Ferrari 599XX EVO 30 Wheel Add-On - コントローラー THRUSTMASTER - 無料のユーザーマニュアル

製品タイプ	アドオンステアリング (追加ステアリング)
ブランド	スラストマスター
モデル	フェラーリ 599XX EVO 30 ホイールアドオン
互換性	PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox One, PC (ベースTX, T300, T500)
素材	アルカンターラ (アルカンターラで覆われたステアリング)
取り付け	Thrustmaster クイックリリース (手動締め付けリング + 固定ネジ)
主な機能	シーケンシャルシフトパドル、マルチ方向十字キー、ボタン
ファームウェアの更新が必要	はい、TX、T300、T500ベースでのコントロールの正常動作のために必須
保証	EU圏内では2年 (引き渡しから)、その他の国では1年
製造元	Guillemot Corporation S.A., Place du Granier, B.P. 97143, 35571 Chantepie, France
原産国	中国製
電源	ステアリングベース経由 (独自の電源なし)
取り付け方法	コネクタを合わせ (矢印を上に向け)、クイックリリースリングを反時計回りに回し、ステアリングを時計回りに回しながらリングを締め、その後小さな固定ネジを無理に締めずにねじ込む
メンテナンスと清掃	柔らかい乾いた布で拭く；溶剤や研磨剤は使用しない
安全	固定ネジを無理に締めない；抵抗を感じたらすぐにねじ込むのを止める；誤動作を防ぐためにファームウェアの更新が必須
交換部品と修理可能性	原則として提供されていません；製品の開封および修理はテクニカルサポートのみが行えます
一般情報	取扱説明書は複数言語 (仏語、英語、ドイツ語など) で利用可能；EU圏内ではWEEEリサイクル義務あり；一般家庭ごみと一緒に廃棄しない

よくある質問 - Ferrari 599XX EVO 30 Wheel Add-On THRUSTMASTER

フェラーリ 599XX EVO 30 ステアリングをベースに取り付ける方法は？

コネクタを合わせ (矢印を上に向け)、次にステアリングを固定したまま Thrustmaster クイックリリースリングを反時計回りに回します。リングを固定したままステアリングを時計回りに回してリングをしっかり締めます。その後、ステアリングを180°回して小さな固定ネジにアクセスし、プラスドライバーで無理に締めずにねじ込みます。

このアドオンステアリングに対応するベースは？

このステアリングは Thrustmaster の TX、T300、T500 ベースに対応しています。適切なベースがあれば、PlayStation 3、PlayStation 4、Xbox One、PC でも動作します。

マルチ方向十字キーとパドルが動作しないのはなぜですか？

それはベースのファームウェアが古いためです。support.thrustmaster.com のウェブサイト (ホイール / [ベース名] / ファームウェア セクション) から最新バージョンのファームウェアをダウンロードし、インストール手順に従ってベースのファームウェアを更新する必要があります。

アルカンターラのステアリングのメンテナンスと清掃方法は？

柔らかい乾いた布で表面を拭いてください。アルカンターラの表面を傷める可能性のある溶剤、研磨剤、液体は避けてください。決してステアリングを水に浸さないでください。

製品の保証期間は？

EU圏内では、製品の引き渡しから2年間です。その他の国では、現地の法律で別の期間が定められていない限り、元の購入日から1年間です。

自分でステアリングを修理できますか？

いいえ、Thrustmaster のテクニカルサポートのみが製品を開封して修理することができます。許可されていない開封や改造は保証を無効にします。修理についてはテクニカルサポートに連絡してください。

ステアリングはベースと一緒に届きますか？

いいえ、これはアドオン (追加ステアリング) です。使用するには、互換性のあるベース (TX、T300、T500) を既に所有している必要があります。ステアリングはクイックリリースシステムでベースに取り付けます。

別の言語の取扱説明書を入手する方法は？

取扱説明書のダウンロードページで、ドロップダウンリストから言語を選択し、メールアドレスを入力してください。翻訳版がメールで送信されます。現在、取扱説明書はフランス語、ドイツ語、英語、スペイン語などで利用可能です。

固定ネジが硬すぎてねじ込めない場合はどうすればよいですか？

無理に力を入れないでください！抵抗を感じたらすぐにねじ込むのを止めてください。過度な締め付けはネジ山やリングを損傷する可能性があります。適切なプラスドライバーを使用し、ゆっくりとねじ込んでください。

この製品を廃棄する際のリサイクル方法は？

EU圏内では、製品を一般家庭ごみと一緒に廃棄しないでください。リサイクルのために電気電子機器廃棄物 (WEEE) の回収場所に持ち込んでください。その他の国では、現地の法律に従ってください。

使用説明書 Ferrari 599XX EVO 30 Wheel Add-On THRUSTMASTER

MAPPING FÜR XBOX ONE®

MAPEADO EN XBOX ONE®

PlayStation®3/PlayStation®4 および XBOX ONE® および PC 用

ステアリングホイールをベース部に固定する

矢印を使って、コネクターの位置を合わせます。 一ス部コネクター：上向き矢印 ステアリングホイールコネクター：上向き矢印

コネクターを正しい位置にセットしたら、Thrustmaster Quick Release デバイスのリングを、ステアリングホイールの位置を固定しながら反特計方向に回します。次に、リングをできるだけきつく棒めます。リングの位置を固定した状態で、ステアリングホイールを特計方向に回してください。

ステアリングホイールを装着したら、180°回転させることで（ステアリングホイールを正面から見たとき、Ferrariが逆さになります）、Thrustmaster Quick Release デバイスのリング部に打ちこまれている小さな固定ねじが見えますので、大きなブラスド ライバーで、固定ねじを時計方向に回して編めます（時のすぎ注意）。

PLAYSTATION®3/PLAYSTATION®4 マッピング

XBOX ONE® マッピング

©2021 Guillemot Corporation S.A. All rights reserved. Thrustmaster® は、Guillemot Corporation S.A. の登録商標です。PlayStation® は、ソニー・インタラクティブエンタテインメントの登録商標です。Windows® は、米国およびその他の国における、Microsoft Corporation の登録商標です。Ferrari® は Ferrari S.p.A. の登録商標です。Alcantara® は Alcantara S.p.A. の登録商標です。その他、本書に記載の登録商標およびブランド名は、それぞれの所有権者に帰属します。本書に含まれるイラストには法的拘束力はありません。本書に含まれる内容、設計および仕様は、事前の通告なしに変更される場合があり、また、各国で異なる場合があります。

環境保護推獎

国内の電気電子機器のリサイクル法を遵守してください。

リサイクルのための廃機器の収集地点や廃棄方法についての詳細は、お住まいの地域

の自治体までお問い合わせください。

この情報は大切に保管してください。色や形状は実際の製品と異なる場合があります。

本製品をご使用になる前に、プラスチック留め具や粘着テープなどはすべて取り除いてください。