DVE5961HB - Virtuvės gartraukis AEG - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA DVE5961HB AEG

Aciu, kad pasirinkote ši AEG gaminj. Mes jj sukurème taip, kad nepriekaištingai veiktug daugelj metu – jame naudiojamos pažangios technologijos ir naudingos unikalios funkcjisos, kurios palengvins jusu kasdienybe. Skirkite kelias minutes šiai instrukcijai perskaityti, kad pasinaudotumete visais joje pateiktais patarimais.

Cia rasite naudojimo patarimu, brosiuru, informacijos apie trikciu salinima, aptarnavima ir remonta:

www.aeg.com/support

Užregistruokite savo gaminí ir naudokítěs papildomomis pascalugomis:

www.registeraeg.com

Jusu prietaisui skirtu priedu, nusidevinci ir originaliu atsarginiu daliu ieskokite cia: www.aeg.com/shop

KCLIENTU APTARNAVIMAS IR TECHNINE PRIEŽIURA

Visada naudokite originalias atsargines dalis.

Kreipdamiesi igaliotaji aptarnavimo centra isitikinkite, kad galite nurodyti siag informacija: prietaiso modelis, PNC, serijos numeris.

Sia informacija galima rasti techniniu duomenu plokstete.

Lspejimo / perspejimo ir saugos informacija
① Bendroji informacija ir patarimai
Aplinkosauros informacija

Galimi pakeitimai.

TURINYS

1.SAUGOSINFORMACIJARIRRENGIMAS. 74
2. GAMINIO APRASYMAS 75
3. KASDIENIS NAUDOJIMAS 75
4. VALYMAS IR PrieziURA 76
5.APLINKOS APSAUGA. 78

1. SAUGOS INFORMACIJA IR IRENGIMAS

JSPÉJIMAS!

Saugos informacija ir irengimajr. atskiroje irengimo instrukcijubrosiuroje.Pries naudodamiprietaisa arba atlikdami jotechninnes prieziuros darbus,atidziai perskaitykite saugos skyrius.

2. GAMINIO APRASYMAS

2.1 Valdymo skydelio apžvalga

	Funkcija	Aprăsymas
1	ljungta / išjungta	ljungia ir išjungia garu rinktuva.
2	Pirmas greitis	lsijungia pirmas ventilatoriaus greitis.
3	Antras greitis	lsijungia antras ventilatoriaus greitis.
4	Trečias greitis	lsijungia trečias ventilatoriaus greitis.
5	Didžiausias greitis	lsijungia didžiausias variklio greitis.
6	lspëjimas del filtrò	Primena, kad reikia pakeisti arba išvaltyi anglies filtrà, taip pat išvaltyi riebalu filtrà.
7	Lemputè	ljungia ir išjungia apšvietima.

3. KASDIENIS NAUDIOJIMAS

3.1 Garu rinktuvo naudojimas

Patikrinkite rekomenduojama greiti pagal toliau pateiktla lentele.

1	Kai šildote maista ar ruošiate uždengtuose puoduose.
2	Kai ruošiate maista uždengtuose puoduose ant kelių kaitviečiu arba degikliu, arba kepat ant ne-dideles kaitros.
3	Kai verdate ir kepate daug maisto neuždenge puodu ir keptuviu dangčiais, vienu metu gamage ant kelių kaitviečiu arba degikliu.
4	Kai verdate ir kepate daug maisto neuždenge puodu ir keptuviu, aplinkojé daug dręgmès.

Baigruosti maista garu rinktuva palikite veikianti maždaug 15 minučiu.

i Valdymo skydelis yra jutiklinis laukas. Jei norite jjungti gartrauki, palieskite simboli esanti viduryje ir palaikykite bent 1 sekunde.

Jei norite naudoti :

1. Noredami ijungti prietaisa paspauskite ① simboli.
   Dabar galite aktyvuoti funkcjjas.
2. Norèdami aktyvuoti funkcjja palieskite simboli.

Gartraukio apsvietimas veikia
nepriklausomai nuo kitu
gartraukio funkciju. Jei norite
jungti maisto gaminimo
pavirsius apsvietima, palieskite

Noredami isjungti prietaisa, dar kartapaspauskite ① simbolji.

3.2 Hob²Hood funkcija

Tai automatinenfunkcija, kuri sujungia kaitlente su gartraukiu. Viryklé ir gartraukis turi infraraudonju spinduliu signalu perdavimo-priemimo sistemas.

Ventiliatoriaus sukimosi greitis prikauso nuo pasirinkto rezimo ir ant viryklès esancio labiausiai jkaitusio indo temperaturos.

Ventiliatoriugalitevaldytirrankomis, reguliodami kaitlentete.Funkija galima aktyvinti kaitlenteskydelyje.

Daugiau informacijos, kai naudoti funkcjra rasite kaitlentes naudotojo vadove.

3.3 Didžiausio variklio greicio aktyvinimas

Jei paliesite 品 variklis didziausiu greiciu veiks min. Po to prietaisas grjztata prie ankstesniugreicio nuostatu.

4. VALYMAS IR PriežiūRA

4.1 Pastabos del valymo

Valymo priemonés

Nenaudokite švečiamuju valymo priemoniu ir šepeciu.

Prietaiso pavirsiu valkyite minksta sluste ir siltu vandeniu su svelniu plovikliu.

Po mairo ruosimo kai kurios prietaiso dalys gali buti karstos. Norint apsaugoti nuo demiu, prietaia reikia atvesinti ir nusausinti švaria šluoste ar popieriniais rankšluosciais.

Demes valykite švelniu plovikliu.

Kai funkcija jungta, papildomas

palietimas neturi jokio poveikio.

Anglies filtró valymas ir keitimas aprášyti skyriuju „Valymas ir priežiura".

Jeigu norite atkurti funkcija, 3 sekundes palaiky kite paspaude.

Noredami jjungti arba isjungti funkcija:

1. Junkite valdymo skydeli. Pasirupinkite, kad skydelis butu jjungtas.
2. Jeigu norite ijungti fungcija, 3 sekundes palaiky kite paspaude

Jeigu fungcija jjungta, penkis kartus

sumirksès filtro piktograma
3. Jeigu norite ijsjungti funkcija, 3 sekundes palaiky kite paspaude

Jei fungcija ijsjungta, filtro piktograma ssvies 4 sekundes.

Pasirupinkite, kad garu rinktuvas bute svarus

Valy kite prietaisa ir riebalu filtrus kiekviena menesi. Rupestingai isvaly kite riebalus i s piretaisi vidaus ir nuo riebalu filtru. Riebalu kaupimasis ar kiti likcuiai gali sukelti gaisra. Kai isijungia filtro praneismas, laikykites priedu valmy instrukciju. Zr. skyriaus ,Kasdienis naudojimas" skyreli ,Filtro praneismas".

Riebalu filtrus galima plauti indaplovêje.

Indaploveje pasirinkite zema temperatura ir trumpa cikla. Riebalu filtras gali pakeisti spalva, taciau prietaiso veikimui tai itakos neturi.

Anglies filtras

Anglies filtro prisotinimo trukmè skiriasi, priklausomai nuo gaminimo tipo ir riebalu filtrø valmyo reguliarumo. Aktyviosios angles filtras yra neplaunamas, jo negalima atnaujinti ir jj reikia keisti măzdau go 4-6 naodjimo mènesiu arba anksciu, ypač jiel filtrui ten didelé apkrova.

4.2 Riebalu filtro valymas

Filtrai yra prritvirtinti fiksatoriais kotoje pusèje.

Noredami isvalyfitiltra:

1. Paspauskite ant riebalu filtro esanti fiksatoriu (1).

1. Siek tiek pakreipkite filtro priekji zemyn (2) ir patraukite.

Su visais filtrais kartokite pirmus du veiksmus.

1. Filtrus išplaukite švelnia kempine ir neutraliu plovikliu arba indaploveje.

Indaplovece pasirinkite zema
temperatura ir trumpa cikla.
Riebalu filtras gali pakeisti
spalva, taciau prietaiso veikimui
tai itakos neturi.

1. Norédami vél sumontuoti filtrus atlikite pirmus du veiksmus atvirkschia tvarka. Jei reikia, kartokite šiuos veiksmus su visais filtrais.

4.3 Anglies filtro keitimas - pasirinktinai

Anglies filtrà reikia pakeisti, jeigu jsijungia.
filtrjspejamasis signalas.

Daugiau informacijos apie
funkcija rasite skyriije, "Kasdienis naudojimas", "Filtro pranešimas".

JSPÉJIMAS! Anglies filtrlo NEGALIMA plauti! Filtrone negalima atnaujinti!

Noredami pakeisti anglies filtra:

1. Isimkite riebalu filtrus is prietaiso. Siame skyriuje zer. "Riebalu filtro valymas".
2. Pasukite filtra pagal laikrodzio rodykle (1) ir tuomet patraukite (2).

Noredami vél jdeti filtrus, atlikite veiksmus atvirkschia tvarka.

Filtrus reikia keisti bent kas keturis menesius.

4.4 Lematés keitimas

Sis prietaisas tiekiamas su LED indicatoriumi ir atskiru valdymo elementu (LED tvarkykle).

Šias dalis keisti gali tik kvalifikuotas specialistas. Trikties atveju skaitykite „Priežūra“ skyriije „Saugos taisyklès".

5. APLINKOS APSAUGA

Atiduokite perdirbti medziagas, pazymetas siuo zenklu. Ismeskite pakuote i atitinkama atlieku surinkimo konteineri, kad ji butu perdirbta. Padekite saugoti aplinkai bei zmoniu sveikata ir surinki bei perdirbtielektros ir elektronikos prietaisu atliekas. Neismeskite siuo zenklu pazymetu

prietaisj katu su kitomis buitinemis atliekomis. Atiduokite gaminj vietos atlieku surinkimo punktaj arba susisiekite su vietos savivaldybe del papildomos informacijos.

NEVAINOJAMIEM REZULTÄTIEM

Neizmantojiet abrazivus mazgāsanas lidzeklus un sukas.

Tiriet icerices virsmu ar mikstu draniu, kas iemerkta silta udeni ar saudzigu mazgasanas lidzekli.

Pec gatavošanas dažas ierices dalas var sakarst. Lai izvairitos no traipiem, atdzisusi ierice jánoslauka ar firu dranu vai papira dvieli.

Traipu tiri'sanai izmantojiet saudzigu mazgasanas fidzekli.

3.4 Filtra pazinojums

Filtura bridinajums atgadina, ka nepieciesams nomainit vai notirit ogles filtr un notirit tauku filtru. Tauku filtra tirisanas nepieciesamibas gadijumafila indicatorats IESledzas uz 30 sekundem.Ogles filtra nomainas vai iziriisanas nepieciesamibas gadijumafila indicatorats mirgo 30 sekundes.

Skatiet informaciju par tauku
filtra tirisanu sadala "Kopsana un tirisana".

Skatiet informaciju par oges filtra tirišanu vai oges filtra nomainu sadala "Kopsana un tirišana".

Lai atiestafitufunkciju, turiet nospiestu 3 sekundes.