VT-4205 BK - Көп функциялы пеш Vitek - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

Өнім түрі	Мультипісіргіш
Бренд	Vitek
Модель	VT-4205 BK
Түсі	Қара
Өлшемдері (E x B x T)	28 x 25 x 28 см
Салмағы	3.2 кг
Қуат тұтынуы	700 Вт
Сыйымдылығы	5 литр
Ішкі ыдыс материалы	Жабыспайтын жабын
Қақпақ түрі	Ілмекті, герметизациялық сақинамен
Дисплей	LED цифрлық дисплей
Басқару түрі	Сенсорлық түймелер
Пісіру бағдарламалары	10 алдын ала орнатылған бағдарлама (күріш, сорпа, бұқтыру, бумен пісіру, т.б.)
Таймер функциясы	Кідіртілген іске қосу 24 сағатқа дейін
Жылыту функциясы	12 сағатқа дейін автоматты жылыту
Бу функциясы	Бу себеті кіреді
Қауіпсіздік ерекшеліктері	Қызып кетуден қорғау, автоматты өшіру, қақпақты бекіту
Тазалау және күтім	Алынатын жабыспайтын ыдыс және бу клапаны, оңай тазаланады
Қосалқы бөлшектердің болуы	Ішкі ыдыс, герметизациялық сақина, бу себеті бар
Жөндеу мүмкіндігі	Пайдаланушы ауыстыра алатын бөлшектер; электроника үшін қызмет көрсету орталығы ұсынылады
Кіретін керек-жарақтар	Өлшеуіш стакан, күріш қалақшасы, бу себеті, электр сымы
Кернеу / Жиілік	220-240 В, 50/60 Гц
Сертификаттау	CE, RoHS

Жиі қойылатын сұрақтар - VT-4205 BK Vitek

Кідіртілген іске қосу таймерін қалай орнатуға болады?

Таймер түймесін басыңыз, содан кейін +/- түймелерімен қажетті кідірісті сағатпен (24-ке дейін) орнатыңыз. Растау үшін Start түймесін басыңыз. Құрылғы белгіленген уақытта пісіруді бастайды.

Мультипісіргішті қақпақсыз қуыруға немесе қуыруға қолдануға бола ма?

Иә, сіз Қуыру функциясын қақпақсыз қолдана аласыз. Қақпақ тек қысыммен пісіру немесе бумен пісіру үшін қажет.

Бу клапанын қалай тазалау керек?

Бу клапанын тартып алыңыз. Оны жылы сабынды сумен және жұмсақ щеткамен тазалаңыз. Қайта бекітпес бұрын жақсылап шайып, құрғатыңыз.

Егер дисплейде қате коды көрсетілсе, не істеуім керек?

Нақты қате кодтары үшін нұсқаулықты қараңыз. Жалпы кодтар қызып кетуді немесе сенсор ақауларын көрсетеді. Құрылғыны ажыратыңыз, оны салқындатыңыз, содан кейін қайта іске қосыңыз. Егер жалғасса, Vitek қолдауына хабарласыңыз.

Мультипісіргіште мұздатылған тағамды тікелей пісіруге бола ма?

Иә, мультипісіргіш мұздатылған ингредиенттермен жұмыс істей алады. Пісіру уақытын шамамен 20% арттырыңыз немесе мұздатылған өнімдерге арналған Preset бағдарламасын қолданыңыз.

Мультипісіргішті зауыттық параметрлерге қалай қалпына келтіруге болады?

Құрылғыны 10 секундқа ажыратыңыз, содан кейін қайта қосыңыз. Бұл электронды басқару тақтасын әдепкі параметрлерге қалпына келтіреді.

Ішкі ыдысты ыдыс жуғышта жууға бола ма?

Жабыспайтын ішкі ыдыс ыдыс жуғышқа ұсынылмайды. Жабынды сақтау үшін жұмсақ губкамен және жұмсақ жуғыш затпен қолмен жуыңыз.

Күріш пісіру үшін ең жоғары сыйымдылық қандай?

Ең жақсы нәтиже алу үшін ішкі ыдысты 2/3-тен артық толтырмаңыз. Күріш үшін максимум ыдыста көрсетілгендей шамамен 10 кесе (шикі).

Жабыспайтын ыдыспен металл құралдарды қолдануға бола ма?

Жоқ, металл құралдар жабыспайтын жабынды тырнап кетуі мүмкін. Тек ағаш, силикон немесе пластмасса құралдарды қолданыңыз.

Герметизациялық сақина сияқты қосалқы бөлшектерді қайдан табуға болады?

Қосалқы бөлшектерді Vitek ресми сайты немесе уәкілетті қызмет көрсету орталықтары арқылы алуға болады. Интернеттен тапсырыс беріңіз немесе жергілікті сатушыларға хабарласыңыз.

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ VT-4205 BK Vitek

Мультипісіргіш тамакты пісіру үшін арналған

Мәлімет ретінде:

Берілген басшылықтағы барлық суреттер түсіндірмелердің көрнектілігі үшін ғана келтірілген. Олар сатып алынған құрылғыдан ерекшеленуі мүмкін.

СИПАТТАМАСЫ

1. Корпусы
2. Баскару тактасы
3. Дисплей
4. Какпабы
5. Какпакты ашу пернесі
6. Тасымалдау түткасы
7. Бу шығаруға арналған саңылау
8. Бу күлакшасы
9. Желілік бауды қосуға арналған ағытпа
10. Кыздырғыш элемент
11. Температура бергіші
12. Тостаған
13. Буға пісіруге арналған табақ
14. Ожау
15. Калак
16. Өлшеуіш стақан

Дисплей және басқару тақтасы

1. Көрсеткіші бар «Старт» батырмасы
2. «Мэзір» батырмасы
3. «Минуттар» батырмасы
4. «Нан» батырмасы
5. «Уакыт» батырмасы
6. «Сағаттар» батырмасы
7. «Мультиаспазшы» батырмасы
8. Көрсеткіші бар «Таймер» батырмасы
9. «Дэм» батырмасы
10. Көрсеткіші бар «Температураны сақтау батырмасы

Косымша жабдыктар:

1. Йогуртке арналған стаканшалар

2. Какпактар

3. Табак

– Косымша корғаныс үшін коректендіру тізбегіне қорғаныс ажыратылу құрылғысын (ҚАҚ) ден аспайтын номиналды іске қосылу орнатқан дұрыс. ҚАҚ орнатқан кезде хабарласқан жөн.

КАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ

Құрылғыны іске қосу және пайдалану алдында нұсқаулықты зейін қойып оқып шығыңыз. және оны келешекте анықтамалық материал ретінде пайдалану үшін сақтап қойыңыз.

Құрылғыны тек тікелей мақсаты бойынша ғана, берілген басшылықта жазылғандай пайдаланыңыз: Аспапты дұрыс пайдаланбау оның бұзылуына, пайдаланушыға немесе оның мүлігіне зиян келтіруіне әкөлуі мүмкін.

• Кұрылғыны пайдалану алдында, желілік бауды және аспаптың корпусындағы желілік бау ағытпасын зейін қойып қарап шығыңыз, олардың бүлінбегеніне көз жеткізіңіз. Аспапты бүлінген желілік баумен немесе желілік бау ағытпасымең. пайдаланбаңыз.
• Іске қосу алдында, электр желісінің кернеуі құрылғының жұмыс кернеуіне сәйкес келетініне көз жеткізіңіз.
• Желілік шнур «еуройайрытетікпен» жабдыкталған; оны жерге сенімді қосылған байланысы бар электр ашалығына қосыңыз.
• Кұрылғыны желіге қосқан кезде ауыстырғыштарды пайдаланбаныз.
• Желілік бау құрылғы корпусындағы сәйкес ағытпаға және желілік ашалыққа тығыз салынуын қадағалаңыз.
• Жеткізілім жинағына кіретін желілік бауды ғані пайдаланыңыз және оны басқа құрылғылармен пайдаланбаңыз.
• Тек жеткізу жинағына кіретін алынбалы бөлшектерді ғана пайдаланыңыз.
  • Кұрылғыны түзу ыстыққа төзімді бетте, судан, ылғалдан және ашық оттан алшақ орналастырыңыз.
  • Кұрылғының дұрыс жұмыс істеуі теңіз деңгейінен 0-2000 м-ге мүмкін.
• Желілік ашалыққа еркін жетуге болатындай етіп құрылғыны орналастырыңыз.
  • Күрылғыны желдетісі жақсы жерлерде пайдалныңыз.
• Кұрылғыға тікелей күн сәулелерінің әсерін тигізбеніз.
• Кұрылғыны қабырға мен жиңаздың тікелей қасында орналастырмаңыз.

t°/Стоп» Желілік баудың ыстық және үшкір беттермен жанасуына жол бермеңіз. Желілік бау окшаулануының булінуін болдырмаңыз.

• Желілік бауды және желілік баудың айыртетігі сулы қолмен ұстамаңыз.
  • Кұрылғыны, желілік бауды немесе желілік баудың айыртетігін суга немесе кез-келген басқа сұйықтықтарға матырмаңыз.

30 мА-Аспап суға түсіп кеткен жағдайда, оны дере тоғыменжеліден ажыратыңыз. Сол кезде ешбір жағдайда маманға қолыңызды суға салмаңыз. Аспапты кейінгі пайдалану сұрағы бойынша туындыгерлес қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

• Бетен заттарды кұрылғының саңылауларына да немесе кез-келген басқа бөлшектерінің арасына ы салмаңыз.
- Киімнің шеттері немесе бетен заттардың аспаптың қақпағы мен корпусы арасына түспеуін на, қадағалаңыз.
З: Кұрылығыны қараусыз қалдырмаңыз. Егер аспапты пайдаланбасаңыз, оны әрқашан желіден ажыратыңыз.
- Куйктерге жол бермеу үшін бушығарғыш қакпағының үстінен төнбөңіз.

• Жұмыс уақытында қақпаққа қолыңызды тигізбөңіз, қақпақты ашу пернесіне басып, қақпақты ашыңыз.
• Мультипісіргіш қақпағын ашқанда аса сақ болыңыз.
• Бу шығаратын саңылауларды тазалықта сақтаңыз, ластану жағдайында, оларды тазалаңыз. Бу құлақшасының бітеліп қалуына әкеле алатын тағамдарды мультипісіргіште дайындамаңыз.

- Аспапты орнатылған тостағансыз, сонымен қатар тостағандағы сүйықтықтарсыз және/немесе тағамдарсыз пайдалануға қатаң тыйым салынады.

- Какпактың ішкі жағындағы силикон төсеніш бүлінген кезде мультипісіргішті пайдалануға тыйым салынады.

- Тағамдарды дайындаған кезде, құрғақ тағамдардың көлемі және сұйықтардың қажетті көлемі бойынша дайындау әдістері бойынша кітапта келтірілген ұсыныстарды сақтаңыз. На

• Курылғы жұмыс істеп түрганда тостағанды шығармаңыз.

- Мультипісіргішті жұмыс уақытында бүркеп жаппаңыз.

- Буға пісіру процесінде тостағанда қалған сүйықтықтың деңгейін қадағлаңыз.

• Кұрылғыны жұмыс істеген жағдайда тасымалдауға тыйым салынады. Кұрылғыны алдын-ала желіден ажыратып және оған салқындауға уақыт тасымалдауға арналған сапты пайдаланыңыз.

- Жумыс істеген уақытта қақпак, тағамдарды дайындауға арналған тостаған және корпус бөлшектері қызады, Оларға қолыңызды тигізбеңіз, ыстық тостағанды шығару қажет болғанда, асханалық қолғаптарды пайдаланыңыз.

• Аспапты уакытында тазалап тұрыңыз.

- Балалардың қауіпсіздігі мақсатында орау ретінде пайдаланылатын полиэтилен қаптарды қараусы қалдырмаңыз.

- Назар аударыңыз! Балаларға полиэтилен каптармен немесе каптама үлдірмен ойнауға руксат берменіз. Түншығу қаупі!

- Балаларға аспапты ойыншық ретінде пайдалануға руксат етпеніз.

- Балалар немесе мүмкіндіктері шектеулі адамдардың қауіпсіздігі үшін жауап беретін түлғамен аспапты қауіпсіз пайдалану және оны дұрыс пайдаланбаған кезде пайда болатын қауінтер туралы сәйкес және түсінікті нұсқаулықтар берілген болмаса, берілген құрылғы олардың пайдалануына арналмаған.

- Кұрылғыны балалар немесе мүмкіндіктері шектеулі адамдар ересектердің бақылауымен пайдалануға болады.

- Кұрылғыны бөлмеден тыс жерде пайдалануға тыйым салынады.

- Желілік баудың айыртетігін ашалықтан суырганда, ешкашан баудан тартпаңыз, ал желілік баудың айыртетігінен ұстаңыз және оны абайлап ашалықтан шығарыңыз.

- Желілік айыр тетіктің немесе баудың бүлінуі кезінде, егер ол іркіліспен істегенде немесе суға

түскеннен кейін құрылғыны пайлануға тыйым салынады. Құрылғыны өз бетіңізбен жөндеуге тырыспаңыз. Барлық жөндеу сұрақтары бойынша туындыгерлес қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

• Кұрылғыны ораудан шығарыңыз, құрылғының жұмыс істеуіне кедергі жасайтын кез-келген жапсырмаларды жойыңыз.
• Мультипісіргішті түзу, құрғак, ыстыққа төзімді бетте, судан, ылғалдан және ашық оттан алшақ етті орналастырыңыз. Ең жақын беттерге дейінгі на қашықтық 20 см-ден кем болмауы керек.

Назар аударыңыз! Аспапты ванналардың,
колжуғыштардың немесе суга толы басқа
ыдыстардың қасында орналастырманыз.

Ескертпе: Курылғыны төмен температура кезінде тасымалдаған немесе сақтаған жағдайда оны бөлме температурасында екі сағаттан кем емес уақыт устаған жөн.

– Какпакты (4) батырмага (5) басып ашыңыз.

– Бу кулакшасын (8) шешіңіз, оны белшектеңіз, беріпжувыңыз және жақсылап күргатыңыз (сур. 1). Бу кулакшасын күрастырыңыз және оны орнына ды орнатыңыз.

ус— Барлық шешілмелі бөлшектерді бейтарап жуғыш заты бар жұмсақ ыскышпен жүыңыз, ағын сумен, шайыңыз және құрғатыңыз.

– Кұрылғы корпусын дымқыл матамен сүртіңіз. Кұрылғыға құрғауға уакыт беріңіз.

БОСТАФАНДЫ (12) ПАЙДАЛАНУ ЕРЕЖЕЛЕРІ

• Кұрылғыны және оның бөлшектерін қатаң міндеті бойынша ғана пайдаланыңыз. Тостағанды (12) а басқа қыздырғыш аспаптармен немесе беттермен пайдалануға тыйым салынады.
  • Кұрылғыны бұлінген тостағанмен (12) пайдаланбаңыз.
• Тостағанды (12) басқа ыдыспен алмастырмаңыз.
• Қыздырғыш элементтің беті және тостаған (12) түбі таза және құргғақ болуын қадағалаңыз.

Тостағанды (12) тағамдарды араластыруға арналған ыдыс ретінде пайдаланбаңыз. Куюге қарсы қабаттың бүлінуіне жол бермеу үшін ешкашан тағамдарды тікелей тостағанның (12) ішінде ұсақтамаңыз.

- Тостағанның (12) ішінде қандай да бір заттарды бөтен қалдырмаңыз.

- Тостағандағы (12) тағамдарды тек пластик ожаумен (14) немесе қалақпен (15) ғана араластырыңыз,

½н Тостағанның (12) куюге қарсы қабатын бүлдіре алатын металл заттарды пайдаланбаңыз.

- Дэмдеуіштері бар тағамдарды пісіріп болғаннан кейін тостағанды (12) дереву жуу керек.

КАЗАКША

• Тағамдарды дайындап болғаннан кейін куюе «Минуттар» (19) және «Сағаттар» (22) батрмасы қарсы қабаттың бүлінуіне жол бермеу үшій Ағымдағы уақытты және дайындау ұзактығын баптау тостағанды (12) бірден суық судың астынаүшін батырмаларды пайдаланыңыз.

салмаңыз, оған әуелі салқындауға уақыт беріңіз.

• Тостаған (12) ыдыс жуатын машинада арналмаған.

«Нан» батырмасы (20)

жуудан» бағдарламасына жедел көшу үшін батырманы (20) пайдаланыңыз.

Дайындау уақытын баптау режиміне көшу үшін

елібітырманы (21) пайдаланыңыз.

«Мультиаспазшы» батырмасы (23)

Ағымдағы уақытты баптау

- Желілік бауды ағытпаға (9) қосыңыз, баудың айыртетігін ашалыққа салыңыз.

желібатырманы (21) пайдаланыңыз. «Мультиаспазшы» батырмасы (23)

- «Сағат» (22) немесе «Минут» (19) басып устап тұрыңыз, дисплейдегі к жанып-сөнеді.

батырмасМультиаспазшы» бағдарламасы дайындау сетілімдеремпературасы мен узактығын өз бетіңізбен белгілеуге мумкіндік береді. Берілшген бағдарламаға жылдам

• «Сағат» (22) немесе «Минут» (19) түртіп, ағымдағы уақытты белгілеңіз.

батырмакешну үшін батырманы (23) пайдаланыңыз.

- Баптауларды сактау үшін «Старт» батырм (17) басыңыз немесе 10 секунд күтіңіз.

«Таймер» батырмасы (24)

- Ағымдағы уақытты қарау үшін «Сағат» (22) немесе «Минут» (19) батырмасын басып ұстап тұрыңыз.

Дайындау аякталатын уақытты белгілеу үшін батырманы (24) пайдаланыңыз.

Бағдарламаны іске қосу және ағымдағы у баптауларын сақтау үшін батырманы пайдаланыңыз.

«Мэзір» батырмасы (18)

Автоматты дайындау бағдарламасын таңдау батырманы (18) басыңыз.

«Дэм» батырмасы (25)

«Күріш» бағдарламасына жылдам көшу ушін батырманы (25) пайдаланыңыз және бағдарламашықты таңдаңыз: жабысқақ, қоңыр, угілмелі күріш.

ақы«Температураны tº сақтау/Стоп» батырмасы (26)

Баптауларды өшіру, дайындауды сөндіру, соынмен қатар температураны сақтау режимін қосу/сөндіру

ушіншін батырманы (26) пайдаланыңыз.

ДАЙЫНДАУ БАГДАРЛАМАЛАРЫ

#	Бағдарлама	Дайындау уақыты	Кейінге қалдырылған старт	Температураны сақтау
1	Рис	15–45 минут	жетімді	жетімді
2	Тоңба	2-8 сағат	жетімді	жетімді
3	Ботқа	20 минут –1 сағат 10 минут	жетімді	жетімді
4	Буға пісіру	20 минут –2 сағат 30 минут	жетімді	жетімді
5	Бұқтыру	30 минут –3 сағат	жетімді	жетімді
6	Көмеш	30 минут –2 сағат	жетімді	жетімді
7	Көже	1–4 сағат	жетімді	жетімді
8	Тосап	20 минут – 4 сағат	жетімді	жетімді
9	Пісіру	10 минут – 2 сағат	жетімді	жетімді
10	Йогурт	6 –10 сағат	жок	жок
11	Нан пісіру	40 минут –2 сағат	жок	жетімді
12	Қуыру	5 минут –1сағат	жок	жок
13	Нан	30 минут –3 сағат	жок	жок
14	Мультиаспазшы	1 минут -24 сағат	жетімді	жетімді

Ескерту:

«Нан пісіру» режимінде дайындау процесе аякталғанға дейін қакпақты ашпаңыз.
- Нан куйп кетпеуі үшін «Нан пісіру» бағдараламасы аяқталғаннан кейін «Стоп» батырмасына (26) басып температураны сақтау қызметін кері қайтарыңыз.
«Куыру» режимі пешпен бірдей жұмыс істейді және пайдаланушы тағамдардың дайын болуын өз бетінше қадағалайды, соынме қатар тағамдар дайын болғанда, құрылғыны сөндіреді.
• Температураны сақтау режимін салқын тағамдардлы ысты уүшін пайдаланбаңыз.

- Тагамдардың дайындау өдістерін дайындау өдістері ктіабынан қараңыз (жеткізілім жинағына кіреді. Барлық дайындау өдістері ұсыныстық сипатта болады, себебі дайындау әдісі қажетті құрамдас бөліктердің көлемдері мен қатынастары аймақтық ерекшеліктерге теңіз деңгейінен биіктігіне байланысты өзгеріп оытруы мүмкін.

МУЛЬТИПІСІРГІШТІ ПАЙДАЛАНУ

– Кажетті кұрамдас бөліктерді тостағанға (12) салыңыз.

дайындалу аякталатын уақытты белгілеңіз. Егер дереу дайындауды бастағыңыз келсе, бул қадамды тастап кетіңіз.

Ескертпе: Курамдас бөліктер және сүйықтықтар Дайындауды бастау үшін «Старт» батырмасын максималды белгі (8) деңгейінен асып кетпеуін (17) басыңыз.

кадагалаңыз. Әртүрлі ботқаларға (қүріштен басқаларға) арналған максимум белгісі – «6», басқа тағамдар мен сұйықтықтарға арналған максималды деңгей белгісі - «8».

– Дыбыстык сигнал дайындалудың аякталуы туралы белгі береді.

– Белгілі бір бағдарламаларда құрылғы автоматты температураны сақтау режиміне көшеді суды(«Дайындау бағдараламаларын» қар.), дисплейде (1303) «t° сақтау» таңбасы көрінеді және құрлығының бул режимде жұмыс істеу уақыты көрсетіледі. Тмпепратуны сақтауды болдырмау үшін «Стоп» ына батырмасын (26) басыңыз.

– Егер Сіз тағ,амдарды буға дайындасаңыз, тостағанға (12) қайнап жатқан су табқтың түбіне тиметийцнідей етіп құйыңыз. Тағамдары бар табақты (13) тостағанға (12) орнатыңыз.

– Сіз мәжбурлеп құрылғыны күту режимінен темепарутаны сақтау режиміне ауыстыра аласыз, бул үшін «тº сақтау» батырмасына (26) басыңыз. Берілген қызметті бодырмау үшін батырманы (26) қайталап басыңыз.

– Тостағанды (12) құрылғының жұмыс камерасына орнатыңыз. Тостағанның (12) қисаймай – орнатылғанына және қыздырғыш элементтің (10) бетімен тығыз жанасатынына көз жеткізіңіз.

Ескерту:

- Тостаганды (12) жармаларды жуу және тағамдарды турау үшін пайдаланбаңыз, куюге қарсы қабатты бүлдіре аладыв.

- Пайдалану алдында, тостағанның («12) сыртқы бетін және түбін құргатып сүртіңіз. Жұмыс камерсында және тостаған (12) түбінде бетен заттардың, ластанудың және ылғалдың жок екеніне көз жеткізіңіз.

- Кыздыргыш элементтің (10) ортасында температура бергіші (11) орналасқан. Бергіштің (11) қозғалысы шектелмегенін қадағалаңыз.

– Какпакты (4) тығыз жабыңыз.

– Желілік бауды ағытпага (9) қоысңыз, ал желілілк баудың айырететігін ашалыққа салыңыз, дисплей (3) жанады және дыбыстық сигнал шығады. Құрылғы жұмыс істеуге дайын.

– Дайындау бағдарламасын таңадңыз:

а) автоматты бағдарламалары («Күріштен» басқасы)

«МЕНЮ» батырмасына (18) басып, автоматты дайындау бағдарламасын таңданыз.

б) «Күріш» бағдарламасы

«Дэм» батырмасын (25) басып, «Күріш» бағдарламасын таңданыз. «Дэм» батырмасын кезектеп басып, қажетті бағдараламышқты таңданыз: жабыскак, қоңыр немесе үгілмелі күріш.

в) «Мультиаспазшы» бағдарламасы

«Мультиаспазшы» бағадрламасын таңдау үшін «Мультиаспазшы» батырмасын (23) басыңыз температураны «Сагаттар» (22) және «Минуттар» (19) батырмасымен таңданыз.

г) «Нан» бағдарламасы

Бағдарламаға жылдам көшу үшін батырманы басыңыз.

– «Уақыт» батырмасын (21) басыңыз, содан кажетті дайындалу уақытын «Сағаттар» (22) және «Минуттар» (19) батырмасымен белгілеңіз.

– Кейінге қалдырылған старт қызметін (кейбір дайындай аласыз (дәріханаларда немесе салауатты бағдарламалар үшін жетімді) баптаңыз. тамақтану дүкендерінен сатып алыңыз), салынған «Дайындау бағдарламаларын» қар. «Таймер»нұсқаулықты орынданыз.

батырмасын (24) басыңыз, содан кейін Сағаттар» (22) және «Минуттар» (19) батырмасымен

быскерту:

• Кұрылғының дайын тағамның температурасын 24 сағатқа дейін сақтай алатынына қарамастан, мыс дайын болған тағамдарды тостағанда ұзакқа қалдыру ұысынылмайды, себебі бүл тағамдардың ок бүлінуінің себебі болуы мүмкін.

• Температураны сақтау режимін тағамдарды ысыту үшін пайдаланбаңыз.

Назар аударыңыз!

• Құрылғыны дайцындау процесінде және температураны сақтау режимінде қараусыз қ калдырманыз.

- Куйіктерде жол бермеу үшін қақпақты (4) ашқанда сақ болыңыз, саңылаулардың (7) үстінен жұмыс уақытында төнбеңіз, дененің ашық бөліктерін (12) тостағанның үстінен ұстамаңыз!

- Мультипісіргішті алгашкы пайдаланған кезде қыздырғыш элементтен бөтен иіс пайда болуы мүмкін, бул қалыпты кұбылыс.

• Дайындау процесінде тағамдардың дайын болуын қадағалаңыз, қажет болғанда 25) тағамдарды пластик ожаумен (14) немесе қалақпен (15) араластырыңыз. Тостағанның (12) куюге қарсы қабатын бүлдіре алатын металл заттарды пайдаланбаңыз.

– Желілік айыртетікті ашалыктан суырып, құрылғыны және сөндіріңіз, және оған толық салықндауға уақыт беріңіз.

– Стаканшаларға (27) ашытқыны және сүтті 1:10 (20) қатынасында құйыңыз.

Ескерту: Ашытқы ретінде қоспалары және кейбаяғыштары жоқ ең аз сақталу мерізімі бар табиги йогуртты қосыңыз. Сонымен қатар ашытқыны өз бетіңізбен арнайы бактериалды ашытқыдан

– Табакты (28) тостағанға (12) орнатыңыз, оған - йогуртқа арналған стаканшаларды салыңыз.

КАЗАКША

– Тостағанды (12) жұмыс камерасына салыңыз,ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАРЫ «ЙОГУРТ» бағдарламасын тандаңыз және Қоректендіру кернеуі: 220 В \~ 50 Гц дайындау уақытын белгілеңіз («МультипісіргіштМаксималды тұтыну қуаты: 860 Вт пайдалануды» қар.). Тостаған көлемі: 4 л

Назар аударыңыз! Жұмыс істеген уақытта

курылғыны тасымалдауға болмайды.

– Дайын йогурты бар стканшаларды какпактармабарлаусыз езгерту куқығын сақтайды. (29) жабыңыз және бактериялардың өсуін тоөктату үшін тоңазытқышқа бірнеше сағатқұқурылғының қызмет ету мерзімі - 3 жыл. салып қойыңыз.

Дайын табиға йогуртқа Сіз жемістерді, тосапты, балды қоса аласыз.

ТАЗАЛАУ ЖЭНЕ КУТИМ

• Желілік баудың айыртетігін ашалықтан суырыңыз және құрылғыға салқындауға уақыт беріңіз.
• Корпус (1) пен қақпақты (4) сәл дымқыл матамен сүртіңіз, содан кейін құрғатып сүртіңіз.
• Какпактың (4) корғаныс экранын ішкі жағындағы пернеге басып шешіңіз (сур. 2), Экранды бейтарап жуғыш заты бар жылы сумен жуыңыз және ажқыслап күрғатыңыз. Экранның теменгі бөлігін какпактағы ойықтарға салыңыз және жо,ғарғы жағына бекіткіштің шыртылына дейін салыңыз.
• Бу кулакшасын (8) шешіңіз, оны бөлшектеңіз, жүыңыз және жақсылап күргатыңыз (сур. 1). Бу кулакшасын күрастырыңыз және оны орнына орнатыңыз
• Барлық шешілмелі бөлшектерді бейтарап жуғыш заты бар жұмсақ ыскышпен жуыңыз, ағын сумен шайыңыз және құрғатыңыз.
  • Тостағанды (12) ыдыс жуатын машинаға салуға тыйым салынады.
• Кыздырғыш элементтің бетін (салықн күйінде ғана) сүртіңіз, ешбір жағдайда корпустың ішіне судың тиюіне жол бермеңіз.
• Кұрылғыны, желілік бауды немесе желілік баудың айыртетігін суға немесе кез-келген басқа сүйықтықтарға матырмаңыз.
• Кажайтын жуғыш заттар мен қатты ыскыштарды пайдалануға тыйым салынады.

САКТАЛУЫ

• Кұрылғыны сөндіріңіз және оны тазаладуы жүргізіңіз.
• Күрылғыны құрғақ, салқын, балалардың қолы жетпейтін жерде сақатаңыз.

ЖАБДЫКТАЛУЫ

Какпактары бар йогуртка арналған стаканшалар – 5 дн.

Стаканшаларға арналған табақ – 1 дн.

Буға пісіруге арналған табақ – 1 дн.

Ожау – 1 дн.

Қалақ – 1 дн.

Өлшеуіш стақан – 1 дн.

Нускаулык – 1 дн.

Өндіруші құрылғылардың сипаттамаларын алдын-ла

мебарлаусыз өзгерту күкығын сақтайды.

Курылғының қызмет ету мерзімі - 3 жыл.

Гарантиялық міндеттілігі

Гарантиялық жағдайдағы қаралып жатқан бөлшектер дилерден тек сатып алынған адамға ғана беріл Осы гарантиялық міндettілігіндегі шағымдалған жағдайда төлеген чек немесе квитанциясын көрсетуі кажет.

Бул тауар EMC – жагдайларға сәйкес келеді негізгі Міндеттемелер 2004/108/ЕС Дерективаның ережелеріне енгізілген Төменгі Ережелердің Реттелуі (2006/95/EC)

Буйымның шығарылған мерзімі техникалық деректері бар кестедегі сериялық нөмірде көрсетілген. Сериялық немір он бір саннан тұрады, оның бірінші төрт саны шығару мерзімін білдіреді. Мысалы, с 0606xxxxxxx болса, бул буйым 2006 жылдың маусым айында (алтыншы ай) жасалғанын білдіреді.

RO/MD