumète pasiZiürèti.

1.1 Vaiky ir pazeidZiamy Zmoniy sauga

+ Vyresni nei 8 mety vaikai ir asmenys, turintys fiziniu, jutiminiy arba protiniy sutrikimy, arba asmenys, kuriems kity arba gave nurodymus, kaip saugiai naudotis prietaisu, jei jie supranta su prietaiso naudojimu susijusius pavojus. Mazesniy nei 8 mety vaiky ir asmenu, turinë&iy labai sunkia ir sudètinga negalia, negalima be prieZiüros leisti büti $alia prietaiso. 134 LIETUVIY

Nuolat priZiürékite vaikus ir pasirüpinkite, Kad jie neZaisty su $iuo buitiniu prietaisu. Visas pakuotès medziagas saugokite nuo vaiky ir tinkamai paëalinkite. DÉMESIO! Prietaisas ir jo pasiekiamos dalys naudojimo metu jkaista. Neleiskite vaikams ir naminiams gyvünams büti $alia prietaiso jam veikiant arba véstant. Jeigu prietaise yra apsaugos nuo vaiky jtaisas, jj reikia suaktyvinti. Vaikai be prieZiüros negali atlikti prietaiso valymo ir naudotojo prieZiüros darbu. .2 Bendrieji saugos reikalavimai $is prietaisas yra skirtas tik maistui gaminti. Tai buitinis prietaisas, skirtas naudoti patalpose, vienam $eimos ükiui. Si prietaisa galima naudoti biuruose, viesbuëiy kambariuose, nakvynès ar sveëiy namuose ir kitoje panañioje aplinkoje, kur prietaiso naudojimo intensyvumas nevirëija jprasto buitinio naudojimo. DÉMESIO: Prietaisas ir jo pasiekiamos dalys naudojimo metu jkaista. Bükite atsargüs, kad neprisiliestumète prie kaitinimo element. DÉMESIO: Palike veikian&ia kaitlente su riebiais patiekalais ar aliejumi galite sukelti gaisra. Dümai yra perkaitinimo Zenklas. UZsidegusio gaminamo maisto gesinimui niekada nenaudokite vandens. l$junkite prietaisa ir uZdenkite liepsna nedeganëiu uZdangalu ar dangüiu. DÉMESIO: Prietaiso negalima jungfti prie maitinimo per iSorin] jungimo jtaisa, pavyzdZiui, laikmatj ar kita elektros grandine, kuria komunalinès tarnybos reguliariai jungia ir isjungia. ATSARGIAI Maisto gaminimo procesa bütina nuolat priZiürèti, net kai naudojatès automatinèmis funkcijomis. Greitai ruo$iama maista bütina priziürèti nuolat. LIETUVIU 135

À\ ISPÉJIMAS! Si prietaisa jrengti privalo tik atitinkamos kvalifikacijos specialistas. À\ ISPÉJIMAS! Galite susizeisti arba sugadinti prietaisa. Nuimkite visas pakavimo medziagas. Neirenkite ir nenaudokite sugadinto prietaiso. Vadovaukités su prietaisu pateiktomis jrengimo instrukcijomis. Bütina paisyti minimaliy atstumu iki kitu prietaisy ir Spinteliu. 136 LIETUVIY Visada bükite atsargüs, kai perkeliate prietaisa, nes jis yra sunkus. Visada müvékite apsaugines pirétines ir avékite uzdara avalyne. Hermetizuokite nupjautus spintelès paviréius hermetiku, kad jie nuo drégmés neiëbrinktu. Apsaugokite prietaiso apaëia nuo garu ir drégmés. Jokiu büdu nejrenkite prietaiso $alia dury ir po langu. Atidarant duris ar langa, jie gali nuversti ikaïtusius prikaistuvius nuo prietaiso. Kiekvieno prietaiso apaëioje yra auëinimo ventiliatoriai. Jeigu prietaisas jrengtas viré staléiaus:

— Nelaikykite mazu daikty ar popieriaus lapy, kuriuos galètu itraukti, nes jie gali sugadinti auëinimo ventiliatorius arba ausinimo sistema. — Uätikrinkite bent 2 cm atstuma nuo stalëiuje laikomu daikty iki prietaiso apaëios. + _ I&imkite spinteléje po prietaisu jdètas pertvaras.

À\ ISPÉJIMAS! Pavojus susiZeisti arba uzdusti. + Norédami suZinoti, kaip tinkamai utilizuoti irengini, susisiekite su atitinkama vietos istaiga. + _ Iétraukite maitinimo laido kiStuka 1 maitinimo tinklo lizdo. + Nupjaukite maitinimo laida arti prietaiso ir paSalinkite ji.

1. Nuo juodo, rudo ir mélyno laid nuimkite

2. Rudo, juodo ir mélyno laidy galuose

nuimkite izoliacijos sluoksni.

3. Sujunkite juodo ir rudo laidu galus.

2. Mélyno laido galuose nuimkite izoliacijos

5x1,5mm° 5 x 1,5 mm arba 4 x 2,5 mm° 5 x 1,5 mm’ arba 3 x 4 mm° ee) Zalias-geltonas ce) Zalias-geltonas ee] Zalias-geltonas N Mélynes ir mélynas N Mélynas ir mélynas N Mélynas ir mélynas ut Juodas in] Juodas L Juodas ir rudas 12 Rudas L2 Rudas LIETUVIU 139

Daugiau informacijos apie kaitvieëiu dydzius rasite skyrelyje ,Techniniai duomenys".

Apraëymas Nuostatos. Atverti kaitlentés nuostatas: Bridge. Sujungti dvi Sonines kaitvietes, kad veikty kaip viena. Uraktas. Uzrakinti / atrakinti valdymo skydelj Pause. Sumazinti visu jungty kaitvieëiy kaitra iki maziausios. Nustato kaitinimo lygi. BE E

Boost liungti maksimalaus kar&ëio nuostata. Rankinis nusta- tymes / Auto Parodyti esama gartraukio ventiliatoriaus nuostata.

Gartraukio apévietimui jungti ir isjungti Rankinis nusta- tymes / Auto

6.1 Jjjungimas ir isjungimas

3. Palieskite arba braukite pirätu, kad

nustatytumète karSëio |ygi. Galios lygio piktogramos 1-9 padidéja, o juosta apaëioje paraudonuoja, parodydama esama galios nuostata, Kai pasirenkamas galios Iygis, vaizdas ekrane pasikeiëia j iépléstini. KarSëio lygi galite pakeisti ir kaïtvieëiy apzvalgos ekrane. Norédami nueiti j Kaitvieëiy apävalgos ekrana, palieskite ipléstinio vaizdo viduri. Norédami pakeisti karéëio lygi, palieskite — arba +. Norédami atverti ispléstini ekrano vaizda, palieskite galios 1ygi.

6.8 Silumos palaikymo reZimas

Si funkcija palaiko maista Silta naudojantis Zemos temperatüros nuostata. LIETUVIU 145

Silumos palaikymo rezimas yra prieinama tik tada, kaï kaïtvieté tebéra Bilta po pasibaigusio maisto gaminimo proceso (matoma liekamojo karSëio piktograma) ir prikaistuvis lieka ant kaïtvietés. Si funkcija neveikia, kai kaïtvieté Salta.

1. Norédami jungti Silumos palaikymo

| rezimas, palieskite À, Silumos palaikymo rezimas veikia iki isjungiama.

A ECO laikmatis Naudokite 8ia funkcija nurodyti, kiek laiko kaïtvieté turi veikti vieno karto maisto gaminimo metu. Kad büty taupoma energija, kaïtvietès Sildytuvas iSsijungia prieë pasigirstant ECO laikmatis. Veikimo trukmès skirtumas priklauso nuo karSëio Iygio ir maisto gaminimo trukmés. Galite naudoti &ia funkcija, kaï kaitvieté yra jungta. Kiekvienai kaitvietei galite atskirai nustatyti funkcija,

1. Pirmiausiai nustatykite atitinkamos

kaitvietés, o po to - funkcijos kaitinimo lygi.

5. Nustatykite laika.

4. Nustatykite laika.

5. Palieskite OK, kad patvirtintuméte.

Taip pat galite pasirinkti X ir atsaukti savo pasirinkima, Laikmatis nuostatas galite keisti gamindami maista: palieskite Q\ laikmaëio vertei nustatÿti, o paskui palieskite REDAGUOTI. Kai laïkmatis baigia skaïëiuoti, pasigirsta signalas ir mirksi , atsiranda iékylantysis langas. Norédami isjungti signala, palieskite Ok. Norédami isjungti funkcija, Palieskite {\ su laikmaëio verte, palieskite X ir patvirtinkite savo pasirinkima, Kai atsiranda iSkylantysis langas.

8 funkcija sujungia dvi kaïtvietes ir jos veikia kaip viena tuo paëiu kaïtinimo lygiu. Galite tai naudoti maistui gaminti dideliuose gaminimo induose. Gaminimo indas turi uzdengti abiejy kaitvieëiy centrus. Jeigu gaminimo indas yra tarp dvieju centru, funkcija nebus jungta.

Kaïtros nustatymas sumazinamas iki (Silumos palaikymo rezimas). Norédami isjungti funkcija, palieskite TESTI. Bus grazintos ankstesnés karSëio nuostatos.

Galite uzrakinti valdymo skydeli, ki kaitlenté veikia. Taip iévengsite atsitiktinio lidymo nustatymy pakeitimo.

Si funkcija apsaugo kaitlente nuo atsitiktinio ÿungimo.

4. Jeigu reikia, nustatykite laikmaëio

funkcija. Laikmatis iékart pradeda veikti. Kai keptuvé pasiekia numatytaja temperatüra, pasigirsta signalas ir atsiranda iékylantysis langas. Dabar | keptuve galite jpilti aliejaus ir sudéti maista, Norédami uäverti langa ir pradèti kepima, palieskite OK. Norédami sustabdyti funkcija rankiniu büdu, valdymo juostoje paspauskite 0. Gudrybés ir patarimai + Laïkykités nurodymu ekrane, kada apversti maista arba pakoreguoti karSëio lygi- + Jeigu reikia, galite pakeisti numatytaÿi kaitinimo lygi. + Jei naudojate stambesnius maisto gabalus arba Zalias bulves, pirmasias 10 minuëiy naudokite dangti. + Sunküs gaminimo indai kaista ilgiau. + Naudodami gaminimo indus laminuotais paviréiais rinkitès £emesni kaïtros lygi, kad neperkaitintumète ir nepazeistumète indu. LIETUVIU 147

+ Nenaudokite plony emaliuoty gaminimo indy. Jie gali perkaisti ir prarasti funkcionaluma. Funkcijai Kepimas keptuvèje tinkami gaminimo indai Naudokite tik keptuves lygiu dugnu. Patikrinkite, ar gaminimo indas yra tinkamas.

pabandykite ikiëti 1, 2 arba 5 euro centy ar bet kokia kita mazdaug 1,7 mm storio) moneta, a. Gaminimo indas néra tinkamas, jei moneta telpa tarp liniuotés ir prikaistuvio dugno. b._ Gaminimo indas yra tinkamas, je: moneta netelpa tarp liniuotés ir prikaistuvio dugno.

3. Jeigu reikia, nustatykite laikmaëio

büdu, viréutiniame deSiniajame ekrano kampe palieskite (®). Kai pasiekiama virimo temperatüra, kaitlentè automatiékai sumazina karSëo Iygi. Siuo metu tai galite nustatyti ir rankiniu büdu. Gudrybés ir patarimai + &i funkcija geriausiai tinka uävirinti vandeni ar iévirti bulves. + Funkcija gali neveikti tinkamai su arbatinukais ar espreso kavinukaïs. + Pripildykite puse ar tris ketvirëius puodo £alto vandens i$ ëiaupo, kad iki puodo viréaus likty 4 cm. Nenaudokite maziau kaip 1 ar daugiau kaip 5 litry vandens. Pasirüpinkite, kad vandens (arba bendras vandens ir bulviu) svoris büty nuo 1 iki 5kg. + Norédami pasiekti geriausiy rezultatu, virkite tik nepjaustytas, neluptas vidutinio

3. Jeigu reikia, nustatykite laikmaëio

Galite naudoti viena kaïtviete arba pasitelke funkcija Bridge sujungti dvi Sonines kaitvietes. Pasirinkite Patiekalai. Pasirinkite maisto rüëi. Jeigu reikia, nustatykite laikmaëio funkcija. Vykdykite ekrane pateiktus nurodymus. BON

Atsizvelgiant j maisto rüë ir pasirinkta programa, galite nustatyti ir keisti parametrus, Pvz., pagaminimo lygi, kepimo kar&&io lygi ir kt. Gudrybés ir patarimai + Daëniausiai gaminami patiekalai automatiékai traukiami j Daugiausiai gaminta saraëa, + Kaï kuriy patiekaly pavadinimai per ilgi, tad saraëe nejmanoma pateikti viso pavadinimo. Jei norite pamatyti visa patiekalo pavadinima, palieskite daugtaëki + Galite rankiniu büdu jtraukti programas i Mégstamiausios © saraëa. + Galite paslépti tam tikras programas paliesdami ÜŸ. Norédami atkurti programas, eikite j Nustatymai > Parinktys > Patiekalai.

Tai yra automatiné funkcija, kuri sujungia kaitiente su tinkamu gartraukiu. Viryklè ir gartraukis turi infraraudonuju spinduliu signaly perdavimo-priémimo sistemas. Ventiliatoriaus greitis nustatomas ir koreguojamas automatiékai, pagal pasirinkta rezima ir labiausiei ikaitusio prikaistuvio temperatüra, Ventiliatoriy taip pat galite valdyti rankiniu büdu patys i$ kaïtlentés arba ant paties gartraukio.

Kai kuriuose gartraukiuose 8i funkcija pagal numatytasias nuostatas gali büti isjungta. Tokiais atvejais pirmiausia jjunkite funkcija gartraukyje, o paskui kaitlentéje. Daugiau informacijos rasite gartraukio naudojimo instrukcijoje. LIETUVIU 149

Automatinio ventiliatoriaus rezimo nustatymas. Norédami nustatyti automatini gartraukio rezima, pasirinkite viena i$ 8iy nustatytuju ventiliatoriaus greiëiy: Rezimas 2 - rezimas 6. Gartraukis veiks kiekviena karta, kaï naudosités virykle. Jüs galite nustatyti kaïtlente, kad apévietimas bütu jungtas tik pasirinkus rezima 1.

priklauso nuo temperatüros. 150 LIETUVIY Rankinio ventiliatoriaus reZimo nustatymas Ventiliatoriaus greiti galite reguliuoti rankiniu büdu.

2. Palieskite Rankinis nustatymas.

Atsiranda valdymo juosta su nurodytu esamu ventiliatoriaus greiëiu.

3. Palieskite arba paslinkite pirétu, kad

Galite pakeisti ekrano ryékuma. Galimi 5 ryékumo lygiai: 1 yra Zemiausias, 0 5 — aukééiausias.

À\ ISPÉJIMAS! Zr. saugos skyrius. + Valdymo juostos spalva rodo galimas kar$ëio nustatymo parinktis: —_ raudona — esamas karSëio lygis: —_ balta - maksimali galima karSëio nuostata; —_ éviesiai pilka — neprieinama karSëio nuostata (veikia Galios valdymas). + Jeigu didesnis kaïtinimo lygis negalimas, pirmiausia sumazinkite kity kaïtvieëiu Kaïtinimo lygius. Paveikslélyie pavaizduotos galimos kombinacijos, leidzianëios galia paskirstyti kaïtvietéms. Jeigu kaïtlentés bendroji galia ribota (1500 W-6000 W), funkcija paskirsto turima galia visoms kaïtvietéms (2r. skyriy ,Prieë naudojant pirmakart* > ,FlexPower”. Die LIETUVIU 151

11.2 Energijos taupymas