DVE5961HB - Liesituuletin AEG - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Liesituuletin
Merkki	AEG
Malli	DVE5961HB
Ohjaustyyppi	Kosketusohjaus
Nopeuksien lukumäärä	4 nopeutta (1., 2., 3., maksimi)
Hob²Hood-toiminto	Kyllä, infrapunayhteys yhteensopivan keittotason kanssa
Valaistus	Sisäänrakennettu LED
Rasvasuodattimet	Pestävät astianpesukoneessa, suositellaan kuukausittaista puhdistusta
Hiilisuodatin	Vaihto 4–6 kuukauden välein, ei pestävä
Suodattimien kyllästymisen ilmaisin	Kyllä, merkkivalo muistuttaa puhdistuksesta/vaihdosta
Rasvasuodattimien puhdistus	Irrota suodattimet, pese sienellä tai astianpesukoneessa (lyhyt ohjelma, matala lämpötila)
Hiilisuodattimen vaihto	Irrota rasvasuodattimet, käännä hiilisuodatinta vasemmalle ja vedä irti
Lampun vaihto	Valtuutetun huoltoteknikon suoritettava (LED-lamppu ohjaimella)
Turvallisuus	Noudata erillisen asennusoppaan ohjeita
Ympäristönsuojelu	Kierrätä pakkaukset ja vie laite käyttöiän päätyttyä kierrätyskeskukseen
Yleinen huolto	Puhdista pinta pehmeällä liinalla ja miedolla pesuaineella, vältä hankaavia aineita

Usein kysytyt kysymykset - DVE5961HB AEG

Miten liesituuletin kytketään päälle ja pois?

Paina Päälle/Pois-symbolia (①) vähintään 1 sekunnin ajan kytkeäksesi päälle. Paina uudelleen kytkeäksesi pois.

Miten moottorin nopeutta vaihdetaan?

Käytä painikkeita 1, 2, 3 ja MAX valitaksesi haluamasi nopeuden. Maksiminopeus aktivoituu 6 minuutiksi ja palaa sitten edelliseen asetukseen.

Mitä suodattimen merkkivalo tarkoittaa?

Suodattimen merkkivalo palaa tasaisesti 30 sekunnin ajan ilmoittaen, että rasvasuodatin on puhdistettava. Jos se vilkkuu, hiilisuodatin on vaihdettava tai puhdistettava.

Miten rasvasuodattimet puhdistetaan?

Paina kiinnikkeen vipua irrottaaksesi suodattimen, vedä se alas. Pese se sienellä miedolla pesuaineella tai astianpesukoneessa (lyhyt ohjelma, matala lämpötila).

Miten hiilisuodatin vaihdetaan?

Poista ensin rasvasuodattimet. Käännä hiilisuodatinta vasemmalle ja vedä sitten irti. Aseta uusi vastakkaiseen suuntaan. Vaihda se 4–6 kuukauden välein.

Mikä on Hob²Hood-toiminto?

Se on automaattitoiminto, joka yhdistää liesituulettimen yhteensopivaan keittotasoon infrapunasignaalin avulla. Tuulettimen nopeus säätyy automaattisesti keittolämpötilan mukaan.

Miten suodattimen merkkivalo nollataan?

Puhdistuksen tai vaihdon jälkeen paina Suodattimen ilmoitus-symbolia (⑥) 3 sekunnin ajan. Merkkivalo sammuu.

Miten LED-lamppu vaihdetaan?

LED-lamppu ja ohjain voidaan vaihtaa vain valtuutetun huoltoteknikon toimesta. Vian sattuessa ota yhteyttä huoltopalveluun.

Voinko pestä rasvasuodattimet astianpesukoneessa?

Kyllä, rasvasuodattimet ovat pestäviä astianpesukoneessa. Käytä lyhyttä ohjelmaa matalassa lämpötilassa. Värimuutokset eivät vaikuta suorituskykyyn.

Miksi liesituuletin ei toimi?

Tarkista virtalähde. Varmista, että painoit Päälle/Pois-painiketta vähintään 1 sekunnin ajan. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä asiakaspalveluun ja anna malli, PNC ja sarjanumero.

KÄYTTÖOHJE DVE5961HB AEG

Osta omaseadmele lisaseadmeid, tarvikkeita ja alkuperäisiä varaosia osoitteesta

www.aeg.com/shop

KLIENTITEENINDUS JA HOOLDUS

Pidä liesituuletin puhtaana

4.2 Rasvafiltri puhastamine

Kiitos, kun valitsit tämän AEG-tuotteen. Olemme luoneet sen antamaan sinulle moitteettoman suorituskyvyn monien vuosien ajan innovatiivisilla tekniikoilla, jotka helpottavat elämää - nämä ovat ominaisuuksia, joita et ehkä löydä tavallisista laitteista. Käytä muutama minuutti aikaasi lukeaksesi, kuinka saat kaiken hyödyn irti laitteesta.

Vieraile verkkosivullamme:

Saat käyttöön liittyviä neuvoja, esitteitä, vianmääritysohjeita sekä huolto- ja korjausohjeita:

www.aeg.com/support

Rekisteröi tuotteesi saadaksesi parempaa huoltoa:

www.registeraeg.com

Osta laitteeseesi lisävarusteita, kulutustuotteita ja alkuperäisiä varaosia:

www.aeg.com/shop

ASIAKASPALVELU

Käytä aina alkuperäisiä varaosia.

Pidä seuraavat tiedot saatavilla ottaessasi yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseemme:

Malli, PNC-tuotenumero, sarjanumero.

Tiedot löytyvät arvokilvestä.

Varoitus / Varotoimi- ja turvallisuustietoja, Yleistietoa ja vinkkejä, Ympäristönsuojelutietoja

Oikeus muutoksiin pidätetään.

SISÄLTÖ

1. TURVALLISUUSTIEDOT JA ASENNUSOHJEET 44
2. TUOTEKUVAUS 45 3. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ 45 4. HOITO JA PUHDISTUS 47
3. YMPÄRISTÖNSUOJELU 48

1. TURVALLISUUSTIEDOT JA ASENNUSOHJEET

VAROITUS!

Katso turvallisuustiedot ja asennusohjeet erillisistä asennusohjeista. Lue turvallisuusluvut huolellisesti ennen laitteen käyttöä tai huoltoa.

2. TUOTEKUVAUS

2.1 Ohjauspaneelin yleisnäkymä

	Toiminto	Kuvaus
1	Päälle/Pois päältä	Kytkee liesituulettimen päälle ja pois päältä.
2	Ensimmäinen nopeustaso	Moottori kytkeytyy ensimmäseen nopeustasoon.
3	Toinen nopeustaso	Moottori kytkeytyy toiselle nopeustasolle.
4	Kolmas nopeustaso	Moottori kytkeytyy kolmannelle nopeustasolle.
5	Enimmäisnopeus	Moottori kytkeytyy enimmäisnopeudelle.
6	Suodatinilmoitus	Muisuttaa hiilisuodattimen vaihto- tai puhistustarpeesta sekä rasa-suodattimen puhistustarpeesta.
7	Lamppu	Sytyttaa ja sammuttaa valot.

3. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

3.1 Liesituulettimen käyttö

Tarkista suositeltu nopeus alla olevasta taulukosta.

1	Ruokien lämmitys, ruoanvalmistus kannellisilla keittoastioilla.
2	Ruoanvalmistus kannellisilla keittoastioilla useammalla keittoaluella tai polttimella, kevyt paista-minen.
3	Keittäminen ja suurien ruokamäärien paistaminen ilman kanutta, ruoanvalmistus useammalla keit-toalueella tai polttimella.
	Keittäminen ja suurien ruokamäärien paistaminen ilman kanutta, suuri märä kosteutta ilmaan.

Liesituuletinta on suositeltavaa jättää toimintaan noin 15 minuutin ajaksi ruoanvalmistuksen jälkeen.

Käyttöpaneeli koostuu antureista. Käyttääksesi liesituuletinta kosketa symbolia aivan sen keskelle ainakin yhden sekunnin ajan.

Liesituulettimen käyttäminen:

1. Kytke laite päälle painamalla symbolia ①. Voit kytkeä toiminnon pois päältä.
2. Kytke toiminto päälle koskettamalla symbolia.

Liesituulettimen valo toimii itsenäisesti muihin liesituulettimen toimintoihin nähden. Kun haluat valaista keittoalueen, kosketa

Sammuta laite painamalla uudelleen symbolia ①.

3.2 Hob²Hood -toiminto

Kyseessä on automaattitoiminto, joka yhdistää keittotason liesituulettimeen. Sekä keittotasossa että liesituulettimessa on infrapunasignaalin viestin. Puhaltimen nopeus säätyy automaattisesti tilan ja keittotasolla olevan kuumimman keittoastian lämpötilan mukaan. Puhallinta voidaan säätää myös keittotasosta manuaalisesti. Toiminto voidaan kytkeä toimintaan keittotason paneelista.

Lisätietoa toiminnon käyttämisestä löytyy keittotason käyttöohjeesta.

3.3 Moottorin maksiminopeuden aktivoiminen

Painiketta koskettaessa moottorin maksiminopeus käynnistyy minuutin ajaksi. Sen jälkeen laite palaa edelliseen nopeusasetukseen.

Kun toiminto on kytketty toimintaan, painikkeen kosketuksilla ei ole vaikutusta.

3.4 Suodatinilmoitus

Suodatinhälytys muistuttaa hiilisuodattimen vaihto- tai puhdistustarpeesta sekä rasvasuodattimen puhdistustarpeesta.

Suodattimen merkkivalo syttyy 30 sekunnin ajaksi, jos rasvasuodattimen puhdistus on tarpeen. Suodattimen merkkivalo vilkkuu 30 sekunnin ajan, jos hiilisuodattimen vaihto tai puhdistus on tarpeen.

i Katso luku "Rasvasuodattimen puhdistaminen" luvusta "Hoito ja puhdistus". Katso hiilisuodattimen puhdistus- tai vaihto-ohjeet luvusta "Hoito ja puhdistus".

Nollaa toiminto koskettamalla painiketta kolmen sekunnin ajan.

Kytke toiminto päälle tai pois päältä:

1. Kytke ohjauspaneeli päälle. Varmista, että paneeli on kytketty toimintaan.
2. Käynnistä toiminto koskettamalla -painiketta 3 sekunnin ajan. Jos toiminto on käytössä, suodattimen kuvake vilkkuu viisi kertaa.
3. Kytke toiminto pois päältä koskettamalla painiketta 3 sekunnin ajan. Jos toiminto on pois päältä, suodattimen kuvake vilkkuu 4 sekunnin ajan.

4. HOITO JA PUHDISTUS

4.1 Puhdistukseen liittyviä huomautuksia

Puhdistusaineet	Älä käytä hankaavia pesuaineita tai harjoja. Puhdista laitteen pinnat lämpimällä vedellä ja miedolla pesuaineella käytäen pehmeäa puhistuslinnaa.
	Jotkin laitteen osat voivat kuumentua käytön aikana. Anna laitteen jähtiä ja kuivaa se puhtaalla liinalla tai paperipyyhkeillä tahrjen välttämiseksi.
	Poista tahrat miedolla pesuaineella.
Pidä liesituuletin puhtaana.	Puhdista laite ja rasvasuodattimet kuukauden välein. Poista rasva huolellisesti sisäosasta ja rasvasuodattimista. Rasvan tai muiden jäämien kertyminen saattaa aiheuttaa tulipalon. Kun suodattimen hälytys aktivoituu, noudata lisävarusteiden puhistusohjeita. Katso koh- ta "Suodattimen hälytys" osiosta "Päivittäinen käytö".
	Rasvasuodattimet voidaan pestä astianpesukoneessa. Pese astianpesukoneen alhaisella lämpötilalla ji lyhyellä ohjelmalla. Rasvasuodattimessa voi esintyä värimuutoksia, mutta se ei vaikuta laitteen suorituskykyn.
Hiilisuodatin	Hiilisuodattinen kyllästymisaika vahtelee ruoanlaittotavan ja rasvasuodattimen puhistus- tiheyden mukaan. Aktivoitunutta hiilusuodatinta ei voi pestä tai regeneroida, se tulee vaih- taa noin 4-6 kuukauden käytön jälleen tai sitä theämmin erityisen vaativassa käytössä.

4.2 Rasvasuodattimen puhdistaminen

Suodattimet tulee asentaa pidikkeiden avulla niin, että tapit ovat vastakkaisella puolella.

Puhdistaaksesi suodattimen

1. Paina asennuspidikkeen kahvaa liesituulettimen alaosassa olevassa suodatinpaneelissa (1).

1. Kallista suodattimen etuosaa hiukan alaspain (2) ja vedä sen jälkeen.

Toista kaksi ensimmäistä vaihetta jokaisen suodattimen kohdalla.

1. Puhdista suodattimet sienellä käyttäen hankaamattomia pesuaineita tai pese ne astianpesukoneessa.

Pese astianpesukoneen alhaisella lämpötilalla ja lyhyellä ohjelmalla. Rasvasuodattimessa voi esiintyä värimuutoksia, mutta se ei vaikuta laitteen suorituskykyyn.

1. Asenna suodattimet takaisin noudattamalla kahden ensimmäisen vaiheen ohjeita päinvastaisessa järjestyksessä.

Toista vaiheet tarvittaessa kaikkien suodattimien kohdalla.

4.3 Hiilisuodattimen vaihto - lisävaruste

Hiilisuodatin tulee vaihtaa, jos suodattimen hälytys on aktivoitunut.

Lue lisätietoa toiminnosta "Päivittäinen käyttö" -luvun kohdasta "Suodattimen hälytys".

VAROITUS! Hiilisuodatinta EI VOI pestä! Suodatinta ei voi regeneroida!

Hiilisuodattimen vaihtaminen:

1. Irrota rasvasuodattimet laitteesta. Lue ohjeet tämän luvun osiosta "Rasvasuodattimen puhdistaminen".
2. Kierrä suodatinta vastapäivään (1) ja vedä sen jälkeen (2).

Asenna suodattimet takaisin noudattamalla ohjeita päinvastaisessa järjestyksessä.

Suodattimet on joka tapauksessa vaihdettava vähintään neljän kuukauden välein.

4.4 Lampun vaihtaminen

Tähän laitteeseen kuuluu LED-valo ja erillinen ohjauslaite (LED-muuntaja). Nämä osat saa vaihtaa ainoastaan huoltoteknikko. Mikäli laitteessa esiintyy toimintahäiriöitä, katso kohta "Huolto" luvusta "Turvallisuusohjeet".

5. YMPÄRISTÖNSUOJELU

Kierrätä materiaalit, jotka on merkitty merkillä

Kierrätä pakkaus laittamalla se asianmukaiseen kierrätysastiaan. Suojele ympäristöä ja ihmisten terveyttä kierrättämällä sähkö- ja elektroniikkaromut.

Älä hävitä merkillä merkittyjä kodinkoneita kotitalousjätteen mukana. Palauta tuote paikalliseen kierrätyskeskukseen tai ota yhteyttä paikalliseen viranomaiseen.

Asenna tämä suodatin seinään ja tukevaan pintaan.

Suodattimen puhdistamiseksi:

1. Irrota suodattimen yläosa imurin alla olevasta pidikkeestä (1).

1. Työnnä suodattimen alaosa (2) alas, kunnes se napsahtaa. Toista tämä kaksi kertaa, jotta se on varmasti kiinni. Puhdista suodattimet miedolla pesuaineella ja huuhtele puhtaalla vedellä.

Pesukone on asetettava alhaiselle lämpötilalle ja lyhyelle ohjelmalle. Öljysuodatin voi menettää väriä, mutta se ei vaikuta laitteen toimintaan.

1. Asentaaksesi suodattimen takaisin, toista edellä mainitut vaiheet käänteisessä järjestyksessä.

Laita pakkaus asianmukaiseen kierrätysastiaan.

Auta suojelemaan ympäristöä ja terveyttä kierrättämällä sähkö- ja elektroniikkaromu. Älä hävitä sitä