TRAVELMATE P643-V - Nešiojamas kompiuteris ACER - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Nešiojamas kompiuteris
Prekės ženklas	ACER
Modelis	TRAVELMATE P643-V
Ekrano dydis	14 colių
Ekrano skiriamoji geba	1366 x 768 pikselių
Procesorius	Intel Core i5 arba i7
RAM atmintis	4 GB arba 8 GB DDR3
Kietasis diskas	320 GB arba 500 GB SATA
Operacinė sistema	Windows 7 Professional
Svoris	Maždaug 2,2 kg
Matmenys (I x G x A)	340 x 245 x 25 mm
Maitinimas	Tinklo adapteris 65 W
Baterija	Ličio jonų 6 elementai
Ryšiai	Wi-Fi 802.11b/g/n, Bluetooth, Gigabit Ethernet
Prievadai	3 x USB 3.0 (1 su įkrovimu išjungus), HDMI, VGA, RJ-45, mikrofono/ausinių lizdas, SD/MMC/MS PRO/xD kortelių skaitytuvas
Saugumas	Pirštų atspaudų skaitytuvas, Kensington spyna, Acer ProShield
Pagrindinės funkcijos	Internetinė kamera, stereo mikrofonai, įmontuoti garsiakalbiai, optinis DVD±RW diskų įrenginys, jutiklinė planšė, ExpressCard/34
Priežiūra	Valyti minkšta, sausa šluoste; nenaudoti skystų priemonių
Taisomumas	Prieiga prie kietojo disko ir atminties iš apačios; išimama baterija

Dažnai užduodami klausimai - TRAVELMATE P643-V ACER

Kaip įjungti kompiuterį?

Paspauskite maitinimo mygtuką, esantį klaviatūros viršuje dešinėje (ratas su juosta piktograma).

Kaip naudotis pirštų atspaudų skaitytuvu?

Pirštų atspaudų skaitytuvas yra ant delno atramos. Įdiekite programinę įrangą Acer ProShield ir vykdykite instrukcijas, kad užregistruotumėte savo pirštų atspaudus. Tada uždėkite pirštą ant skaitytuvo, kad prisijungtumėte be slaptažodžio.

Kaip išvalyti ekraną?

Naudokite šiek tiek drėgmą (ne šlapią) mikropluošto šluostę, kad nušluostytumėte ekraną. Niekada nepurkškite skysčio tiesiai ant ekrano.

Kaip prijungti išorinį monitorių?

Prijunkite monitoriaus kabelį prie VGA arba HDMI prievado, esančio kairėje kompiuterio pusėje. Naudokite Fn + F5 klavišus, kad perjungtumėte tarp vidinio ir išorinio ekrano.

Kaip įjungti Wi-Fi?

Naudokite ryšių jungiklį, esantį virš klaviatūros (antenos piktograma), arba paspauskite Fn + F3, kad įjungtumėte arba išjungtumėte Wi-Fi. Įsitikinkite, kad belaidžio ryšio indikatorius šviečia.

Kaip ištraukti CD be elektros?

Įkiškite ištiesintą sąvaržėlę į mažą avarinį išstūmimo angą, esančią šalia išstūmimo mygtuko optinio įrenginio dešinėje pusėje. Švelniai paspauskite, kad atidarytumėte dėklą.

Kaip padidinti ryškumą?

Paspauskite Fn + rodyklė aukštyn (saulės piktograma), kad padidintumėte ryškumą, arba Fn + rodyklė žemyn, kad sumažintumėte.

Kaip atlikti duomenų atsarginę kopiją?

Naudokite Acer atsarginės kopijos klavišą (@ piktograma), kad paleistumėte Acer Backup Management. Vykdykite veiksmus, kad atsisiųstumėte failus į išorinį kietąjį diską arba DVD.

Kur rasti šio kompiuterio tvarkykles?

Tvarkyklės yra svetainėje www.acer.com. Eikite į skyrių 'Palaikymas', pasirinkite savo modelį (TRAVELMATE P643-V) ir atsisiųskite tvarkykles savo operacinės sistemos versijai.

Kaip pakeisti bateriją?

Išjunkite kompiuterį, atjunkite adapterį. Pastumkite baterijos atlaisvinimo fiksatorių, esantį apačioje, tada išimkite bateriją. Norėdami įdėti naują, sulygiuokite ir stumkite, kol išgirsite spragtelėjimą.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA TRAVELMATE P643-V ACER

Pradéjus naudotis jsigytu gaminiu rekomenduojame nedelsiant ji uzregistruoti. Tai jums suteiks galimybę pasinaudoti ivairiomis privilegijomis, tokiomis kaip:

Greitesné mûsu kvalifikuotu atstovu pagalba.
Narysté „Acer“ bendruomenèje: galimybè gauti informacija apie akcjjas ir dalyvauti klienu apklausose.
Paskutinés naujienos iš „Acer".

Paskuběkite užsiregistruoti – jusl laukia daug ivairiu privalumu!

Kaip užsiregistruoti

Noredami užregistruoti jsigyta „Acer“ gaminí, apsilankykite adresu www.acer.com. Pasirinkite saver šali, spustelěkite GAMINIO REGISTRAVIMAS ir vykdykite nesudétingas instrukcjjas.

Jusupapraysuuzregistruoti gaminiper saramkos procesa,arba galite dukart spusteleti darbalaukye esanca pikotrama Registravimas.

Gave jusu gaminio registraciona mes elektroniniu pastu issiusime patvirtinimo laiska sus vearbiais duomenimis, kurios jus turétumete laikyt saugioje vietoje.

"Acer" priedu isigijimas

Džiaugiamès galédami Jums pranesti, kad „Acer“ garantijos pratésimo programa ir nešiojamuju kompiuteriu priedai yra prieinami internete. Apsilanky kite mūsū internetinéje parduotuvéje ir rasite tai, ko jums reikia, adresu store.acer.com.

"Acer" parduotuvé vystoma palaipsniui ir,dea, gali buti neprieinama kai kuriuose regionuose. Reguliariai tikrinkite, kad sužinotumete, kad ji taps prieinama jusu šalyje.

© 2012 Visos teisés saugomos.

TravelMate nešiojamojo kompiuterio trumpa instrukcija

Si pataisa: 07/2012

Modelio numeris:

Serijos numeris:

lsigijimo data:

Pirkimo vieta:

Dalykai, kuriuos reikia atlikti pirmiausia

Leiskite padekoti, kad pasirinkote „Acer“ nešiojamaji kompiuterj - tikimës Jusu nenuvilti ir užtikrinti visus nešiojamjo kompiuterio teikiamus privalumus.

Instrukcijos Jums

Tam, kad palengvintume Jums naudiojimi „Acer“ kompiuteriu, parengéme kelias instrukcijas:

Pirmoji yra sarankos plakatas - ši informacija padès pirmosiomis kompiuterio naudojimo minutémis.

Trumpoje instrukcijoje pateikiama informacija apie pagrindines Jusugsigyto kompiuterio savybes ir funkcjjas.

Issamesnés informacjos apie tai, kaip padaryti kompiuteri produktyvesniu, rasite naudotojo vadove. Naudotojo vadove pateikiama naudinga informacija apie jusu naujigi kompiuteri. Jis apima bendruosius klausimus, kaip, pvz. klaviaturos ir audio sistemas naudojimas ir t.t.

Sioje instrukcijoe išsamai aprăsoma tokia informacija, kaip sisteminiali failai, duomenu atstatymas, kompiuterio galimbyiu praplétimas ir gedimu diagnostika. Be to, sioje instrukcijoe yra ir garanté informacija, bendrieji reikalavimai ir su sauga susije ispějimai.

Jei norite perziureti ši gida:

1 Meniu Paleisti jraśy kite, "Naudotojo".
2 Spauskite Acer naudotojo vadovas.

Eskursija po jusç Acer nešiojamaji kompiuterj

Atlikus kompiuterio sąranka kaip parodyta sąrankos plakate, leiskite jus supazindinti su jusnaujoju Acer nešiojamuoju kompiuteriu.

Viršutinio dangčio vaizdas

#	Piktograma	Elementas	Aprăsymas
1		Internetē kamera	Internetē kamera skirta vaizdo ryšiui užmegzti. Šalia internetinés kameros šviečianti lemputé rodo, kad kamera yra aktyvi (tik tam tikruose modeliuose).
2		Ekranas	Dar vadinamas skystuju kristalu Čekranu (LCD), jamte pateikiamas kompiuterio rodomas vaizdas.
3	IIIIIIM MULTIDIRECTI PRO	Daugia Funkcis atminties korteliq skaitytuvas	Skaito Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), Memory Stick PRO (MS PRO), xD-Picture Card (xD) tipu atminties korteles. Pastaba: Spauskite norédami ideti/īsimti kortele. Vienu metu galima naudotis tik viena kortele.
4		Mikrofono lizdas	Skirtas išoriniams mikrofonams prijungti.
		Ausiniu / garsiakalbio lizdas	Skirtas audio prietaisams prijungti (pvz. garsiakalbiams, ausinéms).
5		Standžiojo disko indikatorius	Nurodo, kai standusis diskas yra aktyvus.
		Maitinimo indikatorius	Nurodo kompiuterio maitinimo būsena.
		Baterijos indikatorius	Nurodo kompiuterio baterijos būsena.1. Kraunasi: Kai baterija ikraunama, lemputé šviečia gintaro spvala.2. Pilnai pakrauta: Veikiant KS režimu, šviečia mélyna spvala.
6		Komunikacijos jungiklis / indikatorius	ljungia/īsjungia kompiuterio komunikacijos irenginius/nurodo kompiuterio belaidžio ryšio itaiso būsena.
7		Mikrofonai	Du vidinai mikrofonai stereo garso jraśymui.

Klaviatūros vaizdas

#	Piktograma	Elementas	Aprăsymas
1		Klaviatūrā	Skirta duomenims i kompiuteri jvesti.
2		Liečiamasis laukelis	Lietimui jautrus jrenginys, veikiantis kaip kompiuterio pełè.
3		Pirštu atspaudu skaitytuvas	Acer ProShield Security Suite skirtas pirštu atspaudu skaitytuvas.
4		Pelès klavišai (kairysis ir dešinysis)	Kairysis ir dešinysis klavišai veikia kaip kairysis ir dešinysis pełès mygtukai.
5	U	Maitinimo mygtukas / indikatorius	Ijungia ir išjungia kompiuteri. Nurodo kompiuterio maitinimo būsena.
6	P	„P“ klavišas	Programuojamasis klavišas.
	X	Acer el. pašto klavišas	Atveria numatytaja pašto programa.
	Y	Atsarginès kopijos mygtukas	Paleidžia „Acer Backup Management“, skirtä padaryti duomenü atsargines kopijas trimis etapais.
	O	Mikrofono nutildymas	Nutildo mikrofona.

Spartieji klavišai

Kompiuteryje irengti greitieji klavišai ar numatytos klavišu kombinacijos, leidžiancios valdyti daugelj kompiuterio funkcjju, tokiu kaip ekrano ryskumas ar garsiakalbiu garsas.

Kad suaktyvintumete sparciuosius klavišus, prieš spausdami antraji kombinacijos klaviša nuspauskite ir palaikykite klaviša .

Spartusis klavišas	Piktograma	Funkcija	Aprăsymas
+Fn> + <F3>	(1)	Ryšys	Ijungia / išjungia kompiuterio ryšio prietaisus.
+Fn> + <F4>	Z²	Sustabdyti	Ijungia hibernacijos (kompiuterio sustabdymo) režima.
+Fn> + <F5>	□□	Ekranu perjungimas	Perjungia kompiuterio rodoma vaizda iš ekrano išorini monitorių (jei prijungtas) arba rodo abu.
+Fn> + <F6>	[3]	Tuščias ekranas	EnergiJos taupymo tikslais išjungia ekrana. Norédami vél jjungti, spustelëkite bet kuri klaviša.
+Fn> + <F7>	∅	Liečiamojo laukelio jungiklis	Ijungia ir išjungia liečiamajl laukeli.
+Fn> + <F8>	[4]	Garsiakalbio jungiklis	Ijungia arba išjungia garsiakalbius.
+Fn> + <F9>	[5]	Šviesumo didinimas	Padidina ekrano šviesuma.
+Fn> + <F10>	[6]	Šviesumo mažinimas	Sumažina ekrano šviesuma.
+Fn> + <△>	[7]	Garsumo didinimas	Padidina garsuma.
+Fn> + <∇>	[8]	Garsumo mažinimas	Sumažina garsuma.
+Fn> + <Home>	[9]	Leisti / pristabdyti	Paleidžia arba pristabdo pasirinktą medijos faila.
+Fn> + <Pg Up>	[10]	Stabdyti	Sustabdo pasirinktą medijos faila.
Spartus klavišas	Piktograma	Funkcija	Aprăšymas
+Fn> + <Pg Dn>	|▲▲	Ankstesnis	Grijžta prie ankstesenio medijos failo.
+Fn> + <End>	▶▶|	Kitas	Pereina prie kito medijos failo.

Vaizdas iš kairès

#	Piktograma	Elementas	Aprăsymas
1	®	Eterneto (RJ-45) lizdas	Skirtas prisijungti prie eternetinio 10/100/1000 tinklo.
2	®	Išorinio vaizdavimo i'renginio (VGA) lizdas	Skirtas prijungti papildomà vaizdavimo i'renginì (pvz. išorinì monitoriù, LCD projektoriù).
3	HDMI	HDMI prievadas	Skirtas didelès raiškos skaitmeniniams vaizdo prietaisams prijungti.
4		"ExpressCard/34" lizdas	Prijungia „ExpressCard/34“ modulj. Pastaba: Spauskite norédami išimi t/ jdeti kortele.

Vaizdas iš dešinës

#	Piktograma	Elementas	Aprašymas
1	←→	USB lizdai	Skirtas prijungti USB i'renginius. Jei prievadas juodas,dera su USB 2.0, jei mélynas -dera ir su USB 3.0 standartu.
2	USB	USB prievadas su ikrovimo išjungus funkcija
3		Optiniu disku i'renginys	Vidinis optiniu disku i'renginys, skaito CD arba DVD diskus.
4		Optinio disko priegios indicatorius	Išjungia, kai optiniu disku i'renginys aktyvus.
5		Optinio disko išstūmimo mygtukas	Išstumia optiniu diska iš i'renginio.
6		Avarinio atidarymo nga	Atidaro optiniu disku i'renginio stalčiu, kai kompiuteris išjungtas. Pastaba: Norédami esant i'sjungtam kompiuteriui atidaryti optiniu disku i'renginio dureles, i'avarinio atidarymo nga ikiškite sāvaržële.
7	→	Nuolatinès srovès (NS) lizdas	Skirtas prijungti kintamos srovès (AC) adapteruiui.
8	K	„Kensington“ spynos lizdas	Skirtas užfiksuoti „Kensington“ tipo kompiuterio užraktui. Pastaba: Kompiuterio užrakto kabeli apvyniokite aplink nejudama objektä, pvz. stala arba užrakinto stalčiaus rankena, lkiškite užraktä i ipjovă ir pasukite rakteli, kad užsirakintu. Sūloma ir modeliu be rakteliu.

Informacia apie USB 3.0

• Dera su USB 3.0 ir senesniais USB jrenginiais.
• Siekdami uztkrinti optimalu našuma, naudokite USB 3.0 sertifikuotus irenginius.
  Nustatyta pagal USB 3.0 ("SuperSpeed USB") specifikacja.

Vaizdas iš apacios

#	Piktograma	Elementas	Aprăsymas
1		Baterijos skyrius	Skirtas jdéti kompiuterio baterija.
2		Baterijos užraktas	Fiksuja jdéta baterija darbinéje padětyje.
3		Acer ProDock jungtis	Prijungia pasirenkama Acer ProDock.
4		"Acer MediaBay" fiksatorius	Atpalaiduoja „Acer MediaBay“ modulj.
5		"Acer DASP" (disko apsauga nuo smūgiu)	Apsaugo standujj diska nuo smūgiu ir atsitrenkimu.
6		Standžiojo disko skyrius	Čia dedamas kompiuterio standusis diskas (fiksuojamas varžtais).
		Darbinés atminties skyrius	Čia dedama kompiuterio darbiné atmintis.
7		Baterijos fiksatorius	Atpalaiduoja baterija, leidžia ja išimi t.

Aplinka

• Temperatura:

Darbiné: nuo 5^ iki 35^
Saugojimo: nuo -20°C iki 65°C

• Drégme (be kondensacijos):

Darbine: nuo 20% iki 80%
Saugojimo: nuo 20% iki 80%