TRAVELMATE P643-V - Computadora portátil ACER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Computadora portátil
Marca	ACER
Modelo	TRAVELMATE P643-V
Tamaño de pantalla	14 pulgadas
Resolución de pantalla	1366 x 768 píxeles
Procesador	Intel Core i5 o i7
Memoria RAM	4 GB o 8 GB DDR3
Disco duro	320 GB o 500 GB SATA
Sistema operativo	Windows 7 Professional
Peso	Aproximadamente 2,2 kg
Dimensiones (L x P x H)	340 x 245 x 25 mm
Alimentación	Adaptador de corriente 65 W
Batería	Batería de iones de litio de 6 celdas
Conectividad	Wi-Fi 802.11b/g/n, Bluetooth, Ethernet Gigabit
Puertos	3 x USB 3.0 (1 con carga fuera de tensión), HDMI, VGA, RJ-45, toma de micrófono/auriculares, lector de tarjetas SD/MMC/MS PRO/xD
Seguridad	Lector de huellas dactilares, ranura Kensington, Acer ProShield
Funciones principales	Cámara web, micrófonos estéreo, altavoces integrados, lector óptico DVD±RW, touchpad, ExpressCard/34
Mantenimiento	Limpiar con un paño suave y seco; no usar productos líquidos
Reparabilidad	Acceso al disco duro y a la memoria por la parte inferior; batería extraíble

Preguntas frecuentes - TRAVELMATE P643-V ACER

¿Cómo encender la computadora?

Presione el botón de encendido ubicado en la parte superior derecha del teclado (icono con forma de círculo con una barra).

¿Cómo usar el lector de huellas dactilares?

El lector de huellas dactilares se encuentra en el reposamanos. Instale el software Acer ProShield y siga las instrucciones para registrar sus huellas. Luego, coloque su dedo en el lector para iniciar sesión sin contraseña.

¿Cómo limpiar la pantalla?

Use un paño de microfibra ligeramente húmedo (no mojado) para limpiar la pantalla. No rocíe nunca líquido directamente sobre la pantalla.

¿Cómo conectar un monitor externo?

Conecte el cable del monitor al puerto VGA o HDMI ubicado en el lado izquierdo de la computadora. Use la tecla Fn + F5 para alternar entre la pantalla interna y la externa.

¿Cómo activar el Wi-Fi?

Use el interruptor de comunicaciones ubicado sobre el teclado (icono de antena) o presione Fn + F3 para activar o desactivar el Wi-Fi. Asegúrese de que el indicador inalámbrico esté encendido.

¿Cómo expulsar un CD sin electricidad?

Inserte un clip desplegado en el pequeño orificio de expulsión de emergencia ubicado cerca del botón de expulsión en el lado derecho de la unidad óptica. Presione suavemente para abrir la bandeja.

¿Cómo aumentar el brillo?

Presione Fn + flecha arriba (icono de sol) para aumentar el brillo, o Fn + flecha abajo para disminuirlo.

¿Cómo hacer una copia de seguridad de los datos?

Use la tecla de copia de seguridad de Acer (icono @) para iniciar Acer Backup Management. Siga los pasos para respaldar sus archivos en un disco duro externo o un DVD.

¿Dónde encontrar los controladores para esta computadora?

Los controladores están disponibles en el sitio www.acer.com. Vaya a la sección 'Soporte', seleccione su modelo (TRAVELMATE P643-V) y descargue los controladores para su sistema operativo.

¿Cómo reemplazar la batería?

Apague la computadora, desconecte el adaptador. Deslice el pestillo de liberación de la batería ubicado debajo, luego retire la batería. Para insertar una nueva, alinéela y empújela hasta que encaje.

MANUAL DE USUARIO TRAVELMATE P643-V ACER

Registrar del producto

Al usar su producto por primera vez, se recomienda que lo registre inmediamente.
Ello le permitirá disfrutar de todas útiles ventajas, tales como:

• Un serviceo más rápido de nuestros representantes提供优质os.
• Ser miembro de la comunidad Acer: recibir promociones y participará en encuentas de clientes.
  Las ultimas noticias de Acer.

Apresúrese a registrarse, jallé le esperan un sinfín de ventajas!

como registrarse

Para registrar su producto de Acer, visite www.acer.com. Seleccione su País, haga click en REGISTRO DE PRODUCTO y siga las vincillas instrucciones.

Tambien se le pedirá que regitre su producto durante el proceso de configuración, o pueda hacer dobleblick en el icono de Registrar en el escritorio.

Después de recibir su registrar de producto, se le remitirá un correto electrónico de confirmación con datos importantes que deben guardar en un lugar seguro.

Obtener los accesorios de Acer

Nos complace informarle que el programa de ampliacion de garantia de Acer y los accesos del portail estan disponibles en linea. Venga a visitar notrestra tienda en linea y encontrar lo que necessita en store.acer.com.

La tienda de Acer se está implementando de forma progresiva y, lamentablemente,uede que no esté disponible en的一些as regiones.Consultela regularmente para ver cuando estara disponible en su País.

Numero de modelo:

Numero de série:

Fecha de compra:

Lugar de compra:

Primero lo más importante

Le agradecemos que haya elegido el ordinador portátil de Acer para satisfacer sus necessities de informática móvil.

Sus guías

Para poderle a utiliser el ordinador portátil Acer, hemos elaborado un Conjunto de guías:

En primer lugar, el Póster de configuración contiene información de ayuda para configurar su ordinador.

Esta Guía rápida presenta las caracteríficas y sistemas BASICAS de su nuevo ordinador.

Si desea más información sobre como pueda su ordinadorshipsimilaras sermás productivo, consulte el Manual de usuario. El Manual de usuario contiene informaciónutil sobre su nuevo equipo. Contempla aspectosbasicos como el uso del teclado, el audio, etc.

Esta guía contiene información detallada sobre temas como sistemas del sistema, recuperación de datos,-optiones de amplisión y solución de problemas. Además, contiene información sobre garantías y las normativas generales y advertencias de seguridad para su ordinador portátil.

Siga"These pasos para acceder al manual:

1 Escribe "Numero" desde Inicio.
2 Haga tic en Manual de usuario de Acer.

Un paseo por el ordinador portátil Acer

Una vez configurado elordenador del modo indicado en el póster, iniciaremos un paseo por su nuevo portátil Acer.

Vista de cubierta superior

#	Icono	Elemento	Descripción
1		Webcam	Cámara Web paracomingsación de video. Una luz junto a la webcam indica que esta está activa (solo para determinados modelos).
2		Pantalla	También denominada pantalla de cristal liquido (LCD), es el dispositivo de calidad visual delordenador.
3	MULTIMEDIA-CIRCO PRO	Lector de tarjetas multifunción	Admitla tarjeta Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), Memory Stick PRO (MS PRO), xD-Picture Card (xD). Nota: Presionar paraextraer/instalar latarjeta. No se pueda usarvariastarjetas a la vez.
4		Conector del micrófono	Permitte la entrada de audio de micrófonos externos.
		Toma de auriculares / altavoces	Conexión para dispositivos de audio (p. ej., altavoces, auriculares).
5		Indicador de disco duro	Indica si launidad de disco duro está activa.
		Indicador de encendido	Proportiona información sobre el estado de energia del ordinador.
		Indicador de batería	Proportiona información sobre el estado de la batería.1. Carga: La luz se vuelve ambar cuando seonga la batería.2. Carga completea: La luz se vuela azul en el modo de CA.
6		Interruptor/indicador de communicator	Habilita/deshabilita los dispositivos de communicator del ordinador e indica el estado del dispositivo de conectividad inalámbrica del ordinador.
7		Micrófonos	Dos micrófonos internos estéreo para la grabación de sonido estéreo.

Vista de Teclado

#	Icono	Elemento	Descripción
1		Teclado	Para introducir datos en su ordinador.
2		Panel tátil	Dispositivo de punteo tíctil que funciona como un ratón de ordinador.
3		Lector de huellas dactilares	Lector de huellas dactilares para Acer ProShield Security Suite.
4		Botones de click (izquierdo ydeocho)	Los botones izquierdo ydeocho funciona como los botones izquierdo ydeocho del ratón.
5		Indicador/botón de alimentación	Enciende o apaga el ordinador. Proporcióna información sobre el estado de energia del ordinador.
6	P	Tecla P	Tecla programable.
		Tecla de correto electrónico de Acer	PermitteAbrir su aplicación de correto electrónico predeterminada.
		Tecla Copia de seguridad	Inicia Acer Backup Management para poder realizar una copia de sécurité de datos en tres pasos.
		Silenciar micrófono	Silencia el micrófono.

Teclas de acceso directo

El ordinador permite usar teclas de acceso directo o combinaciones de teclas para acceder a la mayoría de 控les del ordinador, como el brillo de la pantalla o la calidad de volumen.

Para activar las teclas de acceso directo, mantenga pulsada la tecla y pulse lasuma tecla de la combinacion.

Tecla de accesodirecto	Icono	Función	Descripción
+Fn> + <F3>	(1)	Comunicación	Activa/desactiva los dispositivos decomunicación del ordinador.
+Fn> + <F4>	Z2	Suspensión	Activa el modo de suspensión delordinador.
+Fn> + <F5>	□□	Selector de pantalla	Cambia la calidad entre la pantalla yel monitor externo (si estáconectado) o ambos.
+Fn> + <F6>	+□-	Pantalla negra	Apaga la luz de fondo de la pantalla para ahorrar energia. Pulsecualquier tecla para encenderla.
+Fn> + <F7>	#-	Alternar panel táctil	Activa o desactiva el panel táctilinterno.
+Fn> + <F8>		Alternaraltavoces	Activa o desactiva los altavoces.
+Fn> + <F>		Aumentar brillo	Aumenta el brillo de la pantalla.
+Fn> + <△>		Disminuir brillo	Disminuya el brillo de la pantalla.
+Fn> + <△>		Subir volumen	Sube el volumen.
+Fn> + <∇>		Bajar volumen	Baja el volumen.
+Fn> + <Inicio>	/II	Reproducir/Pausa	Reproduce o hace una pausa en unarchivo multimedia selecciónado.
+Fn> + <Re Pág>	■	Detener	Detiene la reproduccion del archivomultimedia selecciónado.
+Fn> + <Av Pág>	▲	Anterior	Regresa al archivo multimediaanterior.
+Fn> + <Fin>	▶▶|	Siguiente	Salta al suiviente archivomultimedia.

Vista izquierda

#	Icono	Elemento	Descripción
1		Puerto Ethernet (RJ-45)	Conexión para una red basada en Ethernet 10/100/1000.
2		Puerto de visualización externo (VGA)	Conexión para pantallas (p. ej., monitor除外 o projector LCD).
3	HDMI	Puerto HDMI	Compatible con conexiones de video digital de alta definiencia.
4		Ranura para ExpressCard/34	Admite un modulo ExpressCard/34. Nota: Presione para extraer/instalar la tarjeta.

Vista derecha

#	Icono	Elemento	Descripción
1	+	Puertos USB	Conexión para dispositivos USB. Si un puerto es negro, significía que es compatible con USB 2.0. Si es azul, también es compatible con USB 3.0.
2	USB	Puerto USB con carga en estado apagado
3		Unidad óptica	Dispositivo óptico interno; acepta CD y DVD.
4		Indicador de accesodel disco óptico	Se enciende cuando la unidad óptica estáactiva.
5		Botón de expulsion dela unidad óptica	Expulsa el disco óptico de la unidad.
6		Orificio de expulsionde emergencia	Permitte expulsion la bandeja de la unidadóptica cuando el ordinador estáapagado.Nota: Introduzca un clip sujetapapeles en elorificio de expulsion para expulsion labandeja de la unidad óptica cuando elordinador estáapagado.
7	-	Conector de entrada de CC	Conexión para un adaptorador de CA.
8	K	R	Conexión para el Bloqueo de seguridad de un ordinador compatible con Kensington.
			Note: Coloque un cable de sécurité paraordenadores alrededor de un objeto fijocomo una mesa o el tirador de un cajncerrado con llave. Introduzca el candido enla ranura y gire la llave. también haymodelos sin llave.

Información sobre USB 3.0

• Compatible con dispositivos USB 3.0 y anteriores.
• Para un rendimiento optimo, utilise dispositivos con certifications USB 3.0.
• Definido por la asignación USB 3.0 (SuperSpeed USB).

Vista de la base

#	Icono	Elemento	Descripción
1		Compartimiento de la batería	Aloja la batería del ordinador.
2		Bloqueo de la batería	Permitte fjjar la batería en su situ.
3		Conector Acer ProDock	Permitte conectar al Acer ProDock optional.
4		Lengüeta para extracción, Acer MediaBay.	Desbloquea el modulo Acer MediaBay.
5		Acer DASP (Sistema de protección de disco antichoque)	Protege el disco duro contra golpes e impactos.
6		Compartimento del disco duro	Contiene el disco duro del ordinador (fjado con tornillos).
		Compartimiento de memoria	Contiene la memoria principal de ordinador.
7		Pestillo de liberación de la batería	Libera la batería para poder sacarla.

Medio ambiente

Temperatura:

• Encendido: entre 5^ C y 35^ C

• Apagado: entre -20°C y 65°C

• Humedad (sin condensacion):

• Encendido: entre 20% y 80%

• Apagado: entre 20% y 80%

Notificationa Regulatoria Adicional

[Argentina]