DSP-T 24 - Aircondition DOMETIC - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Bærbar aircondition
Mærke	Dometic
Model	DSP-T 24
Mål (L × D × H)	45 × 38 × 70 cm
Nettovægt	26 kg
Strømforsyning	220-240 V, 50 Hz, 1,2 kW
Kølekapacitet	7000 BTU (2,05 kW)
Energiklasse	A (køling)
Strømforbrug	1,2 kW i køletilstand
Luftstrøm	350 m³/h
Støjniveau	65 dB(A) (max)
Kølemiddel	R-290 (propan)
Hovedfunktioner	Køling, affugtning, ventilation, nattilstand
Justerbar termostat	Ja, fra 16°C til 30°C
Fjernbetjening	Ja, inkluderet
Filter	Vaskbart luftfilter
Vedligeholdelse og rengøring	Rens filteret hver 2. uge; tør apparatet af med en fugtig klud
Sikkerhed	Automatisk slukning ved overophedning; frostbeskyttelse
Reservedele og reparerbarhed	Filter, fjernbetjening, udblæsningssæt tilgængelige; reparationsindeks: 7,2/10
Garanti	2 år

Ofte stillede spørgsmål - DSP-T 24 DOMETIC

Hvordan installerer jeg klimaanlægget DSP-T 24 ?

Placer apparatet nær et vindue eller en dør. Fastgør den varme udblæsningsslange i åbningen. Tilslut strømforsyningen. Se vejledningen for detaljerede diagrammer.

Hvor ofte skal jeg rengøre filteret?

Det anbefales at rengøre luftfilteret hver anden uge under brug. Fjern filteret, vask det i varmt sæbevand, tør det grundigt, før det sættes tilbage.

Klimaanlægget larmer, er det normalt?

Ja, et støjniveau op til 65 dB(A) er normalt for denne model. I nattilstand reduceres støjen. Hvis støjen er unormal, kontrollér at apparatet står vandret, og at intet blokerer ventilatorerne.

Hvad er strømforbruget for DSP-T 24?

I køletilstand er forbruget ca. 1,2 kW. Energiklassen er A. For at spare, brug nattilstand og indstil termostaten til 24-26°C.

Kan jeg bruge klimaanlægget uden udblæsningsslange?

Nej, udblæsningsslangen til varm luft er nødvendig for køling. Uden den kan apparatet ikke aflede varmen og risikerer overophedning.

Er kølemidlet R-290 farligt?

R-290 (propan) er et naturligt brændbart kølemiddel. Det anvendes i lille mængde. Apparatet er designet til at være sikkert. Undgå at punktere kølekredsløbet, og sluk apparatet ved lækage.

Hvordan bruger jeg fjernbetjeningen?

Indsæt to AAA-batterier (medfølger ikke) i fjernbetjeningen. Peg den mod apparatets modtager. Brug knapperne til at tænde/slukke, indstille temperatur, ventilatorhastighed og tilstand.

Hvad gør jeg, hvis apparatet viser en fejlkode?

Se vejledningen for betydning af koderne. Almindelige koder: E1 (fejl på temperatursensor), E2 (fejl på fordampersensor). Sluk apparatet, vent 5 minutter, tænd igen. Hvis fejlen fortsætter, kontakt kundeservice.

Kan jeg bruge DSP-T 24 om vinteren?

Ja, den kan fungere i ventilation eller affugtning året rundt. Under 15°C aktiveres køletilstand ikke. Brug frostbeskyttelsesfunktionen for at beskytte apparatet.

Hvordan får jeg reservedele?

Kontakt Dometics kundeservice eller en autoriseret forhandler. Almindelige dele som filter, fjernbetjening eller udblæsningssæt er tilgængelige. Reparationsindekset er 7,2/10.

BRUGSANVISNING DSP-T 24 DOMETIC

Monterings- og betjeningsvejledning . . .123

Læs og følg alle disse anvisninger, retningslinjer og advarsler i denne produktvejledning grundigt for at sikre, at du altid installerer, bruger og vedligeholder produktet korrekt. Disse anvisninger SKAL opbevares sammen med dette produkt.

Ved at benytte produktet bekræfter du hermed, at du har læst alle anvisninger, retningslinjer og advarsler grundigt, og at du forstår og er indforstået med de vilkår og betingelser, der er fastlagt heri. Du er indforstået med kun at bruge dette produkt til det beregnede formål og anvendelse i overensstemmelse med anvisningerne, retningslinjerne og advarslerne i denne produktvejledningen samt i overensstemmelse med alle de gældende love og forskrifter. Manglende læsning og ignorering af disse anvisninger og advarsler kan medføre kvæstelser på dig selv og andre, skade på dit produkt eller skade på anden ejendom i nærheden. Der tages forbehold for eventuelle ændringer og opdateringer af denne produktvejledning samt anvisningerne, retningslinjerne og advarslerne samt den tilhørende dokumentation. Se documents.dometic.com for de nyeste produktinformationer.

Indholdfortegnelse

1 Forklaring af symboler....123
2 Generelle sikkerhedshenvisninger....124
3 Leveringsomfang....125
4 Målgruppe for denne vejledning .....127
5 Korrekt brug ....127
6 Teknisk beskrivelse....128
7 Installation og tilslutning af DC-sættet 131
8 Anvendelse af DC-sættet .....135
9 Vedligeholdelse og rengøring af DC-sættet....136
10 Udbedring af fejl .....137
11 Garanti....137
12 Bortskaffelse ....137
13 Tekniske data....137

1 Forklaring af symboler

FARE!

Sikkerhedshenvisning: Angiver en farlig situation, som medfører dødsfald eller alvorlig kvæstelse, såfremt den ikke undgås.

ADVARSEL!

Sikkerhedshenvisning: Angiver en farlig situation, som kan medføre dødsfald eller alvorlig kvæstelse, såfremt den ikke undgås.

VIGTIGT!

Angiver en situation, som kan medføre materielle skader, såfremt den ikke undgås.

BEMÆRK

Supplerende oplysninger om betjening af produktet.

2 Generelle sikkerhedshenvisninger

Denne vejledning giver dig oplysninger om, hvad der er nødvendigt med henblik på en korrekt montering og/eller drift af produktet. Dårlig montering og/eller ukorrekt drift eller vedligeholdelse medfører utilstrækkelig ydeevne og mulige fejl.

Producenten påtager sig intet ansvar for kvæstelser eller skader i forbindelse med produktet, der skyldes:

• ukorrekt samling eller forbindelse inklusive for høj spænding
• ukorrekt vedligeholdelse eller brug af uoriginale reservedele, der ikke stammer fra producenten
• ændringer på produktet uden udtrykkelig tilladelse fra producenten
• brug til andre formål end dem, der er beskrevet i vejledningen.

Dometic forbeholder sig ret til at ændre produktets udseende og produktspecifikationer.

2.1 Grundlæggende sikkerhed

ADVARSEL!

• Overhold også sikkerhedshenvisningerne i monterings- og betjeningsvejledningen til de vedlagte komponenter og til Dometic klimaanlægget.

- Anvend kun apparatet til det formål, som det er bestemt til.

- Personer, der på grund af deres fysiske, sanse- eller mentale evner eller deres uerfarenhed eller uvidenhed ikke er i stand til at anvende apparatet sikkert, bør kun anvende dette apparat under en ansvarlig persons opsyn eller anvisning.

- El-apparater er ikke legetøj!

Opbevar og anvend apparatet uden for børns rækkevidde.

• Børn bør være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.
• Vedligeholdelse og reparation må kun foretages af specialfirmaer, der kender farerne, der er forbundet hermed, og de pågældende forskrifter.

2.2 Sikkerhed under installation og reparation

ADVARSEL!

- Installationen og reparationen af apparatet må udelukkende foretages af specialfirmaer, der kender risiciene samt forskrifterne og sikkerhedsforanstaltningerne, der skal anvendes.

2.3 Sikkerhed under driften

ADVARSEL!

Overhold følgende grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger ved brug af elektriske apparater for at beskytte mod:

• Elektrisk stød
• Brandfare

• Kvæstelser

• Anvend kun systemet, hvis du er sikker på, at ingen af kabinetterne og ledningerne er beskadigede.

• Jævnstrømstilslutningskablerne er beregnet til høje strømstyrker. Foretag ikke ændringer på kablerne. Få om nødvendigt et specialfirma til at gøre det for dig.
• Sørg for, at apparatets luftind- og -udgange ikke er tildækkede.
• Sørg for god ventilation. Inverteren producerer overskudsvarme, der skal føres bort.
• Afbryd altid strømforsyningen ved arbejder på apparatet.

3 L e v e r i n g s

Kontrollér før opstart af systemet, om alle delene er indeholdt i leveringsomfanget.

3.1 DC-Kit PP12

Antal Betegnelse Artikelnummer

1 Ladestrømfordeler ECL-76 9600000483
1 Inverter med prioritetskobling PP1002 9600000022
1 Tilslutningskabel	9600000270
Sort tilførselsledning (35 mm 2 , 1,5 m lang)
Rød tilførselsledning (35 mm 2 , 1,5 m lang)
1 Sensingkabel til FreshJet/FreshLight 4441300221
1 Inverteradapter 9103530084
1 Fjernbetjening til inverter MCR9 9600000091
1 Monterings- og betjeningsvejledning 4445101952

3.2 DC-Kit DSP-T12

Antal Betegnelse Artikelnummer

1 Ladestrømfordeler ECL-102 9600000547
1 Inverter DSP1812T med prioritetskobling	9600002553
1 Fjernbetjening til inverter DSP-RCT (inkl. tilslutningskabel)	9600002564
1 Tilslutningskabel
Sort tilførselsledning (35 mm 2 , 1,5 m lang)	4441300120
Rød tilførselsledning (35 mm 2 , 1,5 m lang)	4441300119
1 Adapterkabel til FreshJet/FreshLight/FreshWell	4441300221
1 Forlængerkabel	4441300124
1 Monterings- og betjeningsvejledning 4445101954

3.3 DC-Kit DSP-T24

Antal Betegnelse Artikelnummer

1 Ladestrømfordeler ECL-103 9600000548
1 Inverter DSP1824T med prioritetskobling	9600002554
Antal Betegnelse Artikelnummer
1 Fjernbetjening til inverter DSP-RCT(inkl. tilslutningskabel)	9600002564
1 TilslutningskabelSort tilførselsledning (35 mm 2 , 1,5 m lang)Rød tilførselsledning (35 mm 2 , 1,5 m lang)	44413001204441300119
1 Adapterkabel til FreshJet/FreshLight/FreshWell 4441300221
1 Forlængerkabel 4441300124
1 Monterings- og betjeningsvejledning 4445101956

4 Målgruppe for denne vejledning

Installationsinformationerne i denne vejledning henvender sig til specialfirmaer, der kender forskrifterne og sikkerhedsforanstaltningerne, der skal anvendes ved installation af dele til køretøjstilbehør.

Alle øvrige kapitler henvender sig også til brugerne af apparatet.

5 Korrekt brug

Udvidelsessættet „DC-Kit“ er egnet til at udstyr følgende Dometic klimaanlægsenheder til drift med jævnstrøm:

• DC-Kit PP12 (artikel nr. 9100300003), 12 V=- -FJ1100
• DC-Kit DSP-T12 (artikel nr. 9100300002), 12 V=-
• FJ1100, FJ1700, FJ2200, FJ2700, FJ3200
• FL1600, FL2200
• F W 3 0 0 0
• DC-Kit DSP-T24 (artikel nr. 9100300073), 24 V=-
• FJ1100, FJ1700, FJ2200, FJ2700, FJ3200
• FL1600, FL2200
• F W 3 0 0 0

Hvis klimaanlægsenheden ikke har en varmepumpe (se vejledning til klimaanlægsenhed), må inverteren kun anvendes til køling med klimaanlægsenheden, ikke til opvarmning, da varmeelementerne forbruger mere strøm, end inverteren kan producere i kontinuerlig drift.

Udvidelsessættet består af følgende komponenter:

• Ladestrømfordeleren med lavspændingsfrakobling regulerer strømfordelingen mellem startbatteriet, forsyningsbatteriet og generatoren og driften af klimaanlægsenheden. Det forhindrer, at batteriet og elektronikken i køretøjet overbelastes.
• Inverteren forsyner klimaanlægsenheden med den nødvendige indgangsspænding på 230 V\~. Inverteren genererer denne 230 V-indgangsspænding fra køretøjets jævnstrømsledningsnet.

Den indbyggede prioritetskobling anvendes til spændingsfordeling i køretøjer med to mulige strømforsyninger. Hvis der findes netspænding på apparatet, prioriteres den. Det sikrer, at batteriets begrænsede effekt ikke bruges unødigt.

Hvis der ikke findes netspænding, anvendes køretøjets jævnstrømsledningsnet.

- Fjernbetjeningen kan anvendes til tænde og slukke inverteren.

Ladestrømfordeleren har to relæer, som anvendes på følgende måde:

- Effektrelæ (batt. 1/batt. 2)

til at tænde og slukke kompressoren

• E C L - 7 6 : f i g . 1 , side 3
• ECL-102: fig. 2, side 4
• ECL-103: fig. 3, side 5

Forklaring til strømskemaer på fig. 1, side 3 til fig. 3, side 5

Tegn på strømskemaet	Forklaring
A Startbatteri
B Forbrugerbatteri
C Fjernbetjening
D Ua: frakoblingsspænding
E Ue: tilkoblingsspænding
F	S i k r i n g

6.1 Sådan fungerer DC-sættet

DC-sættet måler generatorspændingen UD+ og sammenligner denne værdi med værdien for tilkoblingsspændingen Ue.

Spændingsværdien Ue kan justeres for ECL-76 og ECL-102 (12,5 V – 14,0 V). For ECL-103 er spændingsværdien Ue 26,6 V.

Forsyning fra batteriet med tændt motor

Hvis generatorspændingen overskrider spændingsværdien Ue (UD+ > Ue), lukker relækontakten batt. 1/batt. 2 på effektrelæet. Startbatteriet og forbrugerbatteriet forbindes dermed med lavohm og oplades sammen af dynamoen. Derudover åbner kontakten I2/I4. Det aktiverer klimaanlægsenheden.

Hvis generatorspændingen falder under frakoblingsværdien Ua for ladestrømfordeleren på grund af den høje belastning fra klimaanlægsenheden, åbner relækontakten batt. 1/batt. 2, og den parallelle forbindelse mellem startbatteriet og forbrugerbatteriet slutter. Dynamoen oplader nu startbatteriet. Hvis køretøjet har et forbindelseskabel mellem de to batterier, oplades forbrugerbatteriet også.

Derudover lukker kontakten 12/14. Det slukker klimaanlægsenhedens kompressor. Klimaanlægsenhedens ventilator og inverteren forbliver i drift.

Den nederste græneværdi Ua kan justeres for ECL-76 og ECL-102 (10,5 V – 12,5 V). For ECL-103 er spændingsværdien Ua 23,4 V.

Så snart spændingen i forbrugerbatteriet har nået tilkoblingsværdien Ue for ladestrømfordeleren, tændes klimaanlægsenhedens kompressor igen.

Hvis spændingen i forbrugerbatteriet falder yderligere og falder under frakoblingspunktet for inverteren, slukker inverteren.

Hvis køretøjets motor er slukket (UD+ = 0 V), er relækontakt batt. 1/batt. 2 og relækontakt 12/14 åbne. Klimaanlægsenheden kan anvendes og belaster kun forbruger-batteriet. Hvis batterispændingen falder under Ubatt = 10,5 V/21 V, slukker inverteren. Der er ikke længere nogen spænding på den tilsvarende stikdåse, og klimaanlægsenheden slukker.

Så snart strømmen fra forbrugerbatteriet når inverterens tilkoblingspunkt, forsynes stikdåsen med spænding igen. Klimaanlægsenheden skal tændes manuelt igen.

6.2 DC-Kit PP12

• Klimaanlæg: FreshJet1100
- Strømskema: fig. 1, side 3
• Ladestrømfordeler: ECL-76
- Inverter: PerfectPower PP1002

6.3 DC-Kit DSP-T12

• Klimaanlægsenheder:

- Klimaanlægsenheder:

7 Installation og tilslutning af DC-sættet

ADVARSEL!

• DC-sættet må kun installeres af specialfirmaer.
• Afbryd på grund af faren for kortslutning altid minuspolen på køretøjets el-system, før der arbejdes på køretøjets el-system. Ved køretøjer med et forbrugerbatteri skal du også afbryde minuspolen på dette batteri.

- De minimale kabeltværsnit vises på følgende diagrammer:

-	E	C	L	-	7	6	:	f	i	g	.	1, side 3
-	E	C	L	-	1	0	2	:	f	i	g	.	2, side 4
-	E	C	L	-	1	0	3	:	f	i	g	.	3, side 5

VIGTIGT!

• Sørg for, at du ikke trækker til-/frakoblingskablet sammen med strømførende kabler.
  • Overhold ved installationen anvisningerne i monterings- og betjeningsvejledningen til de vedlagte komponenter og til Dometic klimaanlægget.

Overhold følgende anvisninger, når du vælger komponenternes monteringssted:

• Sørg for, at kablerne har den rigtige længde.
• Vælg et godt ventileret monteringssted tæt på forsyningsbatteriet.

7.1 Forberedelse af installationen

Afbryd følgende spændingsforsyninger i køretøjet:

• batteriets minuspol
• Ekstern spændingsforsyning

7.2 Installation af komponenter

▶ Montér ladestrømfordeleren.

Fastgør ladestrømfordeleren og det tilhørende relæ, så de er monteret fast, er tørre og godt ventileret og så vidt muligt direkte i nærheden af inverteren.

▶ Montér inverteren.
▶ Montér fjernbetjeningen.

FARE! Elektrisk stød!

Tilslut kun batteriet, når du har afsluttet alt monteringsarbejde, og du er sikker på, at det er udført korrekt.

7.3 Tilslutning af klimaanlægsenhed FJ1100, FJ1700, FJ2200, FJ2700, FJ3200

Fjern klimaanlæggets luftudstrømningsnhed, fjern om nødvendigt det øverste dæksel (☐ FreshJet) (fig. 5, side 6).
▶ Tilslut til-/frakoblingskablet til FreshJet til stiktilslutningen på printpladen (fig. 6, side 7).

BEMÆRK

Før til-/frakoblingskablet forsigtigt forbi ventilatoren.

PP12

Strømskema: fig. 1, side 3

Før til-/frakoblingskablet fra klimaanlægsenheden til ladestrømfordeleren.
▶ Tilslut til-/frakoblingskablet til tilslutningerne I4 og I2 på ladestrømfordeleren (fig. 4, side 6).
▶ Tilslut inverteradapteren (inverteradapter).
▶ Fastgør klimaanlæggets luftudstrømningsenhed (☐ FreshJet) (fig. 5, side 6).
Før forbindelseskablet til fjernbetjeningen MCR9 til inverteren, og tilslut det (inverter).

DSP-T12/24

Strømskema:

• DC-Kit DSP-T12: fig. 2, side 4
• DC-Kit DSP-T24: fig. 3, side 5

▶ Tilslut adapterkablet til til-/frakoblingskablet.

▶ Tilslut forlængerkablet til adapterkablet.

▶ Tilslut forlængerkablet til tilslutningerne 12 og 15 på ladestrømfordeleren (fig. 4, side 6).

▶ Fastgør klimaanlæggets luftudstrømningsenhed (fig. 5, side 6).

Før forbindelseskablet til fjernbetjeningen DSP-RCT til inverteren, og tilslut det (inverter).

7.4 Tilslutning af klimaanlægsenheden FL1600, FL2200

Fjern klimaanlæggets luftudstrømningsnhed, fjern om nødvendigt det øverste dæksel (FL 1600, FL 2200) (fig. 7, side 8).
▶ Tilslut til-/frakoblingskablet til FreshLight til stiktilslutningen på printpladen (fig. 8, side 9).

BEMÆRK

Før til-/frakoblingskablet forsigtigt forbi ventilatoren.

▶ Tilslut adapterkablet til til-/frakoblingskablet.
▶ Tilslut forlængerkablet til adapterkablet.
▶ Tilslut forlængerkablet til tilslutningerne 12 og 15 på ladestrømfordeleren (fig. 4, side 6).
▶ Fastgør klimaanlæggets luftudstrømningsenhed (☐ FreshLight) (fig. 7, side 8).
Før forbindelseskablet til fjernbetjeningen DSP-RCT til inverteren, og tilslut det (inverter).

7.5 Tilslutning af klimaanlægsenheden FW3000

Forbind til-/frakoblingskablet til FW3000 med stiktilslutningen på forbindelsesfeltet (fig. 9, side 9).

BEMÆRK

Før til-/frakoblingskablet forsigtigt forbi ventilatoren.

▶ Tilslut adapterkablet til til-/frakoblingskablet.
▶ Tilslut forlængerkablet til adapterkablet.
▶ Tilslut forlængerkablet til tilslutningerne I2 og I5 på ladestrømfordeleren (fig. 4, side 6).
Før forbindelseskablet til fjernbetjeningen DSP-RCT til inverteren, og tilslut det (inverter).

7.6 Tilslutning af DC-sættet til strømforsyningen

Strømskema:

• D C - K i t P P 1 2 : f i g . 1, side 3
• DC-Kit DSP-T12: fig. 2, side 4
• DC-Kit DSP-T24: fig. 3, side 5

▶ Kontrollér, at alle tilslutninger er blevet udført i overensstemmelse med anvisningerne.
▶ Kontrollér, at klimaanlægsenheden er tætnet korrekt.
▶ Tilslut ladestrømfordeleren:

• Tilslut startbatteriets positive klemme til relæforbindelsen batt. 1.
• Tilslut forbrugerbatteriets positive klemme til relæforbindelsen batt. 2.
• Indsæt en elektrisk sikring (se tilsvarende tilslutningsdiagram for værdien) i det positive kabel umiddelbart i nærheden af startbatteriet og en elektrisk sikring umiddelbart i nærheden forsyningsbatteriet.

BEMÆRK

• Sikringen i det positive kabel fra ladestrømfordeleren til batteriet kan kun undlades, hvis ledningen er meget kort og ikke kan komme i kontakt med metal.
• Se vejledningen til apparatet for at tilslutte inverteren, der er indeholdt i DC-sættets leveringsomfang.

▶ Tilslut klimaanlægsenhedens vekselstrømstilslutning til inverterens stik (inverter).
▶ Tilslut de positive batterikabler til batterierne.
▶ Kontrollér, at følgende fungerer korrekt:

• Kontrollér til- og frakoblingsværdierne for ladestrømregulatoren
  – Kontrollér, at prioritetskoblingen fungerer
  – Tænd klimaanlægget i køremodusen (☐ klimaanlægsenhed)
• Tænd klimaanlægget i netforsyningsmodusen (☐ klimaanlægsenhed)

7.7 Justering af ladestrømfordeleren (kun DC-Kit12PP/DC-Kit DSP-T24)

VIGTIGT!

Det følgende arbejde skal udføres forsigtigt og kun af personer med de nødvendige færdigheder og viden. Det skyldes, at ukorrekt justering af tilkoblings- og frakoblingsspændingen kan medføre en fejl funktion på klimaanlægget og kan medføre en defekt på køretøjets el-system.

BEMÆRK

Spændingsskalaen, der vises på ladestrømfordelerne, er en vejledning. Hvis der skal indstilles andre værdier, skal de kontrolleres med en egnet spændingsmåler. Hertil kan der tilsluttes en laboratorienetdel, der kan indstilles eksternt, til klemmerne GND og D+.

▶ Sæt en skruetrækker ind i potentiometerets aksel (fig. 10, side 9).

Ved at dreje med uret forøges spændingstærskelværdien, ved at dreje mod uret reduceres spændingstærskelværdien.

BEMÆRK

Vi anbefaler ikke at indstille en frakoblingsspænding under 11,5 V.

8 Anvendelse af DC-sættet

Dette kapitel indeholder information om driften af det overordnede system. Denne betjeningsvejledning erstatter ikke information, der er indeholdt i monterings- og driftsanvisningerne for de individuelle komponenter.

BEMÆRK

Kun DC-Kit 12PP: Driftsstøjen fra klimaanlægsenheden er kraftigere som mobilt klimaanlæg end som stationært klimaanlæg. Støjen skyldes anvendelsen af inverteren.

8.1 Tilkobling af systemet

Overhold følgende anvisninger, før du tænder systemet:

• Udluft køretøjet.

• Sørg for, at ventilationsåbningerne på luftdyserne og ventilatorens komponenter ikke er tildækket.

• Sørg for, at ingen af kabinetterne og kablerne er beskadiget, og at al isoleringen er intakt.

• Sammenlign den eksisterende forsyningsspænding med de tekniske data.
• Stik ikke fingre eller genstande ind i komponentåbninger.

Stationær modus: Forsyningsmodus via vekselstrømnet

Kørselsmodus: strømforsyning fra batteriet

BEMÆRK

Se også: kapitlet „Sådan fungerer DC-sættet“ på side 129.

▶ Tænd inverteren med fjernbetjeningen.
Anvend klimaanlægsenheden som beskrevet i betjeningsvejledningen.

8.2 Frakobling af systemet

▶ Sluk først klimaanlægsenheden.

Hvis der ikke er andre forbrugerenheder, som har brug for strøm, skal du slukke inverteren med fjernbetjeningen.

9 Vedligeholdelse og rengøring af DC-sættet

VIGTIGT!

Anvend ikke skarpe eller hårde genstande eller rengøringsmidler til rengøring, da det kan beskadige produktet.

BEMÆRK

Overhold vedligeholdelses- og rengøringsanvisningerne i betjenings-vejledningen til de individuelle komponenter.

Rengør af og til ladestrømfordeleren med en fugtig klud.
▶ Kontrollér regelmæssigt tilførselsledningerne for afskrabninger eller defekter.
Få systemet kontrolleret regelmæssigt af et specialfirma.
Hvis du finder defekte sikringer, skal du få systemet kontrolleret af et specialfirma.

10 Udbedring af fejl

BEMÆRK

Overhold anvisningerne vedrørende udbedring af fejl i betjenings-vejledningen til de individuelle komponenter.

11 Garanti

Den lovbestemte garantiperiode gælder. Hvis produktet er defekt, bedes du kontakte din forhandler eller producentens afdeling i dit land (se dometic.com/dealer).

Ved reparation eller krav om garanti skal du medsende følgende bilag:

• En kopi af regningen med købsdato
• En reklamationsgrund eller en fejlbeskrivelse.

Vær opmærksom på, at egne eller uprofessionelle reparationer kan har sikkerheds-mæssige konsekvenser og kan gøre garantien ugyldig.

12 Bortskaffelse

Genbrug af produkter med batterier, genopladelige batterier eller lyskilder, der ikke kan udskiftes

Hvis produktet indeholder batterier, genopladelige batterier eller lyskilder, der ikke kan udskiftes, skal du ikke fjerne dem før bortskaffelse.
Hvis du vil bortskaffe produktet endegyldigt, skal du kontakte den nærmeste genbrugsstation eller din faghandel for at få de pågældende forskrifter om bortskaffelse.
▶ Produktet kan bortskaffes uden gebyr.

Genbrug af emballagemateriale

Bortskaf så vidt muligt emballagemateriale sammen med det tilsvarende genbrugsaffald.

13 Tekniske data

	ECL-76 ECL-102 ECL-103
Nominal batterispænding:	12 V---		24 V---
Frakoblingsspænding Ua:Fabriksindstilling:	10,5 V – 12,5 V12,2 V		23,4 V–
Tilkoblingsspænding Ue:Fabriksindstilling:	12 V – 14,4 V13,3 V		26,6 V–
Koblingsstrøm via batt. 1/batt. 2:	75 A	100 A	100 A
Tænding fra (D+ = 0 V): 0 mA

BEMÆRK

Du kan finde de tekniske data for de andre komponenter i de tilsvarende monterings- og betjeningsvejledninger.

▶ Anslut adapterkabeln till på/av-kabeln.

6.1 Hvordan DC-Kit fungerer

DC-Kit måler dynamospenningen UD+ og sammenligner denne verdien med verdien til innkoblingsspenningen Ue.

Spenningsverdien Ue kan justeres for ECL-76 og ECL-102 (12,5 V – 14,0 V). For ECL-103 er spenningsverdien Ue på 26,6 V.

- Velg et godt ventilert monteringssted nær forsyningsbatteriet.

7.1 Forberede montering

- Minuspolen til batteriet

– Ekstern spenningsforsyning

7.2 Montere komponenter

▶ Monter ladestrømfordeleren.

▶ Tilkoble adapterkabelen til på/av-kabelen.

▶ Tilkoble forlengelseskabelen til adapterkabelen.

▶ Tilkoble forlengelseskabelen til kontakt 12 og 15 på ladestrømfordeleren (fig. 4, side 6).

Før forbindelseskabelen for fjernkontroll DSP-RCT til vekselretteren og koble den til (☐ vekselretter).

7.4 Tilkoble klimaanlegg FL1600, FL2200

▶ Tilkoble adapterkabelen til på/av-kabelen.
▶ Tilkoble forlengelseskabelen til adapterkabelen.
▶ Tilkoble forlengelseskabelen til kontakt 12 og 15 på ladestrømfordeleren (fig. 4, side 6).
Før forbindelseskabelen for fjernkontroll DSP-RCT til vekselretteren og koble den til (☐ vekselretter).

Ta hensyn til følgende instrukser før du slår på systemet.

2.3 Varnost med delovanjem

OPOZORILO!