HDM1017 - Gręžtuvas Ferm - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Perforatorius / rotacinis plaktukas
Prekės ženklas	Ferm
Modelis	HDM1017
Įtampa	230 V
Dažnis	50 Hz
Galia	900 W
Tuščiosios eigos greitis	0 – 950 min⁻¹
Smūgių dažnis	0 – 4500 min⁻¹
Maksimalus gręžimo skersmuo (betonas)	26 mm
Maksimalus gręžimo skersmuo (plienas)	13 mm
Maksimalus gręžimo skersmuo (mediena)	30 mm
Svoris	4 kg
Garso slėgio lygis (LpA)	92,3 + 3 dB(A)
Garso galios lygis (LwA)	103,3 + 3 dB(A)
Vibracija (kaltinimas)	13,781 + 1,5 m/s²
Vibracija (gręžimas su smūgiu betone)	15,780 + 1,5 m/s²
Apsaugos klasė	II (dviguba izoliacija)
Griebtuvo tipas	SDS-Plus
Funkcijos	Gręžimas, gręžimas su smūgiu, kaltinimas su kampo reguliavimu, griovimo plaktukas
Kintamas greitis	Taip, ratuku ir gaiduku
Sukimosi kryptis	Atvirkštinė (kairė/dešinė)
Pagalbinė rankena	Taip, reguliuojama
Priežiūra	Reguliariai valyti minkšta šluoste; nenaudoti tirpiklių
Sauga	Rekomenduojama naudoti klausos, akių apsaugą ir dulkių kaukę; naudoti pateiktas rankenas
Garantija	Žr. pridėtą garantijos sertifikatą

Dažnai užduodami klausimai - HDM1017 Ferm

Kaip pakeisti grąžtą Ferm HDM1017 perforatoriuje?

Atjunkite prietaisą. Patraukite fiksavimo movą (7) atgal, įstatykite SDS-Plus grąžtą šiek tiek pasukdami, kol užsifiksuos, tada atleiskite movą. Norėdami išimti, vėl patraukite movą atgal ir ištraukite grąžtą.

Kaip reguliuoti sukimosi greitį?

Pasukite greičio valdymo ratuką (3) į 1 arba 2 padėtį, kad nustatytumėte greičio diapazoną. Tada naudokite gaiduką (2) laipsniškam reguliavimui nuo 0 iki pasirinkto maksimalaus greičio.

Kaip naudoti smūginę funkciją?

Pasukite režimo parinkimo jungiklį (5) į padėtį B (gręžimas plaktuku). Įsitikinkite, kad grąžtas tinkamas smūginiam gręžimui (betonas, plyta). Taikykite lengvą spaudimą ir leiskite įrankiui dirbti.

Ar grąžtas lengvai užstringa?

Taip, ypač kietame betone. Visada naudokite pagalbinę rankeną, kad valdytumėte įrankį. Užstrigus, atleiskite gaiduką ir ištraukite grąžtą švelniai sukant.

Kaip nustatyti gręžimo gylį?

Atlaisvinkite pagalbinę rankeną, įstatykite gylio ribotuvo strypą į tam skirtą angą, nustatykite norimą gylį ir vėl priveržkite rankeną.

Kokie priedai pateikiami su Ferm HDM1017?

Gaminys tiekiamas su pagalbine rankena, gylio ribotuvu ir SDS-Plus kalteliais. Išsamų sąrašą rasite instrukcijoje.

Kaip pakeisti sukimosi kryptį?

Naudokite kairės/dešinės pasirinkimo jungiklį (1), esantį virš gaiduko. Ši funkcija prieinama tik gręžimo režime (A). Niekada nekeiskite krypties, kai variklis veikia.

Ką daryti, jei variklis neužsiveda?

Patikrinkite maitinimo šaltinį, maitinimo laidą ir jungiklį. Jei jie yra geros būklės, galbūt susidėvėję šepečiai. Leiskite šepečius pakeisti profesionalui.

Kaip išvalyti perforatorių?

Korpusui valyti naudokite šiek tiek drėgną minkštą šluostę (muiluotas vanduo). Niekada nepanardinkite įrankio į vandenį. Reguliariai valykite ventiliacijos angas.

Kokia yra gaminio garantija?

Garantijos sąlygos išsamiai aprašytos kartu su prietaisu pateiktame garantijos sertifikate. Saugokite jį atsargiai.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA HDM1017 Ferm

LT Originalios instrukcijos vertimas 72

Dėkojame, kad įsigijote šį „Ferm” produktą.

Tai yra puikus produktas, kurj teikia Europoje pirmaujantys tiekėjai.

Visi pristatomi „Ferm” produktai gaminami pagal aukščiausius našumo ir saugumo standartus.

Laikydamiesi savo principų, taip pat klientams teikiame puikias paslaugas, kurioms suteikiame visišką garantiją.

Tikimės, kad mėgausitės naudodami šį produktą daugelį metų.

Šiame tekste paminėti skaičiai atitinka 2 + 3; uslapio ilustracijas

Prieš naudodamiesi prietaisu, atidžiai perskai-tykite šią instrukciją. Isitikinkite, kad žinote kaip prietaisas veikia ir kaip juo naudotis. Kad prietaisas veiktų tinkami, eksploatuokite jį pagal instrukcijos nurodymus. Saugokite šią instrukciją ir pridedamą dokumentaciją kartu su prietaisu.

Paskirtis

Irenginys FDHD-900K yra skirtas gręžti angas mūro, pvz. plytu, betono ar panašių medžiagų dirbiniuose. Taip pat mašina gali būti naudojama kaip ardymo plaktukas, ant irenginio sumontavus papildomą SDS šalto tipo kaltą. Aios mašinos jokiu būdu negalima naudoti kitais tikslais.

Ji netinka naudojimui statybose.

Apžiūròkite jrenginį bei jo priedus ir patikrinkite, ar nōra transportavimo defektų.

Turinys

1. Bendra informacija apie mašiną
2. Nurodymai saugiam darbui
3. Naudojimas
4. Techninò priežiūra

1. BENDRA INFORMACIJA MAŠINA

Techniniai duomenys

Itampa 230 V\~

Dažnis 50 Hz

Galia 900 W

Apsukos tuščia eiga 0 - 950/min

Smūgių skaičius 0 - 4500/min

Maks. grąžto diametras:

Betonui ∅ 26 mm

Plienui ∅ 13 mm

Medienai ∅ 30 mm

Svoris 4 kg

Lpa 92,3 + 3 dB(A)

Lwa 103,3 + 3 dB(A)

Vibracije

Kirtimo režime 13,781 + 1,5 m/s ^2

Vibracijos sklaidos lygis, nurodytas ant šio instrukciju vadovo užpakalinio viršelio, išmatuotas pagal standarte EN 60745 išdėstytus standartizuoto bandymo reikalavimus; ši vertė gali būti naudojama vienam įrankiui palyginti su kitu bei išankstiniam vibracijos poveikiui įvertinti, kai įrankis naudojamas paminėtais būdais.

• naudojant įrankį kitokiais būdais arba su kitokiais bei netinkamai prižiūrimais priedais, gali žymiai padidėti poveikio lygis.
• aikotarpiais, kai įrankis išjungtas arba yra jjungtas, tačiau juo nedirbama, gali žymiai sumažėti poveikio lygis.

Apsisaugokite nuo vibracijos poveikio prižiūrėdami įrankį ir jo priedus, laikydami rankas šiltai ir derindami darbo ciklus su pertraukėlėmis.

Pagrindinòs jrenginio dalys

A pav.

1. Kairės/dešinės pasirinkimo jungiklis
2. Ijjungti / išjungti jungiklis
3. Greičio valdymo jungiklis
4. Užrakto mygtukas
5. Režimo pasirinkimo mygtukas
6. Papildoma rankena
7. Užrakto mova

Sutartinių ženklų reikšmės

Reiškia, kad nevykdant šioje instrukcijoje pateiktų nurodymų, rizikuojama susižeisti, gauti mirtiną traumą, arba sugadinti įrankį.

Rodo elektros smūgio pavojų.

Dòvòkite ausų ir akių apsaugas.

Dévékite respiratorių. Dirbant su medžiu, metalu, ar kitomis medžiagomis, į orą pakyla sveikatai kenksmingų dulkių. Nedirbkite su medžiagomis, kurių sudėtyje yra asbesto!

Specifiniai nurodymai saugiam darbui

Naudojant šią mašiną/įrankį:

• Prieš grężiant iš pradžių apžiūròkite paviršių, patikrinkite, ar jame nòra paslòptų elektros laidų, dujų vamzdžių bei kitų klūčių (pvz. naudokitòs metalo detektoriumi).

• Patikrinkite:

• Ar jrenginio jtampa atitinka maitinimo šaltinio jtampa?

• Ar elektros laidų, izoliacijos bei kištuko būklò yra pakankamai gera: ar šios dalys nòra sugadintos, nenutrauktos, nepažeistos?
• Ar šakutòs kontaktas su rozete pakankamai geras?
• Ar gręžtuvas normaliai veikia, ar jis neperkaito, ar kibirkščiavimas nòra per didelis?

• Jei pastebojote minòtus jrenginio sutrikimus, nedelsiant baikite darbus, paveskite jrenginio remonta kvalifikuotam specialistui.

• Dévěkite ausų apsaugas. Dėl triukšmo galite apkursti.

• Naudokite kartu su įrankiu pateiktas papildomas rankenas. Nesuvaldę įrankio galite susižaloti.

Elektrini įrankį dirbdami laikykite už izoliuotų laikymo paviršių, kadangi galite netyčia įpjauti

paslėptus laidus ar paties įrankio laidą.

Pjaunantiems įrankio priedams palietus „gyvą“ laidu, gali „atgyti“ metalinės įrankio dalys o naudotojas - patirti elektros smūgį.

Elektros sauga

Naudodamiesi elektros prietaisais visada laikykitės jūsų šalyje galiojančių darbų saugos taisyklių. Taip sumažinsite gaisro, elektros smūgio ar traumos pavojų. Perskaitykite šias, taip pat ir pridėtas saugos taisykles. Laikykite šią instrukciją saugioje vietoje!

Visada įsitikinkite, kad elektros šaltinio įtampa atitiktų nurodytą ant prietaiso techninių duomenų lentelės.

2 saugos klasės mašina – dviguba izoliacija – Jums nereikės naudotí kištuko su jžeminimu.

Kabelių ir kištukų keitimas

Pakeistus kabelius ir kištukus, senuosius iš kart išmeskite. Pavojinga į rozetę kišti niekur neprijungto kabelio kištuką.

Prailgintuvų naudojimas

Naudokite tik prietaiso galingumą atitinkantį prailgintuvą. Mažiausias kabelio skersmuo turi būti 1.5 mm². Naudodami kabelio rite, pilnai išvynio-kite kabelį.

Nedelsiant išjunkite jrenginj, jei:

• Pažeistas maitinimo laidas arba jo šakutė;
• Sugedo jungiklis;
• Kibirkščiuoja anglies šepetėliai bei srovės keitiklis;
• Pajutote svylančios izoliacijos dūmų kvapą.

3. NAUDOJIMAS

Dirbant perforatoriumi, jì tereikia spausti nedidele jòga. Per stipriai spausdami įrankį galite bereikalingai perkaitinti variklį ir sudeginti įgręžtą įrankio dalį.

Papildoma rankena

Papildomą rankeną galima sukti 360° aplink gręžtuvo galva, todòl įrankiu naudotis saugu ir patogu tiek kairiarankiams, tiek dešiniarankiams.

- Atlaisvinkite rankeną sukdami ją prieš

laikrodžio rodyklę.

• Pasirinkite sau patogią rankenos padòtį.
• Užfiksuokite naują rankenos padòtį.

Gražto galvučių keitimas ir nuòmimas A + B pav.

Prieš keičiant grąžto galvutes, pirmiausia ištraukite laidą iš elektros tinklo.

Naudodami įrankį, pastoviai tikrinkite grąžto galvutes. Atšipusias galvutes reikia pagaląsti arba pakeisti.

• Prieš jstatant gražtą i laikiklj, patepkite jo ašj nedideliu alyvos kiekiu.
• ∅stumkite užrakto movą (7) iki pat galo ir įstatykite grąžto galvutę į laikiklio angą. Pasirūpinkite, kad grąžto galvutòs griovelis būtų tinkamai įstatytas laikiklyje, pasukinòkite grąžto galvutę, kad jis užsifiksuotų savo vietoje. Atleiskite užrakto movą.
• Noròdami ištraukti gražto galvutę, įstumkite užrakto movą iki galo ir laikykite.

Gylio matuoklio padòties nustatymas A pav.

• Atlaisvinkite rankeną sukdami ją prieś laikrodžio rodyklę.
• ∅kiškite gylio matuoklio liniuotę per papildomos rankenos angą.
• ∅stumkite liniuotę iki norimo gylio.
• Tvirtai užsukite varžtą.

Funkcijos pasirinkimo jungiklis C pav.

Tinkama kiekvienos mašinos funkcijos pasirinkimo jungiklio padòtis pateikta schemoje (C pav.), 3 psl.

A: Gręžimas
B: Smūginis gręžimas
C: Kirtimo kampo reguliavimas
D: Ardymo kūjis/kirstukas

ljungimo/išjungimo jungiklis A pav.

- Gaiduko (2) paspaudimu ljunkite mašiną. Atleidus gaiduką (2), mašina išsijungs.

Jungiklio fiksatorius

- Jungiklio padėtį galite užfiksuoti nuspaudę

gaiduką (2) ir paspaudę rankenėlę (4).

Atleiskite jungiklio fiksatorių trumpai spustelėję gaiduką (2).

Apsukų skaičiaus reguliavimas

- Apsukų skaičių galima nuolatos reguliuoti tarp 0 ir 950 bei 0 ir 4500 per minutę, stipriau arba silpniau spaudžiant jungiklj (2).

Maksimalaus apsukų skaičiaus nustatymas

- Gaiduko (2) paspaudimu Ijunkite mašiną. Rankenėlės (4) paspaudimu užfiksuokite gaiduko (2) padėtį.

- Ratuko (3) pasukimu nusistatykite jums reikalingą apsukų skaičių.

Sūkių krypties keitimas

- Sūkių kryptis prieš laikrodžio rodyklę: pastumkite jungiklj i “▶”.

- Sūkių kryptis pagal laikrodžio rodyklę: pastumkite jungikli į “◀”.

Ši funkcija galima tik įrenginį nustačius į „gręžimo režimą”.

Patarimas naudotojui

Prietaisą naudokite tik tada, kai papildoma rankena yra gerai pritvirtinta. Tokiu būdu Jūs dirbsite ne tik saugiau, bet patogiau ir tiksliau.

Smūginis betono arba plytu mūro grēžimas

Atsargiai: akmeniui skirti gražtai gali labai jkaisti.

Jei reikia, pirmiausia gręžkite mažesniu gražtu, o po to nominalaus angos dydžio gražtu, kad kaištis būtų geriau įtvirtinamas.

Jei reikia išgręžti labai dideles angas, pvz., labai kietame betone, pirmiausia gręžkite mažesniu, o po to didesniu gražtu.

Nespauskite įrankio didele jėga – prietaisą pakanka šiek tiek paspausti. Prietaisą laikykite paėmę už papildomos rankenos. Gražtas stringa, bet prietaisas sukasi tada, kai gręžiamos ypač gilios angos.

Betono ir plytu mūro kirtimas

Prietaisą galite naudoti taip pat kirtimo darbams atlikti. Prieš pradėdami dirbti įsitikinkite, kad priekinis perjungiklis ir rankenos perjungiklis yra visiškai užsifiksavę. Smūginio gręžtuvo nejunkite, jei perjungikliai yra nustatyti vidurinėse padėtyse. Funkcijas perjunkite tik tada, kai prietaiso variklis visiškai sustoja.

Taip pat atlikdami kirtimo darbus: nespauskite įrankio didele jėga – prietaisą pakanka šiek tiek paspausti.

4. TECHNINÒ PRIEŽIŪRA

Atkreipkite dėmesį, kad kai atliekate prietaiso mechaninių dalių techninės priežiūros darbus, gręžtuvas turi būti išjungtas iš elektros tinklo.

Prietaisai yra sukonstruoti taip, kad jie nepriekaištingai veikia ilgą laiką retsykiais atliekant techninės priežiūros darbus. Reguliariai valant ir tinkamai naudojant prietaisą, pailgėja jo tarnavimo laikas.

Gedimai

Reguliariai patikrinkite, ar prietaisas neturi nurodytu gedimu ir, jei reikia suremontuokite prietaisą.

• Maitinimo kabelio pažeidimai
• Jjungimo/išjungimo mygtuko gedimas
• Trumpasis sujungimas
• Besisukančių dalių gedimai.

Gedimų šalinimas

1. Spaudžiant jungiklj, nejsijungia variklis

2. Maitinimo šaltinio gedimas.

3. Patikrinkite maitinimo šaltinio būklę.
4. Blogas kontaktas jungiklyje.
5. Suremontuokite arba pakeiskite gaiduko mechanizmą.
6. Per žema maitinimo šaltinio įtampa.
7. Per plonas ir/arba per ilgas prailgintojo laidas.
8. Pažeistas variklis.
9. Paveskite mašinos remontą kvalifikuotam specialistui.
   • Nusidėvėję anglies šepetėliai.
10. Pakeiskite anglies šepetėlius.

2. Variklis skleidžia pernelyg didelj triukšma, apsukos per mažos arba nulinòs

• Variklis perkrautas dėl per didelės jėgos spaudžiant arba gręžimo gylio.
• Spauskite mažesne jėga arba negrežkite taip giliai, sumažinkite galią.

- Pažeistas variklis.

- Paveskite mašinos remontą kvalifikuotam specialistui.

- Per žema maitinimo šaltinio įtampa.

- Pakeiskite maitinimo įtampa.

• Nusidėvėję anglies šepetėliai.

- Pakeiskite anglies šepetélius.

3. Perkaito reduktorius

- Per didelis darbo krūvis arba atšipusi gražto galvutė

- Sumažinkite krūvj, pagaląskite grążto galvutę.

- Sumažėjusi įtampa.

- Pakeiskite maitinimo įtampa.

4. Labai kibirkščiuoja variklis

- Apžiūròkite anglies šepetėlius, ar jie nėra susidėvėję.

Valymas

Reguliariai valykite prietaiso korpusą drėgna šluoste. Atkreipkite dėmesį, kad vėdinimo angos negali būti užsikimšusios dėl dulkių arba nešvarumų. Sukietėjusius nešvarumus valykite minkšta, šarmu sudrėkinta šluoste. Nenaudokite valiklių, pvz., benzino, alkoholio, amoniako ir kt. Šie valikliai gali sugadinti plastiko dalis.

Gedimai

Sutrikus veikimui dėl dalies susidėvėjimo, prašome susisiekti su garantiniame talone nurodyta taisykla. Instrukcijos pabaigoje rasite išskaidytą prietaiso vaizdą, kuriame matosi, kokių detalių galima užsisakyti.

Išorinė aplinka

Siekiant išvengti transportavimo metu galinčių atsirasti pažeidimų, įrenginys pristatomas kietoje pakuotėje, pagrinde pagamintoje iš antriniam perdirbimui tinkamų medžiagų, todėl prašome pasinaudoti galimybe pakuotę perdirbti.

Brokuoti ir/ar bereikalingi elektriniai ar elektroniniai prietaisai surenkami tinkamuose perdirbimo punktuose.

Garantija

Garantijos sąlygas rasite ant atskirai pateikto garantinio talono.

Produktas ir naudotojo instrukcijos gali būti pakeistos. Specifikacijos gali būti keičiamos be įspėjimo.

PERFORATORA TRIECIENURBJMAŠINA HDM1017

Pirms uzgaşu nomainišanas vispirms atvienojiet kontaktdakšu no sienas kontaktligzdas.

- Nodilušas ogles sukas.

• Nomainiet ogles sukas.

Siekiant išvengti transportavimo metu galinčių atsirasti pažeidimų, įrenginys pristatomas kietoje pakuotėje, pagrinde pagamintoje iš antriniam perdirbimui tinkamų medžiagų, todėl prašome pasinaudoti galímybe pakuotę perdirbti.