TRAVELMATE P643-V - Laptop ACER - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Laptop
Márka	ACER
Modell	TRAVELMATE P643-V
Képernyő mérete	14 hüvelyk
Képernyő felbontás	1366 x 768 pixel
Processzor	Intel Core i5 vagy i7
RAM memória	4 GB vagy 8 GB DDR3
Merevlemez	320 GB vagy 500 GB SATA
Operációs rendszer	Windows 7 Professional
Súly	Körülbelül 2,2 kg
Méretek (H x Mé x Ma)	340 x 245 x 25 mm
Tápellátás	Hálózati adapter 65 W
Akkumulátor	Lítium-ion 6 cellás
Kapcsolódás	Wi-Fi 802.11b/g/n, Bluetooth, Gigabit Ethernet
Portok	3 x USB 3.0 (1 kikapcsolt állapotban is tölt), HDMI, VGA, RJ-45, mikrofon/fülhallgató csatlakozó, SD/MMC/MS PRO/xD kártyaolvasó
Biztonság	Ujjlenyomat-olvasó, Kensington zár, Acer ProShield
Fő funkciók	Webkamera, sztereó mikrofonok, beépített hangszórók, DVD±RW optikai meghajtó, érintőpad, ExpressCard/34
Karbantartás	Puha, száraz ruhával tisztítsa; ne használjon folyékony tisztítószereket
Javíthatóság	Hozzáférés a merevlemezhez és a memóriához alulról; kivehető akkumulátor

Gyakran ismételt kérdések - TRAVELMATE P643-V ACER

Hogyan kapcsoljam be a számítógépet?

Nyomja meg a bekapcsoló gombot, amely a billentyűzet jobb felső sarkában található (kör alakú ikon egy vonallal).

Hogyan használjam az ujjlenyomat-olvasót?

Az ujjlenyomat-olvasó a csuklótámaszon található. Telepítse az Acer ProShield szoftvert, és kövesse az utasításokat ujjlenyomatai rögzítéséhez. Ezután helyezze az ujját az olvasóra, hogy jelszó nélkül jelentkezhessen be.

Hogyan tisztítsam meg a képernyőt?

Használjon enyhén nedves (nem vizes) mikroszálas kendőt a képernyő letörléséhez. Soha ne permetezzen folyadékot közvetlenül a képernyőre.

Hogyan csatlakoztassak külső monitort?

Csatlakoztassa a monitor kábelét a számítógép bal oldalán található VGA vagy HDMI porthoz. A Fn + F5 billentyűkkel válthat a belső és külső képernyő között.

Hogyan aktiváljam a Wi-Fi-t?

Használja a billentyűzet felett található kommunikációs kapcsolót (antenna ikon), vagy nyomja meg a Fn + F3 gombot a Wi-Fi be- vagy kikapcsolásához. Győződjön meg róla, hogy a vezeték nélküli jelzőfény világít.

Hogyan távolítsak el egy CD-t áram nélkül?

Helyezzen egy kihajtott gemkapcsot az optikai meghajtó jobb oldalán, a kiadógomb közelében található kis vészkiadó nyílásba. Óvatosan nyomja meg, hogy kinyíljon a tálca.

Hogyan növeljem a fényerőt?

Nyomja meg a Fn + fel nyilat (nap ikon) a fényerő növeléséhez, vagy a Fn + le nyilat a csökkentéséhez.

Hogyan készítsek adatmentést?

Használja az Acer biztonsági mentés gombot (@ ikon) az Acer Backup Management elindításához. Kövesse a lépéseket, hogy fájljait külső merevlemezre vagy DVD-re mentse.

Hol találom a számítógép illesztőprogramjait?

Az illesztőprogramok elérhetők a www.acer.com weboldalon. Lépjen a 'Támogatás' részre, válassza ki a modelljét (TRAVELMATE P643-V), és töltse le az operációs rendszerének megfelelő illesztőprogramokat.

Hogyan cseréljem ki az akkumulátort?

Kapcsolja ki a számítógépet, húzza ki az adaptert. Csúsztassa el az alul található akkumulátor-kioldó reteszt, majd vegye ki az akkumulátort. Új behelyezéséhez igazítsa be, és nyomja a kattanásig.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TRAVELMATE P643-V ACER

Termékregisztracción

Javasoljuk, hogy az elso hasznalatakor azonnal regisztrálja a terméket. A regisztrácio révén hasznos szolgáltatasokhoz férhet hozza:

• Gyorsabb kiszolgálst kap szakképzett képviselǒinktól.
• Tagjáva válik az Acer kozösségnek: értesülhet az akciokrol és részt vehet a fogyasztói felmérésekben.
• Megkaphatja a legujabb hireket az Acer-töl.

Regisztráljon, hiszen számos további előny vár Ölne!

A regisztrálás MODja

Acer termékének regisztrálsához látogasson el a kovetkež honlapra: www.acer.com.
Válassza ki a megfelelo országot, kattintson a TERMÉKREGISZTRÁCÍO elemre, kövesse az utmutatást.

A telepítés kozben is regisztrálhatja termékét, vagy duplán rákattinthat az asztalon lévo regisztrácio ikonra is.

Miután megkaptuk a termekregisztráció, egy visszaigazoló e-mailt küldkn. Jvasoljuk, hogyörizze meg ezt az e-mailt, mert fontos adatokat tartalmaz.

Acer kellekek beszerzese

Örnmel tajekoztatjuk Önt, hogy az Acer garancia kiterjesztési program és Notebook kellekek online elerhetőek. Látogasson el online üzeltunkbe: store.acer.com.

Az Acer uzlet folyamatos fejlesztés alatt all, és egyes régiokban sajnos nem elérhető. Az On országában való elérhetőség megállapításához kérjuk, rendszeresen látogasson vissza.

Modellszám:

Sorozatszám:

Vásárlás időpontjá:

Vásárlás helye:

Az elso lépèsek

Köszönjuk, hovy mobil számítástechnikai feladatai elvégzéséhez egy Acer hordozható számítógépet választott.

Utmutatók

Minden segítséget szeretnénk megadni Önnek uy Acer gépének használatához, ezert a követkežó utmutatókat dolgoztuk ki:

Első lépésként a telepitési poszteren szereplő utmutatást követve helyezeuszembe a szamítógépet.

A jelen Róvid utmutató ismerteti az On ús számítogépének alapvető jellemzőit és funkciót.

A számítógpémMeg hatékonyabb hasznalatával kapcsolatban a Felhasználói Kézikönyve tartalmaz utmutatást. A Felhasználói Kézikönyve hasznos informáciokat tartalmaz uj számítógépének hasznalatára vonatkozoan. Olyan alapveto temaköröket tartalmaz, minta billentyuzet és hang, stb.

Ez a kězikonyv részletes informáciokat tartalmaz pédául az elore telepített segédprogramokrál, az adat-helyreallitásrál, a bóvitési lehtosegekról és a hibaelhárításrál. Emellett ismerteti a garanciaval kapcsolatos tudnivalókat, valamint a számítógépre vonatkozo általános szabályokat ésBiztonságielóirásokat.

Megnyitáshoz kovesse az alábbi lépéseket:

1 Irja be a "Felhasznalót" a Startból.
2 Kattintson az Acer Felhasznaloi kezikonyv.

Ismerkedjen meg új Acer gêpével!

Miután a telepítési poszter alapján üzembé helyezte a számítógépet, ismerkedjen meg új Acer notebookjával!

Átfogó felülnézet

#	Ikon	Elem	Leírás
1		Webkamera	Webkamera videokommunikációs célokra. A webkamera melletti lámpa jerzi, hogy a webkamera aktív (csak egyes modelek esetében).
2		Kijelző	Más néven folyadékristályos kijelző (Liquid-Crystal Display, LCD), a számítogép kimenétét jeleniti meg.
3	IIIIMIMULTIMEDIORPRO	Multifunkciós kártyaolvasó	Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), Memory Stick PRO (MS PRO) és xD-Picture Card (xD) kártyák fogadására képes. Megjegyzés: A kártyák finoman benyomva helyezhetők be és vehetők ki. Egyszerre csak egyfêle kártya használatára van lehetőség.
4		Mikrofon aljzat	Külso mikrofon csatlakoztatását teszi lehetővé.
		Fejhallgató/hangszöró jack	Audio eszközökhöz csatlakozik (pl. hangszörók, fejhallgató).
#	Ikon	Elem	Leírs
5		Merevlemez jelzőfénye	Jelzi, ha a merevlemez használatban van.
		Üzemállapot jelzőfénye	A számítógp üzemállapotát jerzi.
		Akkumulátor állapotjelző	Az akkumulátor üzemállapotát jerzi. 1. Tõltés: Sárgán világít, ha az akkumulátor tõltese folyamatban van. 2. Teljesen feltöltve: Hálózati tápellátás használatakor kéken világít.
6		Kommunikácios Kapcsoló/ jelzőfény	A számítógp kommunikácios moduljainak be- és kikapcsolására hasznáható/jelzi a számítógp gezeték nélküli kapcsolati eszközenek állapotát.
7		Mikrofonok	Két belső mikrofon sztereó hangfelvetelek készítéséhez.

Billentyüzetnézete

#	Ikon	Elem	Leíras
1		Billentyűzet	Az adatbevitel eszköze.
2		Érintǒpad	Érintésérzékeny mutatóeszköz, a számítógépek egeréhez hasonloan működik.
3		Ujjlenyomat olvasó	Ujjlenyomat olvasó az Acer ProShield Security Suite.
#	Ikon	Elem	Leírás
4		Kattintógombok (bal és jobb)	A bal és a jobb gomb az egér bal és jobb gombjához hasonloan működik.
5	ü	Bekapcsoló gomb/ jelzöfény	Be- és kikapcsolja a számítógépet. A számítógép üzemálappotát jelzi.
6	P	P billentyú	Programozhato billentyú.
	ü	Acer e-mail gomb	Megnyitja az alapértelmezett e-mail alkalmazását.
	ü	Biztonsági mentés gomb	Elindütja az Acer biztonsági mentés kezelőt a három lépéses mentéshez.
	ü	Mikrofon elnémítása	Elnémítja a mikrofont.

Gyorsbillentyuk

A számítógpé a legtöbb beallítás elérését gyorsbillentyükkel vagy billentyükombinációkal teszi lehetőve; ilyen például a képernyő fényereje és a hangerő.

Gyorsbillentyú hasznalatahoz nyomja le és tartsa lenyomva az billentyút, a billentyukombináció más bilentyujétCsak ezt követően nyomja le.

Gyorsbillentyü	Ikon	Funkció	Leíras
<Fn> + <F3>	(1)	Kommunikáció	A számítogép kommunikációs moduljainak be- és kikapcsolására használató.
<Fn> + <F4>	Z²	Alvás	A számítogépet alvó üzemnédba helyezi.
<Fn> + <F5>	□□	A kijelző be- és kikapcsolása	Vál't a következő megjelenítési MODOK között: kijelző, külso monitor (ha csatlakoztatva van), ilitetve mindkettő.
<Fn> + <F6>	□□	Kijelző kikapcsolása	Kikapcsolja a kijelző háttérvilágítását, ezzel energia takiñva meg. A háttérvilágítás barmely billentyü megnyomására visszakapcsol.
<Fn> + <F7>	④	Az érintőpad be- és kikapcsolása	A beépítét térintőpad be- és kikapcsolása.
Gyorsbillentyü	Ikon	Funkció	Leirás
+Fn> + <F8>		Hangszöró be-és kikapcsolása	Be- és kikapcsolja a hangszórókat.
+Fn> + <D>		Fényerőnövelése	Növeli a kijelző fényerejét.
+Fn> + <Δ>		Fényerőcsökkentése	Csökkenti a kijelző fényerejét.
+Fn> + <Δ>		Hangerőnövelése	Növeli a hangerőt.
+Fn> + <Δ>		Hangerőcsökkentése	Csökkenti a hangerőt.
+Fn> + <Home>	/II	Lejátszás/Szünet	A kijelǒlt médiafajl lejátszásá vagy lejátszásának szUNETeltétése.
+Fn> + <Pg Up>	■	Leállítás	A kijelǒlt médiafajl lejátszásának leállítása.
+Fn> + <Pg Dn>	| |	Előző	Visszalépés az előző médiafajlra.
+Fn> + <End>	| |	Következő	Ugrás a következő médiafajlra.

Bal oldali nézet

#	Ikon	Elem	Leirás
1	®	Ethernet (RJ-45) port	Ethernet 10/100/1000 típusú hálózattal képes biztosítani a kapcsolatot.
2	®	Külső kijelző (VGA) port	Megjelenítő eszköz (pl. külső monitor vagy LCD kivetítő) csatlakoztatását teszi lehetővé.
3	HDMI	HDMI port	A nagy felbontású, digitális videokapcsolatokat támogatja.
4		ExpressCard/34 foglalat	Egy darab ExpressCard/34 modul befogadására képes. Megjegyzés: A kártya benyomással helyezhető be/vehető ki.

Jobb oldali nézet

#	Ikon	Elem	Leirás
1	+USB portok		USB eszközökhöz csatlakozik.Ha a port fekete, akkor USB 2.0-kompatibilis, ha pedig kék, akkor USB 3.0-kompatibilis is egyben.
2	USB port kikapcsolásközbeni tõltésel
3		Optikai meghajtó	Belső optikai meghajtó, CD- ésDVD-lemezek kezelésére képes.
4		Az optikai lemezelérését jelžő fény	Akkor világít, amikor az optikai meghajtó aktív.
5		Optikai meghajtókiadógbjá	Kiadatja a lemezzt az optikai meghajtóból.
6		Vészkiadófurat	Lehetővé teszi az optikai meghajtó tálcájának a számítógép kikapcsolt állapotában törntenő kinyitását.Megjegyzés: Helyezzen egy papírklipszet a vészkiadó nyilásba az optikai meghajtó lemeztlcájának kinyitásához,ha a számítógép ki van kapcsolve.
7		Egyenáramú bemeneti aljat	A valcakozó áramú halózati adapter csatlakoztatasát teszi lehtövé.
8		Kensington záraljat	Kensington számítogépes biztonsági zár alkalmazását teszi lehtövé.Megjegyzés: Hurkolja a számítogépes biztonsági zárhoz tartozó drótkötelet egy mozdǐthata lian tárgy, pěldául asztal vagy zárt fiók fogantúja köré. Illessze be a horonyba a zárat, majd a kulcsot elfordítva rögzítse. Kaphatók kulcs nélkūli modellek is.

Información az USB 3.0-ról

USB 3.0 es korabbi USB eszkozkkel kompatibilis.
- Az optimális teljesítmény eléréséhez használjon minősített USB 3.0-ás eszközöket.
- Az USB 3.0 múszaki paramétrerek definiálják (SuperSpeed USB).

Alulnézet

#	Ikon	Elem	Leíras
1		Akkumulátorfoglalat	A számítógép akkumulátorát fogadja be.
2		Akkumulátor retesze	Az akkumulátor rögzítését biztosítja.
#	Ikon	Elem	Leírás
3		Acer ProDock csatlakozó	Opcionális Acer ProDock eszközhöz csatlakozík.
4		Az Acer MediaBay kioldógombja	Az Acer MediaBay modult oldja ki.
5		Acer DASP (Disk Anti- Shock Protection, lemezek utés elleni védelme)	A merevlemezes meghajtó védi az ütésektól és a rázkódástól.
6		Merevlemez-fogalat	A számítógép merevlemezét fogadja be (csavaros rögzítésű).
		Memóriarekesz	A számítógép memóriáját fogadja be.
7		Akkumulátor kioldógombja	Az akkumulátor eltávolítását teszi lehetővé.

Környezet

Hömérseklet:

Uzemeltetés: 5^ es 35^ kozott
- Kikapsolt allapotban: -20°C és 65°C kozott

• Páratartalom (kicsapódas nélkül):

• Üzemeltetés: 20% és 80%reuse

• Kikapcsolt allapotban: 20 % és 80 % kożott

Notebook TravelMate

Stručné pokyny

Registrarproduktu

Nem (yogunlasmayan):