5000 Series XC5242 - швабра PHILIPS - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ 5000 Series XC5242 PHILIPS

Бірінші рет пайдалану алдында 899

Қабырға бекітпесін орнату____ 899

Пайдалануға дайындау 900

Кұрылғыны пайдалану 901

Курылғыны жинактау ____ 901

FlexIT түтігін пайдалану 902

Жумсақ және қатты едендерді шансорғышпен тазалау ____ 903

Қатты өдендерді жуу кезінде шаңсорғышпен тазалау (тек ХС5244)____904

Эмбебап пайдалану және керек-жарактар____ 907

Саптаманы пайдалану ____ 907

Шағын турбо щетканы пайдалану (тек XC5243, XC5244) ____ 907

Саңылау құралын пайдалану ____ 908

Пайдаланудан кейін – Техникалық қызмет көрсету \_\_\_\_ 909

Эр тазалау циклінен кейін жиі техникалық қызмет көрсету ____ 909

Шаңыдысының күтімі ____ 909

Су ыдысына техникалық қызмет көрсету (тек ХС5244) ____ 910

Кезен сайын техникалық қызмет көрсету ____ 912

Шанды баскару жүйесіне техникалық қызмет көрсету ____ 912

Саптамаға техникалық қызмет көрсету____ 914

Шағын турбо щеткаға техникалық қызмет көрсету (тек ХС5243, ХС5244)____ 916

Су ыдысына техникалық қызмет көрсету (тек ХС5244) ____ 917

Ауыстыру 918

Пайдаланушы интерфейсі сигналдары мен мағынасы 919

Күрғақтай тазалау 921

Шансорғыш пен сүрткіш саптаманы пайдаланған кезде ____ 924

Kipicne

Бул өнімді сатып алғаныңызға ракмет! Біз ұсынған қолдау көрсету қызметін толыктай қолдану үшін өнімді www.philips.com/support сайтында тіркеңіз.

Жалпы сипаттама

1 Баскару тактасы

а Батарея куатының пайызы

b Куат деңгейінің көрсеткіші

с Куатты тандау түймесі

d Косу/өшіру түймесі

2 Тасымалды курал
3 Шаң ыдысы
4 Батарея
5 Сузгі
6 Шаң ыдысын босату түймесі
7 Буранда жинағы
8 Кабырға бекітпесі
9 Адаптер
10 Tytik
11 Саптама
12 Су ыдысы (тек XC5244)
13 Микроталшыкты еден жуу төсемесі (тек ХС5244)
14 Шағын турбо щетка (тек ХС5243, ХС5244)
15 Комбинациялык күрал
16 Саңылауларды тазалау саптамасы

Бірінші рет пайдалану алдында

Қабырға бекітпесін орнату

1 Кабырға бекітпесін төңкеріп, інітіректі босатыңыз. Зарядтау портының металл бөлігі көрінетін және қабырға бекітпесінің алдыңғы жағына тік түратын етіп салыңыз.

2 Іінтіректі жабыңыз. Іінтірек сырт еткен дыбыспен орнына бекітілгеніне көз жеткізіңіз.

3 Ең төменгі бекіту бұрандасының саңылаулары еденнен шамамен 125 см қашықтықта болуын қамтамасыз етіп, қабырға бекітпесін қабырғадағы өзіңіз қалаған орынға мықтап бекітіңіз.

Абайлаңыз: Ток соктырмау үшін қабырға бекітпесін бекіту мақсатында қабырғада саңылаулар жасаған кезде абай болыңыз.

i Ескертпе: Саптамасын еденге тигізбей, қабырға бекітпесінің орналасуы букіл құрылғының қабырғаға ілініп тұруына мүмкіндік беруін тексеріңіз.

4 Курылғыны сақтауға және зарядтауға арналған оңтайлы орын мен биіктікті анықтағаннан кейін, қабырға бекітпесін орнына бекіту үшін бұрандаларды мықтап бұраңыз.

Пайдалануға дайындау

Кұрылғы литий-ионды аккумулятор батареясымен жабдықталған. Бос күйінен толық зарядтауға шамамен 4 сағат кетеді.

1 Батарея бумагын құрылғының негізгі корпусына бекітіп, сырт еткен дыбыспен расталатын қауіпсіз байланысты қамтамасыз етіңіз.

MAX 40°C MIN 5°C

2 Курылғыны кабырға бекітпесіне қойып зарядтаңыз.

Eскерту: Курылғыны 5 °C-тан жоғары және 40 °C-тан төмен температурада зарядтаңыз.

i Ескертпе: Сондай-ак тасымалды күралды тегіс әрі тұрақты бетке қойып, зарядтау кабелін кұрылғыға тікелей қосуға болады.

i Ескертпе: Сондай-ак батареяны тегіс әрі тұрақты бетке қойып, зарядтау кабелін батареяға тікелей қосуға болады.

graph TD
    A["Gear Icon"] --> B["Timer Icon"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#bbf,stroke:#333

3 Кұрылғы 4 сағат ішінде толық зарядтауға арналған. Экранда зарядтау барысын бақылауға болады. Кұрылғы толық зарядталған кезде экранда 100% мән жанады. Бірнеше секундтан кейін дисплей өшеді.

Курылғыны пайдалану

Кұрылғыны жинактау

1 Тасымалды күралды түтікке бекітіңіз. Тіркемені сырт еткен дыбыспен растаңыз.

2 Түтікті саптамаға тіркеңіз. Тіркемені сырт еткен дыбыспен растаңыз.

FlexIT tytirin paidalanu

Бул кұрылғы 95 градуска дейін майысатын FlexIT түтігімен жабдықталған.

1 Иілу құлпын ашу үшін түтіктегі босату түймесін басыңыз.

2 Саптаманы диван астындағы иілген түтікпен бірге жылжытыңыз.

3 Түтікті тігінен қою үшін тасымал құралды жоғары көтеріп, түтіктің төменгі бөлігін қайтадан орнына қойыңыз.

Жумсақ және қатты едендерді шансорғышпен тазалау

1 Күралды қосу үшін, қосу/өшіру түймесін басыңыз.

i Ескертпе: Кұрылғыны өшіру үшін қосу/өшіру түймесін қайталап басыңыз.

2 Уш түрлі куат параметрін ауыстырып қосу үшін куатты тандау түймелерін пайдаланыңыз: ECO режимі, қалыпты режим, TURBO режимі.

3 Катты немесе жүмсак едендерді шансорғышпен тазалауға болады.

Ескерту: Суды немесе баска сүйықтықтарды шаңсорғышпен сормаңыз.

Абайланыз: Жарык диодты шамдарға тікелей қарамаңыз немесе жарык диодтарын біреудің көзіне бағыттамаңыз. Жарык диодты шам өте жарык болып шығады.

Катты едендерді жуу кезінде шансорғышпен тазалау (тек ХС5244)

Абайлаңыз: Су ыдысын суға төзімді жоғарғы қабаты (мысалы, линолеум, жылтыр кафель және лакталған паркет) бар қатты және тас (мысалы, мрамор) едендерде ғана пайдаланыңыз. Егер еденіңіз суға төзімді ететін етіп қаралмаса, өндірушіден оны тазалау үшін суды пайдалануға болатын-болмайтынын сұраңыз. Су ыдысын суға төзімді жоғарғы қабаты зақымдалған қатты едендерде пайдаланбаңыз.
i Ескертпе: Кілемдерді тазалау үшін су ыдысын пайдаланбаңыз.
i Ескертпе: Кұрылғыны су ыдысымен бірге жылжытпаңыз, себебі ол су іздерін қалдырады. Тек алға-артқа жылжыңыз.
1 Колданар алдында микроталшыкты еден жуу төсемесін сумен сулап алыңыз.

2 Су выдысының астындағы микроталшықты еден жуу төсемесін бекітіңіз. Жабыскақ белдіктерді су выдысының астына және матаның, артына туралаңыз.

3 Ыдыстың жоғарғы жағындағы резеңке қақпағын ашыңыз. Ыдысты суға толтырып, судың температурасын 50 °C-тан асырманыз.

10 ml

4 (Міндетті емес) Су ыдысына сүйык еден тазалағыш қосқыңыз келсе, сүйылтуға болатын көбігі аз немесе көбіктенбейтін сортты танданыз. XV1792 Philips еден тазартқышын ұсынамыз. Суға сүйык тазартқыштың бірнеше тамшысын ғана қосыңыз.

5 Су ыдысын дұрыстап жабыңыз.

6 Дайындалған су ыдысын су саптамасына бекітсеніз, бастауға дайын боласыз. Тиісінше қолдану үшін ыдысты дұрыс бағыттап, саптамадағы дөңгелекке бекітіңіз.

7 Күралды косу үшін, косу/өшіру түймесін басыңыз. Саптамаға бекітілген су модулі арқылы қатты едендерді тиімді тазалауға болады.

i Ескертпе: Су модулі кілем сиякты жүмсақ едендерге жарамайды.

Абайлаңыз: Су модулін су шалшықтарын жинау үшін пайдалануға болмайды.

Кенестер мен баска да маңызды акпарат

• Еденді жуар алдында шансорғышпен тазалаудың қажеті жок, өйткені «Сору және жуу» жүйесі қатты еденді ылғалды тазалауды белсенді түрде жүргізеді, барлық ластаушы затты, соның ішінде сүйықтықтар мен дақтарды кетіреді. Кілемдер мен кілемшелерде «Тек сору» параметрін пайдаланыңыз.
• Егер сіз құрылғыны өшіру кезінде жылжытпасаңыз, еденде кішкене су шалшығы пайда болуы мүмкін. Құрылғыны өшіру кезінде оны жылжыту арқылы шалшықтың өлшемін азайтуға болады. Қажет болса, соңғы тамшыларды майлықпен алып тастауға болады.

Пайдалану шектеулері

«Сору және жуу» жүйесі жабылмаған ағаш едендерді қоспағанда, қатты едендердің барлық түрін шаңсорғышпен тазалауға және жууға жарамды.
«Сору және жуу» жүйесі қатты едендерді үнемі тазалауға арналған. Бүл құрылғыны пайдаланғанда, әрқашан қатты еденіңізге арналған тазалау нұсқауларын орынданыз.
- Егер сіз таза су ыдысындағы суға XV1792 Philips еден тазартқышынан басқа сүйық еден тазалағышты қосқыңыз келсе, XV1792 Philips еден тазартқышы сияқты суда еритін аз көбіктенетін немесе көбіктенбейтін еден тазартқышын пайдаланыңыз.
- Таза су выдысының, сыйымдылығы 300 мл болғандықтан, сүйық еден тазалағыштың аз ғана тамшысын (макс. 10 мл) қосу керек.
«Сору және жуу» жүйесін линолеум едендерінде қолдансаңыз, линолеумді саптаманың ішіне қарай тартқызбау үшін оны тек дұрыс бекітілген линолеум едендерінде жасаңыз.
- Егер сіз құрылғыны кілем немесе кілемше үстінен жылжытсаңыз/көтерсеңіз, ол өшірілген кезде ағынды су тамшылары кілемге немесе кілемшеге түсуі мүмкін.
- Курылғыны конвекторлық жылытқыштардың едендік торларының устінен итермеңіз. Тор үстінде жылжытқанда курылғы саптамадан шығатын суды тарта алмайды, сондықтан конвекторлық ойықтың ішінде су таусылады.
- Тазалау кезінде саптаманы еденнен көтермеңіз немесе саптаманы бір шетіне қарай жылжытпаңыз, сонымен қатар қатты бұрылыс жасамаңыз, өйткені судың іздері қалады. Тек алға-артқа жылжыңыз.

i Ескертпе: Жұмыс уақыты тазалау барысында қолданылған куат деңгейіне байланысты.

Эмбебап пайдалану және керек-жарактар

Ескерту: Кез келген керек-жаракты пайдаланған кезде, суды немесе баска суйықтықтарды шансорғышпен сормаңыз.

Саптаманы пайдалану

1 Саптаманы тікелей тасымалды күралға бекітіңіз.

2 Бул комбинация баспалдақ сияқты динамикалық бет биіктігін тазалауға арналған.

1 Шағын турбо щетканы тіркеу үшін тасымалды құралдың түтігін шағын турбо щеткаға салыңыз.

2 Шағын турбо щетканы стандартты тазалау үшін (мысалы, төсек және кушеткалар сияқты жұмсақ жерлер) пайдалануға болады. Тазалау қажеттіліктеріңізге сай қуат параметрін реттеуге болады.

3 Шағын турбо щетканы қосымша мұқият тазалау үшін (мысалы, үй жануарларының, шашын сору немесе жерге түскен нан үгінділері сияқты кішкене кірді тазалау үшін) пайдалануға болады. Тазалау қажеттіліктеріңізге сай куат параметрін реттеуге болады.

Саңылау құралын пайдалану

1 Саңылау құралын тіркеу үшін түтікті немесе тасымалды құралды саңылау құралына салыңыз.

2 ￥зын саңылау құралын тар бұрыштар мен қол жетпейтін жерлерді тазалау үшін пайдалануға болады. Тазалау қажеттіліктеріңізге сай қуат параметрін реттеуге болады.

1 Комбинациялық құралды бекіту үшін түтікті немесе тасымалды құралды комбинациялық құралға салыңыз.

2 Комбинациялық құрал реттелетін щетканы босату және жарықтандыру параметрлері бар терезе жақтауларын, перделерді немесе өрмекші торларын тазалауға арналған.

Пайдаланудан кейін – Техникалық қызмет көрсету

Эр тазалау циклінен кейін жиі техникалық қызмет көрсету

Шаң ыдысының күтімі

MAX

Шаң себетін әр қолданғаннан кейін немесе шаң MAX (Макс.) деңгей индикаторына жеткенде босатыңыз.

OFF ①

1 Курылғыны өшіріңіз.

2 Кұрылғыны суретте көрсетілгендей 45 градус бұрышпен ұстаңыз. Шаң ыдысын себеттің төменгі жағында орналасқан босату түймесін басып алыңыз.

i Ескертпе: Кірдің шашылуына жол бермеу үшін, құрылғыны тігінен ұстап, шаң себетін алыңыз.

3 Циклонның екі жағындағы екі ойылған домалактан ұстаңыз. Циклонды себеттен көтеру арқылы шаң себетінен алу

4 Жиналған шанды қоқыс жәшігінің үстіндегі шаң себетіне салып босатыңыз.

5 Циклонды қайтадан шаң себетіне салыңыз. Екі бөліктің тураланғанына көз жеткізіңіз: екі жарты домалак бір біріне сәйкес туралануы тиіс.

6 Жиналған себетті орнына қойыңыз. Алдымен себеттің сүзгі жағын орнына ілу алдында туралаңыз.

Су ыдысына техникалық қызмет көрсету (тек ХС5244)

Су ыдысын қолданған сайын тазалап отырыңыз.

1 Микроталшыкты еден жуу төсемесін алыңыз.

2 Еден жуу төсемесін ағын сумен шайып, қолмен немесе кір жуғыш машинада жуыңыз.

3 Су ыдысында калған суды төгіп тастаңыз.

MAX 50 °C

4 Су ыдысына су күйыңыз.

5 Су ыдысын дұрыс жауып, жуғыш зат қалдықтарын кетіру үшін су ыдысын шайқаңыз.

6 Су ыдысын босатып, кептіру үшін ашык қалдырыңыз.

7 Сактау кезінде ыдыс какпағын жоғалтпағаныңызға көз жеткізіңіз. Микроталшықты еден жуу төсемесін іліп қойыңыз.

i Ескертпе: Микрофибра тазалау матасын 6 ай сайын ауыстыруды усынамыз (accessory XV1630).

Кезен сайын техникалық қызмет көрсету

Шанды баскару жүйесіне техникалық қызмет көрсету

Дурыс жұмыс істеуі үшін, шансорғыштың сүзгісін ай сайын тазалап, әр алтыі ай сайын ауыстырып отыру ұсынылады (accessory XV1651).

1 Сузгіні шаң себетінен алу үшін көтеріңіз.

2 Пластик сүзгі корпусынан жууға болатын көбік сүзгіні алыңыз.

3 Кокыс жәшігінің үстіндегі сүзгі корпусы мен көбік сүзгісін түртіңіз.

i Ескертпе: Сузгі қабын қоқыс себетінің үстінде ұстан сілку арқылы тазалап, сузгі қабынан басқа шаң шықпайынша тазалаңыз.

4 Көбік сүзгісін ағын су астында шайыңыз.

5 Көбік сүзгіні шайып, таза су шыкқанша сығыңыз.

i Ескертпе: ең жақсы тазалау нәтижесі үшін суды кір жағын төмен қаратып сүзгіден өткізіп, терең қатқан шанды жууға мүмкіндік беріңіз.

i Ескертпе: Сузгі кабын ағын сумен шаймаңыз.

24 hrs

6 Көбік сүзгіні сүзгі корпусына қайта салмас бұрын, жуылған сүзгіні 24 сағат кептіруге қалдырыңыз.

i Ескертпе: губка сүзгісін тікелей күн сәулесінде, радиаторда немесе кептіргіш барабанда кептірмеңіз.

7 Мукият техникалық қызмет көрсету үшін шаң себеті мен циклонды ағын су астында немесе жылы сабынды суда тазалаңыз.

8 Тазаланған шаң себеті мен циклонды құрғатып сүртіңіз.

⚠️ Абайлаңыз: Оларды қайта жинамас бұрын, барлық бөліктің кепкенін тексеріңіз.

i Ескертпе: барлық бөлікті ыдыс жуғышта тазалауға болмайды.

9 Сузгіні кабына салыңыз.

10 Сузгіні шаң себетіне қайта салыңыз.

11 Жиналған себетті орнына қойыңыз. Алдымен себеттің сүзгі жағын орнына ілу алдында туралаңыз.

i Ескертпе: Техникалык қызмет көрсетуден кейін оны қолданар алдында әрдайым сүзгінің құрылғыға салынғанына көз жеткізіңіз.

Саптамafa техникалық қызмет көрсету

1 Саптама щеткасын тазалау алдында әрдайым құрылғыны өшіріңіз.

2 Бір қолыңызбен саптаманың бүйіріндегі түймені ұстаңыз, ал екінші қолыңызбен щетканы алыңыз.

3 Шатаскан шашты щеткадан абайлап ажыратыңыз. Ластаған заттарды қайшымен алыңыз.

4 Бүйірлік қақпақты алып тастаңыз.

7 Щетканы қайта жинаған кезде, екінші жағын орнатпас бұрын алдымен бір жағын орнына қойып, дұрыс туралауды қамтамасыз етіңіз.

8 Саптама щеткасын сырт еткен дыбысты естігенше бекіту арқылы құлыптаңыз.

i Ескертпе: Саптама дөңгелектерінің айналасындағы кез келген ластануды тексеріп, алып тастаңыз.

Шағын турбо щеткаға техникалық қызмет көрсету (тек XC5243, XC5244)

1 Щетканы орнынан босату үшін бүйірлік құлыпыты сағат тіліне қарсы бұраңыз.

2 Щеткадағы ластаған затты қолыңызбен немесе қайшымен алыңыз.

3 Щетканы қайта жинағанда, оның бастапқы орнына туралаңыз. Ішкі шетінің тураланғанына көз жеткізіңіз. Щетканы құлыптау үшін сағат тілімен бұраңыз. Щетка дұрыс жиналса, сырт еткен дыбысты естисіз.

Су ыдысына техникалық қызмет көрсету (тек ХС5244)

Как жиналып қалмау үшін, су ыдысының қағын айына бір рет тазалаңыз.

1 Өлшеуіш ыдыска как түсіру сүйықтығын қосыңыз.

2 Өлшеуіш ыдыска судың дұрыс мөлшерін қосыңыз.

MAX 50 °C

3 Аралас сүйықтықты су ыдысына қосыңыз.

4 Как түсіру сүйыктығы біркелкі таралуы үшін, ыдысты шайқау алдында су ыдысын дұрыстап жабыңыз.

5 Су ыдысын (микроталшыкты еден жуу төсемесінсіз) 12 сағат тігінен қалдырыңыз. Су ыдыстың түбінен баяу шығуы керек. Су ыдысын шүңғылшаның ішіне немесе шуберектің үстіне қойған дұрыс.

6 Су ыдысының ішінде калған сүйықтықты шайып төгіңіз.

i Ескертпе: Әрқашан үш су жолағы орнында екеніне көз жеткізіңіз. су ыдысы барлық үш су жолағы орнында болғанда ғана дұрыс жұмыс істейді.

Ауыстыру

Керек-жарактарды немесе қосалқы бөлшектерді сатып алу үшін, www.philips.com/parts-and-accessories веб-торабына кіріңіз немесе Philips дилеріне хабарласыңыз. Сондай-ак, еліңіздегі Philips тұтынушыларды қолдау орталығына хабарласуға болады. Қосалқы бөлшектер және үлгілік нөмірлер:

XV1651/01 қосалқы сүзгісі

i Ескертпе: Максималды өнімділікке қол жеткізу үшін сүзгі мен микроталшықты еден жуу төсемесін 6 ай сайын ауыстырып тұрыңыз.

Пайдаланушы интерфейсі сигналдары мен мағынасы

Белгілер Сигнал мағынасы

E2 Кұрылғы жұмыс температурасынан жоғары немесе төмен

8

денгейде істеп түр. Күралды тек 0 °С және 40 °С температурасы аралығында ғана қолдануға және сақтауға болады. Кұрылғыны немесе батареяны 5 °С және 40 °С аралығындағы температурада зарядтаңыз.

E5 Батареяның қосуға қуаты жеткіліксіз.

86

Курылғыны зарядтағышка қайтадан жалғаңыз. Егер құрылғы зарядтамаса, оны Philips қызмет көрсету орталығына апарыңыз немесе түтынушыларға қолдау көрсету орталығына хабарласыңыз.

Белгілер Сигнал мағынасы

E9 Саптамада бір ақау бар.

88

Оны Philips қызмет көрсету орталығына апарыңыз немесе тұтынушыларға қолдау көрсету орталығына хабарласыңыз.

i4 Щетка кептеліп калған немесе ауа ағынының арнасына заттар

8

кептеліп қалған.

Кұрылғының өшірілгенін тексеріңіз. Саптаманы пайдаланушы нұсқаулығына сәйкес тазалап, түтікті негізгі кұрылғыдан шығарып алу арқылы оны тексеріңіз. Саптамадағы немесе түтіктегі нысанды шығарып алып, кұрылғыны қайта іске қосыңыз.

Белгілі кілемдерде қолданған кезде щетка жабысып қалуы мүмкін. Бүл орын алса, тазалауды жалғастыру үшін еденді тазалау бағытын және қуат режимін реттеңіз.

i5 Мотор кептелген немесе закымдалған.

18

Батареяны шығарып алып, 10 секунд күтіп, батарея бумагын салыңыз. Бүл жұмыс істемесе, құрылғыны Philips қызмет көрсету орталығына апарыңыз немесе тұтынушыларға қолдау көрсету орталығына хабарласыңыз.

іб Дисплейге іб шығын түр (жоғарғы жағынан батарея белгішесімен

b %

іб астынан көрінеді). Адаптер шығарып алынбаған.

Кұрылғыны іске қоспас бұрын, адаптерді шығарып алыңыз.

Белгілер Сигнал мағынасы

i7 Дисплейге i7 шығын тур (жоғарғы жағынан батарея белгішесімен

i7 астынан көрінеді). Бұрыс адаптер пайдаланылған.

Жинактағы адаптер пайдаланылғанына көз жеткізіңіз.

%

Батарея куаты төмен және зарядталуы керек. Кұрылғыны немесе батареяны ұсынылған зарядтау әдістермен зарядтаңыз.

Акаулыктарды жою

Бул тарауда кұрылғыда жиі кездесетін мәселелер аталып өтеді. Төменdegі ақпараттың көмегімен мәселені шеше алмасаңыз, жиі қойылатын сұрақтар тізімін көру үшін www.philips.com/support сайтына кіріңіз немесе еліңіздегі Тұтынушыларды қолдау орталығына хабарласыңыз.

Күрғақтай тазалау

Мәселе Ыктимал себеп Шешім

Қосу/өшіру түймесін басқан кезде, құрылғы жауап бермейді.	Дисплейге батареяның босағанын білдіретін белгіше шығады.	Батареяны зарядтау үшін құрылғыны зарядтау станциясына қосыңыз немесе (батареясы орнатылған түрде)шаңсорғышты адаптердің қуат ашасына тікелей тигізіңіз.
Зарядтау станциясы қабырғада тұрақты емес.	Зарядтау станциясын ұстайтын бұрандалар бос.	Бұрандаларды қатайтыңыз.
	Бұрандалардың өлшемі дұрыс емес.	Зарядтау станциясын берілген бұрандалармен қатайтыңыз.
	Зарядтау станциясы тұрақты қабырғаға тіркелмеген.	Зарядтау станциясы қатайтылатын қабырғаның тұрақты екенін тексеріңіз.

Мәселе Ыктимал себеп Шешім

Құрылғы кенеттен жұмысістемей қалды.	Құрылғының ішінде ақауболса, түймелер жауапбөрмейді және экран босқалады.	Батареяны зарядтау үшін құрылғынызарядтау базасына қосыңыз немесетасымал шансорғышты адаптергетигізіңіз. Дисплей. Қате коды пайдаболса, оның мағынасын пайдаланушыинтерфейсінің сигналдары туралыалдыңғы тараудан таба аласыз.
	(коды: E2) Құрылғы қолайлытемпературада істеп түрғанжоқ.	Құрылғыны 0 °C және 40 °Саралығындағы температурадазарядтауға, қолдануға және сақтауғаболады. Құрылғыны немесе батареяны 5°C және 40 °C аралығындағытемпературада зарядтаңыз.
	(коды: i4, i5) Щетка кептеліпқалған немесе ауа ағынының,арнасына заттар кептеліпқалған.	Құрылғының өшірілгенін тексеріңіз.Саптаманы нұсқаулыққа сәйкес тазалап,түтікті негізгі құрылғыдан шығарып алуарқылы оны тексеріңіз. Саптамадағынемесе түтіктегі нысанды шығарып алып,құрылғыны қайта іске қосыңыз.
	(коды: E9) Моторлы саптамақыска түйықталған.	Оны Philips қызмет көрсету орталығынаапарыңыз немесе түтынушыларға қолдаукөрсету орталығына хабарласыңыз.
Құрылғының сору қуатыәдеттегіден төмен.	Сүзгі мен циклон кір. Шаң ыдысын босатыңыз. Сүзгі жәнециклон ыдысын нұсқауларға сәйкестазалаңыз. Құрылғыны жүйеліпайдаланған кезде, сүзгіні айына кеміндебір рет жуу керек екеніне көз жеткізіңіз.Циклонға кептелген шаш пен кірдіңжойылғанына көз жеткізіңіз.
	Шаң ыдысын құрылғығадұрыс тіркелмеген.	Шаң ыдысы дұрыс тіркелгеніне көзжеткізіңіз.
	Сүзгіні алмастыру керекболар.	Нұсқауларға сәйкес сүзгіні тазалаумүмкін болмаса, жаңа сүзгілерді Philipsонлайн дүкенінен сатып алуға болады:www.philips.com/supportнемесе Philipsдилерінен сатып алуға болады.
Құрылғы шанды қалдырыпкетіп жатыр.	Сүзгі кірлеген. Сүзгіні нұсқауларға сәйкес тазалаңыз.
	Құрылғыда сүзгі жок. Сүзгі құрылғыда әрі дұрыс орнатылғанынтексеріңіз.
	Циклондық сүзгіге бірденекедергі келтіріп түр.	Циклонда тұрып қалған заттардың бар-жоғын тексеріп, циклонға кедергікелтіретін нысанды шығарып алыңыз.Сонымен қатар циклонға кептелген шашпен кірдің шығарып алынғанынтексеріңіз.

Мәселе Ыктимал себеп Шешім

	Шаң ыдысын құрылғыға дұрыс тіркелмеген.	Шаң ыдысын босатып, оны құрылғыға дұрыс тіркеңіз.
	Қуат өшірілген кезде құрылғы бұрылады немесе аударылады.	Қуат өшірілген кезде құрылғыны тік ұстаңыз.
Кілемді тазалау кезінде құрылғы еден бойынша бірқалыпытү жүрмейді.	Таңдалған сору қуаты тым жоғары болды.	Барлық үш қуат параметрін қолданып көріңіз және оның қозғалу қажеттіліктеріңізге сәйкес келетінін тексеріңіз.
	Шаңсорғыштың бағыты кілем қадаларының бағытына сәйкес келмейді.	Кілем қадаларының бағытын тексеріп, шаңсорғыш бағытын қадалардың бағытымен туралау үшін реттеңіз.
Щетка одан әрі бұрылмайды.	Щеткаға шаш немесе кір тұрып қалған.	Щетканы қолмен немесе қайшы жұбымен тазалаңыз.
	(коды: і4) Қөп түкті кілем кедергі келтірсе, щетка бұрылысын токтатуы мүмкін.	Кілемді тазалау бағыттарын және тазалауды жалғастыру үшін қуат режимдерін реттеңіз.
	Роликті щетка тазалаудан кейін саптамаға дұрыс салынбаған.	Роликті щетканы саптамаға дұрыс салу үшін пайдаланушы нұсқаулығының тазалау тарауындағы нұсқауларды орындаңыз. Тіркемені сырт еткен дыбыспен растаңыз.
	(коды: Е9) Моторлы саптама қысқа түйықталған.	Оны Philips қызмет көрсету орталығына апарыңыз немесе тұтынушыларға қолдау көрсету орталығына хабарласыңыз.
Саптамадағы ЖШД қосылмайды.	Саптама түтікке немесе құрылғыға дұрыс тіркелмеген.	Саптаманы құрылғыға тіркеңіз немесе дұрыс тасымалдаңыз.
Құрылғы зарядталмауда. Қуат сымы құрылғыға дұрыс қосылмаған немесе адаптер қабырға розеткасына дұрыс салынбаған.		Қуат сымының құрылғыға дұрыс жалғанғанын және адаптердің қабырға розеткасына дұрыс салынғанын тексеріңіз.
	Қуат ашасы зарядтау станциясына дұрыс салынбаған.	Аша зарядтау станциясына дұрыс бекітілгеніне көз жеткізіңіз. Ашаның бұрышты екенін және зарядтау станциясының ашаны орнында ұстан түрғанын тексеріңіз.
	(коды: і7) Берілген адаптерден басқа адаптер пайдаланылған.	Жинактағы адаптер пайдаланылғанына көз жеткізіңіз.
	(коды: Е5) Батарея дұрыс істемей түр.	Батарея істен шықты. Батареяны ауыстырыңыз.

Мәселе Ыктимал себеп Шешім

		Егер жоғарыдағы тексергеннен кейін де құрылғы зарядталмаса, оны Philips қызмет көрсету орталығына немесе тұтынушыға қолдау көрсету орталығына апарыңыз.
Құрылғы өте баяу зарядталып жатыр.	Сыртқы адаптер немесе басқа құрылғылардың адаптері пайдаланылады.	Құрылғыны берілген адаптермен зарядтаңыз.
Батарея зарядталған және бекітілген, бірақ құрылғыны қосу мүмкін емес.	Құрылғы әлі адаптерге қосылмаған.	Қайта іске қосу алдында құрылғыны адаптерден шығарып алыңыз.
	Құрылғыда бірдене дұрыс емес.	Оны Philips қызмет көрсету орталығына апарыңыз немесе тұтынушыларға қолдау көрсету орталығына хабарласыңыз.
Шағын турбо щетка дұрыс істемейді.	Айналатын щетка ластанған.	Щеткадағы шашты қайшымен алыңыз. Пайдаланушы нұсқаулығындағы нұсқауларды орынданаңыз.
	Тазалау барысында роликті щетка талшықпен немесе беттермен құлыпталады.	Шағын турбо щетканы зат бетіне туралап ұстаңыз және турбо щетканы жұмсақ беттерге қолданбаңыз.
	Роликті щетка шағын турбо щеткаға дұрыс салынбаған.	Роликті щетка мен шағын турбо щетканың дұрыс қосылғанына және бөліктер арасында саңылау жоктығын тексеріңіз. Нұсқаулықтағы нұсқауларды орынданаңыз.
Құрылғы статикалық, сокқы береді.	Құрылғыда статикалық, электр тогы жиналады. Ауа ылғалдылығы неғұрлым темен болса, соғурлым көп статикалық, электр тогы жиналады.	Түтікті бөлмедегі басқа темір заттарға (мысалы, ұстелдің, орындықтың аяқтарына, т.б.) қарсы ұстау арқылы құрылғының зарядын кетіріңіз. Болмаса бөлмедегі ауа ылғалдылығын көтеріңіз.
	Сорылатын шаң мен кір статикалық, болып табылады.	Шаң ыдысын босатып, сүзгіні пайдаланушы нұсқаулығындағы алдыңғы тарауға сәйкес тазалаңыз.

Шаңсорғыш пен сүрткіш саптаманы пайдаланған кезде

Мәселе Ықтимал себеп Шешім

Су ыдысынан шығатын су ағыны азаяды.

Микроталшықты еден жуу төсемесі дұрыс қойылғанын тексеріңіз. Дұрыс орнату үшін алдыңғы тараудағы нұсқауларды орынданыз.

Мәселе Ыктимал себеп Шешім

	Су ыдысы бос немесе босауға жақын.	Су ыдысын толтырыңыз.
	Philips компаниясы қамтамасыз етпейтін микроталшықты еден жуу төсемесі пайдаланылады.	Тек түпнұскалы Philips микроталшықты еден жуу төсемесін пайдаланыңыз. Еден жуу төсемелерін онлайн Philips дүкеніненwww.philips.com/supportнемесе Philips дилерінен сатып алуға болады.
	Ылғалды лентаға шөгінді жиналды.	Philips онлайн дүкенінен жаңа ылғалдау жолағын сатып алыңызwww.philips.com/supportнемесе Philips дилерінен сатып алуға болады.
Су ыдысынан тым көп су өте қатты жылдамдықпен ағып жатыр.	Су ыдысының қақпағы дұрыс тіркелмеген.	Қақпақты тексеріп, оның толық және мықты жабылғанын тексеріңіз.
	Бір немесе бірнеше лента су ыдысының төменгі жағына орнатылмаған.	Барлық үш су жолағы резервуардың астында бар-жоғын және дұрыс бағытта орналастырылғанын тексеріңіз. Егер ол дұрыс жиналған болса, үш су жолағы оның айналасындағы беттермен бірдей болуы керек.
Еден таспалармен кебеді. Суға тым көп сұйық, тазалағыш қосылды.		Сұйық тазалағыштың бірнеше тамшысын ғана пайдаланыңыз немесе көбік аз пайда болатын тазалағышты пайдаланыңыз.
	Микроталшықты еден жуу төсемесі дұрыс орналастырылмаған.	Еден жуу төсемесі дұрыс салынғанына көз жеткізіңіз. Дұрыс орнату үшін алдыңғы тараудағы нұсқауларды орынданыңыз.
	Дұрыс емес еден жуу төсемесі пайдаланылады.	Тек түпнұскалы Philips XV1630/01 микроталшықты еден жуу төсемесін пайдаланыңыз. Еден жуу төсемелерін онлайн Philips дүкеніненwww.philips.com/supportнемесе Philips дилерінен сатып алуға болады.

สารบัญ

ข้อมูลเบื้องต้น 927

คําอธิบายทั่วไป 927