DBK8990HG - Gartraukis AEG - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Traukos gaubtas
Prekės ženklas	AEG
Modelis	DBK8990HG
Valdymas	Liečiamieji
Greičių skaičius	5 (1, 2, 3, maksimalus, Boost)
Breeze funkcija	Minimalus greitis 60 minučių, kad atvėsintų orą po kepimo
Hob²Hood funkcija	Automatinis infraraudonųjų spindulių ryšys su suderinama kaitlente
Apšvietimas	Kintamo ryškumo LED
Riebalų filtras	Galima plauti indaplovėje (trumpas ciklas, žema temperatūra)
Anglies filtras	Neplaunamas, keisti kas 4–6 mėnesius
Filtro pranešimas	Vizualus priminimas: nuolat šviečia riebalų filtrui, mirksi anglies filtrui
Pranešimo atstatymas	Paspauskite pranešimo simbolį 3 sekundes
Boost funkcija	Maksimalus greitis 8 minutes, po to grįžta prie ankstesnio nustatymo
Maitinimas	220-240 V, 50 Hz (apytikslis)
Priežiūra	Kas mėnesį valykite vidų ir riebalų filtrus
Lemputės keitimas	LED lemputė, tik techniko
Atsarginės dalys	Galimos www.aeg.com/shop (filtrai, lemputė)
Garantija	Peržiūrėkite gamintojo bendrąsias sąlygas
Kilmės šalis	Nenurodyta

Dažnai užduodami klausimai - DBK8990HG AEG

Kaip naudoti skirtingus gaubto greičius?

Paspauskite Įjungimo/išjungimo simbolį (1), kad įjungtumėte gaubtą. Tada pasirinkite norimą greitį spausdami atitinkamus simbolius (2, 3, 4, 5, 6). Boost greitis suaktyvina maksimalų greitį 8 minutes, po to grįžta prie ankstesnio nustatymo.

Kaip valyti riebalų filtrus?

Išimkite filtrus pastumdami skydelį, tada pakreipdami jį žemyn. Nuvalykite juos kempine ir neabrazyviniu plovikliu arba indaplovėje žemoje temperatūroje ir trumpu ciklu. Vėl uždėkite atlikdami veiksmus atvirkštine tvarka.

Kada reikia keisti anglies filtrą?

Anglies filtras neplaunamas ir turi būti keičiamas maždaug kas 4–6 mėnesius arba dažniau, jei naudojamas intensyviai.

Kaip įjungti Hob²Hood funkciją?

Hob²Hood funkcija automatiškai sujungia gaubtą su suderinama kaitlente per infraraudonuosius spindulius. Ji įjungiama nuo kaitlentės valdymo skydelio. Daugiau informacijos rasite kaitlentės instrukcijoje.

Ką reiškia filtro pranešimas?

Jei filtro indikatorius dega nuolat 30 sekundžių, riebalų filtrą reikia išvalyti. Jei jis mirksi, anglies filtrą reikia pakeisti arba išvalyti (priklausomai nuo modelio).

Kaip atstatyti filtro pranešimą?

Norėdami atstatyti pranešimą, paspauskite filtro pranešimo simbolį (8) 3 sekundes. Indikatorius patvirtins mirksėdamas.

Kaip naudoti Breeze funkciją?

Breeze funkcija (7) paleidžia gaubtą minimaliu greičiu 60 minučių, kad atvėsintų orą po kepimo mažu triukšmu. Paspauskite simbolį, kad įjungtumėte; ji išsijungs automatiškai.

Kaip pakeisti LED lemputę?

LED lemputę gali pakeisti tik įgaliotas technikas. Jei yra gedimas, kreipkitės į aptarnavimo centrą.

Ką daryti gedimo atveju?

Prieš kreipdamiesi į klientų aptarnavimo tarnybą, užsirašykite modelį, PNC ir serijos numerį (ant gaminio lentelės). Naudokite tik originalias atsargines dalis. Apsilankykite www.aeg.com/support.

Kur rasti atsargines dalis?

Originalūs priedai ir atsarginės dalys yra prieinami AEG internetinėje parduotuvėje: www.aeg.com/shop.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA DBK8990HG AEG

Ačiū, kad pasirinkote šį AEG gaminį. Mes jį sukūrėme taip, kad nepriekaištingai veiktų daugelį metų – jame naudojamos pažangios technologijos ir naudingos unikalios funkcijos, kurios palengvins jūsų kasdienybę. Skirkite kelias minutes šiai instrukcijai perskaityti, kad pasinaudotumėte visais joje pateiktais patarimais. Apsilankykite mūsų interneto svetainėje.

Čia rasite naudojimo patarimų, brošiūrų, informacijos apie trikčių šalinimą,

aptarnavimą ir remontą:

www.aeg.com/support

Užregistruokite savo gaminį ir naudokitės papildomomis paslaugomis:

www.registeraeg.com

Jūsų prietaisui skirtų priedų, nusidėvinčių ir originalių atsarginių dalių ieškokite

čia:

www.aeg.com/shop

KLIENTŲ APTARNAVIMAS IR TECHNINĖ PRIEŽIŪRA

Visada naudokite originalias atsargines dalis.

Kreipdamiesi į įgaliotąjį aptarnavimo centrą įsitikinkite, kad galite nurodyti šią informaciją: prietaiso modelis, PNC, serijos numeris.

Šią informaciją galima rasti techninių duomenų plokštelėje.

Įspėjimo / perspėjimo ir saugos informacija

Bendroji informacija ir patarimai

Aplinkosaugos informacija

Galimi pakeitimai.

1. SAUGOS INFORMACIJA IR ĮRENGIMAS

ĮSPĖJIMAS!

Saugos informacija ir įrengimas pateikti atskiroje įrengimo instrukcijų brošiūroje. Prieš naudodami prietaisą arba atlikdami jo techninės priežiūros darbus, atidžiai perskaitykite saugos skyrius.

2. GAMINIO APRAŠYMAS

2.1 Valdymo skydelio apžvalga

	Funkcija	Apibūdinimas
1	ljungta / išjungta	ljungia ir išjungia garç rinktuva.
2	Pirmas greitis	lsijungia pirmas ventilatoriaius greitis.
3	Antras greitis	lsijungia antras ventilatoriaius greitis.
4	Trečias greitis	lsijungia trečias ventilatoriaius greitis.
5	Didžiausias greitis	lsijungia didžiausias ventilatoriaius greitis.
6	Padidantas greitis	lsijungia didžiausias ventilatoriaius greitis. Po 5 minu-čiç gražinama ankstasné prietaiso nuostata.
7	"Breeze"	Garç rinktuvas veikia mažiausiu grečiu. Po 60 minučiç prietaisas išsijungia.
8	lspejimasDSL滤ro	Primena, kad reikia pakeisti arba atnaujinti anglies filtra arba išvaltyi riebalu filtrà.
9	"Hob' Hood"	Garç rinktuvo valdymo kaitlente indicatorius.
10	Lemputè	ljungia ir išjungia apšvietima.

3. KASDIENIS NAUDOJIMAS

3.1 Garų rinktuvo naudojimas

Patikrinkite rekomenduojamą greitį pagal toliau pateiktą lentelę.

♀1	Kai šildote maista ar ruošiate uždengtuose puoduo-se.
♀2	Kai ruošiate maista uždengtuose puoduose ant keliu kaitviečių arba degiklių, arba kepate ant nedidelès kaitros.
♀3	Kai verdate ir kepate daug maisto neuždenge puodu irkeptuviu dangčiais, vienu metu gamage ant keliu kaitviečių arba degiklių.
ir	Kai verdate ir kepate daug maisto neuždengê puodúirkeptuviu, aplinkojé daug drègmès.
↑↑	Išvalo ora virtuveje po maisto ruosimo, veikia labai ty-liai. Galima jungti ir išjungti paličiant simbolí. Funk-cija išsijungia automatistkai po 60 minučiú. Naudokite tik baigé ruosti maista.

Baigę ruošti maistą su garų rinktuvu, palikite jį veikiant maždaug 15 minučių. Valdymo skydelis yra jutiklinis laukas. Norėdami įjungti funkciją, palaikykite palietę atitinkamą simbolį 1 sekundę.

Jei norite naudoti:

1. Norėdami įjungti prietaisą, paspauskite simbolį. Dabar galite aktyvuoti funkcijas.
2. Norėdami aktyvuoti funkciją, palieskite simbolį.
3. Jeigu norite apšviesti maisto gaminimo paviršių, paspauskite apšvietimo simbolį. Norėdami pakeisti apšvietimo intensyvumą, palietę palaikykite šį simbolį dar kartą.

Noredami išjungti prietaisą, dar kartą paspauskite ① simbolį.

3.2 Hob²Hood funkcija

Tai automatinė funkcija, kuri sujungia kaitlentę su garų rinktuvu. Ir kaitlentė, ir garų rinktuvas turi infraraudonųjų spindulių signalų perdavimo mechanizmą. Ventiliatoriaus sukimosi greitis nustatomas automatiškai pagal režimo nuostatą ir ant kaitlentės esančio karščiausio prikaistuvio temperatūrą. Ventiliatorių galite valdyti ir rankomis, reguliuodami kaitlentėje. Funkciją galima aktyvinti kaitlentės skydelyje.

Daugiau informacijos, kaip naudoti funkciją, rasite kaitlentės naudotojo vadove.

3.3 Didžiausio variklio greičio įjungimas

Kai paliečiate, 8 minutes variklis veikia didžiausiu greičiu. Po to prietaisas grįžta prie ankstesnių greičio nuostatų.

Kai funkcija įjungta, papildomas palietimas neturi jokio poveikio.

3.4 Įspėjimas dėl filtro

Įspėjamasis signalas nurodo, kad laikas pakeisti arba išvalyti anglies ir riebalų filtrą. Jeigu riebalų filtrą reikia valyti, filtro indikatorius įsijungs 30 sekundžių. Jeigu anglies filtrą reikia pakeisti arba valyti, filtro indikatorius mirksės 30 sekundžių.

Riebalų filtro valymas aprašytas skyriuje „Valymas ir priežiūra". Anglies filtro valymas ir keitimas aprašyti skyriuje „Valymas ir priežiūra".

Jeigu norite atkurti funkciją, 3 sekundes palaikykite paspaudę.

1. Įjunkite valdymo skydelį.
2. Patikrinkite, ar piktogramos tapo baltos.
3. Jeigu norite įjungti funkciją, 3 sekundes palaikykite paspaudę. Jeigu funkcija įjungta, penkis kartus sumirksės filtro piktograma.
4. Jeigu norite išjungti funkciją, 3 sekundes palaikykite paspaudę.

4. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

4.1 Pastabos dėl valymo

Valymo priemone	Nenaudokite šveičiamuju valmyo priemoniu ir šepečiu. Prietaiso paviršiu valkyte minkšta šluoste ir šiltu vandeniu su švelniu plovikliu.
	Po maisto ruosimo kai kurios prietaiso dalys gali būti karstos. Norint ap-saugoti nuo démiμ, prietaaisa reikia atvésinti ir nusausinti švaria šluoste ar popieriniais rankšluosčiais.
	Démes valykite švelniu plovikliu.
Pasirūpinkite, kad garu rinktu-vas būtú šva-rus	Valy kite prietaisa ir riebalu filtrus kiekviena mènesi. Rūpestingai išvaly-kite riebalus iš prietaiso vidaus ir nuo riebalu filtru. Riebalu kaupimasis ar kiti likuciai gali sukelti gaisra. Kai jsijungia filtrlo pranešimas, laikykites priedu valmyo instrukciju. Žr. skyriaus „Kasdienis naudojimas“ skyrel „Filtro pranešimas“.
	Riebalu filtrus galima plauti indaplovëje. Indaplovëje turi būti nustatyta Žema temperatūra ir trumpas ciklas. Rie-balu filtras gali pakeisti spalva, tai neturès poveikio prietaiso veikimui.
Anglies filtras	Anglies filtruo prisotinimo trukmè skiriasi, prikausomai nuo gaminimo ti-po ir riebalu filtrlo valmyo reguliarumo. Aktyviosios angles filtras yra ne-plaunamas, jo negalima atnaujinti ir jj reikia pakeisti maždaug po 4/6 naudojimo mènesiu arba dažniau, ypač esant sudétimgomns naudojimo salygoms.

4.2 Riebalu filtro valymas

Filtrai yra pritvirtinti fiksatoriais kotoje pusėje.

Norėdami išvalyti filtrus:

1. Prilaikykite skydelį įdubose ir stumkite jį atgal (1).

1. Šiek tiek pakreipkite filtro priekį žemyn (2) ir patraukite.

Būkite atsargūs! Filtro neleidžia nukristi grandinėlė. Prieš valydami filtrus grandinėles nuimkite.

1. Išsukite filtro viršuje esančius varžtus ir išimkite filtrą.

1. Filtrus išplaukite švelnia kempine ir neutraliu plovikliu arba indaplovėje.

Indaplovėje pasirinkite žemos temperatūros ir trumpą ciklą. Riebalu filtras gali pakeisti spalvą, tačiau prietaiso veikimui tai įtakos neturi.

1. Norėdami vėl sumontuoti filtrus, atlikite pirmus du veiksmus atvirkščia tvarka.

Jei reikia, kartokite šiuos veiksmus su visais filtrais.

4.3 Anglies filtro keitimas

ĮSPĖJIMAS!

Anglies filtro negalima plauti!

5. APLINKOS APSAUGA

Atiduokite perdirbti medžiagas, pažymėtas šiuo ženklu. Išmeskite pakuotę į atitinkamą atliekų surinkimo konteinerį, kad ji būtų perdirbta. Padėkite saugoti aplinką bei žmonių sveikatą ir surinkti bei perdirbti elektros ir elektronikos prietaisų atliekas.

Norėdami pakeisti filtrą:

1. Išimkite riebalų filtrus iš prietaiso. Žr. šiame skyriuje „Riebalu filtrų valymas“.
2. Patraukite auseles filtro apatinės dalies link.

1. Šiek tiek pakreipkite filtro priekį žemyn, tuomet traukite.
2. Norėdami įdėti naują filtrą, atlikite tuos pačius veiksmus atvirkščia tvarka.

Filtrus reikia keisti bent kas keturis mėnesius.

4.4 Lemputės keitimas

Šis prietaisas pristatomas su diodine lempute. Šią dalį gali pakeisti tik technikas. Trikties atveju skaitykite „Priežiūra“ skyriuje „Saugos taisyklės“.

Neišmeskite šiuo ženklu pažymėto prietaiso kartu su kitomis buitinėmis atliekomis. Atiduokite šį gaminį vietos atliekų surinkimo punktui arba susisiekite su vietos savivaldybe dėl papildomos informacijos.

3A COBPLSEHN PE3yJTTATN

Dėkojame, kad pasirinkote mūsų gaminį. Kad užtikrintume ilgalaikį ir saugų darbą, su naujausiomis technologijomis, prieš naudodami įrenginį, skirkite keletą minučių perskaityti šio įrenginio instrukciją.