TPR - Régulateur THRUSTMASTER - 무료 사용 설명서
기기 매뉴얼을 무료로 찾기 TPR THRUSTMASTER PDF 형식.
| 브랜드 | THRUSTMASTER |
| 모델 | TPR |
| 카테고리 | 조종기 (방향타) |
| 유형 | 방향타 페달 (진자식) |
| 무게 | 7.3 kg |
| 전원 | USB (컴퓨터 포트 전원) |
| 재질 | 금속판 및 플라스틱 |
| 장력 범위 | 2.5 kg – 5 kg (스프링 조절 가능) |
| 페달 기울기 각도 범위 | 35° – 75° |
| 기울기 조절 지점 수 | 2개 지점, 각 5단계 |
| 스프링 수 | 1 또는 2 (저항 조절용) |
| 호환성 | PC (Windows) |
| 소프트웨어 | T.A.R.G.E.T. 및 고급 캘리브레이션 프로그램 |
| 설치 | 스탠드용 (판에 4개의 구멍) |
| 구성품 | 본체, 페달, 너트, 와셔, USB 케이블, 렌치 (14mm, 8mm, 2.5mm, 3mm) |
| 보증 | 2년 (EU) / 1년 (기타 국가) |
| 최소 사용자 연령 | 16세 |
| 안전 | 맨발로 사용하지 마십시오; 16세 미만 어린이 사용 금지 |
| 소프트웨어 업데이트 | 펌웨어는 제조사를 통해 업데이트 가능 |
| 지원 페이지 | https://support.thrustmaster.com |
자주 묻는 질문 - TPR THRUSTMASTER
사용자 질문 TPR THRUSTMASTER
0 질문 이 기기에 대해. 알고 있는 것에 답하거나 자신의 질문을 하세요.
이 기기에 대한 새로운 질문하기
기기 설명서 다운로드 Régulateur 무료 PDF 형식! 매뉴얼 찾기 TPR - THRUSTMASTER 전자 기기를 다시 손에 넣으세요. 이 페이지에는 기기 사용에 필요한 모든 문서가 게시되어 있습니다. TPR 브랜드 THRUSTMASTER.
사용 설명서 TPR THRUSTMASTER
1 러더 본체
2 페달 (x2)
3 너트 (x2)
4 워셔 (x2)
5 USB 케이블
6 14mm 플랫렌치
7 8 mm 플랫렌치
8 2.5mm 앨런 키
9 3 mm 엘런 키
경고
이 제품을 사용하기 전에, 이 설명서를 주의 깊게 읽고 나중에 참고할 수 있도록 잘 보관하시기 바랍니다.

경고
*본 제품은 건조한 곳에 보관해야 하며, 먼지나 태양광선에 노출시키지 마십시오.
*연결 방향을 준수하십시오.
*커넥터 및 케이블을 비틀거나 잡아 당기지 마십시오.
*본 제품이나 제품의 커넥터에 액체를 흘리지 마십시오.
*제품을 단락(합선)시키지 마십시오.
* 제품을 절대 분해하지 마십시오(본 매뉴얼에 언급될 수 있는 조정 제외). 불 속에 제품을 던지지 마십시오. 제품을 고온에 노출시키지 마십시오.
* 기기를 열지 마십시오. 기기 내부에는 사용자가 수리할 수 있는 부품이 없습니다. 모든 수리는 제조사, 제조사가 승인한 대리점 또는 자격을 갖춘 기술자기 수행해야 합니다.
*어린이의 손이 닿지 않는 곳에 기기를 보관하십시오.
* 정전기 방전 현상이 일어나기 쉬운 환경에서는 제품이 비정상적으로 기능하고 전원이 자동으로 꺼지거나 오류 모드로 진입할 수 있습니다. 이러한 경우, 제품을 리셋해야 합니다.

안전한 사용을 위해 러더를 절대 맨발 또는 양말만 신은
상태에서 조작하지 마십시오.
THRUSTMASTER®는 신발 없이 폐달 세트를 조작함으로써 발생하는 부상에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다.

본 제품은 만 16 세 이상의 사용자만 조작해야 합니다
중량 제품

본 제품을 본인이나 다른 사람에게 떨어뜨리지 않도록 주의하십시오!
TPR RUDDER 부착하기
러더의 금속 플레이트 코너에 위치한 네 개의 구멍을 이용해 고정 스탠드 또는 지지대에 장치를 부착할 수 있습니다.
조종석에 사용하는 TPR Rudder 설치 템플릿은 https://support.thrustmaster.com 에서 보실 수 있습니다. Joysticks/TPR Rudder 를 클릭한 후 Template – Cockpit Setup(템플릿 - 조종석 설정)을 선택하십시오.
제품 조립하기
- 폐달(2)을 본체에 있는 암(1)에 삽입합니다.

- 2.5mm 앨런 키(8)를 사용해 폐달 뒷면에 있는 나사 2개를 풀고 센서 암을 부착하여 다시 나사를 조입니다.

- 워셔(4)와 너트(3)를 상부에 삽입한 다음 14mm 플랫 렌치(6) 및 8mm 플랫 렌치(7)를 이용해 어셈블리를 조입니다.

- 두 번째 폐달 또한 1단계\~3단계 과정을 반복합니다.
러더 축 장력 조정하기
제품 뒷면에 있는 용수철의 수와 위치를 조정합니다.
- 최소 저항: 높은 위치 스프링 1 개
- 최대 저항: 낮은 위치 스프링 2 개

선택한 위치에 따라 장력은 2.5kg\~5kg 이 됩니다.
2개의 폐달 경사 조정하기
조정 지점 1:

- 제품에 포함되어 있는 2.5mm 앨런 키(8)를 이용해 폐달의 금속 헤드(2)에 부착되어 있는 나사 2 개를 푱니다.
-지지대를 새로운 위치로 재조정하고 뒷면에 있는 모든 나사를 조입니다.
해당 조정 지점에 대한 조정 가능한 위치 수:5
조정 지점 2:
- 제품에 포함되어 있는 3mm 앨런 키(9)를 이용해 본체(1)에 센서를 부착하며 나사를 품니다.
-지지대를 새로운 위치로 재조정하고 뒷면에 있는 모든 나사를 조입니다.

해당 조정 지점에 대한 조정 가능한 위치 수: 5

조정 1과 2에 선택된 위치에 따라:
- 폐달 각도는 35°\~75° 사이로 다양합니다.
- 폐달 이동 거리가 다양합니다.
참고: 제품이 정상적으로 기능하기 위해서는 조정 지점 1과 2에서 설명한 나사 세 개가 모두 각 폐달에 부착되어 있어야 합니다.
PC 설치
- PC 용 드라이버는 https://support.thrustmaster.com 에서 다운로드 받으십시오. Joysticks/TPR Rudder 를 클릭한 후 Drivers(드라이버)를 선택하십시오.
- 다운로드가 완료되면 설치를 시작하고, 화면의 지시에 따라 TPR Rudder 의 USB 커넥터를 PC 에 연결하여 설치를 완료합니다.
3.설치가 완료되면 Finish(종료)를 클릭하고 컴퓨터를 다시 시작합니다. - 시작/모든 프로그램/Thrustmaster/Thrustmaster Hotas Warthog – TPR Rudder/ 제어판을 선택한 후 게임 컨트롤러 창을 엽니다.
게임 컨트롤러 창이 OK 상태 창과 함께 TPR T.Pendular Rudder 이름을 표시합니다.
- 특성을 클릭하여 제어판에서 TPR Rudder 를 시험 및 확인합니다.

참고: TPR Rudder 설치 드라이버는 현재 Thrustmaster Hotas Warthog 조이스틱 드라이버와 통합되었습니다 (따라서 두 액세서리용 설치 패키지는 동일함).
PC 일반 사항
- 게임을 시작하기 전에는 OK 버튼을 눌러 게임 컨트롤러 창을 항상 완전히 닫으십시오.
- TPR Rudder 의 펌웨어 버전은 제어판 탑의 오른쪽 하단 모서리에 표시됩니다.
- PC에서TPR Rudder와호환되는제품은다음과 같습니다.
-멀티 USB 및 러더를 지원하는 모든 게임
- 시중에 판매 중인 모든 조이스틱.
고급 교정 소프트웨어
https://support.thrustmaster.com 을 확인해 주십시오. Joysticks/TPR Rudder 를 클릭한 후 Utilities(유틸리티)를 선택하십시오. 고급 보정 소프트웨어를 다운로드 및 설치하여 다음 작업을 수행하십시오.
-러더 축과 차등 브레이트의 2 개 축에서의 이동 범위 시작 및 끝 지점에서 연결고리까지 사각 지대를 조정합니다.
-러더 축의 중앙 사각 지대를 연결고리까지 조정합니다.

조정이 끝나면 조정된 사항은 TPR Rudder 의 내부 메모리에 즉시 저장됩니다.
T.A.R.G.E.T.고급 프로그래밍 소프트웨어
https://support.thrustmaster.com 을 확인해 주십시오. Joysticks/TPR Rudder를 클릭한 후 Software(소프트웨어)를 선택하십시오. 고급 프로그래밍소프트웨어인 T.A.R.G.E.T.을 다운로드 및 설치하십시오.
T.A.R.G.E.T.의 주요 기능:
-러더 축과 차등 브레이크 축에 대해 각기 다른 설정 가능.
-프로그래밍 수준 차별화 가능: Basic, Advanced 및 Script.
-드래그 앤 드롭 원리 사용.
- 단일 USB 장치로 인식하여 다양한 Thrustmaster 조이스틱(Hotas Cougar, Hotas Warthog, T.16000M, TWCS Throttle, MFD Cougar Pack, T.A.R.G.E.T.과 호환 가능한 모든 종류)이 있는 TPR Rudder와 결합 가능.
- Thrustmaster 커뮤니티가 생성하는 고급 프로파일에 접근합니다.

TPR RUDDER 펌웨어 업데이트하기
TPR Rudder에 포함된 펌웨어를 업데이트할 수 있습니다 (즉, 제품 개선과 더불어 최근 버전으로 업데이트 가능).
TPR Rudder 펌웨어 버전 표시 및 필요 시 업데이트하기 위해서는 PC에서https://support.thrustmaster.com을 방문하여 Joysticks/TPR Rudder를 클릭한후 Firmware(펌웨어)를 선택합니다.다운로드 및 설치 과정은 지시사항을 따릅니다.
문제 해결 및 경고
-러더가 제대로 작동하지 않거나 부적절하게 보정된 것 같습니다.
- PC 를 끄고 러더의 USB 커넥터를 분리합니다. 그런 다음 USB 커넥터를 다시 연결하고 PC 전원을 컨 다음 게임을 다시 시작하십시오.
-러더를 구성할 수 없습니다.
- 게임 옵션/컨트롤러/게임패드 또는 조이스틱 메뉴에서 적절한 환경 설정을 선택하거나 컨트롤러 옵션을 완전히 재구성하십시오.
- 더 자세한 내용은 해당 게임의 사용설명서 또는 온라인 도움말을 참조하십시오.
- 고급 프로그래밍 소프트웨어인 T.A.R.G.E.T. (Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor)을 사용하십시오.
-러더가 너무 민감하거나 충분히 민감하지 못합니다.
- 게임 옵션/컨트롤러/게임패드 또는 조이스틱 메뉴에서 민감도와 컨트롤러의 사각 지대를 조정하십시오(해당 옵견을 이용할 수 있는 경우).
-고급 보정 소프트웨어를 사용하십시오. - 고급 프로그래밍 소프트웨어인 T.A.R.G.E.T. (Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor)을 사용하십시오.
도움말 파일 및 팀 (이 매뉴얼에는 포함되지 않음)
다양한 도움말 파일 및 팀은 웹사이트 https://support.thrustmaster.com 에서 확인하실 수 있습니다. Joysticks/TPR Rudder 를 선택하십시오.
COPYRIGHT
© 2018 Guillemot Corporation S.A. 모든 권리 보유. Thrustmaster®는 Guillemot Corporation S.A.의 등록상표입니다. 다른 모든 상표는 해당 소유자의 자산입니다. 도면은 법적 구속력이 없습니다. 설명서의 내용, 설계 및 사양은 예고 없이 변경될 수 있으며, 나라마다 서로 다를 수 있습니다. 제조국: 중국
CE FC
TPR
THRUSTMASTER
PENDULAR RUDDER
الكميويتر
دليل المستخدم
