DSP-T 24 - Oro kondicionierius DOMETIC - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Mobilus oro kondicionierius
Prekės ženklas	Dometic
Modelis	DSP-T 24
Matmenys (L × P × H)	45 × 38 × 70 cm
Grynasis svoris	26 kg
Maitinimas	220-240 V, 50 Hz, 1,2 kW
Vėsinimo galia	7000 BTU (2,05 kW)
Energijos klasė	A (vėsinimas)
Elektros suvartojimas	1,2 kW šaltuoju režimu
Oro srautas	350 m³/h
Triukšmo lygis	65 dB(A) (maks.)
Šaltnešis	R-290 (propanas)
Pagrindinės funkcijos	Vėsinimas, drėgmės šalinimas, ventiliacija, nakties režimas
Reguliuojamas termostatas	Taip, nuo 16°C iki 30°C
Nuotolinio valdymo pultas	Taip, įskaičiuotas
Filtras	Skalbiamas oro filtras
Priežiūra ir valymas	Valykite filtrą kas 2 savaites; nuvalykite prietaisą drėgna šluoste
Sauga	Automatinis išsijungimas perkaitus; apsauga nuo užšalimo
Atsarginės dalys ir remonto galimybė	Filtras, nuotolinio valdymo pultas, išmetimo rinkinys prieinami; remonto indeksas: 7,2/10
Garantija	2 metai

Dažnai užduodami klausimai - DSP-T 24 DOMETIC

Kaip įdiegti oro kondicionierių DSP-T 24 ?

Padėkite prietaisą šalia lango ar durų. Pritvirtinkite karšto oro išmetimo žarną prie angos. Prijunkite maitinimą. Išsamias schemas rasite naudojimo instrukcijoje.

Kaip dažnai turėčiau valyti filtrą?

Rekomenduojama valyti oro filtrą kas dvi savaites naudojimo laikotarpiu. Išimkite filtrą, nuplaukite jį šiltu muiluotu vandeniu, visiškai išdžiovinkite ir vėl įdėkite.

Ar normalu, kad oro kondicionierius triukšmauja?

Taip, iki 65 dB(A) triukšmo lygis yra normalus šiam modeliui. Nakties režimu triukšmas sumažėja. Jei triukšmas nenormalus, patikrinkite, ar prietaisas yra lygiai pastatytas ir ar niekas netrukdo ventiliatoriams.

Kokia yra DSP-T 24 elektros sąnauda?

Vėsinimo režimu sąnauda yra maždaug 1,2 kW. Energijos klasė yra A. Norėdami sutaupyti, naudokite nakties režimą ir nustatykite termostatą ties 24-26°C.

Ar galiu naudoti oro kondicionierių be išmetimo žarnos?

Ne, karšto oro išmetimo žarna yra būtina vėsinimui. Be jos prietaisas negali išmesti šilumos ir gali perkaisti.

Ar šaltnešis R-290 yra pavojingas?

R-290 (propanas) yra natūralus degus šaltnešis. Jis naudojamas mažais kiekiais. Prietaisas yra sukurtas saugiam naudojimui. Niekada neperkaskite šaldymo kontūro ir išjunkite prietaisą, jei nuteka.

Kaip naudoti nuotolinio valdymo pultą?

Įdėkite dvi AAA baterijas (nepridedamos) į pultelį. Nukreipkite jį į prietaiso imtuvą. Mygtukais įjunkite/išjunkite, reguliuokite temperatūrą, ventiliatoriaus greitį ir režimą.

Ką daryti, jei prietaisas rodo klaidos kodą?

Kodų reikšmes rasite instrukcijoje. Dažni kodai: E1 (temperatūros jutiklio gedimas), E2 (garintuvo jutiklio gedimas). Išjunkite prietaisą, palaukite 5 minutes, tada vėl įjunkite. Jei klaida išlieka, kreipkitės į techninės priežiūros centrą.

Ar galiu naudoti DSP-T 24 žiemą?

Taip, jis gali veikti ventiliacijos arba drėgmės šalinimo režimu ištisus metus. Žemiau 15°C vėsinimo režimas neįsijungia. Naudokite apsaugos nuo užšalimo funkciją, kad apsaugotumėte prietaisą.

Kaip gauti atsargines dalis?

Susisiekite su Dometic techninės priežiūros tarnyba arba įgaliotuoju pardavėju. Įprastos atsarginės dalys, tokios kaip filtras, nuotolinio valdymo pultas ar išmetimo rinkinys, yra prieinamos. Remonto indeksas yra 7,2/10.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA DSP-T 24 DOMETIC

LT Nuolatinės srovės išplėtimo rinkinys

Montavimo ir naudojimo vadovas ..... 384

Atidžiai perskaitykite šį gaminio žinyną ir laikykitės visų jame pateiktų nurodymų, rekomendacijų ir įspėjimų, kad įrengtumėte gaminį ir visada juo naudotumėtės bei prižiūrėtumėte tinkamai. Ši instrukcija PRIVALO būti prie gaminio.

Tuo, jog naudojatės gaminiu, patvirtinate, kad atidžiai perskaitėte visus nurodymus, rekomendacijas ir įspėjimus ir suprantate čia pateiktas nuostatas ir sąlygas bei sutinkate jų laikytis. Sutinkate naudoti šį gaminį tik pagal numatytą paskirtį, numatytoms reikmėms ir laikydamiesi šiame gaminio žinyne pateiktų nurodymų, rekomendacijų ir įspėjimų bei visų galiojančių įstatymų ir kitų teisės aktų. Neperskaičius ir nesilaikant čia pateiktų nurodymų ir įspėjimų galite susižaloti patys ir sužaloti kitus, sugadinti gaminį arba kitą greta esantį turtą. Šis gaminio žinynas, įskaitant nurodymus, rekomendacijas ir įspėjimus, bei susiję dokumentai, gali būti keičiami ir atnaujinami. Naujausia informacija apie gaminį pateikiama adresu documents.dometic.com.

Turinys

1 Simbolių paaiškinimai 384 2 Bendrieji saugos nurodymai 385 3 Pristatoma komplektacija 386 4 Šio instrukcijų vadovo tikslinė grupė 388 5 Paskirtis 388 6 Techninis aprašymas 389 7 Nuolatinės srovės rinkinio sumontavimas ir prijungimas 392 8 Nuolatinės srovės rinkinio naudojimas 396 9 Nuolatinės srovės rinkinio priežiūra ir valymas 397 10 Gedimų nustatymas ir šalinimas 398 11 Garantija 398 12 Išmetimas 398 13 Techniniai duomenys 399

1 Simbolių paaiškinimai

PAVOJUS!

Saugos nurodymas: Žymi pavojingą situaciją, kuri, jei jos nebus išvengta, baigsis mirtimi arba sunkiu sužalojimu.

ĮSPĖJIMAS!

Saugos nurodymas: Žymi pavojingą situaciją, kuri, jei jos nebus išvengta, gali baigtis mirtimi arba sunkiu sužalojimu.

PRANEŠIMAS!

Nurodo situaciją, kurios neišvengus, gresia materialinė žala.

PASTABA

Papildoma informacija apie gaminio eksploatavimą.

2 Bendrieji saugos nurodymai

Šį gaminį galima naudoti tik pagal numatytą paskirtį ir vadovaujantis šiomis instrukcijomis.

Šiame vadove pateikiama informacija, reikalinga tinkamam gaminio įrengimui ir (arba) naudojimui. Dėl prasto įrengimo ir (arba) netinkamo naudojimo būdo ar techninės priežiūros gaminys gali netinkamai veikti ir sugesti.

Gamintojas neprisiims atsakomybės už patirtus sužeidimus ar žalą gaminiui, atsiradusią dėl šių priežasčių:

• Neteisingo surinkimo ar prijungimo, įskaitant perteklinę įtampą
• Netinkamos techninės priežiūros arba jeigu buvo naudotos neoriginalios, gamintojo nepateiktos atsarginės dalys • Gaminio pakeitimai be aiškaus gamintojo leidimo
• Naudojimas kitais tikslais, nei nurodyta šiame vadove

„Dometic“ pasilieka teisę keisti gaminio išvaizdą ir specifikacijas.

2.1 Bendroji sauga

ĮSPĖJIMAS!

• Laikykitės saugos instrukcijų, kurias rasite tiekiamų komponentų ir „Dometic“ oro kondicionieriaus montavimo ir naudojimo vadove.
• Prietaisą naudokite tik pagal paskirtį.
• Asmenys, kurie dėl savo fizinių, jutiminių ar protinių gebėjimų negali saugiai naudotis šiuo prietaisu, jį gali naudoti tik prižiūrint už tai atsakingam suaugusiajam.
• Elektros prietaisai nėra žaislai!

Visada laikykite ir naudokite prietaisą vaikams nepasiekiamoje vietoje.

• Vaikus reikia prižiūrėti, kad jie nežaistų su prietaisu. - Prietaisą prižiūrėti ir remontuoti gali tik specializuotos įmonės, suprantančios susijusius pavojus ir susipažinusios su atitinkamais teisės aktais.

2.2 Montavimo ir remonto darbų sauga

ĮSPĖJIMAS!

- Prietaisą montuoti ir remontuoti gali tik specializuotos įmonės, žinančios rizikas ir susipažinusios su taikomomis gairėmis bei saugos atsargumo priemonėmis.

2.3 Saugus naudojimas

ĮSPĖJIMAS!

Kai naudojate elektros prietaisus, atkreipkite dėmesį į šią pagrindinę saugos informaciją, kad apsisaugotumėte nuo:

• elektros smūgio, • gaisro pavojaus,
• sužalojimų.
• Sistemą naudokite tik būdami tikri, kad nepažeistas joks korpusas ir kabelis.
• Nuolatinės srovės maitinimo jungiamieji kabeliai skirti aukštai srovei. Kabelių nekeiskite. Jei reikia tai atlikti, kreipkitės į specializuotą įmonę.
• Įsitikinkite, kad prietaiso įsiurbiamo ir išleidžiamo oro angos neuždengtos.
• Užtikrinkite gerą vėdinimą. Inverteris skleidžia išsisklaidančią šilumą, kurią reikia nukreipti.
• Dirbdami su prietaisu visada atjunkite maitinimo šaltinį.

3 Pristatoma komplektacija

Prieš paleisdami sistemą, patikrinkite, ar turite visas į pristatomą komplektaciją įeinančias dalis.

3.1 Nuolatinės srovės rinkinys PP12

Kiekis Aprašymas Kodas

1 Įkrovimo srovės skirstytuvas ECL-76 9600000483

1 Inverteris su pirmenybine grandine PP1002 9600000022

Kiekis Aprašymas Kodas

1 Jungiamasis kabelis	9600000270
Juoda maitinimo linija (35 mm 2 , 1,5 m ilgio)
Raudona maitinimo linija (35 mm 2 , 1,5 m ilgio)
1 „FreshJet“ / „FreshLight“ aptikimo kabelis 4441300221
1 Inverterio adapteris 9103530084
1 Inverterio MCR9 nuotolinio valdymo pultas 9600000091
1 Montavimo ir naudojimo vadovas 4445101952

3.2 Nuolatinės srovės rinkinys DSP-T12

Kiekis Aprašymas Kodas

1 Jkrovimo srovės skirstytuvas ECL-102 9600000547
1 Inverteris DSP1812T su pirmenybine grandine 9600002553
1 Inverterio DSP-RCT nuotolinio valdymo pultas (įskaitant jungiamąjį kabelį)	9600002564
1 Jungiamasis kabelis
Juoda maitinimo linija (35 mm2, 1,5 m ilgio)	4441300120
Raudona maitinimo linija (35 mm2, 1,5 m ilgio)	4441300119
1 „FreshJet“ / „FreshLight“ / „FreshWell“ adapterio kabelis	4441300221
1 Ilginamasis laidas 4441300124
1 Montavimo ir naudojimo vadovas 4445101954

3.3 Nuolatinės srovės rinkinys DSP-T24

Kiekis Aprašymas Kodas

1 Ijkrovimo srovès skirstytuvas ECL-103 9600000548
1 Inverteris DSP1824T su pirmenybine grandine	9600002554
1 Inverterio DSP-RCT nuotolinio valdymo pultas (jskaitant jungiamajj kabelj)	9600002564
Kiekis Aprašymas Kadas
1 Jungiamasis kabelis
Juoda maitinimo linija (35 mm2, 1,5 m ilgio)	4441300120
Raudona maitinimo linija (35 mm2, 1,5 m ilgio)	4441300119
1 „FreshJet“ / „FreshLight“ / „FreshWell“ adapterio kabelis	4441300221
1 Ilginamasis laidas 4441300124
1 Montavimo ir naudojimo vadovas 4445101956

4 Šio instrukcijų vadovo tikslinė grupė

Šiame instrukcijų vadove pateikta montavimo informacija yra skirta specializuotoms įmonėms, susipažinusioms su gairėmis ir saugos atsargumo priemonėmis, kurios turi būti taikomos montuojant transporto priemonės reikmenis.

Visi kiti skyriai yra skirti naudotojams.

5 Paskirtis

Išplėtimo rinkinį „Nuolatinės srovės rinkinys“ tinka naudoti šiems „Dometic“ oro kondicionavimo įrenginiams, naudojantiems nuolatinės srovės galią:

• Nuolatinės srovės rinkinys PP12 (nuor. nr. 9100300003), 12 V=- – FJ1100
• Nuolatinės srovės rinkinys DSP-T12 (nuor. nr. 9100300002), 12 V=-
• FJ1100, FJ1700, FJ2200, FJ2700, FJ3200
• FL1600, FL2200
• FW3000
• Nuolatinės srovės rinkinys DSP-T24 (nuor. nr. 9100300073), 24 V=-
• FJ1100, FJ1700, FJ2200, FJ2700, FJ3200
• FL1600, FL2200
• FW3000

Jei oro kondicionavimo įrenginyje nėra šilumos siurblio (žr. oro kondicionavimo įrenginio instrukcijų vadovą), inverterį galima naudoti tik oro kondicionavimo įrenginiui vėsinti, o ne šildymo režimui, nes šildymo elementai suvartoja daugiau elektros srovės nei gali pagaminti nepertraukiamai veikiantis inverteris.

6 Techninis aprašymas

Išplėtimo rinkinį sudaro šie komponentai:

• Įkrovimo srovės skirstytuvas su žemos įtampos ribojimo funkcija reguliuoja elektros srovės pasiskirstymą tarp starterio akumuliatoriaus, maitinimo akumuliatoriaus ir apšvietimo sistemos, taip pat oro kondicionavimo įrenginio veikimą. Jis apsaugo akumuliatorių ir transporto priemonėje esančią elektroniką nuo perkrovos.
• Inverteris tiekia oro kondicionavimo įrenginiui reikalingą 230 V įėjimo įtampą. Šią 230 V įėjimo įtampą inverteris pagamina naudodamas transporto priemonėje sumontuotą nuolatinės srovės maitinimo šaltinį.

Integruota pirmenybinė grandinė skirta įtampai transporto priemonėse su dviem srovės šaltiniais paskirstyti. Jei prietaise yra maitinimo iš elektros tinklo galimybė, jai teikiama pirmenybė. Taip užtikrinama, kad ribota akumuliatoriaus galia nebūtų naudojama be reikalo. Jei nėra maitinimo iš elektros tinklo galimybės, naudojamas nuolatinės srovės maitinimo šaltinis.

- Inverterį galima įjungti ir išjungti nuotolinio valdymo pultu.

Įkrovimo srovės skirstytuvas turi dvi reles, kurios naudojamos taip:

• Maitinimo relė (1 akum. / 2 akum.)

starteriui ir prietaisų akumuliatoriui

- Kontrolinė relė

kompresoriui įjungti ir išjungti

• ECL-76: 1 pav., 3 psl. - ECL-102: 2 pav., 4 psl. - ECL-103: 3 pav., 5 psl.

Grandinės schemų raktas pateikiamas nuo 1 pav., 3 psl. iki 3 pav., 5 psl.

Ženklai grandinės schemoje

Paaiškinimas

A Starterio akumuliatorius B Buitinių prietaisų akumuliatorius C Nuotolinio valdymo pultas D Ua: išjungimo įtampa E Ue: įjungimo įtampa F Saugiklis

6.1 Kaip veikia nuolatinės srovės rinkinys

Nuolatinės srovės rinkinys matuoja apšvietimo sistemos įtampą UD+ ir palygina šią vertę su įjungimo įtampos Ue verte.

ECL-76 ir ECL-102 (12,5–14,0 V) įtampos vertę Ue galima sureguliuoti. ECL-103 įtampos vertė Ue yra 26,6 V.

Maitinimas iš akumuliatoriaus įjungus variklį

Jei apšvietimo sistemos įtampa viršija Ue (UD+ > Ue) įtampos vertę, užsidaro relės kontaktas 1 akum. / 2 akum. (maitinimo relės). Todėl starterio akumuliatorius ir buitinių prietaisų akumuliatorius yra sujungti lygiagrečiai esant mažai varžai ir yra įkraunami kartu su apšvietimo sistema. Be to, atsidaro kontaktas 12/14. Tai suaktyvina oro kondicionavimo įrenginį.

Jei dėl didelės oro kondicionavimo įrenginio apkrovos apšvietimo sistemos įtampa nukrenta žemiau įkrovimo srovės skirstytuvo išjungimo vertės Ua, atsidaro relės kontaktas 1 akum. / 2 akum., o lygiagretusis sujungimas tarp starterio akumuliatoriaus ir buitinių prietaisų akumuliatoriaus nutrūksta. Dabar apšvietimo sistema įkrauna starterio akumuliatorių. Jei transporto priemonėje tarp dviejų akumuliatorių yra jungiamasis kabelis, buitinių prietaisų akumuliatorius taip pat įkraunamas.

Be to, užsidaro kontaktas 12/14. Tai išjungia oro kondicionavimo įrenginio kompresorių. Oro kondicionavimo įrenginio ventilatorius ir inverteris toliau veikia.

ECL-76 ir ECL-102 (10,5–12,5 V) žemesnės ribos vertę Ua galima sureguliuoti. ECL-103 įtampos vertė Ua yra 23,4 V.

Kai tik buitinių prietaisų akumuliatoriaus įtampa pasiekia įkrovimo srovės skirstytuvo įjungimo vertę Ue, oro kondicionavimo įrenginio kompresorius vėl įsijungia.

Jei buitinių prietaisų akumuliatoriaus įtampa dar labiau mažėja ir nukrenta žemiau inverterio išjungimo ribos, inverteris išsijungia.

Maitinimas iš akumuliatoriaus išjungus variklį

Jei transporto priemonės variklis išjungtas (UD+ = 0 V), relės kontaktas 1 akum. / 2 akum. ir relės kontaktas I2/I4 yra atviri. Oro kondicionavimo įrenginys gali būti valdomas ir vartoja tik buitinių prietaisų akumuliatoriaus tiekiamą elektros energiją. Jei akumuliatoriaus įtampa nukrenta žemiau Ubatt = 10,5 V / 21 V, inverteris išsijungia. Atitinkamame lizde nebėra įtampos, o oro kondicionavimo įrenginys išsijungia.

Kai tik buitinių prietaisų akumuliatoriaus maitinimas pasiekia inverterio įjungimo ribą, lizdui vėl tiekiama įtampa. Oro kondicionavimo įrenginį reikia įjungti rankiniu būdu.

6.2 Nuolatinės srovės rinkinys PP12

• Oro kondicionierius: „FreshJet1100“
• Grandinės schema : 1 pav., 3 psl.
• Įkrovimo srovės skirstytuvas: ECL-76
• Inverteris: „PerfectPower“ PP1002

6.3 Nuolatinės srovės rinkinys DSP-T12

- Oro kondicionavimo įrenginiai:

• „FreshJet“ 1100/1700/2200/2700/3200
• „FreshLight“ 1600/2200
• FreshWell 3000
• Grandinės schema: 2 pav., 4 psl.
• Įkrovimo srovės skirstytuvas: ECL-102
• Inverteris: „SinePower“ DSP1812T

6.4 Nuolatinės srovės rinkinys DSP-T24

- Oro kondicionavimo įrenginiai:

• „FreshJet“ 1100/1700/2200/2700/3200
• „FreshLight“ 1600/2200
• FreshWell3000
• Grandinės schema: 3 pav., 5 psl.
• Įkrovimo srovės skirstytuvas: ECL-103
• Inverteris: „SinePower“ DSP1824T

7 Nuolatinės srovės rinkinio sumontavimas ir prijungimas

ĮSPĖJIMAS!

• Nuolatinės srovės rinkinį gali įrengti tik specializuotos įmonės.
• Siekdami išvengti trumpojo jungimo rizikos, prieš dirbdami transporto priemonės elektros sistemoje visada atjunkite neigiamą transporto priemonės elektros sistemos gnybtą. Jei transporto priemonėje yra buitinių prietaisų akumuliatorius, jo neigiamas gnybtas taip pat turi būti atjungtas.
• Mažiausias kabelių skerspjūvis parodytas šiose schemose:
• E C L - 7 6 : 1 pav., 3 psl.
• E C L - 1 0 2 : 2 pav., 4 psl.
• ECL-103: 3 pav., 5 psl.

PRANEŠIMAS!

• Būtinai nuveskite įjungimo / išjungimo kabelį atokiau nuo maitinimo kabelių, kuriais teka srovė.
• Montuodami laikykitės informacijos, kurią rasite tiekiamų komponentų ir „Dometic“ oro kondicionieriaus montavimo ir naudojimo vadove.

Pasirinkdami vietą komponentams montuoti, vadovaukitės šiomis instrukcijomis:

• Įsitikinkite, kad kabeliai yra tinkamo ilgio.
• Pasirinkite gerai vėdinamą montavimo vietą šalia maitinančio akumuliatoriaus.

7.1 Pasiruošimas montuoti

▶ Atjunkite šiuos įtampos šaltinius transporto priemonėje: – neigiamą akumuliatoriaus gnybtą; – išorinį įtampos šaltinį.

7.2 Komponentų montavimas

▶ Sumontuokite įkrovimo srovės skirstytuvą. Pritvirtinkite įkrovimo srovės skirstytuvą ir atitinkamą relę taip, kad jie būtų patikimai sumontuoti, sausi ir gerai vėdinami, idealiu atveju – šalia inverterio. ▶ Sumontuokite inverterį. ▶ Sumontuokite nuotolinio valdymo pultą.

PAVOJUS! Elektros smūgis!

Prijunkite akumuliatorių tik tada, kai baigsite visus montavimo darbus ir būsite tikri, kad viskas buvo atlikta tinkamai.

7.3 Oro kondicionavimo įrenginių FJ1100, FJ1700, FJ2200, FJ2700, FJ3200 prijungimas

Nuimkite oro kondicionieriaus oro išleidimo bloką; jei reikia, nuimkite viršutinį dangtį („FreshJet“) (5 pav., 6 psl.). Prijunkite „FreshJet“ įjungimo / išjungimo kabelį prie grandinės plokštės prijungimo lizdo (6 pav., 7 psl.).

PASTABA

Atsargiai už ventiliatoriaus nukreipkite įjungimo / išjungimo kabelį.

PP12

Iš oro kondicionavimo įrenginio į įkrovimo srovės skirstytuvą nutieskite įjungimo / išjungimo kabelį. Prijunkite įjungimo / išjungimo kabelį prie įkrovimo srovės skirstytuvo jungčių L4 ir L2 (4 pav., 6 psl.). ▶ Prijunkite inverterio adapterį (žr. „Inverterio adapteris“). ▶ Pritvirtinkite oro kondicionieriaus oro išleidimo bloką („FreshJet“) (5 pav., 6 psl.). ▶ Nutieskite nuotolinio valdymo pulto MCR9 jungiamąjį kabelį į inverterį ir prijunkite (žr. „Inverteris“).

DSP-T12/24

Grandinės schema:

• Nuolatinės srovės rinkinys DSP-T12: 2 pav., 4 psl.
• Nuolatinės srovės rinkinys DSP-T24: 3 pav., 5 psl.

▶ Prijunkite adapterio kabelį prie įjungimo / išjungimo kabelio.

▶ Prijunkite ilginamąjį laidą prie adapterio kabelio.

Prijunkite ilginamąjį laidą prie įkrovimo srovės skirstytuvo jungčių L2 ir L5 (4 pav., 6 psl.).

▶ Pritvirtinkite oro kondicionieriaus oro išleidimo bloką (5 pav., 6 psl.). ▶ Nutieskite nuotolinio valdymo pulto DSP-RCT jungiamąjį kabelį į inverterį ir prijunkite (žr. „Inverteris“).

7.4 Oro kondicionavimo įrenginių FL1600, FL2200 prijungimas

▶ Nuimkite oro kondicionieriaus oro išleidimo bloką; jei reikia, nuimkite viršutinį dangtį (FL1600, FL2200) (7 pav., 8 psl.). Prijunkite „FreshLight“ įjungimo / išjungimo kabelį prie grandinės plokštės prijungimo lizdo (8 pav., 9 psl.).

PASTABA

Atsargiai už ventiliatoriaus nukreipkite įjungimo / išjungimo kabelį.

Prijunkite adapterio kabelį prie įjungimo / išjungimo kabelio. Prijunkite ilginamąjį laidą prie adapterio kabelio. Prijunkite ilginamąjį laidą prie įkrovimo srovės skirstytuvo jungčių 12 ir 15 (4 pav., 6 psl.). ▶ Pritvirtinkite oro kondicionieriaus oro išleidimo bloką (☐ „FreshLight“) (7 pav., 8 psl.). ▶ Nutieskite nuotolinio valdymo pulto DSP-RCT jungiamąjį kabelį į inverterį ir prijunkite (☐ „Inverteris“).

7.5 Oro kondicionavimo įrenginio FW3000 prijungimas

Prijunkite FW 3000 įjungimo / išjungimo kabelį prie prijungimo lizdo jungčių skyde (9 pav., 9 psl.).

PASTABA

Atsargiai už ventiliatoriaus nukreipkite įjungimo / išjungimo kabelį.

Prijunkite adapterio kabelį prie įjungimo / išjungimo kabelio. ▶ Prijunkite ilginamąjį laidą prie adapterio kabelio. ▶ Prijunkite ilginamąjį laidą prie įkrovimo srovės skirstytuvo jungčių 12 ir 15 (4 pav., 6 psl.). ▶ Nutieskite nuotolinio valdymo pulto DSP-RCT jungiamąjį kabelį į inverterį ir prijunkite („Inverteris“).

7.6 Nuolatinės srovės rinkinio prijungimas prie maitinimo šaltinio

Grandinės schema:

• Nuolatinės srovės rinkinys PP12: 1 pav., 3 psl.
• Nuolatinės srovės rinkinys DSP-T12: 2 pav., 4 psl.
• Nuolatinės srovės rinkinys DSP-T24: 3 pav., 5 psl.

▶ Patikrinkite, ar visos jungtys buvo prijungtos pagal instrukcijas. ▶ Patikrinkite, ar oro kondicionavimo įrenginys yra tinkamai užsandarintas.

▶ Prijunkite įkrovimo srovės skirstytuvą:

– Prijunkite teigiamą starterio akumuliatoriaus gnybtą prie relės jungties akum. nr. 1. – Prijunkite teigiamą buitinių prietaisų akumuliatoriaus gnybtą prie relės jungties akum. nr. 2. – Elektros saugiklį (vertę žr. atitinkamoje grandinės schemoje) įtaisykite šalia prie starterio akumuliatoriaus, o elektros saugiklį tiesiai prie maitinimo akumuliatoriaus ir prijunkite prie teigiamo kabelio.

PASTABA

• Teigiamo kabelio, kuris prijungtas nuo įkrovimo srovės skirstytuvo prie akumuliatoriaus, saugiklį galima praleisti tik tuo atveju, jei laidas yra labai trumpas ir nesilies su metalu.
• Norėdami prijungti inverterį, pateikiamą nuolatinės srovės rinkinio pristatomoje komplektacijoje, žr. prietaiso instrukcijų vadovą.

Prijunkite oro kondicionavimo įrenginio kintamosios srovės jungtį prie inverterio kištuko (žr. „Inverteris“).

Prijunkite teigiamus akumuliatoriaus kabelius prie akumuliatorių.

▶ Patikrinkite, ar tinkamai veikia:

– Patikrinkite įkrovimo įtampos reguliatoriaus įjungimo ir išjungimo vertes.

– Patikrinkite, kaip veikia pirmenybinė grandinė.

– Įjunkite oro kondicionierių važiavimo režimu (žr. „Oro kondicionavimo įrenginys“).

– Įjunkite oro kondicionierių maitinimo iš elektros tinklo režimu (žr. „Oro kondicionavimo įrenginys“).

7.7 Įkrovimo srovės skirstytuvo reguliavimas (skirta tik nuolatinės srovės rinkiniams PP12 / DSP-T24)

PRANEŠIMAS!

Toliau nurodytus darbus turi atsargiai atlikti tik reikiamų įgūdžių ir žinių turintys asmenys. Taip yra todėl, kad netinkamai sureguliavus įjungimo ir išjungimo įtampas oro kondicionieriaus veikimas gali sutrikti ir gali sugesti transporto priemonės elektros sistema.

PASTABA

Reikia vadovautis įtampos skale, parodyta ant įkrovimo srovės skirstytuvų. Jei nustatomos kitokios vertės, jos turi būti tikrinamos naudojant tinkamą įtampos matavimo įtaisą. Šiuo tikslu prie GND ir D+ gnybtų galima prijungti išoriškai reguliuojamą laboratorinį maitinimo šaltinį.

▶ Įkiškite atsuktuvą į potenciometro ašį (10 pav., 9 psl.).

Sukant ašį pagal laikrodžio rodyklę įtampos slenksčio vertė padidėja, o sukant ją prieš laikrodžio rodyklę, sumažėja.

PASTABA

Rekomenduojame nustatyti mažesnę nei 11,5 V išjungimo įtampą.

8 Nuolatinės srovės rinkinio naudojimas

Šiame skyriuje pateikiama informacija apie visos sistemos veikimą. Šis naudojimo vadovas nepakeičia jokios informacijos, pateiktos atskirų komponentų montavimo ir naudojimo instrukcijose.

PASTABA

Informacija skirta tik nuolatinės srovės rinkiniui 12PP: Važiuojant oro kondicionavimo įrenginio keliamas triukšmas yra didesnis nei stovint. Triukšmą sukelia naudojamas inverteris.

8.1 Sistemos įjungimas

Prieš įjungdami sistemą, laikykitės šių instrukcijų:

• Išvėdinkite transporto priemonę.
• Įsitikinkite, kad oro antgalių ventiliacijos angos ir komponentų ventiliatorius nėra uždengti.
• Įsitikinkite, kad nė vienas iš korpusų ir kabelių nėra pažeistas ir kad nepažeista jokia izoliacija.
• Palyginkite esamą maitinimo įtampą su techniniais duomenimis.
• Nekiškite pirštų ar daiktų į komponentų angas.

Stovėjimo režimas: kintamosios srovės maitinimo iš elektros tinklo režimas

Sistema maitinama iš kintamosios srovės maitinimo tinklo.

Važiavimo režimas: maitinimo tiekimas iš akumuliatoriaus

PASTABA

Taip pat žr. skyrius „Kaip veikia nuolatinės srovės rinkinys“ 390 psl.

▶ Nuotolinio valdymo pultu įjunkite inverterį. ▶ Naudokite oro kondicionavimo įrenginį, kaip aprašyta naudojimo vadove.

8.2 Sistemos išjungimas

Visų pirma, išjunkite oro kondicionavimo įrenginį. ▶ Jei nėra daugiau elektros srovės iš akumuliatoriaus vartojančių prietaisų, kuriems reikia elektros energijos, išjunkite inverterį nuotolinio valdymo pultu.

9 Nuolatinės srovės rinkinio priežiūra ir valymas

PRANEŠIMAS!

Valydami nenaudokite aštrių ar kietų daiktų arba valymo priemonių, nes jos gali pažeisti gaminį.

PASTABA

Laikykitės atskirų komponentų naudojimo vadovuose nurodytų priežiūros ir valymo instrukcijų.

▶ Kartkartėmis įkrovimo srovės skirstytuvą nuvalykite sudrėkinta šluoste. ▶ Reguliariai patikrinkite elektros tiekimo linijas, ar nėra nutrynimo ar defektų. ▶ Pasirūpinkite, kad specializuota įmonė reguliariai patikrintų sistemą.

▶ Jei radote sugedusių saugiklių, sistemą turi patikrinti specializuota įmonė.

10 Gedimų nustatymas ir šalinimas

PASTABA

Laikykitės atskirų komponentų naudojimo vadovuose nurodytų gedimų taisymo instrukcijų.

11 Garantija

Taikomas įstatymų nustatytas garantinis laikotarpis. Jei gaminys pažeistas, kreipkitės į mažmenininką arba į gamintojo atstovybę savo šalyje (žr. dometic.com/dealer).

Jei reikalingas remontas ir garantinis aptarnavimas, pristatydami gaminį pateikite šiuos dokumentus:

• Kvito kopiją su nurodyta pirkimo data
• Pretenzijos priežastį arba gedimo aprašymą

Atkreipkite dėmesį, kad remontas savo jėgomis arba neprofesionalus remontas gali turėti pasekmių saugumui ir gali panaikinti garantiją.

12 Išmetimas

Gaminių, kurių sudėtyje yra nekeičiami akumuliatoriai, įkraunami akumuliatoriai ir šviesos šaltiniai perdirbimas

▶ Jei gaminio sudėtyje yra nekeičiamų akumuliatorių, įkraunamų akumuliatorių ar šviesos šaltinių, prieš utilizuojant jų išimti nereikia. ▶ Jei norite utilizuoti gaminį, kreipkitės į vietinį perdirbimo centrą arba specializuotą prekybos atstovą, kuris nurodys, kaip tai padaryti pagal galiojančias atliekų šalinimo taisykles. ▶ Produktą galima utilizuoti nemokamai.

Pakavimo medžiagos perdirbimas

▶ Jei įmanoma, pakavimo medžiagą sudėkite į atitinkamas perdirbimo šiukšliadėžes.

13 Techniniai duomenys

	ECL-76 ECL-102 ECL-103
Vardinė akumuliatoriaus įtampa:	12 V---		24 V---
Išjungimo įtampa Ua:	10,5–12,5 V		23,4 V
Gamyklinė nuostata:	12,2 V		-
Jjungimo įtampa Ue:	12–14,4 V		26,6 V
Gamyklinė nuostata:	13,3 V		-
Perjungimo srovė naudojant 1 akum. / 2 akum.:	75 A 100	A 100 A
Degimas išjungtas (D+ = 0 V): 0 mA

PASTABA

Kitų komponentų techninius duomenis rasite atitinkamuose montavimo ir naudojimo vadovuose.