TPR - Régulateur THRUSTMASTER - 無料のユーザーマニュアル
デバイスのマニュアルを無料で見つける TPR THRUSTMASTER PDF形式.
| ブランド | THRUSTMASTER |
| モデル | TPR |
| カテゴリ | ラダーペダル |
| タイプ | 振り子式ラダーペダル |
| 重量 | 7,3 kg |
| 電源 | USB（コンピューターポートからの給電） |
| 素材 | 金属プレートとプラスチック |
| 張力範囲 | 2,5 kg – 5 kg（スプリングによる調整） |
| ペダル傾斜角度範囲 | 35° – 75° |
| 傾斜調整ポイント数 | 2ポイント、各5ポジション |
| スプリング数 | 1または2（抵抗調整用） |
| 互換性 | PC（Windows） |
| ソフトウェア | T.A.R.G.E.T.および高度なキャリブレーションプログラム |
| 取り付け | スタンド用（プレートに4つの穴） |
| 付属品 | 本体、ペダル、ナット、ワッシャー、USBケーブル、レンチ（14mm、8mm、2.5mm、3mm） |
| 保証 | 2年（EU）/ 1年（その他の国） |
| 最低年齢 | 16歳 |
| 安全性 | 裸足での使用禁止; 16歳未満の子供は使用不可 |
| ソフトウェアアップデート | ファームウェアはメーカーにより更新可能 |
| サポートページ | https://support.thrustmaster.com |
よくある質問 - TPR THRUSTMASTER
ユーザーの質問 TPR THRUSTMASTER
0 質問 この機器について。知っているものに答えるか、ご自身の質問をしてください。
この機器について新しい質問をする
デバイスの取扱説明書をダウンロード Régulateur 無料でPDF形式で！マニュアルを見つける TPR - THRUSTMASTER 電子デバイスをもとに戻しましょう。このページにはデバイスの使用に必要なすべての書類が掲載されています。 TPR ブランド THRUSTMASTER.
使用説明書 TPR THRUSTMASTER
1 ラダー本体
2 ペダル (x2)
3 ナット (x2)
4 ワッシャー (x2)
5 USB ケーブル
6 14 mm フラットレンチ
7 8 mm フラットレンチ
8 2.5 mm 六角レンチ
9 3 mm 六角レンチ
警告
本製品を使用する前にこのマニュアルをよくお読みになり、いつでも参照できるよう手近な所に保管してください。
警告
* 本製品は湿気・ホコリの多い場所や、直射日光のあたる場所で保管しないでください。
* 接続手順に正しくしたがってください。
* コネクターやケーブルを、ねじったり引っ張ったりしないでください。
* 本製品やコネクターをぬらさないでください。
* 本製品をショートさせないでください。
*分解（本マニュアルに記載されている調節などは除く）や改造は絶対にしないでください。本製品を火の中に投棄したり、高温にさらしたりしないでください。
*デバイスを分解しないでください: 内部にはユーザーが保守可能な部品はありません。修理はメーカー、指定の修理業者、あるいは資格を有する技術者までご依頼ください。
* 本製品は、お子様の手の届かない場所で使用および保管してください。
* 静電気の多い環境でこの製品を使用すると、製品の誤動作や電源断、エラーモードへの移行などが発生する場合があり、製品のリセットが必要となる可能性があります。
ラダーは、裸足もしくは靴下しか着用していない状態で絶対に使用しないでください。
THRUSTMASTER® は、靴を着用せずにラダーを使用したことによって生じたいかなるケガについても一切責任を負いません。
本製品の対象年齢は16歳以上です。
重量注意
本製品を、自分や人に落とさないようにご注意ください。
TPR RUDDER の取り付け
ラダーの金属プレートの隅にある 4 つの穴を使用して、本体を固定スタンドまたはサポートに取り付けることができます。
コックピットで使用するための TPR Rudder 取り付けテンプレートは https://support.thrustmaster.com から入手できます。ジョイスティック / TPR Rudder をクリックし、次に Template - Cockpit Setup (テンプレート - コックピットセットアップ) を選択します。
製品の組み立て
- ペダル (2) を本体のアーム (1) に挿入します。
- 2.5 mm 六角レンチ (8) で、ペダルの背面にある 2 本のネジを外し、センサーのアームを取り付けてからもう一度ネジを取り付けます。
- 上部にワッシャー (4) とナット (3) を差し込み、14 mm フラットレンチ (6) と 8 mm フラットレンチ (7) を使って締めます。
- もう1つのペダルについても手順1～3を繰り返します。
ラダー軸のテンションを調節する
テンションを調節するには、製品背面のスプリングの数と位置を変更します。
- 最小抵抗: 高い位置にスプリング 1 個
- 最大抵抗: 低い位置にスプリング 2 個
選択した位置によって、テンションは 2.5kg～5kg の間で調節できます。
2 個のペダルの傾きを調節する
調節ポイント No. 1:
- 付属の 2.5mm 六角レンチ (8) で、金属製ヘッド (2) を固定している 2 個のネジを緩めて取り外します。
- サポートを新しいポジションに取り付けて、ネジをすべて取り付けます。
この調節ポイントで可能なポジション数:5
調節ポイント No. 2:
-付属の 3 mm 六角レンチ (9) で、センサーを本体に固定している 2 個のねじ (1) を緩めて取り外します。
- サポートを新しいポジションに取り付けて、ネジをすべて取り付けます。
この調節ポイントで可能なポジション数:5
例：
傾きが最も少ないポジション 傾きが最も多いポジション
調節 1 と 2 で選択したポジションによる変化:
- ペダルの角度は 35^ 75^ の間で変化します。
- ペダルの移動範囲は異なります。
注意: 製品が正しく機能するためには、調節ポイント 1 と 2 の 3 本のネジを各ペダルに取り付ける必要があります。
PC に取り付ける
- PC 用ドライバをダウンロードするには https://support.thrustmaster.com にアクセスしてください。
ジョイスティック / TPR Rudder をクリックし、次にドライバを選択します。
-
ダウンロードが完了したらインストールを開始し、画面上の指示にしたがって TPR Rudder の USB コネクターをコンピュータに接続してください。これでインストールは終了です。
-
インストールが終了したら、終了をクリックしてコンピュータを再起動します。
-
[スタート] > [すべてのプログラム] > [Thrustmaster] > [Thrustmaster Hotas Warthog - TPR Rudder] > [コントロールパネル] を選択し、[ゲーム コントローラ] ウィンドウを開きます。
[ゲーム コントローラ] ウィンドウが開き、「TPR T.Pendular Rudder」とステータス「OK」が表示されます。
- [コントロール パネル] で [プロパティ] をクリックし、TPR Rudder をテスト・表示します。
注意: TPR Rudder のインストールドライバは、「Thrustmaster Hotas Warthog」ジョイスティックのドライバと統合されました（したがって、これらのアクセサリーのインストールパッケージは同一です）。
PC に関する一般的な注意
- * ゲームを開始する前に、OK をクリックして必ず[ゲーム コントローラ] ウィンドウを完全に閉じてください。
- コントロールパネルのタブの右下には、TPR Rudder のファームウェアのバージョンが表示されます。
- PC 上では TPR Rudder は以下と互換性があります:
- MULTI-USB およびラダーに対応しているすべてのゲーム。
- 市販されているすべてのジョイスティック。
高度なキャリブレーション ソフトウェア
https://support.thrustmaster.com にアクセスしてください。ジョイスティック / TPR Rudder をクリックし、次に ユーティリティ を選択します。キャリブレーション ソフトウェアをダウンロードしてインストールすると、以下が可能になります:
- ラダー軸および 2 個の差分ブレーキ軸の、可動域両端のデッドゾーンを自由に調節。
- ラダー軸センターのデッドゾーンを自由に調節。
行った調節は、TPR Rudder の内蔵メモリに直ちに保存されます。
T.A.R.G.E.T プログラミング ソフトウェア
https://support.thrustmaster.com にアクセスしてください。ジョイスティック / TPR Rudder をクリックし、次に ソフトウェア を選択します。T.A.R.G.E.T プログラミング ソフトウェアをダウンロードしてインストールします。
T.A.R.G.E.T の主な特長:
- ラダーおよび差動ブレーキの軸は多彩なセッティングが可能。
- 複数のプログラミングレベルに対応:ベーシック、アドバンスト、およびスクリプト。
- ドラッグアンドドロップで操作可能。
- - TPR Rudder を他の Thrustmaster ジョイスティック (T.A.R.G.E.T. と互換性のある Hotas Cougar、Hotas Warthog、T.16000M、TWCS Throttle、または MFD Cougar Pack) と組み合わせて、1 台の USB デバイスとして認識させることが可能。
- Thrustmaster コミュニティのメンバーらによって作成された高度なプロフィールを利用可能。
TPR RUDDER のファームウェアのアップデート
TPR Rudder のファームウェアは、最新バージョンに随時アップデートして製品の性能を向上させることが可能です。
TPR Rudder のファームウェアバージョンを表示し、必要に応じてアップデートするには: PC で https://support.thrustmaster.com にアクセスし、[ジョイスティック] - TPR Rudder をクリックし、[ファームウェア] を選択してファームウェアのダウンロードおよびセットアップ手順にしたがってください。
トラブルシューティング＆警告
- ラダーが正常に動作していないか、正しくキャリブレーションされていません。
- PC の電源をオフにし、ラダーの USB コネクターを完全に取り外します。次に USB コネクタを接続し直し、もう一度 PC の電源を入れてゲームを再起動します。
- ラダーを設定できない。
- ゲームのオプション/コントローラー/ゲームパッド/ジョイスティック メニューで、適切な設定を選択するか、コントローラーのオプションを 1 から設定し直します。
- 詳しくは、ゲームのユーザーズマニュアルまたはオンラインヘルプを参照してください。
- T.A.R.G.E.T を使用します。(Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor) プログラミングソフトウェアを使用します。
- ラダーの感度が強すぎる、もしくは弱すぎる。
- ゲームのオプション/コントローラー/ゲームパッド/ジョイスティック メニューで、コントローラーの感度およびデッドゾーンを調整します（これらのオプションが利用可能な場合）。
- 高度なキャリブレーションソフトウェアを使用します。
- T.A.R.G.E.T を使用します。(Thrustmaster Advanced pRogramming Graphical EdiTor) プログラミングソフトウェアを使用します。
ヘルプファイルおよびヒント（本マニュアルには含まれていません）
弊社サイト https://support.thrustmaster.com には、さまざまなヘルプやヒントが用意されています。ジョイスティック / TPR Rudder をクリックします。
著作権
©2018 Guillemot Corporation S.A. All rights reserved. Thrustmaster® は、Guillemot Corporation S.A. の登録商標です。
All rights reserved. その他、本書に記載の登録商標およびブランド名は、それぞれの所有権者に帰属します。 本書に含まれるイラストには法的拘束力はありません。本書に含まれる内容、設計および仕様は、事前の通告なしに変更される場合があり、また、各国で異なる場合があります。
環境保護推獎
国内の電気電子機器のリサイクル法を遵守してください。
リサイクルのための廃機器の収集地点や廃棄方法についての詳細は、お住まいの地域の自治体までお問い合わせください。
この情報は大切に保管してください。色や形状は実際の製品と異なる場合があります。本製品をご使用になる前に、プラスチック留め具や粘着テープなどはすべて取り除いてください。
- 最小阻力：1个弹簧，置于高位
- 最大阻力：2个弹簧，置于低位
6 14 mm 平頭扳手
7 8 mm 平頭扳手
8 2.5 mm 内六角扳手
9 3 mm 内六角扳手
警告
- 最小阻力：1 個彈簧，置於高位
- 最大阻力：2 個彈簧，置於低位
ブランド : THRUSTMASTER
モデル : TPR
カテゴリ : Régulateur